|
|
| 2101 |
|
|
| 2102 |
|
|
| 2103 |
|
|
| 2104 |
|
| ISBN: | 953-163-197-2 |
| Autor: | Mandić-Beier, Ada |
| Naslov: | Tin Ujević i njemačka književnost |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IV. (Hrvatska književnost od 1914-1930. i njezin europski kontekst) sa znanstvenog skupa održanog 2. i 3. listopada 2001. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 24-37 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2002 |
| Ključne riječi: | Ujević, Augustin - njemačka književnost * hrvatska književnost |
| UDK: | 821.163.42.09 UJević, T. : 821.112.2.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS (4) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8968 |
|
| 2105 |
|
| ISBN: | 953-96165-5-7 |
| Autor: | Ehgartner, Eugenija |
| Naslov: | Bečki 'intelektualni network' Milana Begovića s posebnim osvrtom na njegovu dramu 'Gospođa Walewska' i dramu 'Josephine' Hermanna Bahra |
| Matična publikacija: | Recepcija Milana Begovića : zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa povodom 120. obljetnice rođenja Milana Begovića Zagreb-Zadar, 5. - 8. prosinca 1996. / [glavni urednik Tihomil Maštrović]; str. 45-59 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta : Zavod za povijest hrvatske književnosti HAZU ; Zadar : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
| Sažetak: | Bečka moderna, u čijem je kulturnom okružju Milan Begović proveo nekoliko vrlo plodnih godina svog života kao redatelj, pisac i dramatičar. djelovala nanjega iizrazito formativno. Pokušaj rekonstrukcije Begovićeva bečkog "intelektualnog networka", koji je od opće relevantnosti za njegovo cjelokupno stvaralaštvo obuhvaća nekoliko aspekata: 1. korespondencija s bečkim adresatima (pojedinačnim osobama; piscima, režiserima, izdavačima i institucijama); 2. prikazi i recenzije o Begoviću i njegovim djelima koji su izašli u bečkoj periodici; 3. Begovićeva djela na njemačkom jeziku, ukoliko su pohranjena u Beču; 4. prijevodi Begovićevih djela na njemački jezik (izašli u Beču) te Begovićevi prijevodi bečkih (austrijskih) autora na hrvatski jezik i; 5) Begovićeva 'Gospođa Walewksa' i Bahrova 'Josephine' - dvije povijesne drame fine de sieclea. Bitna za rekonstrukciju Begovićevih veza s Bečom svakako je njegova korespondencija s H. Bahrom, A. Schnitzlerom, A. Auernheimerom, S. Zweigom, F. Th. Csokorom i ostalima, s kojima je Begović ostao u trajnom prijateljskom kontaktu, budući da su upravo te veze odlučujuće djelovale na njegovo kazališno oblikovanje. Članci, kritike i recenzje o M. Begoviću koje sam pronašla u bečkoj periodici većim se dijelom odnose na izvedbe drama 'Pustolov pred vratima' (Wieber Kammerspiele 1928.), 'Bez trećega' (Volkstheater 1941., Palais Esterhazy 1955.) i 'Ero s onoga svijeta' (Staatsoper 1943., Volksoper 1957., Theater an der Wien 1967.) na bečkim pozornicama....Za povijesne drame 'Gospođa Walewska' i 'Josephine' karakterističan je prije svega prominjenjen odnos prema povijesti dvojice autora, Begovića i Bahra, koji odbacuju faktoriografsko izvješćivanje o slavnim povijesnim osobama i događajima, dok se uloga povijesti reducira na autentičan dekorativan milieu, na čijoj podlozi autori analiziraju međuljudske (erotske) odnose (žena i muškaraca). Za obje drame moglo bi se reći da sadrže istovremeno elemente historicizma i moderne. U artificijelnom historicističkom kontekstu ličnost Napoleona dobiva izrazito čovječne crte pseudoromantičnog junaka i biva entmitologizirana. Ironični odmak u odnosu na povijest (Nietzsche), koji se već nazire u ovim dramama, uvodi na neki način postmodernističku ("historiozofsku") dramu 20. stoljeća. |
| Ključne riječi: | Bahr, Hermann * Begović, Milan |
| UDK: | 821.163.42.09 : 821.112.2.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 MEĐR |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8748 |
|
| 2106 |
|
|
| 2107 |
|
|
| 2108 |
|
|
| 2109 |
|
|
| 2110 |
|
|
| 2111 |
|
|
| 2112 |
|
| Autor(i): | Brecht, Bertolt |
| Naslov: | Uvod u Brechta / [sastavio] Darko Suvin ; [preveli D. Suvin, V. Žmegač, S. Goldstein] |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1970 |
| Materijalni opis: | 290 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Tekstovi prevedeni s njem. jezika. - Kronologija Brechtova života i rada: str. 7-13. - "Život Galileiev" ili otvorenost povijesti i drame: str. 272-283. - Bibliografija: str. 11-12 |
| Ključne riječi: | njemačka književnost - Brecht, Bertolt - književno djelo |
| Sažetak: | O jadnom B. B, Kronologija Brechtova života i rada, Podjela Brechtova djela, Pjesme 1916-1928, Gnjev i pjev, Pjesme 1929-1933, Onaj koji govori da i onaj koji govori ne, Znanje i gnjev, Pjesme 1934-1947, Priče o g. Keuneru, Znanje i pjev, Pjesme 1948-1956, Život Galileiev, Predgovori i bilješke uz Život Galileiev, Mali organon za teatar, Pjesme o teatru, Život Galileiev ili otvorenost povijesti i drame, Rođenima poslije nas |
| UDK: | 821.112.2-821=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Suvin, Darko ; Žmegač, Viktor ; Goldstein, Slavko |
| Signatura: | SF 19538 |
| Inventarni broj: | 41936 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6876 |
|
| 2113 |
|
| ISBN: | 954-8575-09-4 |
| Naslov: | V tozi strašen čas : antologija na s''vremennata h''rvatska voenna lirika / Ivo Sanader, Ante Stamać ; prevod ot h''rvatski [Ljiljana Skarlatova-Fabiani... [et al.] |
| Impresum: | Sofija : "Nov Den" , 1995 |
| Materijalni opis: | 176 str. ; 19 cm |
| Jezik: | BUL |
| Napomena: | Prijevod djela: U ovom strašnom času. - Str. 135-169: Beležki za poetite |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost * poezija * antologija * Domovinski rat - književne teme * Domovinski rat - poezija |
| Sažetak: | <Stamać, Ante><Biletić, Boris><Bilopavlović, Tito><Brešić, Vinko><Britvić, Drago><Brković, Jevrem><Vladović, Borben><Vranješ, Antun Mladen><Vuković Runjić, Milana><Ganza, Mate><Golub, Ivan><Dedić, Arsen><Dekanović, Ivo><Diana, Srećko><Dovjak-Matković, Blanka><Domović, Tomislav><Durbešić, Tomislav><Zidić, Igor><Zupičić, Sergio><Ivanišević, Đurđica><Jendričko, Slavko><Jergović, Miljenko><Kanižaj, Pajo><Katunarić, Dražen><Knežević, Željko><Letinić, Stjepan Vladimir><Mađer, Miroslav Slavko><Majetić, Alojz><Machiedo, Mladen><Martić, Nikola><Milićević, Nikola><Mihalić, Slavko><Mrkonjić, Zvonimir><Nardelli, Mario><Novaković, Anđelko><Oraić Tolić, Dubravka><Paljetak, Luko><Peakić-Mikuljan, Marija><Penović, Zvonimir><Petrak, Nikica><Petričević, Anka><Pešorda, Mile><Podrug, Toma><Sabol, Željko><Sirnik, Damir><Slaviček, Milivoj><Stahuljak, Višnja><Stojević, Milorad><Tolj, Ivan><Tadijanović, Dragutin><Trinajstić, Marija><Fišer, Ernest><Horvatić, Dubravko><Car-Matutinović, Ljerka><Čavka, Ante><Ćorić, Šimun Šito><Šego, Krešimir><Škunca, Andriana><Šoljan, Antun><Štambuk, Drago><Janjatović, Đorđe><Ujević, Tin> |
| UDK: | 821.163.42-1(082)=163.2 |
| Ostali autori / urednici: | Sanader, Ivo ; Stamać, Ante |
| Signatura: | SF 116711 |
| Inventarni broj: | 62497 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1220 |
|
| 2114 |
|
| Autor(i): | Mihelič, Mira |
| Naslov: | Svijet bez mržnje : drama u 3 čina / Mira Pucova ; [preveli sa slovenačkog Jakša Kušan i Ferdo Delak] |
| Impresum: | Zagreb : Glas rada , 1951 |
| Materijalni opis: | [78] str. ; 16 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Dramska biblioteka |
| Napomena: | Prijevod djela: Svet brez sovraštva. - Autorica je objavljivala i pod imenom Mira Puc |
| Ključne riječi: | slovenska književnost - drama |
| Sažetak: | <Puc, Mira> |
| UDK: | 821.163.6-2=163.42 |
| Signatura: | SF 28 |
| Inventarni broj: | 15648 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6484 |
|
| 2115 |
|
|
| 2116 |
|
|
| 2117 |
|
|
| 2118 |
|
|
| 2119 |
|
|
| 2120 |
|
| ISSN: | 0350-1337 |
| Autor: | Žmegač, Viktor |
| Naslov: | Krleža i Nietzsche |
| Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1988, br. 5-6; str. 135- |
| Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
| Ključne riječi: | Krleža M. * Nietzsche F. |
| UDK: | 821.163.42.09 + 821.112.2.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 707 |
|
| 2121 |
|
|
| 2122 |
|
|
| 2123 |
|
| ISBN: | 953-169-090-1 |
| Autor(i): | Čale, Morana |
| Naslov: | Sam svoj dvojnik : eseji o hrvatskom književnom modernizmu / Morana Čale |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 2004 |
| Materijalni opis: | 319 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Portreti |
| Napomena: | Str. 319: Bilješka o autorici. - Str. 291-309: Bibliografija. - Imensko kazalo |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - eseji * Begović, Milan - drame - komparativna studija * Vojnović, Ivo - drame - komparativna studija * Kulundžić, Josip - drame - komparativna studija * Krleža, Miroslav - Aretej * Kaleb, Vjekoslav * Marinković, Ranko * Pirandello, Luigi * Pirandello, Luigi - recepcija - hrvatska književnost * D'Annunzio, Gabriele - recepcija - hrvatska književnost * hrvatska drama - moderna * Marinković, Ranko - novela Prah |
| UDK: | 821.163.42-2.091:821.131.1 |
| Signatura: | 821.163.42.09 ČAL S |
| Inventarni broj: | 04/338, 04/339 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7744 |
|
| 2124 |
|
| ISSN: | 0350-1337 |
| Autor: | Rafolt, Leo |
| Naslov: | Što se događa kada dvadesetom stoljeću nacrtamo brkove? (Dubravka Oraić Tolić, 'Dvadeseto stoljeće u retrovizoru. Züriški eseji'. Školska knjiga. Zagreb 2000., Günter Grass, 'Moje stoljeće', preveo Gragutin Horvat. SysPrint, Zagreb 2000.) |
| Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2001., br. 7-8; str. 237- |
| Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika |
| Ključne riječi: | Oraić Tolić D. * Grass G. |
| UDK: | 821.163.42.09 + 821.112.2.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7956 |
|
| 2125 |
|
|
| 2126 |
|
|
| 2127 |
|
| Naslov: | Hrvatska - Ukrajina : kulturne veze od Jadrana do Dnjepra = Horvatija - Ukraina : kul'turni zv'jazki vid Adriatiki do Dnipra / priredio Eugen Paščenko ; preveo Vasilj Strehaljuk |
| Izdanje: | Dvojezično hrvatsko-ukrajinsko izd |
| Impresum: | Zagreb : The Croatian Writers' Association , 1996 |
| Materijalni opis: | 421 str. : ilustr. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski, UKR |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Relations = The Relations library, ISSN 1331-1360 ; 2/1996 |
| Napomena: | Časopis Most / The bridge : a journal of Croatian literature. - Tekst na hrv. i ukr. jez. - Str. 205-223: Ukrajinska književnost u Hrvatskoj - građa za bibliografiju ukrajinistike / Nataša Dragojević. - Str. 409-414: Literatura Horvatii v Ukraini / Tetjana Posudnevs'ka, Pavlo Rudjakov. - Bibliografske bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - ukrajinska književnost - komparativne studije * ukrajinska književnost - hrvatska književnost - komparativne studije * ukrajinska književnost - poezija * ukrajinska književnost - proza * Hrvatska - Ukrajina - kulturne veze * hrvatska kultura - humanizam i barok * ukrajinska kultura - humanizam i barok * Križanić, Juraj * Gundulić, Ivan - Osman - izvori * ukrajinska književnost - u Hrvatskoj - bibliografija * Ševčenko, Taras Grigor'evič - u hrvatskoj književnosti * Kranjčević, Silvije Strahimir : Ševčenko, Taras Grigor'evič * Jagić, Vatroslav * ukrajinska umjetnost - avangarda * hrvatski jezik : ukrajinski jezik * dume : hrvatska epska pjesma * Ukrajinci, Hrvatska - usmena proza * hrvatska književnost - u Ukrajini - bibliografija |
| Sažetak: | <Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Strehaljuk, Vasyl'><Graljuk, Boris><Golub, Ivan><Makovej, Osyp><Zajcev, Vjačeslav Kondrat'evič><Flaker, Aleksandar><Grymyč, Vil'><Stipančić, Branka><Poljak-Makaruha, Dubravka><Marks, Ljiljana><Dragojević, Nataša><Posudnevs'ka, Tetjana><Rudjakov, Pavel Nikolaevič><Juščuk, Ivan> |
| UDK: | 821.163.42.091:821.161.2 |
| Ostali autori / urednici: | Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč ; Strehaljuk, Vasyl' ; Dragojević, Nataša ; Posudnevs'ka, Tetjana ; Rudjakov, Pavel Nikolaevič |
| Signatura: | SF 24663 |
| Inventarni broj: | 66582 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 3285 |
|
| 2128 |
|
|
| 2129 |
|
| Autor(i): | Freiking, Vilko |
| Naslov: | Dražestan suprug : lakrdija u jednom činu / Vilko Freiking ; preveo Jovan Romanić |
| Impresum: | Zagreb : Kugli , [19--] |
| Materijalni opis: | 15 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | F |
| UDK: | 821.163.6-2=163.42 |
| Signatura: | 821.163 FRE D |
| Inventarni broj: | F-675, F-676 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5674 |
|
| 2130 |
|
|
| 2131 |
|
| ISSN: | 1330-7657 |
| Naslov: | Kamo ide Rok ili šašavi svijet |
| Matična publikacija: | T & T : Theater & Theorie = teatar & teorija = theater & theory / [glavni urednik Vjeran Zuppa]. - God. 3 (1997), br. 7-8; str. 124-138 |
| Impresum: | Zagreb : Akademija dramske umjetnosti : Centar za dramsku umjetnost, 1995- |
| UDK: | 821.163.6-2=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18913 |
|
| 2132 |
|
| Autor(i): | Vazov, Ivan |
| Naslov: | Pod jarmom : roman iz bugarskog života u oči oslobođenja ispod turskog jarma godine 1876 : sa slikom i životopisom pisca / Ivan Vazov ; preveo Fran S. Gundrum |
| Impresum: | Križevci : G. Neuberg , 1898 |
| Materijalni opis: | XVI, 473, VIII str. : tabla s portretom autora ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Predgovor prevodioca. - Razjašnjenja. - Str. [IX]-XVI: Ivan Vazov : (životopis) |
| Ključne riječi: | bugarska književnost - roman |
| UDK: | 821.163.2-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gundrum, Fran S. |
| Signatura: | SF 14851 |
| Inventarni broj: | 27084, 10594 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 15105 |
|
| 2133 |
|
|
| 2134 |
|
|
| 2135 |
|
| ISBN: | 953-169-090-1 |
| Autor(i): | Čale, Morana |
| Naslov: | Sam svoj dvojnik : eseji o hrvatskom književnom modernizmu / Morana Čale |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 2004 |
| Materijalni opis: | 319 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Portreti |
| Napomena: | Str. 319: Bilješka o autorici. - Str. 291-309: Bibliografija. - Imensko kazalo |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - eseji * Begović, Milan - drame - komparativna studija * Vojnović, Ivo - drame - komparativna studija * Kulundžić, Josip - drame - komparativna studija * Krleža, Miroslav - Aretej * Kaleb, Vjekoslav * Marinković, Ranko * Pirandello, Luigi * Pirandello, Luigi - recepcija - hrvatska književnost * D'Annunzio, Gabriele - recepcija - hrvatska književnost * hrvatska drama - moderna * Marinković, Ranko - novela Prah |
| UDK: | 821.163.42-2.091:821.131.1 |
| Signatura: | SF 118198 |
| Inventarni broj: | 69638, 69678, 69679 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 13514 |
|
| 2136 |
|
|
| 2137 |
|
| ISSN: | 0352-7654 |
| Autor: | Martín, Sabas |
| Naslov: | Znak i riječ |
| Matična publikacija: | Quorum : časopis za književnost / urednici Miroslav Mićanović, Roman Simić. - God. XIX (2003), br. 1; str. 119-127 |
| Impresum: | Zagreb : Naklada MD |
| UDK: | 821.134.2(7/8)-821=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 16058 |
|
| 2138 |
|
| Naslov: | Bugarske pjesme / preveo August Harambašić |
| Impresum: | Zagreb : I. Krajač , 1886 |
| Materijalni opis: | 92 str. ; 18 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Ključne riječi: | bugarska književnost - poezija |
| Sažetak: | <Slavejkov, Petko Račev> <Botev, Hristo> <Stambolov, Stefan> <Mišev, D.> <Karavelov, Ljuben> <Ivanov, Petar> <Vazov, Ivan> |
| UDK: | 821.163.2-1(082)=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Harambašić, August |
| Signatura: | SF 5515 |
| Inventarni broj: | 1199, 10564, 34298 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 7342 |
|
| 2139 |
|
|
| 2140 |
|
|
| 2141 |
|
| ISBN: | 3-85124-110-X |
| Autor: | Kostić, Strahinja K. |
| Naslov: | Die ersten serbischen Lehrbücher im Rahmen der Geschichte der österreichisch-serbischen Literatur- und Kulturbeziehungen |
| Matična publikacija: | Jugoslawien - Oesterreich : Literarische Nachbarschaft / [Institut für Germanistik, Universität] ; hrsg. von Johann Holzner und Wolfgang Weismüller. - str. 233-238 |
| Impresum: | Innsbruck : Institut für Germanistik, 1986 |
| Ključne riječi: | austrijska književnost * srpska književnost * povijest |
| UDK: | 821.112.2(436).09:821.163.42.09 |
| Signatura | GE 821.112.2(436).09 Ee-276 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka germanistike |
| MFN: | 4171 |
|
| 2142 |
|
|
| 2143 |
|
| ISBN: | 953-154-606-1 (HAZU) |
| Autor: | Bobinac, Marijan |
| Naslov: | Theodor Körner i hrvatska junačka igra |
| Matična publikacija: | Žanrovi u hrvatskoj dramskoj književnosti i struke u hrvatskom kazalištu / Krležini dani u Osijeku 2002. ; priredio Branko Hećimović; str. 89-100 |
| Impresum: | Zagreb : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU [etc.], 2003 |
| Ključne riječi: | Körner, Theodor |
| UDK: | 821.112.2.09 Körner, T.:821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 KRL(2002) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 20514 |
|
| 2144 |
|
| ISSN: | 1330-3481 |
| Autor: | Bobinac, Marijan |
| Naslov: | Übernahme, Ablehnung, Hassliebe : zu den Widersprüchen der österreichisch-kroatischen Literaturbeziehungen im 19. Jahrhundert |
| Matična publikacija: | Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft : Germanistik im Kontakt : Tagung österreichischer und kroatischer Germanist/inn/en, Opatija, 29.9.-1.10.2005. / Schriftleitung Marijan Bobinac...[et al.]. - BH9 (2006), str. 89-98 |
| Impresum: | Zagreb : Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität |
| Ključne riječi: | austrijska književnost * hrvatska književnost * 19. st. |
| UDK: | 821.112.2(436).09:821.163.42.09"18" |
| Signatura | GE 803.0+830 Ča-177.a |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka germanistike |
| MFN: | 7764 |
|
| 2145 |
|
|
| 2146 |
|
| Naslov: | Povijest svjetske književnosti / uredili Frano Čale...[et al] |
| Impresum: | Zagreb : Mladost |
| Materijalni opis: | 8 Bd. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | njemački |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka povijesti |
| Ključne riječi: | njemačka književnost * hrvatska književnost |
| Podaci o svescima: | Knjiga 5 : Književnost njemačkog jezičnog izraza. - 1974. - 526 str ilustr.
str ilustr. 18 cm. ISBN 3- |
| UDK: | 821.112.2 * 821.163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Čale, Frane |
| Signatura: | GE Ec-113.a |
| Inventarni broj: | 17481 17339 49723 % |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 12803 |
|
| 2147 |
|
| Autor(i): | Borges, Jorge Luis |
| Naslov: | Željezni novčić (1976) ; Povijest noći (1977) ; Lozinka (1981) ; 25 kolovoza 1983. i druge neobjavljene priče (1982) / Jorge Luis Borges ; prijevodi i prepjevi sa španjolskog Karlo Budor... [et al.] ; redaktura proznih prijevoda Milivoj Telećan ; redaktura prepjeva Tonko Maroević ; pogovor Marko Grčić |
| Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1985 |
| Materijalni opis: | 239 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Jorgea Luisa Borgesa |
| Napomena: | Str. 167-192: Jorge Luis Borges, čuvar Knjiga / M. Grčić. - Str. 195-208: Kronologija. - Bilješke uz tekst. - Str. 211-222: Bibliografija |
| Ključne riječi: | argentinska književnost |
| Sažetak: | <Željezni novčić><Povijest noći><Lozinka><25 kolovoza 1983. i druge neobjavljene priče> |
| UDK: | 821.134.2(82)-821=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Budor, Karlo ; Telećan, Milivoj ; Maroević, Tonko ; Grčić, Marko |
| Signatura: | SF 114619-6 |
| Inventarni broj: | 57266 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 12024 |
|
| 2148 |
|
| Autor(i): | Borges, Jorge Luis |
| Naslov: | Tvorac (1960) ; Drugi, isti (1964) ; Za šest žica (1965) ; Pohvala sjene (1969) / Jorge Luis Borges ; prijevodi i prepjevi sa španjolskog Karlo Budor... [et al.] ; redaktura proznih prijevoda Milivoj Telećan ; redaktura prepjeva Tonko Maroević |
| Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1985 |
| Materijalni opis: | 256 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Jorgea Luisa Borgesa |
| Napomena: | Bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | argentinska književnost * Borges, Jorge Luis |
| Sažetak: | <Tvorac><Drugi, isti><Za šest žica><Pohvala sjene> |
| UDK: | 821.134.2(82)-821=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Budor, Karlo ; Telećan, Milivoj ; Maroević, Tonko ; Grčić, Marko |
| Signatura: | SF 114619-4 |
| Inventarni broj: | 57264 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 12023 |
|
| 2149 |
|
|
| 2150 |
|
|
| 2151 |
|
|
| 2152 |
|
| ISSN: | 1330-3481 |
| Autor: | Horvat, Dragutin |
| Naslov: | Österreichish-kroatische Literaturbeziehungen - einst und jetzt |
| Matična publikacija: | Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft : Germanistik im Kontakt : Tagung österreichischer und kroatischer Germanist/inn/en, Opatija, 29.9.-1.10.2005. / Schriftleitung Marijan Bobinac...[et al.]. - BH9 (2006), str. 99-108 |
| Impresum: | Zagreb : Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität |
| Ključne riječi: | austrijska književnost * hrvatska književnost |
| UDK: | 821.112.2(436).09:821.163.42.09 |
| Signatura | GE 803.0+830 Ča-177.a |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka germanistike |
| MFN: | 7765 |
|
| 2153 |
|
|
| 2154 |
|
| ISSN: | 1331-0992 |
| Autor: | Grass, Günter |
| Naslov: | Moje stoljeće |
| Matična publikacija: | Kolo : časopis Matice hrvatske / glavni urednik Vlaho Bogišić. - God. X (2000), br. 3; str. 159- |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska |
| Napomena: | Str. 159: Uvodna bilješka |
| UDK: | 821.112.2=163.42(081.2) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 13662 |
|
| 2155 |
|
| ISBN: | 953-99926-0-5 |
| Autor(i): | Horvath, Oedoen von |
| Naslov: | Sudnji dan / Ödön von Horvath ; s njemačkoga preveo Dubravko Torjanac |
| Impresum: | Zagreb : Gradsko dramsko kazalište 'Gavella' , 2005 |
| Materijalni opis: | 221 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Dramska biblioteka 'Gavella' ; knj. 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Der jüngste Tag.- Iz sadržaja s nasl. str.: Epilog = Ein Epilog ; Umorstvo u Crnačkoj ulici = Mord in der Mohrengasse ; Nepoznata iz Seine = Die Unbekannte aus Seine. - Str. 207-221: Ödön von Horvath-Sporedne ulice građanskog društva |
| Ključne riječi: | austrijska književnost |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torjanac, Dubravko |
| Signatura: | GE Ha-H.4.c |
| Inventarni broj: | 46740 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 14653 |
|
| 2156 |
|
|
| 2157 |
|
|
| 2158 |
|
|
| 2159 |
|
| ISBN: | 953-0-60657-5 |
| Autor(i): | Hauptmann, Gerhart |
| Naslov: | [Izbor iz dramskog djela] / Gerhart Hauptmann ; priredio Željko Uvanović |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1998 |
| Materijalni opis: | 491 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; knj. 15 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sämtliche Werke. - Stv. nasl. preuzet sa str. 5. - Na nasl. str.: Nobelova nagrada za književnost 1912. - Str. 482: Bibliografija |
| Sažetak: | Bunda od dabrovine. -Hannelino uznesenje. -Michael Kramer. -Štakori. -Herbert Englemann. -Pred suton. -Pomračenja |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 HAU I |
| Inventarni broj: | 2001/95 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6385 |
|
| 2160 |
|
|
| 2161 |
|
| ISSN: | 1332-3539 |
| Autor: | Grčević, Marija |
| Naslov: | Glorija Ranka Marinkovića : kroz neke postaje iz scenskoga života mirakula našega vremena |
| Matična publikacija: | Kazalište : [časopis za kazališnu umjetnost] / [Ana Lederer (glavna urednica)]. - 2002, br. 11-12; str. 34-43 |
| Impresum: | Zagreb : AGM, 2000 |
| Ključne riječi: | Marinković, Ranko -- "Glorija" -- Scenske izvedbe |
| UDK: | 792.2(497.5)"19" * 821.163.42.09 Marinković, R.-2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 23565 |
|
| 2162 |
|
| ISBN: | 953-6041-82-0 |
| Autor(i): | Schiller, Friedrich |
| Naslov: | Razbojnici / Friedrich Schiller ; prijevod Svevlad Slamnig ; predgovor Boris Senker |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1998 |
| Materijalni opis: | XVI, 118 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 5, knj. 43 |
| Napomena: | Prijevod djela: Die Räuber / Johann Christoph Friedrich von Schiller. - Str. [VII]-XVI: Mladi gnjevni ljudi s kraja osamnaestog stoljeća / Boris Senker |
| Ključne riječi: | njemačka književnost - drama |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Senker, Boris |
| Signatura: | SF 116611-5/43 |
| Inventarni broj: | 64175 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 26 |
|
| 2163 |
|
|
| 2164 |
|
|
| 2165 |
|
|
| 2166 |
|
|
| 2167 |
|
| ISBN: | 953-6343-29-0 |
| Naslov: | Antologija novije austrijske drame / [priredio i preveo] Sead Muhamedagić |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski centar ITI-UNESCO , 2002 |
| Materijalni opis: | 397 str. : fotografije autorâ ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski, njemački |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mansioni |
| Napomena: | Str. 367-386: Pogovor. - Str. 387-391: Bilješke o piscima. - Str. 393-396: Bibliografija. - Str. 397: Bilješka o prevoditelju |
| Ključne riječi: | austrijska književnost * drame * antologija |
| Sadržaj: | Sadržaj: Što se dogodilo, nakon što je Nora napustila svoga muža, ili Potpornji društava = Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stuetzen der Gesellschaften / Elfriede Jelinek. Maločinitelji = Die Minderleister / Peter Turrini. Uništenje naroda ili Moja su jetra besmislena = Die Volksvernichtung oder Meine Leber ist sinnlos / Werner Schwab. Dok ništa nismo znali jedni o drugima = Die Stunde da wir nichts voneinander wussten / Peter Handke. Smrtni grijesi = Toedliche Suenden / Felix Mitterer |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42(082) |
| Signatura: | GE Ha-A.1.b |
| Inventarni broj: | 32383 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 1308 |
|
| 2168 |
|
| Autor(i): | Brecht, Bertolt |
| Naslov: | Opera za tri groša / Bertolt Brecht ; [s njemačkog preveo Marko Fotez] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1964 |
| Materijalni opis: | 141 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala bibliteka ; 242 |
| Napomena: | Prijevod djela: Die Dreigroschen Oper. - Str. 133-136: Napomene prevodioca. - Str. 137-140: Brecht i njegova 'Opera za tri groša' / A. R-g |
| Ključne riječi: | njemačka književnost * prijevod |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Fotez, Marko |
| Signatura: | GE Ha-B.2 |
| Inventarni broj: | 16945 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 4485 |
|
| 2169 |
|
|
| 2170 |
|
| ISBN: | 953-0-61729-1 |
| Autor(i): | Goethe, Johann Wolfgang von |
| Naslov: | Faust / Johann Wolfgang Goethe ; s njemačkoga preveo Ante Stamać |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2006 |
| Materijalni opis: | 670 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti ; [25] |
| Napomena: | Prijevod djela: Faust. - Str. 531-651: Tumačenja Faustu. - Str. 653-665: Semioza prirode i semioza kulture / Ante Stamać. - Str. 667-670: Životopis Johanna Wolfganga Goethea. - Str. [671]: Bibliografija |
| Ključne riječi: | njemačka književnost - dramska pjesan |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Stamać, Ante |
| Signatura: | SF 117537-25 |
| Inventarni broj: | 74855 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 22893 |
|
| 2171 |
|
|
| 2172 |
|
|
| 2173 |
|
|
| 2174 |
|
| Autor(i): | Tirso de Molina |
| Naslov: | Seviljski zavodnik i kameni gost / Tirso de Molina ; prijevod i popratni tekstovi Mirko Tomasović |
| Impresum: | [Dubrovnik : Časopis "Dubrovnik" , 1987] |
| Materijalni opis: | 101 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "d" ; knjiga 6 |
| Napomena: | Pravo ime autora: fray Gabriel Téllez. - Prijevod djela: El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * drama |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | RO 821.134 TIR s |
| Inventarni broj: | 25213, 32716 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 15709 |
|
| 2175 |
|
| Autor(i): | Rojas, Fernando de |
| Naslov: | Celestina : ili tragikomedija o Kalistu i Melibeji / Fernando de Rojas ; sa španjolskog izvornika iz g. 1499. preveo i bilješkama popratio Vojmir Vinja ; sthove preveo Drago Ivanišević |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1957 |
| Materijalni opis: | 301 str. ; 21 cm |
| Jezik: | SPA |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Comedia de Calisto y Melibea |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * drama |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | RO 821.134 ROJ c |
| Inventarni broj: | 32746 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 15675 |
|
| 2176 |
|
| ISBN: | 953-159-221-7 |
| Autor(i): | Goeth, Johann Wolfgang von |
| Naslov: | Faust / Johann Wolfgang Goethe |
| Impresum: | Split : Marjan knjiga , 2000 |
| Materijalni opis: | 299 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Faust. - Samo I dio. - Str. 5-36: Predgovor |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 GOE FA |
| Inventarni broj: | 2000/306, 2000/307, 2000/308, 2000/309 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6202 |
|
| 2177 |
|
| ISBN: | 953-6343-07-X |
| Autor(i): | Senker, Boris |
| Naslov: | Hrvatski dramatičari u svom kazalištu / Boris Senker |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski centar ITI , 1996 |
| Materijalni opis: | 211 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mansioni : hrvatska teatrologija |
| Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | kazalište -- Hrvatska * hrvatsko kazalište * hrvatska književnost * kritika drame * Krleža, Miroslav * Mesarić, Kalman * Senečić, Geno * Matković, Marijan * Marinković, Ranko * Šoljan, Antun |
| UDK: | 792.2 * 821.163.42-2.09 |
| Signatura: | 792 SEN H |
| Inventarni broj: | 97/60, 97/61 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 3641 |
|
| 2178 |
|
| Autor(i): | Molina, Tirso de |
| Naslov: | Seviljski zavodnik i Kameni gost / Tirso de Molina ; prijevod i popratni tekstovi Mirko Tomasović |
| Impresum: | Dubrovnik : Časopis "Dubrovnik" , 1987 |
| Materijalni opis: | 101 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "d" ; knj. 6 |
| Napomena: | 1UVF. - Prijevod djela: El Burlador de Sevilla y Convidado de pledra |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Tomasović, Mirko |
| Signatura: | 821.134.2 MOL S |
| Inventarni broj: | 87/83, 99/267 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 3612 |
|
| 2179 |
|
|
| 2180 |
|
| Autor(i): | Rojas, Fernando de |
| Naslov: | Celestina ili tragikomedija o Kalistu i Melibeji / Fernando de Rojas ; [sa španjolskog izvornika iz g. 1499. preveo i bilješkama popratio Vojmir Vinja : stihove preveo Drago Ivanišević] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1957 |
| Materijalni opis: | 301 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela iz 1499: Comedia de Calisto y Melibea. - Str. 265-277: Bilješke. - Str. 279-301: Pogovor / Ivo Hergešić |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * drama |
| UDK: | 821.134.2-2(=163.42) |
| Signatura: | SF 11407 |
| Inventarni broj: | 20967 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 13864 |
|
| 2181 |
|
|
| 2182 |
|
|
| 2183 |
|
| Autor(i): | Weisenborn, Guenther |
| Naslov: | Balada o Eulenspiegelu / Günther Weisenborn ; [preveo Gustav Krklec] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 91 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka |
| Napomena: | Prijevod djela: Ballade vom Eulenspiegel. - Str. 89-[92]: Pogovor / G. K |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Krklec, Gustav |
| Signatura: | SF 5025 |
| Inventarni broj: | 22534 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 11952 |
|
| 2184 |
|
| Autor(i): | Tirso de Molina |
| Naslov: | El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra = Seviljski zavodnik i kameni uzvanik / Tirso de Molina ; priredio, prepjevao i razjasnio Mirko Tomasović |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 1993 |
| Materijalni opis: | 251 str. ; 21 cm |
| Jezik: | SPA, hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Pravo ime autora: fray Gabriel Téllez. - Usporedo španjolski i hrvatski tekst. - Str. 237: Bibliografija |
| Ključne riječi: | španjolska književnost * drama |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | RO 821.134 TIR b |
| Inventarni broj: | 22652, 32713, 33818 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 11712 |
|
| 2185 |
|
|
| 2186 |
|
|
| 2187 |
|
|
| 2188 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Arnim, Ludwig Achim von |
| Naslov: | Marino Kaboga (ulomak) |
| Matična publikacija: | Novi Prolog : revija za dramsku umjetnost / [editress-in-chief, glavna urednica Mani Gotovac]. - God. IV (XXI) (jesen/zima 1989.), br. 14/15/16; str. 86-87 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske, 1986-1990 |
| Napomena: | Prethodni naslov: Prolog (Zagreb). - Tematski blok: Iz repertoarne radionice |
| Ključne riječi: | Marino Caboga |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18094 |
|
| 2189 |
|
| Autor(i): | Molina, Tirso de |
| Naslov: | El burlador de Sevilla y convidado de piedra = Seviljski zavodnik i kameni uzvanik / Tirso de Molina ; priredio, prepjevao i razjasnio Mirko Tomasović |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 1993 |
| Materijalni opis: | 251 str. ; 21 cm |
| Jezik: | SPA |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Tekst na španj. i hrv. jeziku. - Pravo ime autora Gabriel Tellez |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Tomasović, Mirko |
| Signatura: | 821.134.2 MOL E |
| Inventarni broj: | 93/75, 93/76, 02/109 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1529 |
|
| 2190 |
|
| ISBN: | 953-188-132-4 |
| Autor(i): | Fassbinder, Rainer Werner |
| Naslov: | Gorke suze Petre von Kant / Reiner Werner Fassbinder ; s njemačkog preveo Nenad Popović |
| Impresum: | Zagreb : Durieux , 2001 |
| Materijalni opis: | 93 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Die bitteren Traenen der Petra von Kant. - Autorova slika na omotu |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 FAS G |
| Inventarni broj: | 05/59 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7839 |
|
| 2191 |
|
| ISBN: | 953-97670-9-1 |
| Autor(i): | Fassbinder, Rainer Werner |
| Naslov: | Anarhija u Bavarskoj : četiri drame / Rainer Werner Fassbinder ; [prijevod Vlatka Šimunović] |
| Impresum: | Zagreb : DAF , 2003 |
| Materijalni opis: | 219 str. ; 18 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mali DAF |
| Napomena: | Sadržaj: Južnjak = Katzelmacher ; Kišne kapi na vrelom kamenju = Tropfen auf Heissesteine ; Američki vojnik = Der Amerikanische Soldat ; Anarhija u Bavarskoj = Anarchie in Bayern. - Str. 5-19: Dramsko stvaralaštvo Rainera Wernera Fassbindera / Marijan Bobinac |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 FAS A |
| Inventarni broj: | 05/58 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7838 |
|
| 2192 |
|
| Autor(i): | Mayenburg, Marius von |
| Naslov: | Vatreno lice / Marius von Mayenburg ; s njemačkoga preveo Dubravko Torjanac |
| Materijalni opis: | 19 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Feuergesicht. - F. iz: 'Kazalište', 2002, br. 9-10, str. 284-302 |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 MAY V |
| Inventarni broj: | F-2237 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7796 |
|
| 2193 |
|
|
| 2194 |
|
|
| 2195 |
|
|
| 2196 |
|
|
| 2197 |
|
| ISBN: | 86-03-00141-3 |
| Autor(i): | Schiller, Friedrich |
| Naslov: | Razbojnici / Friedrich Schiller ; [prevela Alka Škiljan] ; priredio Nikola Batušić |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1991 |
| Materijalni opis: | 151 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Dobra knjiga |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Die Räuber |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 SCHI R-2 |
| Inventarni broj: | 93/34 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1507 |
|
| 2198 |
|
| ISBN: | 953-195-348-1 |
| Naslov: | Nova njemačka drama : [izbor] / [odabrala i prevela] Dunja Dragojević |
| Impresum: | Zagreb : Znanje , 2003 |
| Materijalni opis: | 307 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka ITD ; knj. 187 |
| Napomena: | Podnasl. preuzet s omota. - Sadržaj s nasl. str. : Paraziti / Marius von Mayenburg. Adam Geist / Dea Loher. Republika Vineta / Moritz Rinke. King Kongove kćeri / Theresia Walser |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42(082) |
| Ostali autori / urednici: | Dragojević, Dunja |
| Signatura: | 821.112(08) NOV |
| Inventarni broj: | 04/381, 04/382, 04/383 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7769 |
|
| 2199 |
|
| ISBN: | 953-169-062-6 |
| Autor(i): | Batušić, Nikola |
| Naslov: | Trajnost tradicije : u hrvatskoj drami i kazalištu / Nikola Batušić |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 1995 |
| Materijalni opis: | 212 str. ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Verbum Croaticum)(Biblioteka Interpretacije i ogledi ; knj. 2 |
| Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | hrvatska knj - kritika drame * Dežman, Ivan * Gučetić, Ivan, ml. -- Leon Filozof * Matković, Marijan -- Igra oko smrti * Mažuranić, Ivan -- kazalište * Kulundžić, Josip * Vukotinović, Ljudevit -- Pervi i zadnji kip * Kašić, Bartol -- Sveta Venefrida * Lysimachus * Krleža, Miroslav * Hergešić, Ivo -- kazališne kritike * kazalište -- poklade * hrvatsko kazalište |
| Sažetak: | Proslov. -I.. -Kazalište i poklade. -Osorski kazališni vijenci. -Humanističko nasljeđe u hrvatskoj drami i kazalištu 16. i 17. stoljeća. -Scenska slika Kašićeve 'Svete Venefride'. -'Leon Filozof' Ivana Gučetića ml. -Kajkavska tragedija 'Lysimachus'. -Ljudevita Vukotinovića 'Pervi i zadnji kip'. -II.. -Hrvatska drama 19. stoljeća. -Dramski pokušaji Ivana Dežmana. -Zrinski i Frankopani u hrvatskoj drami. -Krležni pogledi na europsku pozornicu. -Najava drame 'U logoru' (za jedno moguće čitanje Krležinih 'Dnevnika'). -Dramaturški modeli u Matkovićevu ciklusu 'Igra oko smrti'. -III.. -Istraživanje publike - zapostavljeno poglavlje hrvatske teatrologije. -'Agramer Theater Journal' iz 1815.. -Ivan Mažuranić i kazalište. -O scenskoj sudbini jedne Kulundžićeve drame. -Kazališne kritike Ive Hergešića. -Kazalo imena. -Piščeva napomena. -Bilješka o piscu |
| UDK: | 792.2 * 821.163.42-2.09 |
| Signatura: | 792 BAT T |
| Inventarni broj: | 95/73 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 2406 |
|
| 2200 |
|
| ISBN: | 953-7160-73-4 |
| Autor(i): | Goethe, Johann Wolfgang von |
| Naslov: | Faust / Johann Wolfgang Goethe ; preveo s njemačkog Tito Strozzi |
| Impresum: | Zagreb : Globus media , [2004] |
| Materijalni opis: | 591 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Jutarnjeg lista, Najveća djela ; 15 |
| Napomena: | Prijevod djela: Faust. - Str. 231-251; 574-589: Komentar / Z. Škreb. - Podatak o god. izdavanja preuzet iz CIP zapisa |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Strozzi, Tito |
| Signatura: | 821.112 GOE FAU |
| Inventarni broj: | 08/632, 08/633 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 9348 |
|
| 2201 |
|
| Autor(i): | Hoelderlin, Friedrich |
| Naslov: | Kruh i vino / Friedrich Hölderlin ; preveo i priredio Zvonimir Mrkonjić |
| Izdanje: | 2. obnovljeno i prošireno izd. / redigirao Ivo Sanader |
| Impresum: | Split : Logos , 1985 |
| Materijalni opis: | 272 str. : ilustr. ; 21 cm |
| Jezik: | njemački, hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Korablja : biblioteka svjetske poezije ; 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: Brot und Wein. - Usporedo njem. tekst i hrv. prijevod. - Str. 5-15: Svijetla noć Friedricha Hölderlina / Zvonimir Mrkonjić. - Str. 255-259: Pripomene uz pjesme. - Str. 260-261: Kronologija. - Str. 263-270: Kruh i vino - elegija ili himna? / Ivo Sanader |
| Ključne riječi: | njemačka književnost - poezija * Hölderlin, Friedrich |
| Sažetak: | Rane pjesme ; Ode ; Velike elegije ; Himne ; Fragmenti ; Pjesme ludila |
| UDK: | 821.112.2-1=112.2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Mrkonjić, Zvonimir ; Sanader, Ivo |
| Signatura: | SF 117716-2 |
| Inventarni broj: | 66089 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1552 |
|
| 2202 |
|
| ISBN: | 953-195-348-1 |
| Autor: | Loher, Dea |
| Naslov: | Adam Geist |
| Matična publikacija: | Nova njemačka drama : [izbor] / [odabrala i prevela] Dunja Dragojević |
| Impresum: | Zagreb : Znanje, 2003 |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura | 821.112(08) NOV |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17338 |
|
| 2203 |
|
| ISBN: | 953-195-348-1 |
| Autor: | Mayenburg, Marius von |
| Naslov: | Paraziti |
| Matična publikacija: | Nova njemačka drama : [izbor] / [odabrala i prevela] Dunja Dragojević |
| Impresum: | Zagreb : Znanje, 2003 |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura | 821.112(08) NOV |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17337 |
|
| 2204 |
|
| ISBN: | 953-206-133-9 |
| Autor(i): | Bernhard, Thomas |
| Naslov: | Trg heroja / Thomas Bernhard |
| Impresum: | Zagreb : Meandar , 2003 |
| Materijalni opis: | 513 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela Thomasa Bernharda ; knj. 3 |
| Napomena: | Prijevod djela: Heldenplatz. - Sadržaj na nasl. str.: Svečanost za Borisa = Ein Fest fuer Boris / s njemačkog preveo Sead Muhamedagić ; Lovačko društvo = Die Jagdgesellschaft / s njemačkog prevela Snješka Knežević ; Pred mirovinom = Von dem Ruhestand / s njemačkog preveo Sead Muhamedagić ; Trg heroja / s njemačkog preveo Sead Muhamedagić |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112(436) BER T |
| Inventarni broj: | 04/160, 04/226 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7573 |
|
| 2205 |
|
| Autor(i): | Rojas, Fernando de |
| Naslov: | Celestina ili tragikomedija o Kalistu i Melibeji / Fernando de Rojas ; [sa španjolskog izvornika iz g. 1499. preveo i bilješkama popratio Vojmir Vinja : stihove preveo Drago Ivanišević] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1957 |
| Materijalni opis: | 301 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela iz 1499: Comedia de Calisto y Melibea. - Str. 265-277: Bilješke. - Str. 279-301: Pogovor / Ivo Hergešić |
| Ključne riječi: | španjolska književnost - drame |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | SF 11407 |
| Inventarni broj: | 20967 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6829 |
|
| 2206 |
|
|
| 2207 |
|
|
| 2208 |
|
| ISSN: | 1331-0992 |
| Autor: | Schimmelpfenning, Roland |
| Naslov: | Arapska noć |
| Matična publikacija: | Kolo : časopis Matice hrvatske : [utemeljen 1842.] / [glavni i odgovorni urednik Vlaho Bogišić]. - 15 (2005), 1 ; str. 73-107 |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska |
| Napomena: | Tematski blok: Književnost |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 22235 |
|
| 2209 |
|
|
| 2210 |
|
| Autor(i): | Buechner, Georg |
| Naslov: | Dantonova smrt : drama u četiri čina / Georg Büchner ; [preveo s njemačkoga Vladimir Kovačić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1950 |
| Materijalni opis: | 111 str. [1] tabla sa autorovom slikom ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasično kazalište |
| Napomena: | Prijevod djela: Dantons Tod. - Str. 102-111: Georg Büchner / Ervin Šinko |
| Ključne riječi: | njemačka književnost * drama |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | SF 13357 |
| Inventarni broj: | 15480, 15126 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6645 |
|
| 2211 |
|
| Autor(i): | Rojas, Fernando de |
| Naslov: | Celestina ili Tragikomedija o Kalistu i Melibeji / Fernando de Rojas ; [sa španjolskog izvornika iz g. 1499. preveo i bilješkama popratio Vojmir Vinja ; stihove preveo Drago Ivanišević] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1957 |
| Materijalni opis: | 301 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Comedia de Calisto y Malibea. - Str. 279-301: Pogovor / Ivo Hergešić |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 ROJ C |
| Inventarni broj: | 2240 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4419 |
|
| 2212 |
|
| ISBN: | 953-206-133-9 |
| Autor(i): | Bernhard, Thomas |
| Naslov: | Trg heroja / Thomas Bernhard |
| Impresum: | Zagreb : Meandar , 2003 |
| Materijalni opis: | 516 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela Thomasa Bernharda ; knj. 3 |
| Napomena: | Prijevod djela: Heldenplatz. - Sadržaj na nasl. str.: Svečanost za Borisa = Ein fest für Boris ; Pred mirovinom = Vor dem Ruhestand ; Trg heroja = Heldenplatz / s njemačkoga preveo Sead Muhamedagić ; Lovačko društvo = Die Jagdgesellschaft / s njemačkoga prevela Snješka Knežević |
| Ključne riječi: | austrijska književnost - drama |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Muhamedagić, Sead ; Knežević, Snješka |
| Signatura: | SF 118053-3 |
| Inventarni broj: | 69130 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9990 |
|
| 2213 |
|
|
| 2214 |
|
| Autor(i): | Rilke, Rainer Maria |
| Naslov: | Arhajski torzo / Reiner Maria Rilke ; izabrao i priredio Ante Stamać ; stihove i druge tekstove preveli Zvonimir Mrkonjić ... [et al.] |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1979 |
| Materijalni opis: | 430 str. : ilustr. ; 20 cm + 1 gramof. ploča : 33 0/min, stereo ; 18 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Arion : integralna biblioteka poezije "Riječ i glas" |
| Napomena: | Na predlistu koji tvori omotnicu za gramof. ploču: Pjesme Rainera Marie Rilkea / govori Sven Lasta. - Str. 341-358: Pogovor / Ante Stamać. - Str. 389-396: Glasovi kritike / Charles Du Bos ... [et al.]. - Str. 399-420: Kronologija života R. M. Rilkea |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112 RIL A |
| Inventarni broj: | 81/397, 81/398, 81/399 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4389 |
|
| 2215 |
|
|
| 2216 |
|
| Autor(i): | Kotzebue, August ; Garrick, David |
| Naslov: | Dramatički prevvoddi za narodno kazalište / preveo Ilia Rukavina Ljubački |
| Impresum: | U Terstu : tiskom Marenića , 1843-1844 |
| Materijalni opis: | 2 sv. (176; 172 str.) ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Oba sv. zajedno uvezana. - Sadrži prijevode drama Augusta Kotzebua: Sernac ili Nedužni krivci ; Stari izvoznik cara Petra III. ; Korsikanci ; La Peyrouse ; i dramu Davida Garricka Branitelj prema slovenskom prijevodu A. Smoleja |
| Ključne riječi: | njemačka književnost - drame * engleska književnost - drame |
| Sažetak: | <Sernac ili Nedužni krivci / August Kotzebue><Stari izvoznik cara Petra III. / August Kotzebue><Korsikanci / August Kotzebue><La Peyrouse / August Kotzebue><Branitelj / David Garrick> |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Rukavina Ljubački, Ilija ; Smole, Andrej |
| Signatura: | SF 10985(R) |
| Inventarni broj: | 10559/1, 13966 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 17811 |
|
| 2217 |
|
| Autor(i): | Schiller, Friedrich |
| Naslov: | Tri drame / Friedrich Schiller ; [prevela Alka Škiljan] |
| Impresum: | Zagreb : Državno izdavačko poduzeće Hrvatske , 1952 |
| Materijalni opis: | 400 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Razbojnici = Die Räuber : ein Schauspiel ; Fiescova zavjera u Đenovi = Die Verschwörung des Fiesko zu Genua : ein republikanisches Trauerspiel ; Spletka i ljubav = Kabale und Liebe : ein bürgerliches Trauerspiel. - Str. 381-390: O Schillerovim mladenačkim dramama / Mladen Škiljan. - Str. 391-400: Napomene / Mladen Škiljan |
| Ključne riječi: | njemačka književnost * drame |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škiljan, Alka ; Škiljan, Mladen |
| Signatura: | GE Ha-S.1 |
| Inventarni broj: | 7800 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 3208 |
|
| 2218 |
|
| Autor(i): | Hofmannsthal, Hugo von |
| Naslov: | Elektra : tragedija u 1 činu / po Sofoklu napisao Hugo V. Hofmannsthal ; preveo Milan Begović |
| Impresum: | Zagreb : , 1941 |
| Materijalni opis: | 50 str. ; 28 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | MUVF. - Skraćena preradba za produkciju Glumačke škole god. 1941 |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Begović, Milan |
| Signatura: | 821.112 HOF EL |
| Inventarni broj: | 08/178, 08/179, 08/180 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 9211 |
|
| 2219 |
|
| ISBN: | 953-6343-29-0 |
| Naslov: | Antologija nove austrijske drame / [priredio i preveo] Sead Muhamedagić |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski centar ITI-UNESCO , 2002 |
| Materijalni opis: | 397 str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski, njemački |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mansioni |
| Napomena: | Bilješka o piscu. - Bilješka o prevoditelju. - Bibliografija |
| Ključne riječi: | austrijska književnost * antologija * prijevod |
| Sadržaj: | Sadrži drame: Što se dogodilo, nakon što je Nora napustila svoga muža, ili potpornji društava / Elfriede Jelinek ; Maločinitelji / Peter Turrini ; Uništenje naroda ili su moja jetra besmislena / Werner Schwab ; Dok ništa nismo znali jedni o drugima / Peter Handke ; Smrtni grijesi / Felix Miterrer |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42(082) |
| Ostali autori / urednici: | Muhamedagić, Sead ; Muhamedagić, Sead |
| Signatura: | GE Ha-A.1.b |
| Inventarni broj: | 33479, 49859 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 4883 |
|
| 2220 |
|
| ISBN: | 953-6770-35-0 |
| Autor(i): | Tabori, George |
| Naslov: | Mein Kampf : farsa / George Tabori ; s njemačkoga preveo Nikica Petrak ; pogovor Sandra Brkljačić |
| Impresum: | Zagreb : Disput , 2003 |
| Materijalni opis: | 102 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Kaleidoskop ; knj. 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: Mein Kampf |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Signatura: | 821.112(436) TAB M |
| Inventarni broj: | 03/173, 04/343, 04/344 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7284 |
|
| 2221 |
|
| Autor(i): | Goethe, Johann Wolfgang von |
| Naslov: | Egmont : tragedija u pet činova / Johann Wolfgang von Goethe ; preveo i uvod napisao Branimir Livadić |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1942 |
| Materijalni opis: | 166 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Knjižnica svjetskih pisaca ; knj. 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Egmont, ein Trauerspiel |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Signatura: | SF 13673/1 |
| Inventarni broj: | 10196 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9293 |
|
| 2222 |
|
|
| 2223 |
|
| ISBN: | 953-6670-30-X |
| Autor(i): | Schnitzler, Arthur |
| Naslov: | Daleka zemlja ; Profesor Bernhardi / Arthur Schnitzler ; s njemačkoga preveo i predgovor napisao Sead Muhamedagić |
| Impresum: | Zagreb : Disput , 2002 |
| Materijalni opis: | 251 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Monokl ; knj. 8 |
| Napomena: | Prijevod djelâ: 1. Das weite Land ; 2. Professor Bernhardi. - Bilješka o piscu |
| Ključne riječi: | njemačka književnost |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Muhamedagić, Sead |
| Signatura: | GE Ha-S.3.a |
| Inventarni broj: | 32676, 49683 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 2850 |
|
| 2224 |
|
| ISBN: | ISBN 953-154-693-2 (HAZU) |
| Autor: | Nikčević, Sanja |
| Naslov: | Dvije antipodne slike Amerike u Zagrebu u sezoni 2003./2004. |
| Matična publikacija: | Zavičajno i europsko u Hrvatskoj drami i kazalištu / Krležini dani u Osijeku 2004. ; priredio Branko Hećimović; str. 307-317 |
| Impresum: | Zagreb : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Osijek : Hrvatsko narodno kazalište : Filozofski fakultet, 2005 |
| Ključne riječi: | Wilder, T. -- Naš grad * Medvešek, Rene -- Naš grad * Gavran, Miro -- Kako ubiti predsjednika |
| UDK: | 792.071.2.027 Medvešek, R. * 821.163.42.09 Gavran, M.-2 |
| Signatura | 821.163.42.09 KRL(2004) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24319 |
|
| 2225 |
|
|
| 2226 |
|
| ISBN: | 953-6343-16-9 |
| Naslov: | Antologija suvremene škotske drame / [priredio] Ian Brown ; prijevod Ksenija Horvat |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski centar ITI , 1999 |
| Materijalni opis: | 430 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mansioni ; knj. 13 |
| Napomena: | Zastupljeni autori: Bryden, Bill ; Lochhead, Liz ; Clifford, John ; Munro, Rona ; Greenhorn, Stephen. - Str. 7-54: Nova renesansa ili uprizorenje naroda / Ian Brown |
| Ključne riječi: | škotska dramska književnost |
| Sažetak: | Willie Grubijan = Willie Rough / Bill Bryden. -Mariji, škotskoj kraljici, odsjekli su glavu = Mary Queen of Scots got her head chopped off / Liz Lochhead. -Ines de Castro / John Clifford. -Djevičanski kamen = The maiden stone / Rona Munro. -Mimoilazišta = Passing places / Stephen Greenhorn |
| UDK: | 792(091) + 821.152.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Brown, Ian ; Horvat, Ksenija |
| Signatura: | 792(091) ANT |
| Inventarni broj: | 99/104, 99/105, 04/1, 04/2, 04/3 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4918 |
|
| 2227 |
|
|
| 2228 |
|
|
| 2229 |
|
| Autor(i): | Calderon de la Barca, Pedro |
| Naslov: | Život je san / Pedro Calderon de la Barca ; preveo Nikola Miličević |
| Impresum: | Zagreb : Grech , 1993 |
| Materijalni opis: | 125 str., [1] list sa slikom autora ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Hrvatska kazališna knjižnica ; kolo 1, br 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: La vida es sueno (1635.). - Str. 7-14: Između sna i jave / N. M |
| UDK: | 821.134.2-2=163.42 |
| Signatura: | 821.134.2 CAL Ž |
| Inventarni broj: | 94/136, 94/137 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1860 |
|
| 2230 |
|
|
| 2231 |
|
|
| 2232 |
|
|
| 2233 |
|
|
| 2234 |
|
| ISBN: | 978-953-178-849-6 |
| Autor(i): | Batušić, Nikola |
| Naslov: | Riječ mati čina : Krležin kazališni krug / Nikola Batušić |
| Impresum: | Zagreb : Naklada Ljevak , 2007 |
| Materijalni opis: | 267 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Razotkrivanja |
| Napomena: | Str. 265: Bilješka o autoru. - Bibilografske bilješke uz tekst. - Kakalo imena |
| Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Drame * Krleža, Miroslav -- Drame -- Scenske izvedbe * Krleža, Miroslav -- Kazališna estetika * Hrvatsko kazalište --20. st. |
| Sažetak: | Predgovor. -Krležne drame i hrvatska dramatika. -skroviti redatelj dramoleta 'U predvečerje'. -Problemi scenske recepcije 'Legendi'. -Geneza drame 'U logoru'. -Tri Krležina slikara. -Zemljopisni i drmaski prostor Kamila Gregora. -Dramsko vrijeme u 'Gospodi Glembajevima'. -Krležin dvoboj s našom dramskom baštinom. -Josip Bach i moderna. -Rudolf Kolarić - Kišur - hrvatski Strindberg?. -Erich Singer - 'krležijanac' prije Krleže. -Hrvatska proza Tita Strozzija. -Branko Gavella - prvi Krležin redatelj. -Krležina 'Golgota' i drame Ernsta Tollera. -Malvolio Kontrabas - 'stvaranje nove drame', komedija u pol čina |
| UDK: | 821.163.42.09 Krleža, M.-2 * 792.072.3 Krleža, M. * 792.2(497.5)"19" |
| Signatura: | 821.163.42.09 BAT R |
| Inventarni broj: | 07/353 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8929 |
|
| 2235 |
|
|
| 2236 |
|
|
| 2237 |
|
|
| 2238 |
|
| ISBN: | 953-6770-24-5 |
| Autor(i): | Jonke, Gert |
| Naslov: | Insektarij / Gert Jonke ; s njemačkog preveo i pogovor napisao Sead Muhamedagić |
| Impresum: | Zagreb : Disput , 2002 |
| Materijalni opis: | 87 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Monokl ; knj. 7 |
| Napomena: | Prijevod djela: Insektarium |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Muhamedagić, Sead |
| Signatura: | 821.112(436) JON I |
| Inventarni broj: | 03/70 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7126 |
|
| 2239 |
|
| ISBN: | 953-6770-30-X |
| Autor(i): | Schnitzler, Arthur |
| Naslov: | Daleka zemlja ; Profesor Bernhardi / Arthur Schnitzler ; s njemačkog preveo i pogovor napisao Sead Muhamedagić |
| Impresum: | Zagreb : Disput , 2002 |
| Materijalni opis: | [255] str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Monokl ; knj. 8 |
| Napomena: | Prijevod djela: Das weite Land ; Professor Bernhardi |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Muhamedagić, Sead |
| Signatura: | 821.112(436) SCH D |
| Inventarni broj: | 03/69 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7125 |
|
| 2240 |
|
| ISBN: | 3-7610-8385-8 |
| Autor(i): | Krleža, Miroslav |
| Naslov: | Dramen / Miroslav Krleža ; aus dem Serbokroatischen von Milo Dor ; mit einer Einführung von Reinhard Lauer |
| Impresum: | Königstein : Athenäum , 1985 |
| Materijalni opis: | XIII, 357 str. ; 21 cm |
| Jezik: | njemački |
| Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Galizien ; Die Wolfsschlucht ; Die Glembays ; Leda ; In Agonie. - Str. VII-XIII: Die Welt als Skandalon : zu den Dramen Miroslav Krležas / Reinhard Lauer |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - drame |
| Sažetak: | <Galizien><Die Wolfsschlucht><Die Glembays><Leda><In Agonie> |
| UDK: | 821.163.42-2(082)=112.2 |
| Ostali autori / urednici: | Lauer, Reinhard |
| Signatura: | SF 114377 |
| Inventarni broj: | 56649, 56650 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8241 |
|
| 2241 |
|
| ISBN: | 953-6132-25-7 |
| Autor(i): | Horváth, Oedoen von |
| Naslov: | Priče iz Bečke šume / Ödön von Horváth ; preveo Dragutin Horvat |
| Impresum: | Zagreb : Erazmus naklada , 1996 |
| Materijalni opis: | 108 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Kazališna knjižnica, Austrijski dramatičari ; 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Geschichten aus dem Wiener Wald. - Str. 7-[8]: Predgovor / Walter Maria Stojan, Srećko Lipovčan. - Str. 101-[109]: Pučka dramatika Ödöna von Horvátha / Darko Gašparović. - Str. [111]-[112]: Izvedbe |
| Ključne riječi: | njemačka književnost * drama * prijevod |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Horvat, Dragutin ; Stojan, Walter Maria ; Lipovčan, Srećko ; Gašparović, Darko |
| Signatura: | GE Ha-H.4 |
| Inventarni broj: | 29622, 30572, 33159 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
| MFN: | 3959 |
|
| 2242 |
|
| ISBN: | ISBN 953-154-693-2 (HAZU) |
| Autor(i): | Krležini dani (2004 ; Osijek) |
| Naslov: | Zavičajno i europsko u Hrvatskoj drami i kazalištu / Krležini dani u Osijeku 2004. ; priredio Branko Hećimović |
| Impresum: | Zagreb : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Osijek : Hrvatsko narodno kazalište : Filozofski fakultet , 2005 |
| Materijalni opis: | 376 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Zastupljeni autori: Prica, Čedo ; Petranović Martina ; Ljubić, Lucija ; Mrdeža Antonina, Divna ; Živić, Tihomir ; Hećimović, Branko ; Grigić, Marica ; fabrio, Nedjeljko ; Batušić, Nikola ; Detoni Dujmić, Dunja ; Bogner-Šaban, Antonija ; Stamać, Ante ; Melvinger, Jasna ; Brešić, Vinko ; Baytchinska, Svetlana ; Donat, Branimir ; Sabljak, Tomislav ; Brlenić-Vujić, Branka ; Paulik, Dalibor ; Lozica, Ivan ; Prolić Kragić, Ana ; Perković, Vlatko ; Selem, Petar ; ferrari, Silvio ; Mrduljaš, Igor ; Jankovič, Ján ; Lederer, Ana ; Nikčević, Sanja ; Paro, Georgij ; Car-Mihec, Adriana. - Kazalo |
| Ključne riječi: | Hrvatska drama -- Zbornik * Hrvatsko kazalište -- Zbornik |
| UDK: | 821.163.42.09-2(063) * 792.2(497.5)(063) |
| Signatura: | 821.163.42.09 KRL(2004) |
| Inventarni broj: | 07/209, 07/210 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8785 |
|
| 2243 |
|
|
| 2244 |
|
|
| 2245 |
|
| Autor(i): | Goeth, Johann Wolfgang von |
| Naslov: | Faust : I i II dio : tragedija / Johann Wolfgang Goethe ; [s njemačkog preveo Tito Strozzi ; redakciju prijevoda izvršili I dijela Dobrica Cesarić, II dijela dr Ton Smerdel ; pogovor i komentar napisao Zdenko Škreb] |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska : Zora , 1970 |
| Materijalni opis: | 701 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Olimp - najslavniji svjetski spjevovi |
| Napomena: | Prijevod djela: Faust. - Str. 699-700: Literatura |
| UDK: | 821.112.2-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Strozzi, Tito |
| Signatura: | 821.112 GOE F |
| Inventarni broj: | 2329, 2330 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5709 |
|
| 2246 |
|
| ISBN: | 953-154-748-3 (HAZU) |
| Autor(i): | Krležini dani (2005 ; Osijek) |
| Naslov: | Tijelo, riječ i prostor u hrvatskoj drami i kazalištu / Krležini dani u Osijeku 2005. ; priredio Branko Hećimović |
| Impresum: | Zagreb ; Osijek : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Hrvatsko narodno kazalište : Filozofski fakultet , 2006 |
| Materijalni opis: | 412 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Zastupljeni autori: Šehović, Feđa ; Šundalić, Zlata ; Mrdeža Antonina, Divna ; Melvinger, Jasna ; Živić, Tihomir ; Uvanović, Željko ; Bogner-Šaban, Antonija ; Marijaović, Stanislav ; Grigić, Marica ; Petlevski, Sibila ; Lozica, Ivan ; Visković, Velimir ; Batušić, Nikola ; Bilić, Anica ; Perković, Vlatko ; Donat, Branimir ; Detoni-Dujmić, Dunja ; Ljubić Lucija ; Polić Kragić, Ana ; Paulik, Dalibor ; Hećimović, Branko ; Međimorec, Miro ; Petranović, Martina ; Hansen-Kokoruš, Renate ; Peričić, Helena ; Lužina, Jelena ; Pavlovski, Borislav ; Nikčević, Sanja ; Car-Mihec, Adriana ; Jerković, Josip. - Bibliografija uz tekst. - Imensko kazalo. - Summary |
| Ključne riječi: | Hrvatska drama -- Zbornik * Hrvatsko kazalište -- Zbornik |
| UDK: | 821.163.42.09-2(063) * 792.2(497.5)(063) |
| Ostali autori / urednici: | Hećimović, Branko |
| Signatura: | 821.163.42.09 KRL(2005) |
| Inventarni broj: | 07/153, 07/154 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8745 |
|
| 2247 |
|
|
| 2248 |
|
|
| 2249 |
|
|
| 2250 |
|
| ISBN: | 953-206-133-9 |
| Autor: | Bernhard, Thomas |
| Naslov: | Trg heroja |
| Matična publikacija: | Trg heroja / Thomas Bernhard |
| Impresum: | Zagreb : Meandar, 2003 |
| UDK: | 821.112.2(436)-2=163.42 |
| Signatura | 821.112(436) BER T |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 15059 |
|
|
|
|
<< ..
11 12 13 14 15 16
>>
|
Upit: UDC_swish=(821.163.42-2 ) |