|
|
| 1 |
|
| ISBN: | 953-96391-6-6 |
| Autor: | Jutronić, Dunja |
| Naslov: | Rječnik splitskog govora |
| Matična publikacija: | Semantika prirodnog jezika i metajezik semantike : zbornik / urednica Jagoda Granić. - str. 367-372 |
| Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2005 |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 5 jed. - Sažetak. - Abstract |
| Ključne riječi: | čakavski * splitski leksik * naglasak * ortografija * varijante |
| UDK: | 811.163.42'282.3(497.5Split)(038) |
| Signatura | BF 81'37(082) SEM B-1165 inv. br. 6763 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 3771 |
|
| 2 |
|
| ISSN: | 1333-2546 |
| Autor: | Lisac, Josip |
| Naslov: | Slavonski dijalekt : između autohtonosti i utjecaja |
| Matična publikacija: | Migracijske i etničke teme / [glavna urednica = editor-in-chief Laura Šakaja], God. 19 (2003), br. 1, str. 7-17 |
| Impresum: | Zagreb : Institut za migracije i narodnosti, 2003 |
| Napomena: | Tromjesečnik. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summary |
| Sažetak: | U radu se razmatra slavonski dijalekt, i to na svim jezičnim razinama. Posebna se pozornost posvećuje genezi toga štokavskog dijalekta, pa i pitanju njegove raščlanjenosti. |
| Ključne riječi: | fonologija * sintaksa * geneza * hrvatski jezik * slavonski dijalekt * Hrvatska |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Slavonija) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka sociologije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/sociologija |
| MFN: | 3298 |
|
| 3 |
|
| ISBN: | 953-96391-6-6 |
| Autor: | Blažeka, Đuro |
| Naslov: | Neke zanimljivosti u prevođenju s kajkavskog na standardni jezik |
| Matična publikacija: | Semantika prirodnog jezika i metajezik semantike : zbornik / urednica Jagoda Granić. - str. 69-76 |
| Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2005 |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 3 jed. - Sažetak. - Abstract |
| Ključne riječi: | prevođenje * mjesni govor * standardni jezik * fonološka, morfološka i semantička prilagodba riječi |
| UDK: | 811.163.42'282.3'25 |
| Signatura | BF 81'37(082) SEM B-1165 inv. br. 6763 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 3744 |
|
| 4 |
|
|
| 5 |
|
| Autor(i): | Vidoeski, Božidar |
| Naslov: | Dijalektite na Makedonskiot jazik / Božidar Vidoeski ; [odgovoren urednik Zuzana Topolinjska ; kartografska obrabotka Marjan Markovik ; fonetska i fonološka transkripcija Dejan Gegovski ; bibliografska obrabotka Angelina Pančevska] |
| Impresum: | Skopje : MANU , 1998 |
| Materijalni opis: | 3 sv. : ilustr., geograf. karte u boji, tabele ; 24,5 cm |
| Jezik: | makedonski, engleski |
| Napomena: | Usporedna naslovna str. na eng. j. - Usporedan sadržaj na eng. j. - Bilješke uz tekst i ilustr. |
| Ključne riječi: | makedonski jezik - gramatika * makedonski jezik - morfologija * makedonski jezik - fonetika * makedonski jezik * makedonski jezik - dijalektologija * makedonski jezik - teorija |
| Podaci o svescima: | Sv. 1. - VII, 365 str. : [1] svinuta tabla s geograf. kartom, [55] tabli s geograf. kartama. ISBN 9989-649-50-2
Sv. 2. - III, 250 str. : [1] svinuta tabla s geograf. kartom, [7] tabli s geograf. kartama. ISBN 9989-649-55-3
Sv. 3. - IV, 263 str. : [1] presavinuta tabla s geograf. kartom, [100] tabli s geograf. katrama. ISBN 9989-649-63-4 |
| UDK: | 811.163.3'282 |
| Ostali autori / urednici: | Topolinjska, Zuzana |
| Signatura: | SF 23540-1, -2, -3 |
| Inventarni broj: | 65943, 65944, 65945 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 247 |
|
| 6 |
|
| ISBN: | 9989-649-64-2 |
| Autor(i): | Vidoeski, Božidar |
| Naslov: | Geografskata terminologija vo dijalektite na Makedonskiot jazik = Geographic terminology in the dialects of Makedonian / Božidar Vidoeski ; [odgovoren urednik Olga Ivanova ; priredile Olga Ivanova, Marija Korobar-Belčeva, Marinko Mitkov] |
| Impresum: | Skopje : MANU , 1999 |
| Materijalni opis: | X, 192 str. : ilustr., geograf. karta ; 24 cm |
| Jezik: | makedonski, engleski |
| Napomena: | Usporedna maslovna str. na eng. j. - Str. I-V: Za avtorot na ovaa kniga. - Str. VI-X: Za ovaa kniga. - Str. 188-192: About the author of this book |
| Ključne riječi: | makedonski jezik * makedonski jezik - dijalektologija * makedonski jezik - stručni rječnik |
| Sažetak: | <Spisok na skratenici>. <Rečnik na geografskite termini>. <Geografski apelativi začuvani samo vo toponimijata>. <Geografski termini ot tugo poteklo>. Karta. |
| UDK: | 811.163.3'282'373.2(038) |
| Signatura: | SF 23541 |
| Inventarni broj: | 65946 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 244 |
|
| 7 |
|
| ISBN: | 978-953-6138-34-0 |
| Autor(i): | Blažeka, Đuro |
| Naslov: | Međimurski dijalekt : hrvatski kajkavski govori Međimurja / Đuro Blažeka ; [prevoditelj sažetka na njemački jezik Tihomir Engler, prevoditelj sažetka na engleski jezik Vladimir Legac] |
| Impresum: | Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak , 2008 |
| Materijalni opis: | XII, 272 str. : zemljop. crteži (pretežno u bojama) ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Knjižnica Matice hrvatske, Čakovec ; knj. 31(45) |
| Napomena: | Str. IX-XII: Predgovorno slovo / Zvonimir Bartolić. - Str. 271: Bilješka o autoru. - Str. 259-266: Bibliografija. - Zusammenfassung ; Summary |
| Ključne riječi: | kajkavsko narječje - Međimurje * međimurski dijalekt |
| Sažetak: | O. Uvod ; 1. Grananje međimurskoga dijalekta ; 2. Fonologija ; 3. Morfologija ; 4. Tablice jezičnih osobina kao kriterija za podjelu međimurskoga dijalekta na skupine i podskupine ; 5. Odnos međimurskoga dijalekta prema susjednim hrvatskim podravskim i slovenskim govorima ; 6-8: Dodaci (pregled alternacija samoglasnika za izražavanje morfoloških kategorija ; karte odabranih fonoloških i morfoloških osobina u MD ; ostale karte) |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Međimurje) |
| Ostali autori / urednici: | Bartolić, Zvonimir ; Engler, Tihomir ; Legac, Vladimir |
| Signatura: | SF 118212-31 |
| Inventarni broj: | 75381, 75382 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 23138 |
|
| 8 |
|
|
| 9 |
|
|
| 10 |
|
|
| 11 |
|
|
| 12 |
|
|
| 13 |
|
|
| 14 |
|
|
| 15 |
|
|
| 16 |
|
|
| 17 |
|
| ISBN: | 953-6576-13-9 |
| Autor(i): | Jakšić, Martin |
| Naslov: | Divanimo po slavonski / Martin Jakšić |
| Impresum: | Zagreb : Pergamena , 2003 |
| Materijalni opis: | 403 str. : ilustr., zemljop. crteži ; 25 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Croaticum |
| Napomena: | Autorova slika. - Bibliografija: str. 394-397 |
| Ključne riječi: | hrvatska dijalektologija * štokavsko narječje * slavonski govori * istočnoslavonski govori - rječnik * baranjski govori - rječnik * srijemski govori - rječnik * Slavonija - govori - rječnik |
| Sažetak: | Rječnik, Neobična značenja riječi, Usporednice, Istoznačnice, Istopisnice, Naša imena, Mjestopisi, Blagdani, Fraze ..., ... i frazemi, Uobičajeni izričaji, Vesela je Šokadija, Redovita kulturna događanja u županijama |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Slavonija)(038) |
| Signatura: | SF 24565-7 |
| Inventarni broj: | 68697 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 7189 |
|
| 18 |
|
|
| 19 |
|
|
| 20 |
|
| ISBN: | 953-6637-00-6 |
| Autor(i): | Večenaj, Ivan ; Lončarić, Mijo |
| Naslov: | Rječnik govora Gole : srednjopodravska kajkavština / Ivan Večenaj, Mijo Lončarić ; redakcija Vesna Zečević ; [suradnici Đuro Blažeka, Željka Brlobaš, Marijana Horvat, Jela Maresić, Vanja Švačko] |
| Impresum: | Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje , 1997 |
| Materijalni opis: | XV, 509 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Prinosi hrvatskomu jezikoslovlju ; knj. 2 Posebna izdanja / Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje ; knj. 4 |
| Napomena: | Str. VII-VIII: O Goli i njezinu rječniku. - Str. IX-XIII: O golskom govoru / Mijo Lončarić |
| Ključne riječi: | kajkavsko narječje - rječnik * rječnik * hrvatska dijalektologija * podravska kajkavština - rječnik * golski govor - rječnik |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Podravina)(038) |
| Namjena : | REF |
| Signatura: | SF 24309-2/4 |
| Inventarni broj: | 67794 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 5466 |
|
| 21 |
|
| ISBN: | 953-156-127-3 |
| Autor(i): | Pavičić, Stjepan ; Lončarić, Mijo |
| Naslov: | Podrijetlo naselja i govora u Slavoniji / Stjepan Pavičić ; [priredili Eugenija Barić i Mijo Lončarić] |
| Izdanje: | [Pretisak] |
| Impresum: | Vinkovci : "Privlačica" , 1994 |
| Materijalni opis: | 381 str. : autorova slika ; 21 cm + [1] presavijeni list sa zemljopisnom kartom ; 40x70 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Slavonica : prinosi Slavonije hrvatskoj književnosti i povijesti : popularna biblioteka ; kolo 20, knj. 99/100 |
| Napomena: | Pretisak izd. : Zagreb : JAZU, 1953. pod stv. nasl.: Podrijetlo hrvatskih i srpskih naselja i govora u Slavoniji. - Str. 363-379: Stjepan Pavičić - slavist antropogeograf : (1887-1973) / Eugenija Barić i Mijo Lončarić. - Str. 313-315: Bibliografija. - Kazala |
| Ključne riječi: | hrvatska dijalektologija * štokavski govori - Slavonija - podrijetlo * naselja - Slavonija - podrijetlo |
| Sažetak: | <Podrijetlo hrvatskih i srpskih naselja i govora u Slavoniji> |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Slavonija) |
| Ostali autori / urednici: | Barić, Eugenija |
| Signatura: | SF 116616-99/100 |
| Inventarni broj: | 62277 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4008 |
|
| 22 |
|
|
| 23 |
|
| ISSN: | 0021-6925 |
| Autor: | Kolenić, Ljiljana |
| Naslov: | Šokačka rič |
| Matična publikacija: | Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika / glavna urednica Sanda Ham. - 53 (2006), 5; str. 197-198 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo |
| Jezik: | hrvatski |
| Ključne riječi: | znanstveni skup * slavonski dijalekt |
| UDK: | 811.163.42'282(497.5-3 Slavonija) |
| Signatura | BF 811.163.42 JEZ inv. br. 888/185 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 9061 |
|
| 24 |
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
1
|
Upit: UDC_swish=(811.163.3'282 ) |