|
1 |
|
|
2 |
|
Autor(i): | Vuičič, D. ; Lilič, L ; Miličevič, P. Č ; Momčilov, V. S. ; Roganovič, D. L. ; Roganovič, B. ; Perič, T. ; Poljakov, O. S. ; Tolovski, D. ; Uzunov, I. S. ; Carič, N. |
Naslov: | Serbskohorvatsko-russkij politehničeskij slovar' : okolo 37 000 terminov / [sostaviteli D. Vuičič ... [et al.]] |
Impresum: | Moskva, Belgrad : Sovetskaja énciklopedija : Rad , 1967 |
Materijalni opis: | 574 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski, hrvatski, ruski |
Napomena: | Na sporednoj nasl. str.: Srpskohrvatsko-ruski tehnički rečnik : oko 37 000 termina |
Ključne riječi: | srpskohrvatsko-ruski rječnik * rječnik * rječnik - tehnika |
UDK: | 811.163.42(038)=161.1 |
Signatura: | SF 122415 |
Inventarni broj: | 76018 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19852 |
|
3 |
|
|
4 |
|
|
5 |
|
|
6 |
|
|
7 |
|
|
8 |
|
|
9 |
|
|
10 |
|
|
11 |
|
|
12 |
|
Autor(i): | Horga, Damir |
Naslov: | Razgovori o ruskom jeziku : priručnik za učenike IV, V i VI razreda osnovne škole / Damir Horga ; [ilustrator Ivan Švertasek] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1984 |
Materijalni opis: | 107 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, ruski |
Ključne riječi: | ruski jezik |
UDK: | 811.161.1(075)=163.42 |
Signatura: | BF 811.161.1(075)=163.42 HOR r D-6632 |
Inventarni broj: | 6632 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za fonetiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/fonetika |
MFN: | 4770 |
|
13 |
|
|
14 |
|
Naslov: | Rusko hrvatski ili srpski frazeološki rječnik / Tatjana Korać...[et al.] ; u redakciji Antice Menac [urednik Ankica Tomić] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1980 |
Materijalni opis: | sv. ; 24 cm |
Jezik: | ruski, srpski |
Napomena: | Na spor.nasl.str.: Russko horvatskij ili serbskij frazeologičeskij slovar' |
Ključne riječi: | ruski jezik * hrvatski jezik * srpski jezik * fraze * rječnik |
Podaci o svescima: | sv.1 : A-N. - 1979. - 746 str. sv.2 : O-JA. - 1980. - 788 str. |
UDK: | 811.161.1'373.7(038)=163.42 |
Signatura: | BF 811.161.1'373.7(038)=163.42 RUS A-62 A-61 |
Inventarni broj: | 2633, 2696 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za fonetiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/fonetika |
MFN: | 68 |
|
15 |
|
|
16 |
|
|
17 |
|
|
18 |
|
|
19 |
|
|
20 |
|
|
21 |
|
ISBN: | 953-0-40113-2 |
Autor(i): | Dautović, Matija |
Naslov: | Hrvatsko-ruski rječnik / Matija Dautović |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2002 |
Materijalni opis: | 2 sv. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, ruski |
Napomena: | Na spor. nasl. str.: Horvatsko-russkij slovar' |
Ključne riječi: | rječnik * hrvatsko-ruski rječnik |
Podaci o svescima: | Sv. 1 : A-O. - XXXI, 759 str.. ISBN 953-0-40109-4 Sv. 2 : P-Ž. - XIV, 1058 str.. ISBN 953-0-40112-4 |
UDK: | 811.163.42(038)=161.1 |
Signatura: | SR 811.163.42(038)=161.1 DAU H |
Inventarni broj: | 02/75, 02/76, 03/48, 03/49, 04/75, 04/76 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Središnja čitaonica, http://www.knjiznice.ffzg.hr/citaonica |
MFN: | 729 |
|
22 |
|
|
23 |
|
ISBN: | 953-0-40113-2 |
Autor(i): | Dautović, Matija |
Naslov: | Hrvatsko-ruski rječnik = Horvatsko-russkij slovar' / Matija Dautović |
Izdanje: | 1. izd |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2002 |
Materijalni opis: | 2 sv. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, ruski |
Napomena: | Usporedna naslovna str. na ruskom |
Ključne riječi: | hrvatski jezik - rječnik * ruski jezik - rječnik |
Podaci o svescima: | Sv. 1 : A - O. - XXXIV, 759 str.. ISBN 953-0-40109-4 Sv. 2 : P - Ž. - XVI, 1058 str.. ISBN 953-0-40112-4 |
UDK: | 811.163.42(038)=161.1 |
Signatura: | SF Priručnik 23562-1, -2 |
Inventarni broj: | 67612, 67613, 67614, 67615, 67616, 67617, 71476, 71477, 71478, 71479, 71480, 71481 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3212 |
|
24 |
|
|
25 |
|
Autor(i): | Vuičič, D. ; Lilič, L ; Miličevič, P. Č ; Momčilov, V. S. ; Roganovič, D. L. ; Roganovič, B. ; Perič, T. ; Poljakov, O. S. ; Tolovski, D. ; Uzunov, I. S. ; Carič, N. |
Naslov: | Srpskohrvatsko-ruski tehnički rečnik : oko 37 000 termina / [sostaviteli D. Vuičič ... [et al.]] |
Impresum: | Moskva, Beograd : Sovjetskaj enciklopedija : Rad , 1967 |
Materijalni opis: | 574 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski, hrvatski, ruski |
Napomena: | Na sporednoj nasl. str.: Serbskohorvatsko-russkij politehničeskij slovar' : okolo 37 000 terminov |
Ključne riječi: | srpskohrvatsko-ruski rječnik * rječnik * rječnik - tehnika |
UDK: | 811.163.42(038)=161.1 |
Signatura: | SF 122414 |
Inventarni broj: | 76017 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19853 |
|
26 |
|
|
27 |
|
|
28 |
|
|
29 |
|
|
30 |
|
|
31 |
|
|
32 |
|
|
33 |
|
|
34 |
|
|
35 |
|
|
36 |
|
|
37 |
|
|
38 |
|
ISBN: | 953-6839-13-X |
Autor: | Hrnjak, Anita |
Naslov: | Crno-bijeli svijet frazeologije (na materijalu hrvatskih i ruskih frazema) |
Matična publikacija: | Primijenjena lingvistika - izazovi na početku XXI. stoljeća : zbornik / urednici Diana Stolac, Nada Ivanetić, Boris Pritchard |
Impresum: | Zagreb, Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku : Graftrade, 2002 |
Ključne riječi: | frazeologija * lingvisitika * primijenjena lingvistika |
UDK: | 811.163.42'373 : 811.161.1'373.7 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 8340 |
|
39 |
|
ISBN: | 953-6839-13-X |
Autor: | Fink, Željka |
Naslov: | Sport u frazeologiji |
Matična publikacija: | Primijenjena lingvistika - izazovi na početku XXI. stoljeća : zbornik / urednici Diana Stolac, Nada Ivanetić, Boris Pritchard |
Impresum: | Zagreb, Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku : Graftrade, 2002 |
Ključne riječi: | frazeologija * lingvisitika * primijenjena lingvistika |
UDK: | 811.163.42'373.7 : 811.161.1'373.7 : 796 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 8331 |
|
40 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Forster, Paul M., Jr |
Naslov: | Croatian language elements in the Russian church : Slavonic translation of Maccabees in the Gennadij Bible |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 557-568 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Paleoslavistika i hrvatsko glagoljaštvo |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42 + 811.161.1 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6442 |
|
41 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Wingender, Monika |
Naslov: | Izražavanje vremena u leksikonu ruskoga i hrvatskoga jezika |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 411-419 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Hrvatski u usporedbi |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42 + 811.161.1 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6427 |
|
42 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Venturin, Radomir |
Naslov: | Biblizmi Šoljanova romana 'Luka' u krivom zrcalu ruskog prijevoda |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 401-406 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Hrvatski u usporedbi |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * Šoljan A. * ruski jezik * prevođenje |
UDK: | 811.163.42 + 811.161.1 + 82.03 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6425 |
|
43 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Menac, Antica |
Naslov: | Morfološka adaptacija anglicizama u hrvatskom i ruskom jeziku |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 303-312 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Hrvatski u usporedbi |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42 + 811.161.1 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6415 |
|
44 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Krneta, Vesna |
Naslov: | Imenice općega (zajedničkog) roda u ruskom jeziku u usporedbi s hrvatskim |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 32 (2003), 3 ; str. 51-58 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 10 jed. - Sažetak. - Rezjume |
Ključne riječi: | opći (zajednički) rod imenice * ruski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 811.161.1'367.622'366.52:811.163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/87 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8925 |
|
45 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Krneta, Vesna |
Naslov: | O nepodudarnosti u uporabi posvojnih pridjeva u ruskom i hrvatskom jeziku |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 33 (2004), 1-2 ; str. 77-81 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 5 jed. - Sažetak. - Rezjume |
Ključne riječi: | posvojni pridjev u ruskom i hrvatskom jeziku * posvojni genitiv * razgovorni i književnoumjetnički stil |
UDK: | 811.161.1'367.623.6:811.163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/85 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8726 |
|
46 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Živković, Igor |
Naslov: | Prefigirani glagoli kretanja u ruskom jeziku (u usporedbi s hrvatskim jezikom) |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 33 (2004), 1-2 ; str. 53-63 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 6 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | glagoli kretanja * prefiksacija * parovi po vidu * parovi po značenju * gramatičke promjene * značenjske promjene |
UDK: | 811.161.1'367.625:81'373.611:811.163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/85 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8724 |
|
47 |
|
ISSN: | 0586-0296 |
Autor: | Vojvodić, Dojčil |
Naslov: | Modalna upotreba ruskog i hrvatskosrpskog perfektivnog prezenta u uvjetnim rečenicama |
Matična publikacija: | Suvremena lingvistika / uredništvo Želimir Brala...[et al.]. - (1988-1989), 27-28 ; str. 57-64 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 30 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik * rečenice * uvjetne rečenice |
UDK: | 811.163.42:811.161.1 |
Signatura | BF 800 SUVR inv. br. 2820/5 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8102 |
|
48 |
|
ISSN: | 0021-6925 |
Autor: | Tafra, Branka |
Naslov: | Moskovski susret hrvatskoga i ruskoga |
Matična publikacija: | Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika / uređuju Stjepan Babić, Mile Mamić i Sanda Ham. - 51 (2004), 2 ; str. 76-80 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42:811.161.1 |
Signatura | BF 811.163.42 JEZ inv. br. 345 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6545 |
|
49 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Venturin, Radomir |
Naslov: | Kratkij slovar' jugoslavskih obščestveno-političeskih terminov |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Rudolf Filipović. - 5 (1976), 3 ; str. 215-220 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski ruski |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik * društveno-politički termini |
UDK: | 811.163.42:811.161.1 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 5244/2 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6308 |
|
50 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Milinković, Ljubo |
Naslov: | Izražavanje vremena svršetka radnje predložno-padežnim konstrukcijama u ruskom i srpskohrvatskom jeziku |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 10 (1981), 3 ; str. 161-166 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | srpski |
Napomena: | Bibliografija: 4 jed. - Summary |
Ključne riječi: | ruski jezik * srpski jezik * gramatika * prijedložno-padežne konstrukcije |
UDK: | 811.161.1'36:811.163.41/.42'36 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/24 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6051 |
|
51 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Živković, igor |
Naslov: | Najčešće gramatičke konstrukcije za izricanje vremenskih odnosa u jednostavnim rečenicama u ruskom jeziku |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 32 (2003), 3 ; str. 21-29 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 5 jed. - Sažetak. - Summary. - Rezjume |
Ključne riječi: | vremenska konstrukcija * vremenski odnos * vrijeme / radnja * istovremenost radnji * radnja koja se ponavlja |
UDK: | 811.161.1'367.332:529:811.163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/87 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8923 |
|
52 |
|
|
53 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Ćuto, Eugenija |
Naslov: | Kak po-horvatski tire i defis? |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 37 (2008), br. 1; str. 47-54 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | ruski |
Napomena: | Bibliografija: 14 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | mure * defus * crta * crtica * spojnica * razgodci * pravopis |
UDK: | 811.161.1'373.46:81'35:811.163.42'25 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/99 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9392 |
|
54 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Matas Ivanković, Ivana |
Naslov: | Značenje vremenske ograničenosti prijedloga do i od u hrvatskome i ruskome jeziku |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 37 (2008), br. 1; str. 7-15 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 11 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | prijedlog od * prijedlog do * ablativna temporalnost * direktivno-granična temporalnost * hrvatski jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42'367.633'367.4:811.161.1:81'37 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/99 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9388 |
|
55 |
|
|
56 |
|
|
57 |
|
ISBN: | 953-175-112-9 |
Autor: | Horga, Damir |
Naslov: | Ruski palatalizirani suglasnici u dodiru s hrvatskim |
Matična publikacija: | Zbornik radova / Drugi hrvatski slavistički kongres, Osijek, 14. - 18. rujna 1999. / uredile Dubravka Sesar, Ivana Vidović Bolt. - str. 417-425 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Filozofski fakultet, 2001 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 17 jed |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik * suglasnici * palatalizirani suglasnici |
UDK: | 811.161.1'342.42:811.163.42'342.42 |
Signatura | BF 811.16(063) HRV B-1024 inv. br. 6098 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 2834 |
|
58 |
|
|
59 |
|
|
60 |
|
|
61 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Kordić, Snježana |
Naslov: | Predmetne pokazne zamjenice u hrvatskom, poljskom, češkom i ruskom jeziku |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 275-288 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Hrvatski u usporedbi |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * posljski jezik * češki jezik * ruski jezik |
UDK: | 811.163.42 + 811.162.2 + 811.162.3 + 811.161.1 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6412 |
|
62 |
|
ISBN: | 953-6050-14-5 |
Autor: | Popović, Milenko |
Naslov: | Glagoli u hrvatskom prema glagolima u ruskom i ukrajinskom jeziku |
Matična publikacija: | Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovorni urednik Stjepan Damjanović]; str. 355-364 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998 |
Napomena: | Tematski blok: Hrvatski u usporedbi |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * ruski jezik * ukrajinski jezik |
UDK: | 811.163.42 : 811.161.1 + 811.163.42 : 811.161.2 |
Signatura | 808.1 HRV P(1) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 6420 |
|
|
1
|
Upit: UDC_swish=(811.163.42:811.161.1 ) |