|
1 |
|
ISBN: | 953-163-266-9 |
Autor: | Dukić, Davor |
Naslov: | Hrvatska ranonovovjekovna ljubavna lirika i folklorno pjesništvo |
Matična publikacija: | Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti : zbornik radova s međunarodnog simpozija održanog od 27. do 29. rujna 2004. u Splitu / uredili Bratislav Lučin i Mirko Tomasović ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Russotti Babić]; str. 175-191 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Sažetak: | La lirica amorosa croata della prima eta moderna e la poesia folclorica: Continuando la ricerca tradizionale sulle relazioni tra la piu antica lirica amorosa croata e la poesia folclorica (J. Badalić, M. Franičević, H. Morović) l'autore si prova a definire quel tipo di poesia lirica amorosa popolare che nella letteratura critica si denomina a volte "popolare-liutistica" - "pučko-leutaško pjesništvo", conservatarsi per la maggior parte in raccolte manoscritte del XVIII e XIX secolo, sebenne sulla costa croata se ne supponga l'esistenza anche in epoca rinascimentale. Come la poesia orale anch'essa e caratterizzata dall'ampia diffusione/varieta della poesie che si tramandavano per via orale (probabilmente anche cantata) o per trascrizione. I suoi motivi e la lingua poetica hanno alcune caratteristiche comuni com la lirica d'autore/d'arte croata della prima eta moderna, e questo lo si dimostra su esempi concreti dell'opera di D. Ranjina, S. Bobaljević, I. Bunić Vučić, I. Mršić, I. Đurđević e altri. In appendice alla trattazione se presentano 14 poesie d'amore popolari trascritte a Hvar da Šime Ljubić nella prima meta del XIX secolo. Nei commenti ai testi si rinvia specificamente alle relazioni poetiche di queste poesie con la poesia d'amore della prima eta moderna. |
Ključne riječi: | Petrarca, Francesco - hrvatska književnost * hrvatska ljubavna lirika -- rano novovjekovlje * petrarkizam - hrvatska književnost |
UDK: | 821.163.42.02-146.2 * 398.838"13/14" |
Signatura | 821.163.42.09 PETR |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24508 |
|
2 |
|
|
3 |
|
|
4 |
|
|
5 |
|
|
6 |
|
|
7 |
|
ISBN: | 86-495-0204-0 |
Autor(i): | Aeschylus ; Sophocles ; Euripides, Euripides |
Naslov: | Helenske drame / Eshil, Sofokle, Euripid ; izbor i uvodne napomene Aleksandar Gatalica ; preveli Miloš Đurić, Aleksandar Gatalica, Eduard Dajč |
Impresum: | Podgorica : CID , 2002 |
Materijalni opis: | 452 str., [6] listova s tablama ; 25 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka CID |
Napomena: | Prijevodi s grčkog. - Str. 7-24: Grčka tragedija : karika koja nedostaje / A. M. Gatalica |
Ključne riječi: | grčka književnost * drama |
Sažetak: | <Sofoklo><Eschilo><Sofocle><Euripide><Prometej u okovima><Agamemnon><Pokajnice><Eumenide><Gospodar Edip><Antigona><Alkesta><Medeja><Ifigenijina smrt u Aulidi><Ifigenija na Tauridi><Ipsipila> |
UDK: | 821.14'02-2 |
Signatura: | TA 875 AES h |
Inventarni broj: | 16371 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 7863 |
|
8 |
|
Autor(i): | Kott, Jan |
Naslov: | Jedenje bogova : studije o grčkim tragedijama / Jan Kot ; urednik Miloš Stambolić ; [preveo s poljskog Petar Vujičić] |
Impresum: | Beograd : Nolit , 1974 |
Materijalni opis: | 275 str. ; 19 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Sazvežđa ; knj. 38 |
Napomena: | Prijevod djela: Jedzenie bogow / Jan Kott. - Str. 274: Prevodiočeva napomena / P. V. - Napomena iza svakog teksta |
Ključne riječi: | grčka književnost - drame - tragedije - studije |
UDK: | 821.14'02-2.09 |
Signatura: | SF 17120-38 |
Inventarni broj: | 45626 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2131 |
|
9 |
|
|
10 |
|
|
11 |
|
|
12 |
|
|
13 |
|
|
14 |
|
|
15 |
|
|
16 |
|
|
17 |
|
|
18 |
|
|
19 |
|
|
20 |
|
Autor(i): | Aeschylus |
Naslov: | Tragedije / Eshil ; [preveo, uvod napisao i objašnjenja i napomene dodao Miloš N. Đurić] |
Impresum: | Beograd : Kultura , 1956 |
Materijalni opis: | LII, 468 str. ; 17 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka svetskih klasika |
Napomena: | Str. V-[LIII]: Uvod: Eshil i njegovo delo / Miloš Đurić. - Str. 420-[469]: Objašnjenja i napomene |
Ključne riječi: | klasična grčka književnost - drame - tragedije |
Sažetak: | <Pribeglice><Persijanci><Sedmorica protiv Tebe><Okovani Prometej><Agamemnon (prvi deo Orestije)><Pokajnice (drugi deo Orestije)><Eumenide (treći deo Orestije)> |
UDK: | 821.14'02-2(082)=163.41 |
Ostali autori / urednici: | Đurić, Miloš N. |
Signatura: | SF 5667 |
Inventarni broj: | 19174 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 13255 |
|
21 |
|
|
22 |
|
ISBN: | 953-6510-29-4 |
Autor(i): | Aeschylus ; Sophocles ; Euripides |
Naslov: | Grčke tragedije / priredio Milivoj Sironić |
Impresum: | Zagreb : Hena com , 1998 |
Materijalni opis: | 341 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Okovani Prometej / Eshil = Prometheus Desmotes / Aeschylus. Antigona ; Kralj Edip / Sofoklo = Antigone ; Oidipus tyrannos / Sophocles ; preveo Bratoljub Klaić. Elektra / Euripid = Electra / Euripides ; preveo Koloman Rac, prijevod redigirao Damir Salopek. - Str. 5-31: Razvoj grčke drame kao književne vrste ; Eshil ; Sofoklo ; Euripid / Milivoj Sironić |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Sironić, Milivoj |
Signatura: | SF 117762 |
Inventarni broj: | 66458 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2235 |
|
23 |
|
ISBN: | 953-150-086-x |
Autor(i): | Aeschylus |
Naslov: | Perzijanci / Eshil ; preveo Koloman Rac ; priredio Zlatko Šešelj |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1998 |
Materijalni opis: | 71 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Parnas, Niz književnost |
Napomena: | Prijevod djela: Persai / Aeschylus. - Str. 65-70: Eshil / Zlatko Šešelj |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Šešelj, Zlatko |
Signatura: | SF 9133 |
Inventarni broj: | 66344 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1776 |
|
24 |
|
Autor(i): | Aristophanes |
Naslov: | Ptice / Aristofan ; grčki tekst uredio Dubravko Škiljan ; preveo, uvod napisao i komentar i dodatke sastavio Mladen Škiljan |
Impresum: | Zagreb : VPA : Latina et Graeca , 1988 |
Materijalni opis: | 468 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski, GRC |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Latina et Graeca ; knj. 3 |
Napomena: | Na spor. nasl. str.: Órnithes Aristophánous. - Usporedni tekst grč. izvornika i hrv. prijevod. - Str. 5-84: Uvod. - Str. 313-421: Komentar. - Str. 429-465: Dodatak. - Str. 466-468: Bibliografija. - Kazala |
Ključne riječi: | Aristophanes - Ptice * grčka komedija |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Škiljan, Dubravko ; Škiljan, Mladen |
Signatura: | SF 114118-3 |
Inventarni broj: | 58733 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1731 |
|
25 |
|
ISBN: | 953-0-61713-5 |
Autor(i): | Aristophanes |
Naslov: | Izabrane komedije / Aristofan ; s grčkoga preveo Mladen Škiljan ; komentare i pogovor napisala Tamara Tvrtković |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2000 |
Materijalni opis: | 781 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti ; [16] |
Napomena: | Izvorni oblik autorova imena: Aristophanes. - Sadržaj: Aharnjani ; Oblaci ; Ose ; Mir ; Ptice ; Žabe. - Str. 765-775: Aristofan-život, djelo i utjecaji / Tamara Tvrtković. - Komentar iza svake komedije . - Str. 779-781: Bibliografija |
Sažetak: | <Arhanjani><Oblaci><Ose><Mir><Ptice><Žabe> |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Tvrtković, Tamara |
Signatura: | SF 117537-16 |
Inventarni broj: | 66029 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1509 |
|
26 |
|
ISBN: | 953-6786-19-2 |
Autor(i): | Euripides |
Naslov: | Elektra ; Ifigenija među Taurijcima / Euripid ; preveo Koloman Rac ; priredio i prijevod redigirao Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
Materijalni opis: | 189 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 4 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Eléktra ; 2. Iphigéneia he en Taúrois / Euripídes. - Str. 7-23: Euripid / Zdeslav Dukat. - Str. 165-169: Izvaci iz kritike. - Str. 170-176: Kronologija. - Str. 177: Rodoslovlje. - Str. 178-187: Tumač imena. - Str. 188-189: Bibliografija |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Rac, Koloman ; Dukat, Zdeslav |
Signatura: | SF 116611/NS-4 |
Inventarni broj: | 65890 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1421 |
|
27 |
|
ISBN: | 953-6786-17-6 |
Autor(i): | Sophocles |
Naslov: | Kralj Edip ; Antigona / Sofoklo ; preveo Koloman Rac ; priredio i prijevod redigirao Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
Materijalni opis: | 197 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 3 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Oidípus týrranos ; 2. Antigóne / Sophokles. - Str. 7-26: Sofoklo / Zdeslav Dukat. - Str. 173-178: Izvaci iz kritike. - Str. 179-187: Kronologija. - Str. 188: Rodoslovlje tebanske dinastije. - Str. 189-194: Tumač imena. - Str. 195-197: Bibliografija |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Dukat, Zdeslav ; Rac, Koloman |
Signatura: | SF 116611/NS-3 |
Inventarni broj: | 65889 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1420 |
|
28 |
|
ISBN: | 953-6786-15-X |
Autor(i): | Aeschylus |
Naslov: | Okovani Prometej / Eshil ; preveo Koloman Rac ; priredio i prijevod redigirao Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
Materijalni opis: | 90 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 2 |
Napomena: | Prijevod djela: Prometheus desmotes / Aeschylus. - Str. 7-23: Eshil / Zdeslav Dukat. - Str. 77-79: Izvaci iz kritike. - Str. 80-83: Kronologija. - Str. 84: Rodoslovlje Prometejevo. - Str. 85-88: Tumač imena. - Str. 89-90: Bibliografija |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Rac, Koloman ; Dukat, Zdeslav |
Signatura: | SF 116611/NS-2 |
Inventarni broj: | 65888 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1419 |
|
29 |
|
ISBN: | 953-6786-37-0 |
Autor(i): | Homerus |
Naslov: | Ilijada : (izbor) ; Odiseja / Homer ; preveo Tomo Maretić ; priredio i prijevod redigirao Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
Materijalni opis: | 258 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 1 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Iliás ; 2. Odýsseia / Hómeros. - Str. 7-25: Homerova "Ilijada" i "Odiseja" / Zdeslav Dukat. - Str. 243-246: Izvaci iz kritike. - Str. 247: Shema radnje u Ilijadi. - Str. 248: Mjesto radnje. - Str. 249: Rodoslovlja. - Str. 251-255: Tumač imena i pojmova. - Str. 256-258: Bibliografija |
Ključne riječi: | klasična grčka književnost - ep |
UDK: | 821.14'02-13=163.42(081.2) |
Ostali autori / urednici: | Dukat, Zdeslav ; Maretić, Tomo |
Signatura: | SF 116611/NS-1 |
Inventarni broj: | 65887 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1418 |
|
30 |
|
ISBN: | 953-6041-18-9 |
Autor(i): | Sophocles |
Naslov: | Kralj Edip ; Antigona / Sofoklo ; prijevod Koloman Rac, Zdeslav Dukat ; predgovor Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1996 |
Materijalni opis: | 143 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 2, knj. 13 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Oidípus týrranos ; 2. Antigóne / Sophokles. - Str. 7-21: Sofoklo / Zdeslav Dukat. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Dukat, Zdeslav ; Rac, Koloman |
Signatura: | SF 116611-2/13 |
Inventarni broj: | 62294 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1096 |
|
31 |
|
ISBN: | 953-6041-80-4 |
Autor(i): | Euripides |
Naslov: | Elektra ; Ifigenija među Taurijcima / Euripid ; prijevod Koloman Rac i Zdeslav Dukat ; predgovor Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1998 |
Materijalni opis: | XXIII, 122 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 5, knj. 41 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Elektra ; 2. Iphigeneia he en Taurois / Euripides. - Str. [VII]-XXIII: Euripid / Zdeslav Dukat |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Dukat, Zdeslav |
Signatura: | SF 116611-5/41 |
Inventarni broj: | 64178 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 24 |
|
32 |
|
ISBN: | 953-6041-79-0 |
Autor(i): | Aeschylus |
Naslov: | Okovani Prometej / Eshil ; prijevod i predgovor Zdeslav Dukat |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 1998 |
Materijalni opis: | XXIII, 45 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 5, knj. 40 |
Napomena: | Prijevod djela: Prometheus desmotes / Aeschylus. - Str. [VII]-XXIII: Eshil / Zdeslav Dukat |
Ključne riječi: | grčka književnost - drama |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Dukat, Zdeslav |
Signatura: | SF 116611-5/40 |
Inventarni broj: | 64181 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 23 |
|
33 |
|
|
34 |
|
|
35 |
|
|
36 |
|
|
37 |
|
ISBN: | 953-6510-29-4 |
Autor(i): | Aeschylus ; Sophocles ; Euripides |
Naslov: | Grčke tragedije / priredio Milivoj Sironić ; [prijevod Bratoljub Klaić et al.] |
Impresum: | Zagreb : Hena com , 1998 |
Materijalni opis: | 341 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Str. 5-31: Razvoj grčke drame kao književne vrste ; Eshil ; Sofoklo ; Euripid / Milivoj Sironić. - Sadržaj s nasl. str.: I Okovani Prometej / Eshil = Prometeus Desmotes / Aeschylus II Antigona ; Kralj Edip / Sofoklo = Antigone ; Oedipus tyrannos / Sophocles ; preveo Bratoljub Klaić III Elektra / Euripid = Electra / Euripides ; preveo Koloman Rac, prijevod redigirao Damir Salopek. - Str. 345-349: Abecedni tumač pojmova |
Ključne riječi: | grčka književnost * grčke tragedije * antika |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Inventarni broj: | 6830 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
MFN: | 9526 |
|
38 |
|
|
39 |
|
Autor(i): | Aristophanes |
Naslov: | Ptice / Aristofan ; grčki teskt uredio Dubravko Škiljan ; preveo, uvod napisao i komentar i dodatke sastavio Mladen Škiljan |
Impresum: | Zagreb : VPA , 1985 |
Materijalni opis: | 468 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Latina et Graeca ; knj. 3 |
Napomena: | Prijevod djela: Ornithes. - Usporedo hrv. prijevod i grč. original. - Str. 5-84: Uvod. - Str. 311-426: Komentar. - Str. 429-436: Ornitološki rječnik. - Str. 437-445: Kronološki pregled. - Str. 451-461: Pregled metričkih shema. - Str. 466-468: Bibliografija. - Imensko kazalo |
Ključne riječi: | antička Grčka * grčka drama * komedija * Aristofan |
UDK: | 821.14'02-2=163.42 |
Inventarni broj: | 1058, 1059 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
MFN: | 765 |
|
40 |
|
|
41 |
|
|
42 |
|
|
43 |
|
|
44 |
|
|
|
1
|
Upit: UDC_swish=(821.14'02-2 ) |