Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 367

1
Autor(i):Racine, Jean
Naslov:Andronaha : tragedija u 5 činova / Jean Racine ; prievod Tomislav Prpić
Impresum:Zagreb : Izdanje Hrvatskog izdavalačkog bibliografskog zavoda , 1944
Materijalni opis:78 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:F
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:821.133 RAC A
Inventarni broj:F-1215, F-1216
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4316

2
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Večeras improviziramo / Luigi Pirandello
Materijalni opis:170 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:MUVF
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:821.131 PIR V
Inventarni broj:08/438, 08/439
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4120

3
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Tako je (ako vam se čini) : parabola u tri čina / Luigi Pirandello ; preveo Ivo Juriša
Materijalni opis:95 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:MUVF
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Juriša, Ivo
Signatura:821.131 PIR T
Inventarni broj:08/435
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4119

4
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Šest lica traže autora / Luigi Pirandello ; preveo Ivo Juriša
Impresum:Split : [S.n.] , 1976
Materijalni opis:90 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:MUVF
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Juriša, Ivo
Signatura:821.131 PIR ŠE
Inventarni broj:08/433, 08/434
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4118

5
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Sicilski limuni / napisao Luigi Pirandello ; preveo Borislav Mrkšić
Materijalni opis:34 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:F
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Mrkšić, Borislav
Signatura:821.131 PIR S
Inventarni broj:F-681
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4117

6
Autor(i):Ostrovski, Nikolaj Aleksejevič
Naslov:Šuma : komedija u pet činova / A. N. Ostrovski
Jezik:hrvatski
Napomena:F. - Iz: Izabrane komedije i drame. - Beograd: Prosveta, 1946
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 OST Š
Inventarni broj:F-305, F-306
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:3941

7
ISBN:953-6343-13-4
Naslov:Antologija ruske disidentske drame / izbor, uvod i prijevod Irena Lukšić
Impresum:Zagreb : Hrvatski centar ITI , 1998
Materijalni opis:295 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Mansioni
Napomena:Str. 293-294: Bibliografija
Ključne riječi:drama * ruska drama
Sažetak:Tlo ruske disidentske drame / Irena Lukšić. -DRAME:. -Demokracija! / Josif Brodski. -Postoji li život na Marsu? / I. Ivanov. -Disidenti ili Fanny Kaplan / Venedikt Jerofejev. -Veliki Ustjug. Odučavanje. Akrobat / Vladimir Kazakov. -Tamo u daljini preko rijeke / Vladimir Maksimov. -Partija Preferansa / Muza Pavlova. -Pristupna riječ zborniku / Dmitrij Prigov. -Narod / Vladimir Ufljand. -Ruka Kremlja /Aleksandar Zinovjev
UDK:821.161.1-2(082)=163.42
Ostali autori / urednici:Lukšić, Irena
Signatura:821.161(082) ANT
Inventarni broj:99/56
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:3920

8
Autor(i):Moliere ; Hergešić, Ivo ; Ježić, Slavko
Naslov:Izabrana djela : svezak prvi / Moliere ; uredio Ivo Hergešić ; [djela u prozi preveo Ivo Hergešić, djela u stihovima preveo Slavko Ježić]
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1951
Materijalni opis:398 str., [1] list s tablom ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Svjetski pisci
Napomena:Pravo ime autora: Jean-Baptiste Poquelin. - Iz sadržaja: Kaćiperke ; Sganarelle ili Umišljeni bolesnik ; Škola za žene : Kritika "Škole za žene" ; Ženidba na silu ; Tartuffe. - Str. 359-399: O Molierovim dramama u ovom svesku / I. H.
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Hergešić, Ivo
Signatura:821.133 MOL I(1)
Inventarni broj:2153, 2154, 2155, 2156, 08/335
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:3610

9
ISBN:953-6041-33-2
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič ; Bogdanović, Milan
Naslov:Tri sestre / Anton Pavlovič Čehov ; prijevod Milan Bogdanović ; predgovor Elvira Ratković
Impresum:Zagreb : SysPrint , 1996
Materijalni opis:XXIII, 59 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima ; kolo 3, knj. 25
Napomena:Prijevod djela: Tri sestry. - Str. VII-XXIII: Predgovor : Čehov dramatičar / E. R.
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 ČEH TR
Inventarni broj:96/222
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:3313

10
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Zamak / Franz Kafka ; s njemačkog preveo Predrag Milojević
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:317 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 4
Napomena:Prijevod djela: Das Schloss. - Str. 285-317: Dodatak : dijelovi rukopisa koji nisu uključeni u konačan tekst romana / preveo Milan V. Dimić
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Milojević, Predrag
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF Z
Inventarni broj:1784, III-85
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2952

11
Autor(i):Kafka, Franz ; Simić, Novak
Naslov:Proces / Franz Kafka ; prijevod Bogomir Herman ; pogovor Novak Simić
Impresum:Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1981
Materijalni opis:189 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Rotulus / Lektira
Napomena:Prijevod djela: Der Prozess
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Herman, Bogomir
Signatura:821.112 KAF PRO-3
Inventarni broj:81/409, 81/410
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2951

12
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Proces / Franz Kafka ; s njamačkog preveo Bogomir Herman
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:181 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 3
Napomena:Prijevod djela: Der Prozes
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Herman, Bogomir
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF PRO
Inventarni broj:1783, III-84
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2949

13
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Pripovijetke : knjiga druga / Franz Kafka ; s njemačkog preveo Zlatko Maletić
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:274 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 2
Napomena:Prijevod djela: Beschreibung eines Kampfes
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Maletić, Zlatko
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF PRI(2)
Inventarni broj:1782, III-83
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2948

14
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Pripovijetke : knjiga prva / Franz Kafka ; a njemačkog preveo Zlatko Gorjan
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:229 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 1
Napomena:Prijevod djela: Erzählungen. - Str. 5-11: Zapis o Kafki / Novak Simić. - Str. 217-229: Dodatak : prvo poglavlje knjige "Richard i Samuel" / Max Brod ; Franz Kafka
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Gorjan, Zlatko
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF PRI(1)
Inventarni broj:1781, III-82
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2946

15
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Pisma Mileni / Franz Kafka ; s njemačkog preveo Zlatko Crnković
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:197 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 7
Napomena:Prijevod djela: Briefe an Milena. - Str. 191-197: Pogovor / Willy Haas
UDK:821.112.2(437.1)-6=163.42
Ostali autori / urednici:Crnković, Zlatko
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF PI
Inventarni broj:1787, III-88
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2945

16
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Pisma / Franz Kafka ; s njemačkog prevela Mignon Mihaljević
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:283 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 6
Napomena:Prijevod djela: Briefe, 1946
UDK:821.112.2(437.1)-6=163.42
Ostali autori / urednici:Mihaljević, Mignon
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF P
Inventarni broj:1786, III-87
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2944

17
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Dnevnik / Franz Kafka ; a njemačkog prevela Traute Šegedin
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:482 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 8
Napomena:Prijevod djela: Tagebücher 1910-1923. - Str. 481-482: Kafkin život i djelo : pregled
Ključne riječi:dnevnici
UDK:821.112.2(437.1)-94=163.42
Ostali autori / urednici:Šegedin, Traute
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF D
Inventarni broj:1788, III-89
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2943

18
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Amerika / Franz Kafka ; s njemačkog preveli Kaliopa i Svetomir Nikolajević
Impresum:Zagreb : Zora , 1968
Materijalni opis:243 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela / Franz Kafka ; 5
Napomena:Prijevod djela: Amerika, 1946
UDK:821.112.2(437.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Nikolajević, Kaliopa ; Nikolajević, Svetomir
Namjena :jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.112 KAF A
Inventarni broj:1785, III-86
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2942

19
ISBN:953-6041-15-4
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prijevod Drago Ivanišević ; predgovor Višnja Machiedo
Impresum:Zagreb : SysPrint , 1996
Materijalni opis:87 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 10
Napomena:Prijevod djela: La Locandiera. - Str. 5-14: Carlo Goldoni / V. M
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:821.131 GOL G
Inventarni broj:96/116, 2000/327, 06/308
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2902

20
ISBN:953-6041-14-6
Autor(i):Moliere ; Machiedo, Višnja
Naslov:Škrtac / Moliere ; prijevod i predgovor Višnja Machiedo
Impresum:Zagreb : SysPrint , 1996
Materijalni opis:86 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 9
Napomena:Prijevod djela: L'avare. - Pravo ime autora: Jean-Baptiste Poquelin. - Str. 5-17: Moliere / V. M
Ključne riječi:francuska književnost * drama * francuska drama * drama - Francuska
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:821.133 MOL Š
Inventarni broj:96/115, 06/306, 06/307
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2901

21
Autor(i):Jimenez, Juan Ramon
Naslov:Dim i zlato / Juan Ramon Jiménez ; izbor i prijevod Nikola Milićević
Impresum:Zagreb : Lykos , 1957
Materijalni opis:88 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Pjesnici i narodi ; 4
Napomena:Izbor pjesama. - Str. 81-85: Poezija Juana Ramona Jiméneza / N. M.. - Biografija J. R. Jiméneza. - Str. 87: Bibliografija. - Kronologija pjesama
UDK:821.134.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Milićević, Nikola
Signatura:821.134.2 JIM D
Inventarni broj:2536
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2889

22
Autor(i):Ionesco, Eugene
Naslov:Ćelava pjevačica : i drugi antikomadi / Eugene Ionesco ; priredio Ivan Kušan ; s francuskog preveli Vlado Habunek ... [et al.]
Impresum:Zagreb : Znanje , 1981
Materijalni opis:317 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka itd ; knj. 73
Napomena:Prijevodi djela: La Cantatrice chauve ; La leçon ; Jacques ou la Soumission ; Les Chaises ; Tueur sans gages ; Le Roi se meurt, 1975.. - Str. 307-317: Ionesco i njegovi antikomadi / I. K. - Sadržaj s nasl. str.: Instrukcija ; Jacques ili Pokornost ; Stolice . - Neplaćeni ubojica . - Kralj umire
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:821.133 ION Ć
Inventarni broj:81/34, 81/35
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2769

23
ISBN:953-6124-24-6
Autor(i):Rostand, Edmond
Naslov:Cyrano de Bergerac : junačka komedija u 5 činova u stihovima : praizvedena u Parizu, u kazalištu Port-Saint-Martin 28. prosinca 1897. / Edmond Rostand ; s francuskog preveo Ivan Kušan
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Znanje , 1994
Materijalni opis:311 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Evergrin ; 69
Napomena:Prijevod djela: Cyrano de Bergerac, 1919. - Str. 265-303: Mane kao vrlina / I. K
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Kušan, Ivan
Signatura:821.133 ROS C
Inventarni broj:95/115
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2536

24
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Na dnu / Maksim Gorki ; priredio [i preveo] Borislav Mrkšić
Izdanje:2. izd
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1980
Materijalni opis:86 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Dobra knjiga ; kolo 1, komplet 3
Napomena:Izv. stv. nasl.: Na dne. - Str. 5-13: Hod po mukama Gorkoga / B.M. - Str. 77-83: Dramska djela Maksima Gorkoga / B.M
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 GOR N
Inventarni broj:81/348
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2379

25
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Na dnu / Maksim Gorki ; preveo Borislav Mrkšić
Impresum:Zagreb : B. Šoban , 19--?
Materijalni opis:185 str. ; 29 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Strojopis autograf
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 GOR NA
Inventarni broj:3542, 3543
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2378

26
Autor(i):Góngora y Argote, Luis de
Naslov:Zvjezdani sat / Luis de Góngora ; izbor, prevod i predgovor Nikola Milićević
Impresum:Banjaluka : "Glas" , 1979
Materijalni opis:100 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka "Prevodi"
UDK:821.134.2-1=163.42
Signatura:821.134.2 GON Z
Inventarni broj:81/403, 81/404, 81/405, 86/180
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2374

27
Autor(i):García Lorca, Federico
Naslov:Pjesnik u New Yorku / Federico García Lorca ; sa španjolskog preveo Zvonimir Golob
Impresum:Zagreb : Epoha , 1956
Materijalni opis:65 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka "Epoha"
Napomena:Prijevod djela: Poeta en Nueva York. - Str. 63-66: Napomena uz ovu knjigu / Z. Č
UDK:821.134.2-1=163.42
Signatura:821.134.2 GAR P
Inventarni broj:3209
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2278

28
ISBN:86-03-99589-3
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič ; Prica, Čedo
Naslov:Tri sestre / Anton Pavlovič Čehov ; [preveo Čedo Prica]
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1989
Materijalni opis:83 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Dobra knjiga
Napomena:Str. 5-24: Tri sestre A. P. Čehova / Č. Prica
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 ČEH T
Inventarni broj:93/36, 93/37
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:1506

29
Autor(i):Camus, Albert
Naslov:Drame : Kaligula ; Nesporazum ; Opsadno stanje ; Pravednici / Albert Camus ; [s francuskog preveli Petar Selem i Daša Bradičić]
Impresum:Zagreb : Zora , 1971
Materijalni opis:398 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Odabrana djela : Albert Camus ; sv. 4
Napomena:Prijevodi drama: Caligula ; Le malentendu ; L'état de siege ; Les justes, 1959
UDK:821.133.1-2=163.42
Namjena :poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.133 CAM D
Inventarni broj:III-32
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:986

30
Autor(i):Musset, Alfred de
Naslov:Svijećnjak ili onaj koji drži svijeću / Alfred de Musset ; preveo Vjenceslav Kapural
Impresum:Zagreb : Dramsko kazalište "Gavella" , 1991
Materijalni opis:66 str.
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod komada za potrebe dramske predstave. - Redateljska knjiga
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Kapural, Vjenceslav
Signatura:821.133 MUS S
Inventarni broj:F-610
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:276

31
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič ; Prica, Čedo
Naslov:Galeb : komedija u četiri čina / Anton Pavlovič Čehov ; prijevod Čedo Prica
Materijalni opis:78 str. ; 25 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:F. - Prijevod za potrebe Gaveline predstave
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:821.161 ČEH G
Inventarni broj:F-599
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:211

32
ISBN:953-188-199-5
Autor(i):Hensel, Klaus
Naslov:Humboldtova ulica, rimsko crveno / Klaus Hensel ; s njemačkog preveo Sead Muhamedagić
Impresum:Zagreb : Duriex - Hrvatsko društvo pisaca , 2004
Materijalni opis:79 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Humboldtstrasse, roemisches Rot.. - Str. 79: Bilješka o piscu. - Str. [81-83]: Sadržaj
Ključne riječi:njemačko pjesništvo * Hensel, Klaus
UDK:821.112.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Muhamedagić, Sead
Signatura:GE Ha-B.9
Inventarni broj:49860
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:18133

33
Autor(i):Gorjan, Zlatko
Naslov:Kroatische Dichtung : eine Auswahl moderner Lyrik in deutscher Übertragung / Zlatko Gorjan ; Eingeleitet von Ljubomir Maraković
Impresum:Zagreb : Matica Hrvatska , 1933
Materijalni opis:80 str. ; 19 cm
Jezik:njemački
Ključne riječi:hrvatska književnost * pjesme
UDK:821.163.42-1=112.2
Ostali autori / urednici:Maraković, Ljubomir
Signatura:GE Ha-A.1.c
Inventarni broj:3464
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:16887

34
Autor(i):Heine, Heinrich ; Nazor, Vladimir
Naslov:Heineove pjesme : 1932 / Vladimir Nazor
Impresum:Zagreb : Izdanje knjižare Z. i V. Vasića , [19--?]
Materijalni opis:176 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Prijevodi Vladimira Nazora
Napomena:Str. 161-169: Bilješke. - Str. 171-173: Pogovor
Ključne riječi:njemačka književnost * pjesme * prijevod
UDK:821.112.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Nazor, Vladimir
Signatura:GE Ha-H.1.c
Inventarni broj:1041
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:15501

35
Autor(i):Domjanić, Dragutin
Naslov:Heiden Blüht : Gedichte / von Dragutin Domjanić ; [aus dem kroatischen von Alfred Freiherrn von Buttlar Moscon, Camilla Lucerna und Martha Šegulja, Kupferstich von Ante Kuman]
Impresum:Zagreb : Hrvatski izdavalački bibliografski zavod , 1943
Materijalni opis:72 str. : portret autora (pretisak bakroreza) ; 20 cm + portret autora zalijepljen na spor. nasl. str.
Jezik:njemački
Napomena:Str. 65-69: Zum Geleit / Alfred Freiherrn von Buttlar Moscon
Ključne riječi:hrvatska književnost * pjesme
UDK:821.163.42-1=112.2
Ostali autori / urednici:Buttlar Moscon, Alfred Freiherrn ; Lucerna, Camilla ; Šegulja, Martha ; Kuman, Ante
Signatura:GE Hb-D.4
Inventarni broj:3462, 11710
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:4585

36
ISBN:86-401-0170-1
Autor(i):Christian, Morgenstern
Naslov:Pjesme s vješala / Christian Morgenstern ; preveo Milan Mikulić
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1990
Materijalni opis:139 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Opća knjižnica 12/20 ; sv. 75
Napomena:Prijevod djela: Galgenlieder. - Str. 121-129: Uz pjesme s vješala / Milan Mikulić. - Str. 131-135: Bibliografija
Ključne riječi:njemačka književnost * pjesme * prijevod
UDK:821.112.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Mikulić, Milan ; Mikulić Milan
Signatura:GE Ha-M.2
Inventarni broj:30875, 45497
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:4535

37
ISBN:953-6181-56-8
Autor(i):Turrini, Peter
Naslov:Nekoliko koraka natrag / Peter Turrini ; s njemačkog preveo Sead Muhamedagić
Impresum:Zagreb : Meandar , 1997
Materijalni opis:120 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Edicija Meandar ; knj. 19
Napomena:Prijevod djela: Ein paar Schritte zurück
Ključne riječi:njemačka književnost * pjesme * prijevod
UDK:821.112.2(436)-1=163.42
Ostali autori / urednici:Muhamedagić, Sead
Signatura:GE Ha-T.1
Inventarni broj:30375
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:4517

38
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Dnevnik / Franz Kafka ; [s njemačkog prevela Traute Šegedin]
Impresum:Zagreb : Zora , 1977
Materijalni opis:482 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Franz Kafka / Odabrana djela ; sv. 8
Napomena:Prijevod djela: Tagebücher 1910-1923. - Str. 481-482: Kafkin život i djelo
Ključne riječi:njemačka književnost * prijevod * dnevnik
UDK:821.112.2(437.1)-94=163.42
Ostali autori / urednici:Šegedin, Traute
Signatura:GE Ha-K.5
Inventarni broj:33149
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:4498

39
Autor(i):Goethe, Johann Wolfgang
Naslov:Knjiga poezije : sa 4 faksimila pjesama i 16 originalnih crteža / Johann Wolfgang Goethe ; [preveli Dobrica Cesarić, Mihovil Kombol, Vladimir Nazor, Dragutin Tadijanović, uredio Zdenko Škreb, portret Goethea (na omotnoj strani) Ivan Meštrović]
Impresum:Zagreb : Zora , 1950
Materijalni opis:176 str. : ilustr. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka ; 38
Napomena:Prijevod djela: Goethes Werke, Weimar. - Str. [131]-149: Napomene / Zdenko Škreb
Ključne riječi:njemačka književnost * poezija * prijevod
UDK:821.112.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Cesarić, Dobrica ; Kombol, Mihovil ; Nazor, Vladimir ; Tadijanović, Dragutin ; Škreb, Zdenko
Signatura:GE Ha-G.2
Inventarni broj:6197
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:4490

40
ISBN:953-0-60364-9
Naslov:Antologija španjolskog pjesništva / izabrao i sa španjolskoga preveo Nikola Milićević
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 2004
Materijalni opis:302 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Antologije ; sv. 1
Napomena:Bibliografija: str. 301-302. - Kazalo
Ključne riječi:španjolska književnost * pjesništvo * poezija * antologija
UDK:821.134.2-1=163.42(082)
Ostali autori / urednici:Milićević, Nikola
Signatura:SR 821.134.2-1(082)
Inventarni broj:06/16
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Središnja čitaonica, http://www.knjiznice.ffzg.hr/citaonica
MFN:981

41
ISBN:953-6462-51-6
Autor(i):Heine, Heinrich
Naslov:Pjesme / Heinrich Heine ; [preveli Milan Begović...[et al.]
Impresum:Zagreb : Naklada Jurčić , 2001
Materijalni opis:394 str. ; 21 cm
Jezik:njemački
Nakladnička cjelina:Vrhovi svjetske književnosti
Napomena:Prijevod djelâ: 1. Buch der Lieder ; 2. Deutschland, ein Wintermärchen ; 3. Atta Troll ; 4. Ein Sommernachtstraum ; 5. Reisebilder ; 6. Neue Gedichte ; 7. Romanzero ; 8. Nachlese. - Str. 367-379: Pogovor / Dragutin Horvat. - Str. 383-387: Abecedno kazalo naslova pjesama i početnih stihova
Ključne riječi:njemačka književnost
UDK:821.112.2 - 1=163.42
Signatura:GE Ha-H.1.a
Inventarni broj:45093
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika
MFN:1183

42
Autor(i):Gobineau, Arthur de
Naslov:Renesansa : Savonarola, Cesare Borgia, Julije II, Leon X, Michelangelo : historijske scene / [Arthur de] Gobineau ; preveo s francuskoga Iso Velikanović
Impresum:Zagreb : Tisak Hrvatskog štamparskog zavoda , 1922
Materijalni opis:401 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Moderna knjižnica
Napomena:Ex libris MD. - Prijevod djela: La Renaissance
Ključne riječi:francuska književnost * drama
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:TA 840 GOB r
Inventarni broj:7193
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11983

43
Autor(i):Begović, Milan
Naslov:L'avventuriero davanti alla porta : tragicommedia in nove atti / Milan Begović ; traduzione di M. Begović e Gian Capo
Impresum:Milano : Alpes , 1928
Materijalni opis:239 str. ; 20 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Prijevod djela: Pustolov pred vratima
Ključne riječi:hrvatska književnost * drama
UDK:821.163.42-2=131.1
Signatura:TA 886.2 BEG av
Inventarni broj:18722
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9824

44
Autor(i):Držić, Marin
Naslov:I nobili ragusei : (Dundo Maroje) / Marino Darsa ; prima versione italiana di Lino Carpinteri e Mariano Faraguna
Impresum:Udine : Del Bianco , [s. a.]
Materijalni opis:129 str., [4] lista s tablama ; 18 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Teatro, copioni ; 4
Napomena:Ex libris MD. - Prijevod djela: Dundo Maroje
Ključne riječi:hrvatska književnost * drama
Sažetak:<Darsa M.><Carpinteri L.><Faraguna M.>
UDK:821.163.42-2=131.1
Signatura:TA 886.2 DRŽ n
Inventarni broj:7035
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9254

45
ISBN:953-188-006-9
Autor(i):Magris, Claudio
Naslov:Stadelmann / Claudio Magris ; s talijanskog prevela Ljiljana Avirović
Impresum:Zagreb : Durieux , 1995
Materijalni opis:66 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Tilla : kazališna biblioteka ; 5
Napomena:Prijevod djela: Stadelmann
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Podaci o svescima:<Avirović Lj.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 MAG.C s
Inventarni broj:17297
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8216

46
ISBN:953-219-239-5
Autor(i):Manfridi, Giuseppe
Naslov:Bludi = (Zozos) / Giuseppe Manfridi ; prijevod Natka Badurina
Impresum:Rijeka : Adamić : Društvo hrvatskih književnika, ogranak u Rijeci : HNK Ivana pl. Zajca , 2005
Materijalni opis:129 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Kazališna knjižnica ; 11
Napomena:Prijevod djela: Zozos
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Podaci o svescima:<Badurina N.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 MANF b
Inventarni broj:17288
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8214

47
ISBN:953-219-202-6
Autor(i):Erba, Edoardo
Naslov:Maratona di New York = Newyorški maraton / Edoardo Erba ; [prevela s talijanskog Neva Rošić]
Impresum:Rijeka : Adamić : Društvo hrvatskih književnika, ogranak u Rijeci : HNK Ivana pl. Zajca , 2004
Materijalni opis:110 str. ; 19 cm
Jezik:talijanski, hrvatski
Nakladnička cjelina:Kazališna knjižnica ; 10
Napomena:Tekst na tal. i hrv. jeziku
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Sažetak:<Newyorški maraton>
Podaci o svescima:<Rošić N.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 ERB m
Inventarni broj:17287
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8213

48
ISBN:953-219-155-0
Autor(i):De Filippo, Eduardo
Naslov:Filumena Marturano : čakavsko-napolitanski international cocktail / Eduardo De Filippo ; preveo i priredio Danijel Načinović
Impresum:Rijeka : Adamić : Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca : Društvo hrvatskih književnika, ogranak Rijeka , 2003
Materijalni opis:69 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Kazališna knjižnica ; 8
Napomena:Prijevod djela: Filumena Marturano
Ključne riječi:talijanska književnost * talijanska dijalektalna književnost * drama
Podaci o svescima:<Načinović D.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 DEF fi
Inventarni broj:17289
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8212

49
ISBN:953-219-054-6
Autor(i):Ruzante
Naslov:Muškardin = La Moscheta : (1528) / Angelo Beolco Ruzzante ; preveo Zoran Kompanjet ; akcentuirala Iva Lukežić
Impresum:Rijeka : Adamić : Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca : Društvo hrvatskih književnika Ogranak Rijeka , 2002
Materijalni opis:140 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Kazališna knjižnica ; 4
Napomena:Pravo ime autora: Angelo Beolco. - Prijevod djela: La moscheta. - Popravljeni i akcentuirani prijevod objavljen u časopisu 'Kamov', 7-8/70. - Str. 5-28: Angelo Beolco Ruz(z)ante : jedna renesansna biografija / priredio Boris B. Hrovat. - Str. 135-140: Značenje čakavskih izraza
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Sažetak:<Ruzzante><Beolco A.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 RUZ mu mu/a
Inventarni broj:16369, 17286
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7618

50
Autor(i):Giacometti, Paola
Naslov:Marija Antoinetta : francezka kraljica : historička drama u pet čina, s predigrom i epilogom / od Pavla Giacometti-a ; s talijanskoga prevela Marija Ružička Strozzi
Impresum:Zagreb : Tisak Dioničke tiskare , 1892
Materijalni opis:135 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Maria Antonietta
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GIACO m
Inventarni broj:12832
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7357

51
ISBN:953-232-024-5
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Šest lica traži autora / Luigi Pirandello ; prevela i priredila Snježana Husić
Impresum:Zagreb : Sysprint , 2003
Materijalni opis:135 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 2, knj. 21
Napomena:Prijevod djela: Sei personaggi in cerca d'autore. - Str. 7-21: Izmišljeni stvarni život Pirandellovih Šest lica / Snježana Husić. - Str. 123-127: Dodatak. - Str. 128-132: Kronologija. - Str. 133-135: Bibliografija
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR š/a
Inventarni broj:12874
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7278

52
Autor(i):De Filippo, Eduardo
Naslov:Napuljski milijunaši : drama u tri čina / Eduardo De Filippo ; [preveo s talijanskog Ive Karlović]
Impresum:Zagreb : Glas rada , 1952
Materijalni opis:145 str. ; 16 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Dramska biblioteka
Napomena:Prijevod djela: Napoli milionaria
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 DEF n
Inventarni broj:12708
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7195

53
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Lukava udovica = (La vedova scaltra) / Carlo Goldoni ; preveo Frano Čale
Impresum:Zagreb : Zagrebačko dramsko kazalište , 1962
Materijalni opis:110 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Dramska biblioteka Zagrebačkog dramskog kazališta ; 9
Napomena:Prijevod djela: La vedova scaltra
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL lu
Inventarni broj:12026
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:6688

54
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Kavana : komedija u tri čina / Carlo Goldoni ; [prevela Jerka Belan]
Impresum:Zagreb : Nakladno poduzeće 'Glas rada' , 1950
Materijalni opis:134 str. ; 16 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Dramska biblioteka
Napomena:Prijevod djela: La bottega del caffe. - Str. 129-134: O Goldoniju i njegovoj komediji "Kavana"
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL ka
Inventarni broj:12054
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:6471

55
ISBN:953-6178-11-7
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Šest osoba traži autora / Luigi Pirandello ; preveo Frano Čale
Impresum:Zagreb : ABC naklada , 1995
Materijalni opis:101 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Sei personaggi in cerca d'autore. - Str. 5-32: Pirandello kao dramatičar i njegovi odjeci u Hrvata / Frano Čale
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR še
Inventarni broj:8611
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:6001

56
ISBN:953-207-027-3
Autor(i):Tabucchi, Antonio
Naslov:Indijski nokturno / Antonio Tabucchi ; prijevod i pogovor Mirko Sladek
Impresum:Zagreb : Ceres , 2001
Materijalni opis:105 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Via Lactea ; 1
Napomena:Prijevod djela: Notturno indiano. - Na koricama fotografija autora. - Str. 99-103: Pogovor / M. S
Ključne riječi:talijanska književnost * proza * roman
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 TAB i
Inventarni broj:11702
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5095

57
Naslov:Nova talijanska drama / [broj je uredio Boris B. Hrovat]
Impresum:Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , [1988-89]
Materijalni opis:127 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Novi prolog : revija za dramsku umjetnost ; 10
Napomena:Tematski broj časopisa. - Prijevodi s tal. jezika
Ključne riječi:talijanska književnost * drama * antologija talijanske književnosti * antologija talijanske drame * Novecento
Sažetak:<ISSN 0352-9126>
UDK:821.131.1-2(08)=163.42
Signatura:TA 850(08) NOVA TD NOVA TD/a
Inventarni broj:11558, 18808
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4265

58
ISBN:963-7833-006-6 (sic)
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Gole maske : (izbor) / Luigi Pirandello ; preveo i priredio Frano Čale
Izdanje:1. izd
Impresum:Zagreb : Cekade , 1992
Materijalni opis:632 str. : ilustr. ; 22 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Prolog, Velika edicija ; 16
Napomena:Prijevod djela: Maschere nude. - Str. 7-36: Pirandello kao dramatičar : i njegovi odjeci u Hrvata / Frano Čale. - Str. 629-631: Biobibliografska bilješka
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR gol gol/a
Inventarni broj:11355, 9805
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4024

59
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Sedam komedija / Carlo Goldoni ; preveo Frano Čale
Impresum:Zagreb : Durieux , tiskano 1993
Materijalni opis:366 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod s talijanskoga. - Sadržaj s omotne str.: Lukava udovica ; Kafetarija ; Feudalac ; Zaljubljenici ; Gospar Tomo Brontulalo ; Magnet srdaca ; Dalmatinka
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Sažetak:<Lukava udovica><Kafetarija><Feudalac><Zaljubljenici><Gospar Tomo Brontulalo><Magnet srdaca><Dalmatinka>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL s
Inventarni broj:11252
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:3939

60
ISBN:953-0-61706-2
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Gole maske : (izbor iz dramskog djela) / Luigi Pirandello ; s talijanskoga preveli Frano Čale, Morana Čale
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1999
Materijalni opis:690 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Vrhovi svjetske književnosti
Napomena:Prijevod djela: Maschere nude. - Str. 671-685: Dramsko djelo Luigija Pirandella : pogovor / Morana Čale. - Str. 687-689: Bibliografija
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR g
Inventarni broj:11087
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:3653

61
ISBN:953-188-051-4
Autor(i):Tabucchi, Antonio
Naslov:Neostvareni dijalozi / Antonio Tabucchi ; s talijanskog prevela Tatjana Peruško
Impresum:Zagreb : Durieux , 1996
Materijalni opis:58 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Naslov izvornika: I dialoghi mancati
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 TAB n, n/a - n/d
Inventarni broj:9791, 9792, 9837, 9838
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:1577

62
Autor(i):Pasolini, Pier Paolo
Naslov:Pilad / Pier Paolo Pasolini ; prijevod Ivica Buljan i Mani Gotovac
Impresum:Zagreb : Istituto Italiano di Cultura , 1998
Materijalni opis:122 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Pilade
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PASO p, p/a, p/b, p/c, p/d, p/e
Inventarni broj:10286, 10287, 10288, 10289, 10290, 10291
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:1296

63
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Kafetarija / Carlo Goldoni ; preveo i adaptirao Frano Čale
Impresum:Dubrovnik : Dubrovačke ljetne igre , 1978
Materijalni opis:77 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: La bottega del caffe. - P. o. iz časopisa "Dubrovnik", br. 2/3 (1978)
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL k
Inventarni broj:8419
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:985

64
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Impresario iz Smirne / Carlo Goldoni ; s talijanskog prevela Morana Čale Knežević
Impresum:Zagreb : Durieux , 1993
Materijalni opis:74 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Kazališna biblioteka Tilla ; 1
Napomena:Prijevod djela: L'impressario delle Smirne
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL i, i/a
Inventarni broj:9486, 9786
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:980

65
ISBN:953-6178-10-9
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prevela Morana Čale Knežević
Impresum:Zagreb : ABC naklada , 1995
Materijalni opis:94 str. ; 20 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Prijevod djela: La locandiera
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL g
Inventarni broj:8612
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:975

66
ISBN:953-6041-15-4
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prijevod Drago Ivanišević ; predgovor Višnja Machiedo
Impresum:Zagreb : Sysprint , 1996
Materijalni opis:87 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 10
Napomena:Prijevod djela: La locandiera
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Sažetak:<Ivanišević D.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL go
Inventarni broj:10929
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:426

67
ISBN:953-6041-51-0
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Šest lica traži autora / Luigi Pirandello ; prijevod i predgovor Snježana Husić
Impresum:Zagreb : Sysprint , 1997
Materijalni opis:XX, 72 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima ; kolo 4, knj. 34
Napomena:Prijevod djela: Sei personaggi in cerca d'autore
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR š
Inventarni broj:10928
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:425

68
Autor(i):Pirandello, Luigi
Naslov:Gorski divovi : mit / Luigi Pirandello ; preveo Nedjeljko Fabrio
Impresum:[S. l.] : [Vlast. nakl.] , [s. a.]
Materijalni opis:178 str. ; 29 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: I giganti della montagna. - Strojopisni autograf
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
Sažetak:<Fabrio N.>
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 PIR go
Inventarni broj:10532
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:169

69
ISBN:953-6041-15-4
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prijevod Drago Ivanišević ; predgovor Višnja Machiedo
Impresum:Zagreb : Sysprint , 1996
Materijalni opis:87 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Lektira dostupna svima. Kolo 1 ; 10
Napomena:Prijevod djela: La Locandiera
Ključne riječi:talijanska književnost * drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:TA 850 GOL g
Inventarni broj:10377
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:45

70
ISBN:953-99926-5-6
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Ivanov ; Jednočinke ; Bilježnica ; Pisma / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Borislav Mrkšić i Vladimir Gerić
Impresum:Zagreb : Gradsko dramsko kazalište "Gavella" , 2006
Materijalni opis:308 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Dramska biblioteka "Gavella" ; knj. 6
Napomena:Str. 291-304: Čehov i kazalište / Vladimir Gerić. - Str. 305-308: Čije je srce na pravoj strani / Nenni Delmestre
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Gerić, Vladimir ; Mrkšić, Borislav ; Delmestre, Nanni
Signatura:SF 118478-6
Inventarni broj:73668
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18527

71
ISBN:953-185-094-1
Autor(i):Gombrowicz, Witold
Naslov:Drame / Witold Gombrowicz
Impresum:Zagreb : NZMH , 2005
Materijalni opis:377 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Vrhovi svjetske književnosti
Napomena:Str. 353 - 374: Pogovor / Dalibor Blažina. - Bibliografija
Ključne riječi:poljska književnost - drame - 20. st.
Sadržaj:Sadržaj: Ivona, kneginjica od Burgunda ; Vjenčanje ; Operete
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Blažina, Dalibor
Signatura:SF 112734
Inventarni broj:71732, 71733, 71734
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17895

72
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Drama bez naslova ; Pisma / Anton Pavlovič Čehov ; [s ruskoga preveli Borislav Mrkšić... [et al.]] ; [za štampu priredio Božidar Škritek]
Impresum:Zagreb : Zora , 1960
Materijalni opis:395 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Svjetski klasici : Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 10
Napomena:Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - pisma
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Škritek, Božidar
Signatura:SF 11033/10
Inventarni broj:71325
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17260

73
Naslov:Kroatische Lieder : Übersetzungen von Eduard Koller
Impresum:Dresden : E. Pierson's Verlag , [s. a.]
Materijalni opis:VIII, 210 str. ; 19 cm
Jezik:njemački
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija - antologija
UDK:821.163.42-1(082)=112.2
Ostali autori / urednici:Koller, Eduard
Signatura:SF 6148
Inventarni broj:17210
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16191

74
Autor(i):Črnja, Zvane
Naslov:Žminjski libar : va viersah hrvackeh složen : govorienje različno na staren našen zajiku s vrhu istriji / Zvane Črnja ; [bilješku o jziku i pogovor napisao Dalibor Brozović]
Impresum:Rijeka ; Pula : Matica hrvatska , 1966
Materijalni opis:125 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 116-[117]: O jeziku ove knjige / Dalibor Brozović. - Str. 121/124: Pogovor / Dalibor Brozović. - Str. 109-[115]: Rječnik
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.42'282.2-1
Ostali autori / urednici:Brozović, Dalibor
Signatura:SF 17329
Inventarni broj:32597
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14125

75
Autor(i):Gobineau
Naslov:Renesansa : historijske scene / Gobineau ; preveo s francuskoga Iso Velikanović
Impresum:Zagreb : Hrvatski štamparski zavod , [19-?]
Materijalni opis:403 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Moderna knjižnica ; sv. 67-70
Napomena:Sadržaj s nasl. str.: Savonarola, Cesare Borgia, Julije II, Leon X, Michelangelo
Ključne riječi:francuska književnost * drama
UDK:821.133.1-2(=163.42)
Signatura:SF 13964 67-70
Inventarni broj:3130
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13897

76
Autor(i):Črnja, Zvane
Naslov:Žminjski libar : va viersah hrvackeh složen : govorienje različno na staren našen zajiku s vrhu istriji / Zvane Črnja ; [bilješku o jziku i pogovor napisao Dalibor Brozović]
Impresum:Rijeka ; Pula : Matica hrvatska , 1966
Materijalni opis:125 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 116-[117]: O jeziku ove knjige / Dalibor Brozović. - Str. 121/124: Pogovor / Dalibor Brozović. - Str. 109-[115]: Rječnik
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.42'282.2-1
Ostali autori / urednici:Brozović, Dalibor
Signatura:SF 17329
Inventarni broj:32597
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11838

77
Autor(i):Arrabal, Fernando
Naslov:Pismo generalu Franku / Fernando Arrabal
Impresum:Beograd : Nezavisno izdanje , 1973
Materijalni opis:45 str. ; 16 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Nezavisno izdanje ; sv. 14
Napomena:Prijevod djela: Letrre au general Franco
Ključne riječi:španjolska književnost - poezija
UDK:821.134.2-1=163.42
Signatura:SF 7060-14
Inventarni broj:45100
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11469

78
Autor(i):Garcia Lorca, Federico
Naslov:Umro od ljubavi / Federico Garcia Lorca ; sastavio Nikola Miličević ; preveli Zvonimir Golob...[et al.]
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1984
Materijalni opis:293 str. : ilustr. ; 19 cm + 1 gramof. ploča : 33 o/min, stereo ; 17,5 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Arion : intergalna biblioteka poezije
Napomena:Str. 245-264: Pogovor / Nikola Miličević. - Str. 267-270: Lorkine misli i pogledi. - Str. 271-277: Glasovi kritike. - Str. 279-284: Kronologija Lorkina života i rada / N. M. - Str. 285-286: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:španjolska književnost - poezija * gramofonska ploča
UDK:821.134.2-1=163.42
Signatura:SF FON 7a
Inventarni broj:55753
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11115

79
Autor(i):Rilke, Rainer Maria
Naslov:Arhajski torzo / Rainer Maria Rilke ; izabrao i priredio Ante Stamać ; stihove i druge tekstove preveli Zvonimir Mrkonić...[et al.]
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1979
Materijalni opis:429 str. : ilustr. ; 19 cm + 1 gramof. ploča : 33 o/min, stereo ; 17,5 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Arion : intergalna biblioteka poezije
Napomena:Prijevod djela: Sämtliche werke. - Str. 341-358: Pogovor / Ante Stamać. - Str. 397-420: Kronologija života R. M. Rilkea. - Str. 359-367: Rilke o sebi. - Str. 368-372: Rilke o svijetu. - Str. 373-388: Rilke o umjetnosti. - Str. 389-396: Glasovi kritike. - Kazalo
Ključne riječi:njemačka književnost - poezija * gramofonska ploča
UDK:821.112.2-1=163.42
Signatura:SF FON 13
Inventarni broj:51722
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11101

80
Naslov:Serbohorvats'ki narodni pisni / uporjadkuvannja tekstiv, rozvidki do rozdiliv ta primitki Mihajla Gucja
Impresum:Kiev : Muzična Ukraina , 1970
Materijalni opis:397 str. ; 17 cm
Jezik:UKR
Nakladnička cjelina:Narodni pisni svitu
Ključne riječi:srpska književnost - poezija * hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.41/.42-1=161.2
Signatura:SF 7384
Inventarni broj:44688
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10377

81
Autor(i):Trenev, Konstantin Andreevič
Naslov:Ljuba Jarova : drama u 5 činova / Konstantin Trenjev ; [preveo Gojko Stojanović] ; režiserski komentar napisao N. M. Gorčakov ; inscenaciju predstave sastavio V. V. Šverubović
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1946
Materijalni opis:245 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Kazališna biblioteka
Napomena:Prijevod djela: Ljubov' Jarovaja. - Str. 223-244: Inscenacija predstave / V. V. Šverubović
Ključne riječi:ruska književnost - drama
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 10803
Inventarni broj:11439
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10053

82
Autor(i):Mihalkov, Sergej Vladimirovič
Naslov:Posebni zadatak / Sergej Mihalkov ; [prevela s ruskog Karmen Stipčević]
Impresum:Zagreb : Novo pokoljenje , 1950
Materijalni opis:98 str. ; 15 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Pionirsko kazalište ; kolo 2, sv. 4
Napomena:Prijevod djela: Osoboe zadanie
Ključne riječi:ruska književnost - komedija
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Stipčević, Karmen
Signatura:SF 127-2/4
Inventarni broj:15129
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6987

83
Autor(i):Słowacki, Juliusz
Naslov:Lilla Weneda : tragedija u pet činova / Juliusz Słowacki ; preveo Julije Benešić
Impresum:U Zagrebu : Matica hrvatska , 1910
Materijalni opis:125 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Prijevodi novijih pjesnika ; sv. 3
Napomena:Str. 5-10: Juliusz Słowacki
Ključne riječi:poljska književnost - drame
UDK:821.162.1-2=163.42
Signatura:SF 15434-3
Inventarni broj:6596, 26036
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6977

84
Autor(i):Gobineau
Naslov:Renesansa : historijske scene / Gobineau ; preveo s francuskoga Iso Velikanović
Impresum:Zagreb : Hrvatski štamparski zavod , 1922
Materijalni opis:403 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Moderna knjižnica ; sv. 67-70
Napomena:Sadržaj s nasl. str.: Savonarola, Cesare Borgia, Julije II, Leon X, Michelangelo
Ključne riječi:francuska književnost - drame
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:SF 13964-(67-70)
Inventarni broj:3130
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6767

85
Autor(i):Puškin, Aleksandr Sergejevič
Naslov:Boris Godunov / A. S. Puškin ; [preveo Iso Velikanović, esej napisao Marijan Matković]
Impresum:Zagreb : NZH , 1948
Materijalni opis:182 str. + tabla sa autorovom slikom ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Boris Godunov. - Str. 145-182: Počeci ruske dramske umjetnosti
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 13356
Inventarni broj:14216
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6644

86
Autor(i):Goldoni, Carlo
Naslov:Dvije komedije : Mirandolina, Lažac / Carlo Goldoni ; [preveo I. Jelenović]
Impresum:Zagreb : Zora , 1950
Materijalni opis:201 str. + tabla sa autorovom slikom ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Mirandolina. - Str. 197-[202]: Bilješka o piscu
Ključne riječi:talijanska književnost - drame
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:SF 13355
Inventarni broj:15087, 326
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6643

87
Autor(i):Machiavelli, Nicolo
Naslov:Mandragola / Niccolo Machiavelli ; [preveo Ivo Frangeš]
Impresum:Zagreb : NZH , 1949
Materijalni opis:119 str. + tabla sa autorovom slikom ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Mandragola. - Napomena
Ključne riječi:talijanska književnost - drame
UDK:821.131.1-2=163.42
Signatura:SF 13354
Inventarni broj:14771, 18983, 328
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6642

88
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Malograđani / Maksim Gorki ; [preveo M. Đoković, esej napisao Marijan Matković]
Impresum:Zagreb : NZH , 1949
Materijalni opis:159 str. + tabla sa autorovom slikom ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Mešane. - Str. 140-159: Prva drama Maksima Gorkog
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 13353
Inventarni broj:14770, 327
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6641

89
Autor(i):Gorbatov, Boris
Naslov:Mladost otaca : drama u četiri čina / Boris Gorbatov ; preveo i preradio Radovan Ivšić
Impresum:Zagreb : Kulturno-prosvjetno odjeljenje Zemaljskog odbora Jedinstvenih sindikata radnika i namještenika za Hrvatsku , 1947
Materijalni opis:77 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala pozornica ; kolo 2 ; sv. 3
Napomena:Str. 5-11: Bilješka o piscu / Ž. J. - Str. 71-77: Režijske upute za "Mladost otaca" / Đ. P
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 241-2/3
Inventarni broj:11675
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3688

90
Autor(i):Brustein, Aleksandra
Naslov:Kaćuša : drama u dvije slike / A. [Aleksandra] Brustein ; [prijevod s ruskoga]
Impresum:Zagreb : Kulturno-prosvjetno odjeljenje Zemaljskog odbora Jedinstvenih sindikata radnika i namještenika za Hrvatsku , 1946
Materijalni opis:45 str. : ilustr. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala pozornica ; kolo 1 ; sv. 1
Napomena:Str. 39-42: Napomene za režiju "Kaćuše"
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 241-1/1
Inventarni broj:11667
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3686

91
Autor(i):Simonov, Konstatin
Naslov:Ruski ljudi : drama u tri čina (deset slika) / Konstatin Simonov ; [preveo Gojko Stojanović]
Impresum:Zagreb : Kulturno-prosvjetno odjeljenje Zemaljskog odbora Jedinstvenih sindikata radnika i namještenika za Hrvatsku , 1946
Materijalni opis:127 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala pozornica ; kolo 1 ; sv. 6
Napomena:Prijevod djela: Russkie ljudi. - Str. 5-10: Bilješka o piscu
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 241-1/6
Inventarni broj:11672
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3683

92
Autor(i):Gorkij, Maksim
Naslov:Somov i drugi : drama u četiri čina / Maksim Gorki
Impresum:Zagreb : Kulturno-prosvjetno odjeljenje Zemaljskog odbora Jedinstvenih sindikata radnika i namještenika za Hrvatsku , 1947
Materijalni opis:130 str. + tabla s fotografijom autora ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala pozornica ; kolo 3 ; sv. 6
Napomena:Str. 7-20: Dramski rad Maksima Gorkog / Velibor Gligorić
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 241-3/6
Inventarni broj:12027, 27921
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3680

93
Autor(i):Majakovskij, Vladimir
Naslov:Stjenica : fantastična komedija / Vladimir Majakovski ; [s ruskoga preveo Branko Hećimović]
Impresum:Zagreb : Zora , 1958
Materijalni opis:93 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka
Napomena:Prijevod djela: Klop. - Str. 87-93: Stjenica pod hladnim tušem / Branko Hećimović
Ključne riječi:ruska književnost - drame * fantastična komedija
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 5118
Inventarni broj:22019
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3482

94
Autor(i):Benn, Gottfried
Naslov:Statičke pjesme / Gottfried Benn ; preveli Truda i Ante Stamać ; [urednici Milan Mirić, Ante Stamać]
Impresum:Zagreb : Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu , 1970
Materijalni opis:78 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Razlog, Biblioteka ; knj. 40
Napomena:Prijevod djela: Statische Gedichte / Gottfried Benn. - Str. 77-78: Kazalo
Ključne riječi:njemačka književnost - poezija
UDK:821.112.2-1=163.42
Signatura:SF 16869-40
Inventarni broj:36351, 36352
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1999

95
Autor(i):García Lorca, Federico
Naslov:Ciganski romancero / Federico García Lorca ; preveo Nikola Milićević ; [urednici Milan Mirić, Ante Stamać]
Impresum:Zagreb : Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu , 1970
Materijalni opis:63 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Razlog, Biblioteka ; knj. 37
Napomena:Prijevod djela: Romancero gitano. - 16 str. bez paginacije. - Str. [49-51]: Lorkine pjesme o ciganima / Nikola Milićević. - Str. [53-58]: Objašnjenja. - Str. [59]: Napomena o prijevodima / N. M. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. [61]: Bibliografija. - Str. [63]: Kazalo
Ključne riječi:španjolska književnost - poezija
UDK:821.134.2-1=163.42
Signatura:SF 16869-37
Inventarni broj:36357, 36358
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1996

96
Autor(i):Rilke, Rainer Maria
Naslov:Soneti Orfeju / Rainer Maria Rilke ; preveli Truda i Ante Stamać ; [urednici Milan Mirić, Ante Stamać]
Impresum:Zagreb : Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu , 1969
Materijalni opis:75 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Razlog, Biblioteka ; knj. 29
Napomena:Str. 65-66: Bilješke / R. M. R. - Str. 67-73: Pogovor / Ante Stamać. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. 75: Kazalo
Ključne riječi:njemačka književnost - poezija
UDK:821.112.2-1=163.42
Signatura:SF 16869-29
Inventarni broj:35371
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1981

97
Autor(i):Hölderlin, Friedrich
Naslov:Kruh i vino / Friedrich Hölderlin ; preveo Zvonimir Mrkonjić ; [urednici Milan Mirić, Ante Stamać]
Impresum:Zagreb : Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu , 1969
Materijalni opis:128 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Razlog, Biblioteka ; knj. 28
Napomena:Izvornici: Gedichte / Friedrich Hölderlin, Der Tempel Verlag, Berlin ; Gedichte - Hyperion / Friedrich Hölderlin, Wilhelm Goldmann Verlag, München. - Str. 121-126: Napomene uz pjesme. - Str. 127-128: Kazalo
Ključne riječi:njemačka književnost - poezija
UDK:821.112.2-1=163.42
Signatura:SF 16869-28
Inventarni broj:35370
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1980

98
Autor(i):Tenšek, Stanko
Naslov:Recepcija suvremene hrvatske dječje poezije / Stanko Tenšek
Impresum:Zagreb : Školske novine , 1986 (Tisak Bjelovar : Prosvjeta)
Materijalni opis:126 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka "Jezik i književnost" ; knj. 7
Napomena:Str. 115-124: Bilješke. - Str. 126: Bilješke o piscu
Ključne riječi:hrvatska književnost - dječja poezija - recepcija
UDK:821.163.42(02.053.2)-1.0:159.922.7
Signatura:SF 113967-7
Inventarni broj:60364
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1693

99
ISBN:953-6132-21-4
Autor(i):Sudeta, Đuro
Naslov:Izabrana lirika / Đuro Sudeta ; priredio i predgovor napisao Nikola Milićević
Impresum:Zagreb : Erasmus naklada , 1995
Materijalni opis:87 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Školska knjižnica : hrvatska književnost od Baščanske ploče do naših dana ; knj. 18
Napomena:Str. 5-[17]: Pjesnik Đuro Sudeta : (1903-1927). - Str. 85-86: Bibliografija. - Str. 87: Bilješka o prireditelju
UDK:821.163.42-1(081.2)
Ostali autori / urednici:Milićević, Nikola
Signatura:SF 9016-18
Inventarni broj:61977
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1560

100
Autor(i):Racine, Jean
Naslov:Fedra : tragedija u pet činova / Jean Racine ; preveo Tomislav Prpić
Izdanje:[Fototipsko izd.]
Impresum:Zagreb : Konzor , 1992
Materijalni opis:101 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Pretisak iz 1942. god. u izd. HIBZ u kolekciji Svjetski klasici, knj. 6
Ključne riječi:francuska književnost - drame - tragedije
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:SF 116410
Inventarni broj:61063
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1153

101
ISBN:86-05-00303-0
Autor(i):Parun, Vesna
Naslov:Ukleti dažd / Vesna Parun ; izabrao i uredio Vlatko Pavletić
Impresum:Zagreb : Mladost , 1989
Materijalni opis:185 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Izabrana djela / Vesna Parun ; sv.4
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija - 20. st.
UDK:821.163.42-1(081.2)
Signatura:SF 116016-4
Inventarni broj:59162
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:860

102
ISBN:86-393-0096-8
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Drame / Anton P. [Pavlovič] Čehov ; preveli Kiril Taranovski, Josip Badalić ... [et al.] ; [izbor Dubravka Ugrešić]
Impresum:Zagreb : "August Cesarec" , 1988
Materijalni opis:322 str. : ilustr. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Džepna knjiga / "August Cesarec" ; 40
Napomena:Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova. - Ovaj je izbor priređen prema izdanju A. P. Čehov: Sabrana djela I-X, Zagreb, Zora,1960. - Sadrži drame: Ivanov ; Galeb ; Ujak Vanja ; Tri sestre ; Višnjik ; Medvjed ; Prosidba ; Svadba ; O štetnosti duhana. - ISBN 86-393-0100-X
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - hrvatski prijevod
Sažetak:<Ivanov>. <Galeb>. <Ujak Vanja>. <Tir sestre>. <Višnjik>. <Medvjed>. <Prosidba>. <Svadba>. <O štetnosti duhana>.
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 7445-40
Inventarni broj:58337
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:836

103
Autor(i):Corneille, Pierre
Naslov:Cid : tragedija u pet činova / Pierre Corneille ; preveo Tomislav Prpić
Impresum:Zagreb : Konzor , 1992
Materijalni opis:IX, 112 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Le Cid
Ključne riječi:francuska književnost * francuska književnost - drama * francuska književnost - 17. st. * francuska književnost - klasicizam
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:SF 116446
Inventarni broj:61062
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:812

104
ISBN:953-6510-34-0
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Drame / Anton Pavlovič Čehov ; preveo s ruskog Vladimir Gerić
Impresum:Zagreb : Hena com , 1999
Materijalni opis:296 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Sadržaj s naslovne str.: Tri sestre = Tri sestry ; Višnjik = Višnevyj sad ; Ujak Vanja = Djadja Vanja. - Str. 5-16: Predgovor: Životopis Antona Pavloviča Čehova / Magdalena Medarić-Kovačić
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - hrvatski prijevod * ruska književnost - biografije
Sažetak:<Tri sestre>. <Višnjik>. <Ujak Vanja>.
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 111905
Inventarni broj:66459
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:386

105
ISBN:953-0-60347-9
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Četiri drame / Anton Pavlovič Čehov ; priredio i s ruskog preveo Čedo Prica
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1997
Materijalni opis:372 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Moja knjiga
Napomena:Str. 7-21: Trijumf poraženih / Čedo Prica. - Str. 365-368: Ljetopis Antona Pavloviča Čehova / Čedo Prica. - Str. 353-356: Iz literatura o dramskom djelu A. P. Čehova / Čedo Prica. - Str. 357-363: Čehov u Hrvatskoj / Čedo Prica
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - hrvatski prijevod * ruska književnost - biografije * ruska književnost - kritike
Sažetak:<Galeb>. <Ujak Vanja>. <Tri sestre>. <Višnjik>.
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 111921
Inventarni broj:66463
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:383

106
Autor(i):Gorkij, Maksim ; Peškov, Aleksej MAKsimovič
Naslov:Na dnu / Maksim Gorki ; priredio Borislav Mrkšić ; [preveo Borislav Mrkšić]
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1974
Materijalni opis:83 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Dobra knjiga
Napomena:Pravo ime autora: Aleksej MAKsimovič Peškov. - Str. 5-13: Gorkijev hod po mukama / Borislav Mrkšić. - Str. 77-81: Dramska djela MAKsima Gorkog / Borislav Mrkšić. - Str. 82-[84]: Napomena. - Bilješke uz tekst
Ključne riječi:ruska književnost - proza * ruska književnost - drame * ruska književnost - kritike * ruska književnost - biografije
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 111860
Inventarni broj:66240
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:279

107
Autor(i):Schiller, Friedrich
Naslov:Šilerova Pjesma o zvonu : [izdana] prigodom slave 50-godišnjice pjesnika prevodioca / treći put ju preveo prema metru izvornika Ivan Trnski
Impresum:U Zagrebu : Dionička tiskara , 1887
Materijalni opis:25 str. ; 16 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Izv. stv. nasl.: Das Lied von der Glocke / Friedrich Schiller
Prošireni naslov:[Pjesma o zvonu]
UDK:821.112.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Trnski, Ivan
Signatura:SF R
Inventarni broj:9628(R)
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22708

108
Autor(i):Pellico, Silvio
Naslov:Toma Morus : drama u pet činah / od Silvija Pellika ; pohrvatio Stjepan Horvat
Impresum:U Zagrebu : M. Krešić , 1861. (Zagreb : A. Jakić)
Materijalni opis:[8], 58 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Tommasso Moro / Silvio Pellico. - Str. [5-8]: Predgovor / Mijo Krešić
Ključne riječi:talijanska književnost - drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Horvat, Stjepan ; Krešić, Mijo
Signatura:SF R
Inventarni broj:16336
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22576

109
ISBN:953-6683-52-0
Autor(i):Kafka, Franz
Naslov:Umjetnik u gladovanju : priče objavljene za autorova života / Franz Kafka ; [prijevod Zlatko Crnković ; ilustracije Igor Hofbauer]
Impresum:Koprivnica : Šareni dućan , 2005
Materijalni opis:203 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Ein Hungerkünstler. - Str. 5-7: Predgovor / Jorge Luis Borges. - Str. 197: O Kafkinu Promatranju / Albert Ehrenstein. - Str. 198-201: Kronologija života i rada Franza Kafke. - Str. 202: Bilješka o prevoditelju. - Str. 203: Bilješka o ilustratoru
Ključne riječi:austrijska književnost - pripovijetke
UDK:821.112.2(437.1)-32=163.42
Ostali autori / urednici:Crnković, Zlatko ; Hofbauer, Igor
Signatura:SF 118669
Inventarni broj:73680
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21938

110
ISBN:953-6343-41-X
Naslov:Antologija novije francuske drame / [priredio] Ivica Buljan ; [preveli Zlatko Wurzberg ... et al.]
Impresum:Zagreb : Hrvatski centar ITI-UNESCO , 2006
Materijalni opis:285 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Mansioni
Napomena:Sadržaj: Splendid's / Jean Genet ; preveo Zlatko Wurzberg. India song / Marguerite Duras ; prevela Ingrid Šafranek. Borba Crnca i pasa / Bernard-Marie Koltes ; preveo Ivica Buljan. Vijori moj zmaju / Hervé Guibert ; preveo Zlatko Wurzberg. Kako stvoriti blok / Joris Lacoste ; preveo Zlatko Wurzberg. - Str. 271-279: Pogovor / Ivica Buljan. - Str. 281-[286]: Bilješke o piscima
Ključne riječi:francuska književnost * drama * antologija
Sažetak:<Genet, Jean><Duras, Marguerite><Koltes, Bernard-Marie><Guibert, Hervé><Lacoste, Joris>
UDK:821.133.1-2(082)=163.42
Ostali autori / urednici:Buljan, Ivica ; Wurzberg, Zlatko ; Šafranek, Ingrid
Signatura:SF 118633
Inventarni broj:73406
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21742

111
Autor(i):Perillo, Francesco Saverio
Naslov:Le sacre rappresentazioni croate / Francesco Saverio Perillo
Impresum:[S. l. : s. n.] , 1975
Materijalni opis:146 str. ; 25 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Quaderni degli Annali della Facolta di lingue e letterature straniere dell'Universita degli studi di Bari
Napomena:Tekst na tal. i hrv. jeziku. - Str. 134-141: Bibliografija i bibl. bilješke uz tekst. - Kazalo
Ključne riječi:hrvatska književnost - drame - crkvena prikazanja - književna studija
UDK:821.163.42-2.09=131.1
Signatura:SF 22813
Inventarni broj:48136
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:19010

112
Naslov:Racconti popolari croati / a cura di Franjo Trogrančić
Impresum:Roma : Centro editoriale internazionale , 1959
Materijalni opis:205 str. ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Str. 201-203: Bibliografija
Ključne riječi:hrvatska usmena književnost - narodne priče
UDK:821.163.42-32:398.2]=131.1
Ostali autori / urednici:Trogrančić, Franjo
Signatura:SF 21238
Inventarni broj:22258
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18750

113
Autor(i):Mickiewicz, Adam
Naslov:Dziady = (Dušni dan) / Adam Mickiewicz ; [preveo Julije Benešić]
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1948
Materijalni opis:400 str., [1] list s autorovom slikom ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Str. 5-45: Adam Mickiewicz / Julije Benešić. - Str. 377-381: Pjesnikov tumač. - Str. 382-390: Tumač imena i stvari. - Str. 394-399: Bibliografski podaci
Ključne riječi:poljska književnost - drame
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Benešić, Julije
Signatura:SF 12217
Inventarni broj:321, 14133
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18732

114
Naslov:Ruske narodne pripovijesti / preveo Mirko Divković ; ilustrirao Ljubo Babić
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1923
Materijalni opis:109 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Bilješke uz tekst
Ključne riječi:ruska usmena književnost - priče
UDK:821.161.1-32:398.2=163.42
Ostali autori / urednici:Divković, Mirko
Signatura:SF 19757
Inventarni broj:24436
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17587

115
Naslov:Junakinja Mila : pěsma u osam razdělah / preveo Adolfo Tkalčević
Impresum:Zagreb : Narodna tiskarnica Ljudevita Gaja , 1862
Materijalni opis:58 str. ; 15 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 3-18: Predgovor / Adolfo Tkalčević. - Puno ime prevoditelja: Adolfo Veber Tkalčević. - Narodna pjesma prevedena s njemačkog jezika, s tematikom preuzetom iz "česke pověstnice"
Ključne riječi:njemačka usmena književnost - poezija
UDK:821.122.2-1:398.8=163.42
Ostali autori / urednici:Veber Tkalčević, Adolfo
Signatura:SF 146
Inventarni broj:5354
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17384

116
Autor(i):Racine, Jean ; Voltaire
Naslov:Dvie uzorne tragedije francuzke / [J. Racine, Voltaire] ; preveo T. Maretić
Impresum:U Zagrebu : [s. n.] , 1877. (Zagreb : Dionička tiskara)
Materijalni opis:158 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Izv. stv. nasl.: Britannicus ; Tancrede. - Sadržaj s nasl. str.: 1. Britanik / J. Racine ; 2. Tankred / Voltaire. - Puni oblik autorova imena: Francois-Marie Arouet de Voltaire
Ključne riječi:francuska književnost - drame - tragedije
Sažetak:<Britannicus><Tancrede><Britanik><Tankred>
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Maretić, Tomo
Signatura:SF 13881
Inventarni broj:7906
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17191

117
Naslov:Südslavische Dichtungen / Übersetzt von Camila Lucerna
Impresum:Zagreb : L. Hartman , [1918]
Materijalni opis:176 str., [1] list s tablom ; 20 cm
Jezik:njemački
Napomena:Zastupljeni autori: Marulić, Marko ; Hektorović, Petar ; Kurelac, Fran ; Preradović, Petar ; Šenoa, August ; Mažuranić, Ivan ; Badalić, Hugo ; Arnold, Đuro ; Rod, Iva ; Pogačić, Milka ; Kučera, Elsa ; Jovanović Zmaj, Jovan ; Marković, Franjo ; Petrović Njegoš, Petar ; Vojnović, Ivo ; Prohaska, Dragutin ; Boić, Gemma ; Vukelić, Lavoslav ; Truhelka, Jagoda ; Leskovar, Janko. - Bilješke uz tekst
UDK:821.163.41/.42-1(082)=112.2
Ostali autori / urednici:Lucerna, Camilla
Signatura:SF 12446
Inventarni broj:1483
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16956

118
Autor(i):Asturias, Miguel Angel
Naslov:Zeleni papa / Miguel Angel Asturias ; [preveo Milivoj Telećan]
Impresum:Zagreb : Naprijed , 1975
Materijalni opis:346 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasici dvadesetog stoljeća
Napomena:Prijevod djela: El papa verde. - Str. 337-[347]: Miguel Angel Asturias : (1899-1974) / Milivoj Telećan
Ključne riječi:hispanoamerička književnost - roman * gvatemalska književnost - roman
UDK:821.134.2(728.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Telećan, Milivoj
Signatura:SF 22800
Inventarni broj:47907
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16760

119
Autor(i):Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de
Naslov:Seviljski brijač ili Uzaludna opreznost : komedija u 4 čina / Beaumarchais ; preveo Slavko Batušić
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1949
Materijalni opis:152 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Le barbier de Séville ou La precaution inutile. - Puni oblik autorova imena: Beaumarchais Pierre Augustin Caron de
Ključne riječi:francuska književnost - drame - komedije
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Batušić, Slavko
Signatura:SF 16526
Inventarni broj:320
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16044

120
Autor(i):Milićević, Nikola
Naslov:Zlatna knjiga španjolske poezije : od XII do XX stoljeća / sastavio i preveo Nikola MIlićević
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1972
Materijalni opis:341 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Zlatna knjiga
Napomena:Str. 5-19: Predgovor / Nikola Milićević. - Str. 341: Bibliografija
Ključne riječi:španjolska književnost - poezija - 12.-20. stoljeće - antologija
UDK:821.134.2-1"11/19"(082)=163.42
Signatura:SF 21997
Inventarni broj:41840
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16027

121
Autor(i):Wyspiański, Stanisław
Naslov:Boleslav Smjeli : drama u tri čina = (Bolesław Śmiały) / napisao Stanisław Wyspiański ; preveo i uvod napisao Julije Benešić
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1919
Materijalni opis:136 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Izvanredno izdanje / Matica hrvatska
Napomena:Prijevod djela: Bolesław Śmiały. - Str. 5-34: O Stanisławu Wyspiańskom
Ključne riječi:poljska književnost - drame * Wyspiański, Stanisław
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Benešić, Julije
Signatura:SF 12466
Inventarni broj:1690, 25272
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15918

122
Naslov:Antologija novije španjolske poezije / preveo, odabrao i priredio Nikola Milićević
Impresum:Zagreb : Lykos , 1959
Materijalni opis:182 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Antologije ; 8
Napomena:Str. 7-15: Uvod u modernu španjolsku poeziju / Nikola Milićević
Ključne riječi:španjolska književnost - poezija - antologija
UDK:821.134.2-1(082)=163.42
Ostali autori / urednici:Milićević, Nikola
Signatura:SF 11244-8
Inventarni broj:23173, 23313
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15298

123
Autor(i):Moliere
Naslov:Tartuffe ; Škrtac / Moliere ; priredio Nikola Batušić ; [preveli Vladimir Gerić, Radovan Ivšić]
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1974
Materijalni opis:171 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka "Dobra knjiga"
Napomena:Izv. stv. nasl.: 1. Tartuffe ; 2. L'avare. - Pravo ime autora: Jean-Baptiste Poquelin. - Str. 5-[17]: Moliere i njegovo kazalište / Nikola Batušić. - Bilješke uz tekst
Ključne riječi:francuska književnost - drame - komedije
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Batušić, Nikola ; Gerić, Vladimir ; Ivšić, Radovan
Signatura:SF 110417
Inventarni broj:46047
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14630

124
Autor(i):Krasiński, Sigismund
Naslov:Iridion / napisao Sigismund Krasiński ; preveo iz poljskoga Adolfo Tkalčević
Impresum:U Zagrebu : D. Albrecht , 1865
Materijalni opis:VIII, 211 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. [I]-VIII: Predgovor. - Str. [190]-211: Bilješke
Ključne riječi:poljska književnost - drama
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Tkalčević, Adolfo
Signatura:SF 7593
Inventarni broj:21660
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14431

125
Autor(i):Bulatov, M. ; Šovary, Roman
Naslov:Izabrane ruske narodne priče / [po zbirci M. Bulatova preveo Roman Šovary ; ilustr. V. Žedrinskij]
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1945
Materijalni opis:141 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Omladinska knjižnica ; knj. 2
Napomena:Prijevod djela: Russkie narodnye skazki
Ključne riječi:ruska usmena književnost - bajke
UDK:821.161.1-34=163.42:398.2
Signatura:SF 20442-2
Inventarni broj:10848
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14109

126
Autor(i):Šulek, Vilim
Naslov:Menschen und Masken / Willy Šulek
Impresum:Zagreb : [s. n.] , 1936. (Zagreb : Narodne novine)
Materijalni opis:30 str. ; 19 cm
Jezik:njemački
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.42-1=112.2
Signatura:SF 11758
Inventarni broj:9962
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13750

127
Autor(i):Čubranović, Andrija ; Gundulić, Ivan
Naslov:Cyganka : maskerata dubrownicka z r. 1527 / Andrija Čubranović ; ze wstępem o maskeratach i grach pasterskich w Dubrowniku przez Mihovila Kombola ; przekład Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. Dubrawka : gra pasterska z r. 1628 / Ivan Gundulić
Impresum:Warszawa : Dom Książki Polskiej, Spółka Akcyjna , 1935
Materijalni opis:140 str. ; 21 cm
Jezik:POL
Nakladnička cjelina:Bibljoteka jugosłowiańska ; t. 6
Napomena:Izv. stv. nasl.: Jeđupka ; Dubravka. - Str. 5-44: O maskeratach i grach pasterskich w Dubrowniku / Mihovil Kombol
Ključne riječi:hrvatska književnost - drama * maskerata - starija hrvatska književnost * pastirska igra - starija hrvatska književnost
UDK:821.163.42-2=162.1
Ostali autori / urednici:Kombol, Mihovil ; Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław
Signatura:SF 17479-6
Inventarni broj:21878, 6074
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13718

128
Autor(i):Griboedov, Aleksandr Sergeevič
Naslov:Teško pametnom : komedija u stihovima u četiri čina / Aleksandar S. Gribojedov ; [preveo Gojko Stojanović]
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1946
Materijalni opis:171 str., [8] str. s tablama ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Svjetski klasici
Napomena:Prijevod djela: Gore ot uma / Aleksandr Sergeevič Griboedov. - Str. 7-14: Buktinja revolucije / Leonid Leonov. - Str. 137-157: Pogovor / G. S. - Str. 161-171: Napomene
Ključne riječi:ruska književnost - drama
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Stojanović, Gojko
Signatura:SF 11973
Inventarni broj:11423, 15563
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13670

129
Autor(i):Tasso, Torquato
Naslov:Ljubmir Torkvata Tassa : igra pastierska / na jezik harvatski prevedena po Dominku Zlatariću ; sa talianskim izvornikom i uvodom od Petra Ant. Serassia
Impresum:U Zagrebu : F. Župan , 1852
Materijalni opis:XIV, 188 str. ; 22 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Diela Dominka Zlatarića
Napomena:Tekst usporedo na hrv. i tal. jeziku
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Zlatarić, Dominko
Signatura:SF 12760-3
Inventarni broj:15464
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13266

130
Autor(i):Krasiński, Zygmunt
Naslov:Iridion / napisao Sigismund Krasiński ; preveo iz poljskoga Adolfo Tkalčević
Impresum:Zagreb : D. Albrecht , 1865
Materijalni opis:211 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. I-VI: Predgovor / A. T. - Str. 190-211: Bilješke
Ključne riječi:poljska književnost - drame
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Veber Tkalčević, Adolfo
Signatura:SF 12298
Inventarni broj:5467
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13186

131
Autor(i):Metastasio, Pietro Antonio Domenico Buonaventura
Naslov:Sveta Jelena na Kalvariji : pobožna drama / od Petra Metastasija ; iz talijanskoga ju u hrvatski jezik preveo Franjo Gjurgjina
Impresum:U Varaždinu : prevoditelj , 1884
Materijalni opis:37 str. ; 15 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Sant' Elena al Calvario. - Puno ime autora: Pietro Antonio Domenico Buonaventura Metastasio. - Str. [5]-6: Uvod. - Bilješke uz tekst
Ključne riječi:talijanska književnost - drame
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Gjurgjina, Franjo
Signatura:SF 99
Inventarni broj:18389, 40311
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12328

132
Autor(i):Gobineau, Arthur de
Naslov:Preporod u Italiji : (la renaissance) / grof Gobineau
Impresum:Zagreb : [s. n.] , 1922- . (Zagreb : Kr. zemaljska tiskara)
Materijalni opis:2 sv. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Narodna knjižnica
Sažetak:<Cesare Borgia>
Podaci o svescima:Knj. 1 : Savonarola ; Cesare Borgia. - 1922. - 168 str. : ilustr. ; 18 cm
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:SF 5421-61/69
Inventarni broj:5421
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12320

133
Autor(i):Lorca, Federico García
Naslov:Pjesnik u New Yorku / Federico García Lorca ; preveo sa španjolskog Zvonimr Golob
Impresum:Zagreb : Epoha , 1956
Materijalni opis:65 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Poeta en Nueva York
UDK:821.134.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Golob, Zvonimir
Signatura:SF 6018
Inventarni broj:19172
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11987

134
Autor(i):Balzac, Honoré de
Naslov:Mercadet / Honoré de Balzac ; [prevela Božena Begović]
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1947
Materijalni opis:195 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Mercadet ou Le Faiseur. - Drama. - Str. 185-195: Kazalište Honoréa de Balzaca / Marijan Matković
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Begović, Božena ; Matković, Marijan
Signatura:SF 16510
Inventarni broj:12788
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11552

135
Autor(i):Ostrovskij, Nikolaj Alekseevič
Naslov:Izabrane komedije i drame / A. N. [Alekseevič Nikolaj] Ostrovski ; [preveo s ruskog Kiril Taranovski] ; predgovor A. A. Zerčaninova
Impresum:Beograd : Prosveta , 1946
Materijalni opis:XXIX, 413 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. VII-XXIX: Životni i stvaralački put A. N. Ostrovskog
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - komedije
Sažetak:<Sirotinja nije greh><Oluja><Kola mudrosti - dvoja ludosti><Šuma><Devojka bez miraza>
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Taranovski, Kiril ; Zerčaninov, A. A.
Signatura:SF 10716
Inventarni broj:11422
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11376

136
Autor(i):SŁowacki, Juliusz
Naslov:Lila Weneda : tragedija u pet činova / Juljusz Słowacki ; preveo Julije Benešić
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1910
Materijalni opis:125 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Prijevodi novijih pjesnika ; 3
Napomena:Str. 5-10: Juljusz Słowacki / Julije Benešić
Ključne riječi:poljska književnost - drama
UDK:821.162.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Benešić, Julije
Signatura:SF 15434-3
Inventarni broj:26036
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11320

137
Autor(i):Schiller, Friedrich
Naslov:Tri balade od Friedricha Schillera : za krasnoslov za odraslu školsku mladež / preveo A. B.
Impresum:Požega : Lav. Klein nasljednici , 1910
Materijalni opis:19 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:njemačka književnost - pjesme
UDK:821.112.2-1=163.42
Signatura:SF 13567
Inventarni broj:8524
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10891

138
Autor(i):Gogol', Nikolaj Vasil'evič
Naslov:Revizor : komedija u pet činova / N. [Nikolaj] V. [Vasil'evič] Gogolj ; preveo Ivo Pasarić
Izdanje:2. izd
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod , 1947
Materijalni opis:197 str. : tabla s crt. autor. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Klasično kazalište
Napomena:Prijevod djela: Revizor : komedija v'' pjati djejstvijah'' / Nikolaj Vasil'evič Gogol'. - Str. 189-192: Hercen o Gogolju. - Bilješka uz prijevod
Ključne riječi:ruska književnost - drama
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Pasarić, Ivo
Signatura:SF 12216
Inventarni broj:12789
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10837

139
Autor(i):Čehov, Anton Pavlovič
Naslov:Tri sestre : drama u četiri čina / Anton Čehov ; prevela Milica Bogdanović
Impresum:Zagreb : Z. i V. Vasić , [s. a.]
Materijalni opis:87 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Bilješke uz tekst
Ključne riječi:ruska književnost - drama
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Bogdanović, Milica
Signatura:SF 13463
Inventarni broj:8821, 2949
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10698

140
Autor(i):Borges, Jorge Luis
Naslov:Pjesme i druga istraživanja / Jorge Luis Borges ; izabrao, sa španjolskog preveo, predgovor i bilješke napisao Marko Grčić
Impresum:Zagreb : Studentski centar Sveučilišta , 1976
Materijalni opis:124 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:BiblioTeka ; knj. 15
Napomena:Str. 7-14: Jorge Luis Borges / Marko Grčić. - Str. 111-118: Bilješke uz pjesme
UDK:821.134.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Grčić, Marko
Signatura:SF 22852-15
Inventarni broj:48940
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10654

141
Autor(i):Jimenez, Juan Ramon
Naslov:Dim i zlato / Juan Ramon Jimenez ; izbor i prijevod Nikola Miličević
Impresum:Zagreb : Lykos , 1957
Materijalni opis:88 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Pjesnici i narodi ; 4
Napomena:Prijevodi pojedinih pjesama iz zbirki: Pastorale ; Eternidades ; Laberinto ; Poemas impersonales ; Sonetos espirituales ; Diario de un poeta ; Pidra y cielo ; Poesia ; La estacion total ; Animal de fondo. - Str. 81-85: Poezija Juana Ramona Jimeneza / N. M . - Biografija J. R. Jimeneza: str. 86-87 . - Sadrži i pjesmu: Juan Ramon Jimenez / Frederico Garcia Lorca. - Bibliografija: str. 87
Ključne riječi:španjolska književnost - pjesme
UDK:821.134.2-1=163.42
Ostali autori / urednici:Miličević, Nikola
Signatura:SF 13631-10
Inventarni broj:19965
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10597

142
Autor(i):Konjević, Ljubica
Naslov:Denes su puti veseli : kajkavska lirika / Ljubica Konjević ; [urednik Juraj Baldani]
Impresum:Zagreb : Društvo radnika pisaca NR Hrvatske , tiskano 1955
Materijalni opis:46 str. : fotog. autorice ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka "Koraci" ; sv.2
Napomena:Bilješka o piscu
Ključne riječi:hrvatska književnost - pjesme * kajkavske pjesme
UDK:821.163.42-1:81'282.2
Ostali autori / urednici:Baldani, Juraj
Signatura:SF 13635-2
Inventarni broj:18243
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10586

143
ISBN:953-206-136-3
Autor(i):Baricco, Alessandro
Naslov:Novecento : monolog / Alessandro Baricco ; s talijanskoga prevela Višnja Machiedo
Impresum:Zagreb : Meandar , 2003
Materijalni opis:81 str. ; 15 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Edicija Sretne ulice ; kolo 4, knj. 1
Napomena:Prijevod djela: Novecento. - Str. 81: Alessandro Baricco. - Na omotu: Novecento / Mladen Machiedo
Ključne riječi:talijanska književnost - drama * talijanska književnost - monolog
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Machiedo, Višnja
Signatura:SF 9057-4/1
Inventarni broj:69129
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10020

144
Autor(i):Racine, Jean
Naslov:Fedra : tragedija u pet činova / Jean Racine ; preveo Tomislav Prpić
Impresum:Zagreb : Hrvatski izdavalački bibliografski zavod , 1942
Materijalni opis:100 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Svjetski klasici ; knj. 6
Napomena:Str. 5-21: Predgovor / Drago Ćepulić
Ključne riječi:francuska književnost - drama * francuska književnost - tragedija
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Prpić, Tomislav ; Ćepulić, Drago
Signatura:SF 15263-6
Inventarni broj:10103
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9049

145
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Pjesma o Vjesniku bure ; Drame ; Čovjek / M. Gorki ; prijevod [drama] M. Đokovića, prijevod [Čovjeka] Bisenije Lukić
Impresum:Beograd ; Zagreb : Kultura , 1948
Materijalni opis:300 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Djela / Maksim Gorki ; knj. 5
Napomena:Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 5 / Maksim Gor'kij. - Str. 299-300: Bibliografske bilješke
Ključne riječi:ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-2=163.42
Signatura:SF 14267-5
Inventarni broj:215/5
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8786

146
ISBN:953-7052-06-0
Autor(i):Alberto, Eliseo
Naslov:Priča o Joseu / Eliseo Alberto de Diego ; prevela sa španjolskog Irena Jelić
Impresum:Zagreb : Fraktura , 2002
Materijalni opis:203 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: La fábula de José
Ključne riječi:kubanska književnost - roman
UDK:821.134.2(729.1)-31=163.42
Ostali autori / urednici:Jelić, Irena
Signatura:SF 118114
Inventarni broj:68870
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8309

147
Autor(i):Racine, Jean
Naslov:Britanik : tragedija / Jean Racine ; preveo Tomislav Prpić
Impresum:Zagreb : A. Ćelap , 1940
Materijalni opis:77 str. ; 17 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:francuska književnost - drama
UDK:821.133.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Prpić, Tomislav
Signatura:SF 5291
Inventarni broj:8132, 11293
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8296

148
Autor(i):Alfieri, Vittorio
Naslov:Saul : tragedija od Viktora Alfieri-a / s talijanskog preveo J. Sundečić
Impresum:U Karlovcu : Tiskarski i književni zavod Abela Lukšića , 1863
Materijalni opis:74 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Izv. stv. nasl.: Saul
Ključne riječi:talijanska književnost - drama
UDK:821.131.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Sundečić, Jovan
Signatura:SF R
Inventarni broj:48919
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:7676

149
Autor(i):Gogol', Nikolaj Vasil'evič
Naslov:Revizor : komedija u pet činova / N. [Nikolaj] V. [Vasil'evič] Gogolj ; preveo s ruskoga Ivo Pasarić
Impresum:Zagreb : [s. n.] , 1923. (Zagreb : "Gaj")
Materijalni opis:100 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Pozorišna biblioteka ; knj. 9
Napomena:Izv. stv. nasl.: Revizor / Nikolaj Vasil'evič Gogol'. - Str. [3]-9: Gogoljevsko kazalište / Jurij Ozarovski
Ključne riječi:ruska književnost - drama * ruska književnost - komedija
UDK:821.161.1-2=163.42
Ostali autori / urednici:Ozarovski, Jurij
Signatura:SF 12600-9
Inventarni broj:5583, 21787
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:7094

150
Autor(i):Moliere
Naslov:Škrtac : komedija u pet činova ; Silom bolesnik : komedija u tri čina / Moliere ; preveo s francuskoga Iso Velikanović
Impresum:Zagreb : [s. n.] , 1923. (Zagreb : Jugoslovenska štampa)
Materijalni opis:146 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Pozorišna biblioteka ; knj. 8
Napomena:Prijevodi djela: 1. L'avare ; 2. Le malade imaginaire. - Puno ime autora: Jean Baptiste Poquelin de Moliere
Ključne riječi:francuska književnost - drama * francuska književnost - komedija
UDK:821.133.1-2=163.42
Signatura:SF 12600-8
Inventarni broj:1173328
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:7093

Upit: UDC_swish=(821.163.42-1 821.163.42-2 )

login