|
|
| 1 |
|
|
| 2 |
|
| ISBN: | 978-953-154-771-0 (HAZU). - ISBN 978-953-163-286-7 (Književni krug) |
| Autor: | Tatarin, Milovan |
| Naslov: | Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća |
| Matična publikacija: | Dani Hvarskog kazališta 33 : Prešućeno, zabranjeno, izazovno u hrvatskoj književnosti i kazalištu / [uredništvo Nikola Batušić ...et al.]; str. 131-185 |
| Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti ; Književni krug, 2007 |
| Sažetak: | A forgotten Slavonic calendar from the 18th century : Until now it has been belived that no copies of the calendar edited and publiched in Budim by father Emerik Pavić were preserved. this paper itends to prove that the calendars for the years 1766 and 1769 were in fact his work. Their literary part is extremely interesting: prose and versed essays from 'Razgovora ugodnoga naroda slovinskoga' by Andrija Kačić miošić, and versed fables, mainly Aesop's, and one by Fedrob. It hasn't been written anywhere that Pavić poetically translated the fables, but it seems that this was the first Slavonic poetic tranlsation of Aesop's stories in verse, printed in the form accesible to the widest range of readers. |
| Ključne riječi: | Pavić, Emerik -- kalendar * Kačić Miošić, Andrija * Aesopus -- prijevodi na hrvatski jezik |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 DAN (33) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24582 |
|
| 3 |
|
| Naslov: | Sto najvećih djela svjetske književnosti / [uredio Antun Šoljan] |
| Izdanje: | 1. izd |
| Impresum: | Zagreb : Stvarnost , 1962 |
| Materijalni opis: | XVI, 698 str., [10] listova s tablama ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Suvremena publicistika |
| Napomena: | Str. V-XI: Predgovor / Antun Šoljan. - Kazala |
| Ključne riječi: | Poe, Edgar Allan * Melville, Herman * Twain, Mark * Faulkner, William * Hemingway, Ernest * Hiljadu i jedna noć * Tisuću i jedna noć * Gilgameš * Čapek, Karel * Andersen, Hans Christian * Beowulf * Shakespeare, William * Milton, John * Swift, Jonathan * Scott, Walter * Shelley, Percy Bysshe * Dickens, Charles * Shaw, George Bernard * Joyce, James * Eliot, Thomas Stearns * Beckett, Samuel * Kalevala * Pjesan o Rolandu * Pjesma o Rolandu * Villon, François * Rabelais, François * Moliere * Racine, Jean * Voltaire * Stendhal * Balzac, Honoré de * Hugo, Victor * Baudelaire, Charles * Flaubert, Gustave * Zola, Emile * Maupassant, Henri René Albert Guy de * Proust, Marcel * Camus, Albert * Homer * Aesopus * Pindar * Aeschylus * Sophocles * Euripides * Aristophanes * Biblija * Veda * Mahabharata * Tagore, Rabindranth * Man'jošu * Držić, Marin * Prešern, Franc * Njegoš P.P. * Mažuranić, Ivan * Andrić, Ivo * Krleža, Miroslav * Ši-king * Tai-po Li * Ibsen H. * Vogelweide J.W. von * Schiller F. * Keller G. * Rilke R.M. * Mann T. * Kafka F. * Brecht, Bertolt * Hajjam O. * Mickiewicz A. * Camoes L. de * Plaut * Lukrecije * Katul * Vergilije * Horacije * Ovidije * Arbiter P. * Puškin, Aleksandr Sergeevič * Gogol' N.V. * Lermontov M.J. * Dostoevskij, Fedor Mihajlovič * Tolstoj, Lev Nikolaevič * Čehov A.P. * Gorki M. * Blok A.A. * Majakovskij V.V. * Iljf I. * Petrov E. * Pjesan o Cidu * Pjesma o Cidu * Cervantes Saavedra, Miguel de * Vega Carpio, Lope Felix de * Barca C. de la * Calderon de la Barca * Lorca F.G. * Strindberg A. * Alighieri D. * Petrarca F. * Boccaccio G. * Ariosto L. * Tasso T. * Goldoni C. * Manzoni A. * Leopardi G. * Pirandello L. |
| UDK: | 82-821.161.1(08) |
| Signatura: | 82(08) STO |
| Inventarni broj: | 511, 512, 513 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4877 |
|
| 4 |
|
| Autor(i): | Aesopus |
| Naslov: | Favole Esopiche / Aesopus ; scelte e commentate da Achille Cosattini |
| Impresum: | Torino-Milano-Firenze-Roma-Napoli-Palermo : G. B. Paravia & C. , 1924 |
| Materijalni opis: | VII, 72 str. ; 20 cm |
| Jezik: | GRC, talijanski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteca scolastica di scrittori latini e greci |
| Napomena: | Str. VII: Bibliografija |
| Ključne riječi: | Esop * Basne |
| Ostali autori / urednici: | Cosattini, Achille |
| Signatura: | 875 AES f |
| Inventarni broj: | 3798 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 5068 |
|
| 5 |
|
| Autor(i): | Aesopus |
| Naslov: | Aisopeion mython sinagoge = Fabulae Aesopicae collectae / Aesopus ; ex recognitione Caroli Halmii |
| Impresum: | Leipzig : B. G. Teubner , 1901 |
| Materijalni opis: | XIV, 215 str. ; 17 cm |
| Jezik: | LAT, GRC |
| Nakladnička cjelina: | Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana |
| Napomena: | Str. 207-215: Kazalo |
| Ključne riječi: | Ezop * Basne |
| Ostali autori / urednici: | Halm, Carolus |
| Signatura: | 875 AES f |
| Inventarni broj: | 150, 8503 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 5062 |
|
| 6 |
|
| Autor(i): | Aesopus |
| Naslov: | Favole Esopiche / Aesopus ; scelte e commentate da Adille Cosattini |
| Impresum: | Torino [etc.] : G. B. Paravia & C. , [1933] |
| Materijalni opis: | VII, 72 str. ; 8° |
| Jezik: | talijanski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteca scolastica di scrittoro latini e greci |
| Ostali autori / urednici: | Cosattini, Adille |
| Signatura: | KF =50:875 AES f |
| Inventarni broj: | 3611 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 382 |
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Aesopus ) |