katalozi baze podataka digitalne zbirke usluge kontakt
Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 16

1
ISSN:0586-0296
Autor:Sočanac, Lelija
Naslov:Talijanizmi u hrvatskome jeziku
Matična publikacija:Suvremena lingvistika / glavna urednica Vesna Muhvić-Dimanovski. - 28 (2002), 1-2 ; str. 127-142
Impresum:Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu
Jezik:hrvatski
Napomena:Bibliografija: 50 jed. - Sažetak. - Summary
Ključne riječi:talijanizmi * posuđenice * adaptacija posuđenica * prebacivanje kodova (lingvistika) * hrvatski jezik * dubrovačka književnost
UDK:811.163.42'373.5:811.131.1
SignaturaBF 800 SUVR inv. br. 2820/20
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka fonetike
MFN:7798
2
Autor(i):Kahane, Henry ; Kahane, Renee ; Tietze, Andreas
Naslov:The lingua franca in the Levant : Turkish nautical terms of Italian and Greek origin / Henry [and] Renee Kahane, Andreas Tietze
Impresum:Urbana, IL : University of Illinois Press , 1958
Materijalni opis:XIII, 752 str. ; 26 cm
Jezik:engleski
Napomena:Str. 616-638: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:turski jezik * talijanski jezik * grčki jezik * leksikologija * leksikologija turskog jezika * jezici u doticaju * talijanizmi u turskom jeziku * grecizmi u turskom jeziku
UDK:811.512.1'373
Signatura:TA 809.435 KAHAN l
Inventarni broj:373
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11608
3
ISSN:0586-0296
Autor:Muhvić-Dimanovski, Vesna
Naslov:Lelija Sočanac, Hrvatsko-talijanski dodiri s rječnikom talijanizama u standardnom hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti
Matična publikacija:Suvremena lingvistika / glavne urednice Vesna Muhvić-Dimanovski i Ida Raffaelli. - 30 (2004), 1-2 ; str. 125-128
Impresum:Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:talijanski jezik * prikaz knjige * hrvatski jezik * talijanizmi * dubrovačka dramska književnost
UDK:811.163.42
SignaturaBF 800 SUVR inv. br. 2820/22
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka fonetike
MFN:7772
4
ISBN:88-7691-082-4
Autor(i):Cartago, Gabriella
Naslov:Ricordi d'italiano : osservazioni intorno alla lingua e italianismi nelle relazioni di viaggio degli inglesi in Italia / Gabriella Cartago
Izdanje:1a ed
Impresum:Bassano del Grappa : Ghedina [e] Tassotti , 1990
Materijalni opis:252 str. ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazala
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * leksikologija * posuđenice * tuđice * talijanizmi u engleskom jeziku
UDK:811.131.1'373.45
Signatura:TA 805.0-3 CARTA r
Inventarni broj:18882
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10758
5
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:L'elemento italiano nella lingua marinara e peschereccia bulgara / Ivan A. Petkanov
Impresum:Firenze : Olschki , 1966
Materijalni opis:Str. 65-90 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Bollettino dell'Atlante linguistico mediterraneo ; n. 8, 1966
Ključne riječi:talijanski jezik * bugarski jezik * jezici u doticaju * talijanizmi u bugarskom jeziku
UDK:811.163.2'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14959
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10235
6
Autor(i):Vidos, Benedek Elemer
Naslov:Storia delle parole marinaresche italiane passate in francese : contributo storico-linguistico all'espansione della lingua nautica italiana / B. [Benedek] E. [Elemer] Vidos
Impresum:Firenze : Olschki , 1939
Materijalni opis:XIII, 698 str., XXVI str. s tablama ; 25 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteca dell''Archivium Romanicum'. Serie 2, Linguistica ; 24
Napomena:Ex libris MD. - Napomena na nasl. str.: Opera pubblicata sotto gli auspici dell'Istituto di Filologia Romanza della R. Universita di Roma. - Str. 611-646: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:francuski jezik * talijanski jezik * tuđice * posuđenice * leksikologija * talijanizmi u francuskom jeziku
UDK:811.133.1'373
Signatura:TA 804.0-3 VIDOS st
Inventarni broj:18738
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10121
7
ISBN:83-233-2035-7
Autor(i):Widlak, Stanislaw
Naslov:Italia e Polonia : popoli e lingue in contatto / Stanislaw Widlak
Impresum:Krakow : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego , 2006
Materijalni opis:192 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:talijanski, POL
Napomena:Na poleđini fotografija autora. - Sažetak na poljskom jeziku. - Str. 161-181: Bibliografija. - Bibliografske bilješke i uz tekst. - Kazalo
Ključne riječi:poljski jezik * talijanski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * talijanizmi u poljskom jeziku * kulturni odnosi * poljsko-talijanski kulturni dodiri * Guarini B.
UDK:811.162.1'373
Signatura:TA 808.4-3 WIDLA ita ita/a
Inventarni broj:18340, 18371
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9115
8
ISBN:953-167-152-4
Autor(i):Sočanac, Lelija
Naslov:Hrvatsko-talijanski jezični dodiri : s rječnikom talijanizama u standardnome hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti / Lelija Sočanac
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Globus , 2004
Materijalni opis:404 str. ; 25 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Jezični priručnici
Napomena:Str. 261-294: Rječnik talijanizama u hrvatskome standardnom jeziku. - Str. 295-358: Rječnik talijanizama u dubrovačkoj dramskoj književnosti. - Str. 359-367: Abecedni popis svih talijanizama, varijanata i izvedenica u rječniku talijanizama u hrvatskome standardnom jeziku. - Str. 368-384: Abecedni popis svih talijanizama, varijanata i izvedenica u rječniku talijanizama u dubrovačkoj dramskoj književnosti. - Str. 385-397: Bibliografija. - Sažeci na hrv. i eng. jeziku
Ključne riječi:talijanski jezik * hrvatski jezik * hrvatska književnost * jezični dodiri hrvatsko-talijanski * kontaktna lingvistika * talijanizmi u hrvatskom jeziku * dubrovačka dramska književnost * dijalektologija talijanskog jezika
UDK:811.163.42
Signatura:TA 808.62 SOČ h h/a h/b h/c
Inventarni broj:15997, 16429, 16430, 19096
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7480
9
ISBN:0-8147-3360-3
Autor(i):Hope, Th. E.
Naslov:Lexical borrowing in the romance languages : a critical study of italianisms in French and gallicisms in Italian from 1100 to 1900 / T. E. Hope
Impresum:New York : New York University Press , 1971
Materijalni opis:2 sv. (xiv, iv, 782 str.) ; 24 cm
Jezik:engleski
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:romanski jezici * talijanski jezik * francuski jezik * jezici u doticaju * leksikologija * tuđice * posuđenice * talijanizmi u francuskom jeziku * galicizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.13
Signatura:TA 804 HOPE le (1, 2)
Inventarni broj:4761, 4762
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5378
10
Autor(i):Spinčić, Aris
Naslov:Gli italianismi nell'inglese con speciale riguardo alla terminologia letteraria, delle arti figurative, del commercio e della marineria : [magistarska] radnja / Aris Spinčić
Impresum:Zagreb : Vlast. nakl. , 1981
Materijalni opis:221 str. ; 30 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Magistarska radnja obranjena na Filozofskom fakultetu u Zagrebu 1981. - Strojopisni autogr. - Str. 218-221: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * leksikologija * posuđenice * tuđice * talijanizmi u engleskom jeziku * magistarska radnja
UDK:811.131.1'373.45(043)
Signatura:TA 805.0-3 SPINČIĆ i TA m-44
Inventarni broj:11801
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5248
11
Autor(i):Lipovac-Radulović, Vesna
Naslov:Romanizmi u Crnoj Gori : jugoistočni dio Boke Kotorske / Vesna Lipovac Radulović
Impresum:Cetinje : Obod ; Titograd : Pobjeda : , 1981
Materijalni opis:393 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Posebna izdanja
Napomena:Sažetak na talijanskom jeziku. - Str. 387-389: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * venetski dijalekt * crnogorski jezik * jezici u doticaju * jezična interferencija * tuđice * posuđenice * leksikografija * romanizmi u crnogorskom jeziku * talijanizmi u crnogorskom jeziku * Crna Gora
UDK:811.163'373.45(497.16)(038)
Signatura:TA 808.6-08 LIPOV r
Inventarni broj:10545
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:197
12
ISBN:953-167-152-4
Autor(i):Sočanac, Lelija
Naslov:Hrvatsko-talijanski jezični dodiri : s rječnikom talijanizama u standardnome hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti / Lelija Sočanac
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Globus , 2004
Materijalni opis:404 str. ; 25 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Jezični priručnici
Napomena:Str. 385-397: Bibliografija
Ključne riječi:hrvatski jezik * talijanski jezik * jezični dodiri * kontaktna lingvistika * talijanizmi u hrvatskom jeziku * dubrovačka dramska književnost * dijalektologija
UDK:811.163.42:811.131.1
Signatura:RO 811.163.42 SOČ h
Inventarni broj:32048
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:17014
13
ISSN:0351-0840
Autor:Stepanić, Željko
Naslov:Hrvatsko pomorsko nazivlje u prijevodu romana Hermana Melvillea "Moby Dick"
Matična publikacija:Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 36 (2007), 3; str. 215-230
Impresum:Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga
Jezik:hrvatski
Napomena:Bibliografija: 39 jed. - Sažetak. - Summary
Ključne riječi:pomorsko nazivlje * talijanizmi * noštromizmi * božmanizmi * standardno pomorsko nazivlje * prevođenje pomorskoga nazivlja
UDK:811.163.42'276.6:629.5:821.111-31(73)melville=03.111=163.42
SignaturaBF 811:37 STR inv. br. 2354/97
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka fonetike
MFN:9270
14
ISSN:0351-0840
Autor:Maslek, Jasenka
Naslov:Aktualnost dubrovačkog idioma u drugoj polovici 20. stoljeća
Matična publikacija:Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 33 (2004), 1-2 ; str. 135-146
Impresum:Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga
Jezik:hrvatski
Napomena:Bibliografija: 10 jed. - Sažetak. - Summary
Ključne riječi:dubrovački idiom * talijanizmi * uporaba
UDK:811.163.42'282.2"19"
SignaturaBF 811:37 STR inv. br. 2354/85
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka fonetike
MFN:8732
15
Autor(i):Sočanac, Lelija
Naslov:Talijanizmi u hrvatskome književnom jeziku : doktorska disertacija / Lelija Sočanac
Impresum:Zagreb : Vlast. nakl. , 2001
Materijalni opis:433 str. ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Doktorska disertacija obranjena na Filozofskom fakultetu u Zagrebu 2001. - Na vrhu nasl. str.: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. - Str. 419-431: Bibliografija
Ključne riječi:hrvatski jezik * leksikologija * posuđenice * tuđice * talijanizmi u hrvatskom jeziku * doktorska disertacija
UDK:811.131.1'373.45(043)
Signatura:TA 808.62-35 SOČANAC t TA d-43
Inventarni broj:11779
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5247
16
ISBN:953-167-152-4
Autor(i):Sočanac, Lelija
Naslov:Hrvatsko-talijanski jezični dodiri : s rječnikom talijanizama u standardnome hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti / Lelija Sočanac
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Globus , 2003
Materijalni opis:404 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Jezični priručnici
Napomena:Str. 385-397: Bibliografija. - Summary
Ključne riječi:hrvatski jezik - jezični dodiri - talijanski jezik * kontaktna lingvistika * jezični dodiri * hrvatski jezik - talijanizmi - rječnik * dubrovačka dramska književnost - talijanizmi - rječnik
Sažetak:Jezici u kontaktu ; Hrvatsko-romanski dodiri: povijesni pregled ; Adaptacija modela na fonološkoj razini ; Adaptacija modela na morfološkoj razini ; Adaptacija modela na semantičkoj razini ; Prebacivanje kodova
UDK:811.163.42:811.131.1
Signatura:SF 24857
Inventarni broj:69007, 69009
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9835
1

Upit: UncontrolledTerms_swish=(talijanizmi )

login