|
151 |
|
|
152 |
|
ISBN: | 953-0-60637-0 |
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Luigi Pirandello / priredila Iva Grgić ; [prijevod Karmen Milačić... [et al.]] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2001 |
Materijalni opis: | 672 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; 18 |
Napomena: | Prijevodi s talijanskoga. - Na poleđini nasl. str. portret autora. - Str. 645-654: Sin kaosa : 'post scriptor' za dvadeset i prvo stoljeće/ Iva Grgić. - Str. 655-663: Luigi Pirandello : život čovjeka, život njegova djela : (kronologija) / I. G. - Str. 665-670: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman * pripovijetka |
Sažetak: | <Njezin muž><Pokojni Mattia Pascal><Novele><Humorizam : (II. dio)><Govor Luigija Pirandella na dodjeli Nobelove nagrade 1934.> |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR lui lui/a |
Inventarni broj: | 11086, 11221 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 3651 |
|
153 |
|
|
154 |
|
ISBN: | 86-313-0027-6 |
Autor(i): | Vittorini, Elio |
Naslov: | Razgovor na Siciliji / Elio Vittorini ; s talijanskoga prevela Karmen Milačić |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1986 |
Materijalni opis: | 184 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Evergrin ; 46 |
Napomena: | Prijevod djela: Conversazione in Sicilia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 VIT r |
Inventarni broj: | 6542, 6543 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1676 |
|
155 |
|
|
156 |
|
|
157 |
|
Autor(i): | Verga, Giovanni |
Naslov: | Obitelj Malavoglia / Giovanni Verga ; prijevod Ivo Frangeš i Henrik Barić |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 288 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: I Malavoglia. - Str. 273-287: Pogovor / Ivo Frangeš |
Ključne riječi: | talijanska književnost * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 VER o, o/a |
Inventarni broj: | 6319, 6320 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1643 |
|
158 |
|
|
159 |
|
|
160 |
|
|
161 |
|
ISBN: | 86-313-0155-8 |
Autor(i): | Tomizza, Fulvio |
Naslov: | Mladenci iz Ulice Rossetti / Fulvio Tomizza ; s talijanskoga preveo Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1988 |
Materijalni opis: | 190 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 34, knj. 203 |
Napomena: | Prijevod djela: Gli sposi di via Rossetti. - Str. 189: Bibliografska bilješka |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 TOMI ml |
Inventarni broj: | 8461 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1616 |
|
162 |
|
|
163 |
|
|
164 |
|
|
165 |
|
|
166 |
|
|
167 |
|
Autor(i): | Pratolini, Vasco |
Naslov: | Kronika o siromašnim ljubavnicima / Vasco Pratolini ; preveo Ante Velzek |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 424 str. ; 21 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Cronache di poveri amanti. - Str. 417-424: Autobiografizam kao povijesnost / Sanja Roić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PRA k |
Inventarni broj: | 6317 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1380 |
|
168 |
|
|
169 |
|
|
170 |
|
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Pokojni Mattia Pascal / Luigi Pirandello ; preveo Filip Dominiković |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 207 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Il fu Mattia Pascal. - Str. 275-287: Pirandellov pobunjeni malograđanin / Mate Zorić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR p |
Inventarni broj: | 6310 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1337 |
|
171 |
|
|
172 |
|
ISBN: | 86-01-01110-1 |
Autor(i): | Morante, Elsa |
Naslov: | Istorija : sablazan koja traje već deset hiljada godina / Elza Morante ; prevela s italianskog Razija Sarajlić |
Impresum: | Sarajevo : Svjetlost , 1987 |
Materijalni opis: | 2 sv. (387; 316 str) ; 19 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Feniks |
Napomena: | Prijevod djela: La storia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 MOR is(1-2) |
Inventarni broj: | 8459, 8460 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1187 |
|
173 |
|
|
174 |
|
|
175 |
|
ISBN: | 953-6124-16-5 |
Autor(i): | Levi, Primo |
Naslov: | Zar je to čovjek / Primo Levi ; s talijanskoga preveo Tvrtko Klarić |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1993 |
Materijalni opis: | 233 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka moderne literature. Kolo 42, sv. 248 |
Napomena: | Prijevod djela: Se questo e un uomo |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 LEV.P z |
Inventarni broj: | 9893 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1069 |
|
176 |
|
|
177 |
|
|
178 |
|
|
179 |
|
|
180 |
|
Autor(i): | Buzzati, Dino |
Naslov: | Tatarska pustinja / Dino Buzzati ; prevela Jerka Belan |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 224 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Il deserto dei Tartari. - Str. 219-224: Tatarska pustinja između stvarnosti i mašte / Sanja Roić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 BUZ t |
Inventarni broj: | 6307 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 703 |
|
181 |
|
|
182 |
|
|
183 |
|
|
184 |
|
|
185 |
|
Autor(i): | Magris, Claudio |
Naslov: | Ono drugo more : roman / Claudio Magris ; s talijanskoga prevela Ljiljana Avirović |
Impresum: | Zagreb : Durieux , 1993 |
Materijalni opis: | 111 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod djela: Un altro mare. - Str. 109-111: I voda i more : pogovor / Ljiljana Avirović |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
Sažetak: | <Avirović Lj.> |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 MAG.C o o/a |
Inventarni broj: | 10909, 17301 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 411 |
|
186 |
|
|
187 |
|
|
188 |
|
|
189 |
|
ISBN: | 953-185-030-5 |
Autor(i): | Boccaccio, Giovanni |
Naslov: | Dekameron / Giovanni Boccaccio ; priredio Mate Zorić ; s talijanskog preveli Jerka Belan i Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1999 |
Materijalni opis: | 2 sv. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
Napomena: | Prijevod djela: Il Decamerone |
Ključne riječi: | talijanska književnost * pripovijetka |
Sažetak: | <Belan J.><Maras M.> |
Podaci o svescima: | Knj. 1. - 502 str.. ISBN 953-185-029-1 Knj. 2. - 417 str.. ISBN 953-185-028-3 |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 BOC d (1, 2) |
Inventarni broj: | 10688, 10689 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 277 |
|
190 |
|
|
191 |
|
|
192 |
|
|
193 |
|
|
194 |
|
|
195 |
|
|
196 |
|
|
197 |
|
|
198 |
|
|
199 |
|
|
200 |
|
|
201 |
|
|
202 |
|
|
203 |
|
|
204 |
|
|
205 |
|
|
206 |
|
ISBN: | 953-185-088-7 |
Autor(i): | Karpatský, Dušan |
Naslov: | Zlatna knjiga češkoga pjesništva / sastavio Dušan Karpatský ; prepjevali Dubravka Dorotić Sesar...[et al.] |
Impresum: | Zagreb : NZMH , 2003 |
Materijalni opis: | 704 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Zlatna knjiga |
Napomena: | Str. 5 - 41: Češko pjesništvo kroz stoljeća / Dušan Karpatský. - Napomena sastavljača. - Bilješka o piscu uz svakoga autora |
Ključne riječi: | češka književnost - poezija - antologija |
UDK: | 821.162.3-1=163.42(082) |
Ostali autori / urednici: | Dorotić Sesar, Dubravka ; Jirsak, Predrag ; Golob, Zvonimir ; Tadijanović, Dragutin ; Mihalić, Slavko ; Ašanin, Miodrag ; Čihak, Miroslav ; Šešelj, Zlatko ; Kišević, Enes ; Krklec, Gustav ; Jonke, Ljudevit ; Grčić, Marko ; Škritek, Božidar |
Signatura: | SF 22243 |
Inventarni broj: | 69012, 69013, 71731, 71730 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8845 |
|
207 |
|
|
208 |
|
|
209 |
|
|
210 |
|
|
211 |
|
Autor(i): | Ašanin, Miodrag |
Naslov: | Zvona sunca i grobova / Miodrag Ašanin |
Impresum: | Zagreb : Lykos , 1958 |
Materijalni opis: | 150 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Pjesnici i narodi ; 5 |
Napomena: | Omotni stv. nasl.: Antologija češke poezije XX. stoljeća. - Str. 5-11: Podne češke poezije / Miodrag Ašanin. - Str. 147-150: Bilješke o autorima. - Zastupljeni autori: Bezruč, Petr ; Neuman, Stanislav Kostka ; Šrámek, Frána ; Březina, Otokar ; Sova, Antonin ; Toman, Karel ; Dyk, Viktor ; Deml, Jakub ; Hora, Josef ; Hořejši, Jindřich ; Wolker, Jiři ; Halas, František ; Nezval, Vitězslav ; Hrubin, František ; Biebl, Konstantin ; Seifert, Jaroslav ; Zavada, Vilem, Holan, Vladimir ; Orten, Jiři ; Šotola, Jiři |
UDK: | 821.162.3-1=163.42(082) |
Signatura: | SF 16535-5 |
Inventarni broj: | 22045 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 16043 |
|
212 |
|
|
213 |
|
|
214 |
|
|
215 |
|
ISBN: | 953-7067-38-6 |
Naslov: | Raspušten ritam : antologija pjesništva brazilskog modernizma / priredio i preveo Nikica Talan |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 2004 |
Materijalni opis: | 316 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
Napomena: | Str. 13-43: Pjesništvo brazilskog modernizma. - Bio-bibliografske bilješke o pjesnicima |
Ključne riječi: | brazilsko pjesništvo - modernizam * antologija |
Sažetak: | <Bandeira, Manuel><Almeida, Guilherme de><Andrade, Oswald de><Picchia, Menotti del><Andrade, Mário de><Carvalho, Ronald de><Ricardo, Cassiano><Lima, Jorge de><Silveira, Tasso da><Bopp, Raul><Milliet, Sérgio><Mendes, Murilo><Andrade, Carlos Drummond de><Schmidt, Augusto Frederico><Melo Neto, Joao Cabral de> |
UDK: | 821.134.3(81)-1=163.42(082) |
Ostali autori / urednici: | Talan, Nikica |
Signatura: | SF 118213 |
Inventarni broj: | 69677 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 13964 |
|
216 |
|
|
217 |
|
|
218 |
|
|
219 |
|
|
220 |
|
|
221 |
|
Autor(i): | Couto Ribeiro, Rui |
Naslov: | Dugi dan / Ribeiro Couto ; [preveo Ante Cettineo] |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1952 |
Materijalni opis: | 147 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 140 |
Napomena: | Prijevod djela: Dia longo. - Stihovi. - Str. 5-12: U pohvalu prevodiocu / Ribeiro Couto. - Str. 133-141: Ribeiro Couto - pjesnik dvaju nostalgija / Enzio di Poppa. - Str. 142: Bilješka o pjesniku. - Str. 143: Bibliografija |
Ključne riječi: | brazilska književnost - poezija |
UDK: | 821.134.3(81)-1=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Poppa, Enzio di ; Cettineo, Ante |
Signatura: | SF 5403-140 |
Inventarni broj: | 16842 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4087 |
|
222 |
|
|
223 |
|
Naslov: | Portugalski kvartet : izbor iz suvremenoga portugalskog pjesništva / prepjevao i priredio Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1984 |
Materijalni opis: | 105 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Itd ; knj. 111 |
Napomena: | Om. stv. nasl.: Portugalski kvartet : četiri suvremena pjesnika. - Bibliografija i bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | portugalska književnost * antologija * poezija |
Sažetak: | <Sena, Jorge de><Vasconcelos, Mário Cesariny de><Andrade, Eugénio de><Helder, Herberio> |
UDK: | 821.134.3-1(082)=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Tomasović, Mirko |
Signatura: | SF 113456-111 |
Inventarni broj: | 55707 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3472 |
|
224 |
|
|
225 |
|
|
226 |
|
ISBN: | 978-953-260-039-1(Disput). - 978-953-7067-81-6(Hrvatsko filološko društvo) |
Autor(i): | Romain Gary |
Naslov: | Život je pred tobom / Romain Gary (Emile Ajar) ; s francuskoga prevela Sanja Šoštarić |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput , 2007 |
Materijalni opis: | 206 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Na tragu klasika |
Napomena: | Prijevod djela: La vie devant soi. - Pisac je objavljivao i pod pseudonimom Emile Ajar |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 GARY ž |
Inventarni broj: | 34249 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 20605 |
|
227 |
|
ISBN: | 953-245-010-6 |
Autor(i): | Chateaubriand, François-René |
Naslov: | Atala : izbor ; René ; Zagrobne uspomene / François-René de Chateubriand ; s francuskoga preveo Božidar Petrač |
Impresum: | Zagreb : Naklada Jurčić , 2006 |
Materijalni opis: | 328 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Atala ; 2. René ; 3. Memoires d'outre-tombe. - Str. 309-324: Pogovor : Chateaubriandova modernost / Božidar Petrač |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 CHA at |
Inventarni broj: | 34125 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 20259 |
|
228 |
|
|
229 |
|
|
230 |
|
|
231 |
|
|
232 |
|
|
233 |
|
|
234 |
|
ISBN: | 973-687-021-1 |
Autor(i): | Vuletić, Anđelko |
Naslov: | Supraveghetoarea fetelor de la Moscova / Anđelko Vuletić ; traducerea din croata de Clara Capatina |
Impresum: | Cluj-Napoca : Editura Sedan , 2006 |
Materijalni opis: | 119 str. ; 21 cm |
Jezik: | RUM |
Nakladnička cjelina: | Literatura universala |
Napomena: | Prijevod djela: Nadglednica djevojaka iz Moskve |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * roman |
UDK: | 821.163.42-3=135.1 |
Signatura: | RO 821=135.1 VUL s |
Inventarni broj: | 33845 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 19541 |
|
235 |
|
Autor(i): | Matoš, Antun Gustav |
Naslov: | Camao et autres nouvelles / Antun Gustav Matoš ; traduction de Jean Dayre ; étude et postface de Vladimir Horvat |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika , 1994 |
Materijalni opis: | XLIV, 254 str. : ilustr. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | The Bridge Collection ; 5, Classical and Contemporary Croatian Writers |
Napomena: | Str. III-XL: Analyse structurale de la nouvelle d`Antun Gustav Matoš Camao / Vladimir Horvat. - Str. XLI-XLIV: Bibliografija |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * proza |
UDK: | 821.163.42-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 MATOŠ c |
Inventarni broj: | 23335, 23396 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 19326 |
|
236 |
|
ISBN: | 2-259-02383-5 |
Autor(i): | Ugrešič, Dubravka |
Naslov: | L`offensive du roman-fleuve : roman / Dubravka Ugrešić ; traduit du serbo-croate par Mireille Robin |
Impresum: | Paris : Plon , [1993] |
Materijalni opis: | 278 str. ; 21 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Feux croisés |
Napomena: | Prijevod djela: Forsiranje romana-reke |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * proza |
UDK: | 821.163.42-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 UGR o |
Inventarni broj: | 24573 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 19322 |
|
237 |
|
|
238 |
|
|
239 |
|
|
240 |
|
|
241 |
|
|
242 |
|
|
243 |
|
|
244 |
|
|
245 |
|
Autor(i): | Maupassant, Guy de |
Naslov: | Yvette / Guy de Maupassant ; [s francuskog prevela Božena Begović] |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1952 |
Materijalni opis: | 109 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka / Gustav Krklec ; 144 |
Napomena: | Prijevod djela: Yvette. - Str. 103-109: Maupassant i pozadina jedne njegove novele / Ivo Hergešić |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 MAU y |
Inventarni broj: | 4994 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18019 |
|
246 |
|
|
247 |
|
|
248 |
|
|
249 |
|
|
250 |
|
Naslov: | Roman o Renardu / izabrao i sa starofrancuskih izvornika preveo Vojmir Vinja |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1961 |
Materijalni opis: | 219 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka / Antun Šoljan |
Napomena: | Prijevod djela: Le Roman de Renard. - Str. 209-219: Satirično ogledalo Srednjeg vijeka: Lisac Renard / dr. Ivo Hergešić |
Ključne riječi: | francuska književnost * srednji vijek * proza * Roman de Renard |
Sažetak: | <le roman de Renart> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SV ROM |
Inventarni broj: | 25088 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17891 |
|
251 |
|
Autor(i): | Lesage, Alain-René |
Naslov: | Zgode Gila Blasa Santillanskoga : prvi svezak / Alain-René Lesage ; preveo s francuskog izvornika i uskladio sa španjolskom obradom Ivo Hergešić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1947 |
Materijalni opis: | 250 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Svjetski pisci |
Napomena: | Prijevod djela: Histoire de Gil Blas de Santillane |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
Sažetak: | <Gil Blas> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 LES g(1) |
Inventarni broj: | 2859a |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17888 |
|
252 |
|
|
253 |
|
Autor(i): | Balzac, Honoré de |
Naslov: | Filozofske priče : šagrinska koža : eliksir dugog života : nepoznato remek djelo : Melmoth pokajnik / Honoré de Balzac ; s francuskog preveo dr. Dušan Milačić |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , [1949] |
Materijalni opis: | 477 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka svjetskih klasika |
Napomena: | Prijevod djela: Études philosophiques: La Peau de chagrin, L'élixir de longue vie, le chef-d'oeuvre inconnu, Melmoth réconcilié |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 BAL fi |
Inventarni broj: | 3939 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17881 |
|
254 |
|
Autor(i): | Lesage, Alain-René |
Naslov: | Zgode Gila Blasa Santillanskoga : drugi svezak / Alain-René Lesage ; preveo s francuskog izvornika i uskladio sa španjolskom obradom Ivo Hergešić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1947 |
Materijalni opis: | 209 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Svjetski pisci |
Napomena: | Prijevod djela: Histoire de Gil Blas de Santillane |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
Sažetak: | <Gil Blas> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 LES g(2) |
Inventarni broj: | 2859b |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17614 |
|
255 |
|
|
256 |
|
|
257 |
|
Autor(i): | Nodier, Charles |
Naslov: | Novele / Charles Nodier ; s francuskoga preveo Josip Matijaš |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1953 |
Materijalni opis: | 199 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka / Gustav Krklec ; 152 |
Napomena: | Prijevod djela: Contes de la veillée, Contes et nouvelles |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 NOD n |
Inventarni broj: | 4995 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17543 |
|
258 |
|
|
259 |
|
|
260 |
|
|
261 |
|
|
262 |
|
ISBN: | 86-313-0028-4 |
Autor(i): | Daudet, Alphonse |
Naslov: | Pisma iz mog mlina / Alphonse Daudet ; sa francuskoga preveo Josip Tabak |
Impresum: | [Zagreb] : Znanje , 1986 |
Materijalni opis: | 173 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Evergrin / Zlatko Crnković ; 47 |
Napomena: | Prijevod djela: Lettres de mon moulin |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 DAU pi |
Inventarni broj: | 19997 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17289 |
|
263 |
|
Naslov: | Francuske novele : Guy de Maupassant : O. Mirabeau : Alphonse Daudet / preveo Rakošev-Pekarić |
Impresum: | Zagreb : Naklada St. Kugli , 1921 |
Materijalni opis: | 48 str. ; 19 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Zabavna knjižnica ; knjiga 6 |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza * novele |
Sažetak: | <objeda><ukras><zadnje putovanje><koza gosp. Segnina><agonija Semillantee><Si-Slimanov krst počasne legije> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 FRA.N |
Inventarni broj: | 1826 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17287 |
|
264 |
|
|
265 |
|
Autor(i): | Loti, Pierre |
Naslov: | Islandski ribar / Pierre Loti ; preveo s francuskog Frane Alfirević |
Impresum: | Zagreb : Seljačka sloga , 1952 |
Materijalni opis: | 131 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Domaći i strani pisci ; 19 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Pecheur d'Islande. - Pravo ime autora: Louis Marie Julien Viaud |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
Sažetak: | <pecheur d'Islande> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 LOT i |
Inventarni broj: | 4718 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17167 |
|
266 |
|
Autor(i): | Maistre, Xavier de |
Naslov: | Put po mojoj sobi / Xavier de Maistre ; preveo Slavko Pavešić |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1952 |
Materijalni opis: | 99 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka / Gustav Krklec ; 131 |
Napomena: | Prijevod djela: Voyage autour de ma chambre |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
Sažetak: | <voyage autour de ma chambre> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 MAIS p |
Inventarni broj: | 4992 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17166 |
|
267 |
|
|
268 |
|
|
269 |
|
ISBN: | 953-207-010-9 |
Autor(i): | Delerm, Philippe |
Naslov: | Prvi gutljaj piva i druge male radosti : priče / Philippe Delerm ; s francuskog prevela i pogovor napisala Ingrid Šafranek |
Impresum: | Zagreb : Ceres , 2002 |
Materijalni opis: | 79 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vallis Aurea ; knj. 13 |
Napomena: | Prijevod djela: La premiere gorgée de biere |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza * priče |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 DELER pr |
Inventarni broj: | 33007 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17144 |
|
270 |
|
|
271 |
|
|
272 |
|
Autor(i): | Bertrand, Louis |
Naslov: | Sanguis martyrum : krv mučenika : roman iz 3. stoljeća / Louis Bertrand ; [preveo Ante Šimičik] |
Impresum: | Zagreb : Kuća dobre štampe , 1933 |
Materijalni opis: | 230 str. ; 19 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Knjižnica dobrih romana ; knjiga 62.. Jeronimska knjiga ; šesnaesto kolo |
Napomena: | Prijevod djela: Sanguis martyrum. - Str. 224-228: Tumač nepoznatih riječi |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 BERT.L sa |
Inventarni broj: | 1886 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17100 |
|
273 |
|
Autor(i): | Daudet, Alphonse |
Naslov: | Tartarinova trilogija : Tartarin Taraskonac : Tartarin na Alpama : Taraskonska luka / Alphonse Daudet ; [preveo s francuskoga Tin Ujević] |
Impresum: | Zagreb ; Beograd : Novo pokoljenje , 1948 |
Materijalni opis: | 441 str. : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod djela: Tartarin de Tarascon, Tartarin sur les Alpes, Port-Tarascon |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
Sažetak: | <Tartarin Taraskonac><Tartarin na Alpama><Taraskonska luka><Tartarin de Tarascon><Tartarin sur les Alpes><Port-Tarascon> |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO DAU ta |
Inventarni broj: | 3945 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 17097 |
|
274 |
|
|
275 |
|
|
276 |
|
|
277 |
|
|
278 |
|
|
279 |
|
|
280 |
|
ISBN: | 86-349-0077-0 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Izvjestan osmijeh / Françoise Sagan ; preveo Ivo Klarić |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 167 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Un certain sourire. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG i |
Inventarni broj: | 19988 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16896 |
|
281 |
|
ISBN: | 86-349-0073-8 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Za mjesec, za godinu / Françoise Sagan ; prevela Tatjana Brodnjak |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 169 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Dans un mois, dans un an. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG z |
Inventarni broj: | 19989 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16895 |
|
282 |
|
ISBN: | 86-349-0070-3 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Razbacana postelja / Françoise Sagan ; prevela Tatjana Brodnjak |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 273 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Le Lit défait. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG ra |
Inventarni broj: | 19992 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16894 |
|
283 |
|
ISBN: | 86-349-0071-1 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Malo sunca u hladnoj vodi / Françoise Sagan ; preveo Ivo Klarić |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 237 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Un peu de soleil dans l'eau froide. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG m |
Inventarni broj: | 19991 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16893 |
|
284 |
|
ISBN: | 86-349-0075-4 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Čudesni oblaci / Françoise Sagan ; prevela Tatjana Brodnjak |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 165 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Les Merveilleux nuages. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG ču |
Inventarni broj: | 19990 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16892 |
|
285 |
|
ISBN: | 86-349-0076-2 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Volite li Brahmsa... / Françoise Sagan ; prevela Ana Prpić |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 161 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Aimez-vous Brahms.... - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG vo |
Inventarni broj: | 19994 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16891 |
|
286 |
|
ISBN: | 86-349-0069-X |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Ulizica / Françoise Sagan ; prevela Mirjana Dobrović |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 150 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Le Chien couchant. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG u |
Inventarni broj: | 19993 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16890 |
|
287 |
|
ISBN: | 86-349-0074-6 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Čuvar srca / Françoise Sagan ; preveo Ivo Klarić |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 160 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Le Garde du coeur. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG č |
Inventarni broj: | 19995 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16889 |
|
288 |
|
ISBN: | 86-349-0078-9 |
Autor(i): | Sagan, Françoise |
Naslov: | Izgubljeni profil / Françoise Sagan ; prevela Tatjana Brodnjak |
Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1987 |
Materijalni opis: | 226 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Romani Françoise Sagan : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Un profil perdu. - Pravo ime autora: Françoise Quoirez |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 SAG iz |
Inventarni broj: | 19996 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16888 |
|
289 |
|
|
290 |
|
|
291 |
|
|
292 |
|
|
293 |
|
|
294 |
|
ISBN: | 953-99191-3-4 |
Autor(i): | Houellebecq, Michel |
Naslov: | Širenje područja borbe : roman / Michel Houellebecq ; s francuskog preveo Marinko Koščec |
Impresum: | Zagreb : Litteris , 2004 |
Materijalni opis: | 151 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Europski glasnik |
Napomena: | Prijevod djela: Extension du domaine de la lutte |
Ključne riječi: | francuska književnost * proza |
UDK: | 821.133.1-3=163.42 |
Signatura: | RO 821.133 HOUE š |
Inventarni broj: | 32047 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 14038 |
|
295 |
|
|
296 |
|
Autor(i): | Majer, Vjekoslav |
Naslov: | Grič u suncu, Grič u sjeni : ulomci knjige = Grič au soleil, Grič dans l'ombre : extraits du livre de Vjekoslav Majer / [prijevod = traduction Branka Badalić ... [et al.] ; savjetnik za francuski jezik = conseillere pour la langue française Evaine Le Calvé-Ivičević |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet , 2001 |
Materijalni opis: | 31 str. ; 15 X 21 cm |
Jezik: | hrvatski, francuski |
Napomena: | Usporedo Majerov tekst i prijevodi na hrvatski studenata (prevodilačkog seminara na studiju Francuskog jezika) i prijevod Evaine Le Calvé-Ivičević |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * proza * prevođnje |
UDK: | 821.163.42-3=133.1 |
Signatura: | RO 821.163.42 MAJ g |
Inventarni broj: | 30274, 30275, 30276, 30277, 30278, 30279, 30280 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 1903 |
|
297 |
|
|
298 |
|
|
299 |
|
|
300 |
|
|
|
<<
1 2 3
>>
|
Upit: UDC_swish=(821.163.42-1/3 ) |