|
451 |
|
|
452 |
|
|
453 |
|
Naslov: | Indijanske priče / [sa slovenačkog preveo Hamid Dizdar] |
Impresum: | Sarajevo : Džepna knjiga , 1957 |
Materijalni opis: | 62 str. : ilustr. ; 17 cm |
Jezik: | bosanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Cvrčak" ; knj. 5 |
Napomena: | Prijevod djela: Canadian wonder tales |
UDK: | 821.111(71)-343=163.4(497.6) |
Ostali autori / urednici: | Dizdar, Hamid |
Signatura: | SF 5479-5 |
Inventarni broj: | 21007 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4159 |
|
454 |
|
|
455 |
|
|
456 |
|
|
457 |
|
|
458 |
|
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Vesele žene windsorske / W.[William] Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1948 |
Materijalni opis: | 177 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela W. Shakespeare-a / Matica hrvatska |
Napomena: | Prijevod djela: The merry wives of Windsor. - Str. 5-15: Predgovor / J. Torbarina. - Str. 161-177: Bilješke |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2 |
Signatura: | SF 5600 |
Inventarni broj: | 14384, 14742, 18377, 24510 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3780 |
|
459 |
|
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Ukroćena goropadnica / W.[William] Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
Izdanje: | 2. izd |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1952 |
Materijalni opis: | 173 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela W. Shakespeare-a / Matica hrvatska |
Napomena: | Prijevod djela: The taming of the shrew. - Str. 159-172: Pogovor / Milan Bogdanović |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2 |
Signatura: | SF 5596 |
Inventarni broj: | 1222, 18307 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3779 |
|
460 |
|
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | San ivanjske noći / W.[William] Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1947 |
Materijalni opis: | 151 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela W. Shakespeare-a / Matica hrvatska |
Napomena: | Prijevod djela: A midsummer-night's dream. - Str. 5-19: Predgovor / J. Torbarina. - Str. 135-142: Bilješke. - Str. 145-151: Napomena uz novo izdanje Shakespearea |
Sažetak: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2 |
Signatura: | SF 5599 |
Inventarni broj: | 184, 13761, 18376 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3778 |
|
461 |
|
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Rikard III. / W.[William] Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
Izdanje: | 2. izd |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1951 |
Materijalni opis: | 282 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela W. Shakespeare-a / Matica hrvatska |
Napomena: | Prijevod djela: Richard III. - Str. 245-282: Pogovor / Milan Bogdanović |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2 |
Signatura: | SF 5595 |
Inventarni broj: | 16310 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3777 |
|
462 |
|
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Mnogo vike ni za što / W.[William] Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
Izdanje: | 2. izd |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1952 |
Materijalni opis: | 155 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela W. Shakespeare-a / Matica hrvatska |
Napomena: | Prijevod djela: Much ado about nothing. - Str. 139-154: Pogovor / Milan Bogdanović |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2 |
Signatura: | SF 5601 |
Inventarni broj: | 1223, 18306 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3776 |
|
463 |
|
Autor(i): | Wilde, Oscar |
Naslov: | Pravljice / Oscar Wilde ; [izbral in prevedel Ciril Kosmač ; ilustriral Vladimir Lakovič] |
Impresum: | Ljubljana : Mladinska knjiga , 1959 |
Materijalni opis: | 186 str. : ilustr. ; 17 cm |
Jezik: | slovenski |
Nakladnička cjelina: | Knjižnica Kondor : izbrana dela iz domače in svetovne književnosti ; knj. 27 |
Napomena: | Prijevod djela: The Happy Prince ; The House of Pomegranates. - Str. 179-186: Pogovor / Josip Vidmar |
Ključne riječi: | engleska književnost - proza - bajke * pripovijetke |
UDK: | 821.111-32=163.6 |
Signatura: | SF 5615-27 |
Inventarni broj: | 22936 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3709 |
|
464 |
|
Autor(i): | Whitman, Walt |
Naslov: | Travne bilke / Walt Whitman ; [izbral in prevedel Peter Levec] |
Impresum: | Ljubljana : Mladinska knjiga , 1962 |
Materijalni opis: | 110 str. ; 17 cm |
Jezik: | slovenski |
Nakladnička cjelina: | Knjižnica Kondor : izbrana dela iz domače in svetovne književnosti ; knj. 48 |
Napomena: | Prijevod djela: Leaves of Grass. - Str. 5-6: Napomena prevoditelja. - Str. 99-110: Pogovor / Peter Levec |
Ključne riječi: | američka književnost - poezija |
UDK: | 821.111(73)-1=163.6 |
Signatura: | SF 5615-48 |
Inventarni broj: | |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3706 |
|
465 |
|
ISBN: | 0-300-07054-3 |
Autor(i): | Babel, Isaac |
Naslov: | 1920 diary / Isaac Babel ; edited and with an introduction and notes by Carol J. Avins ; translated by H. T. Willetts |
Impresum: | New Haven ; London : Yale University Press , cop. 1995 |
Materijalni opis: | LVIII, 126 str. : 6 str. s fotografijama, 2 geogr. karte ; 20 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Prevedeno s ruskog. - Str. XVII-LVIII: Isaac Babel's "Red Cavalry" diary / Carol J. Avins. - Str. 101-108: Appendix: Babe's publications in the "Red Cavalryman" / K. Lyutov. - Str. 109-126: Notes to Babel's texts / Carol J. Avins |
Ključne riječi: | ruska književnost - dnevnici |
UDK: | 821.161.1-94=111 |
Signatura: | SF 121215 |
Inventarni broj: | 67499, 67500 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3503 |
|
466 |
|
|
467 |
|
|
468 |
|
|
469 |
|
|
470 |
|
|
471 |
|
|
472 |
|
|
473 |
|
|
474 |
|
|
475 |
|
|
476 |
|
|
477 |
|
|
478 |
|
|
479 |
|
|
480 |
|
ISBN: | 86-399-0284-4 |
Autor(i): | Twain, Mark |
Naslov: | Kraljević i prosjak : pripovijest za mladež svake dobi / Mark Twain ; s engleskoga preveo Ivan Kušan ; ilustracije Frank T. Merrill, John J. Harley i L.S. Ipsen |
Izdanje: | 2. izd |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1990 |
Materijalni opis: | 313 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Omladinska bilioteka ; 8 |
Napomena: | Pravo ime autora: Samuel Langhorne Clemens. - Prijevod djela: The Prince and the Pauper. - Str. 311-313: Bilješka o prevodiocu |
Ključne riječi: | američka književnost - proza - roman |
UDK: | 821.111(73)-93-31=163.42 |
Signatura: | SF 24017-8 |
Inventarni broj: | 59628 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1803 |
|
481 |
|
ISBN: | 86-399-0283-6 |
Autor(i): | Twain, Mark |
Naslov: | Pustolovine Toma Sawyera / Mark Twain ; s engleskoga preveo Ivan Kušan ; ilustracije True W. Williams |
Izdanje: | 3. izd |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1990 |
Materijalni opis: | 301 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Omladinska biblioteka ; 6 |
Napomena: | Pravo ime autora: Samuel Longhorne Clemens. - Prijevod djela: The Adventures of Tom Sawyer. - Str. 279-197: Komet zvan Mark Twain / Ivan Kušan |
Ključne riječi: | američka književnost - proza - roman |
UDK: | 821.111(73)-93-31=163.42 |
Signatura: | SF 24017-6 |
Inventarni broj: | 59627 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1802 |
|
482 |
|
|
483 |
|
|
484 |
|
|
485 |
|
ISBN: | 86-313-0230-9 |
Autor(i): | Durrell, Lawrence |
Naslov: | Pjevači diplomatskog zbora / Lawrence Durrell ; s engleskog preveo Zlatko Crnković |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1991 |
Materijalni opis: | 172 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 39 ; sv. 231 |
Napomena: | Prijevod djela: Esprit de corps : sketches from diplomatic life |
Ključne riječi: | engleska književnost - pripovijetke |
UDK: | 821.111.32=163.42 |
Signatura: | SF 113440-231 |
Inventarni broj: | 60198 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1305 |
|
486 |
|
|
487 |
|
|
488 |
|
ISBN: | 86-401-0116-7 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Zimska priča / William Shakespeare ; preveo Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod MH , 1990 |
Materijalni opis: | 148 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea / Nakladni zavod MH |
Napomena: | Prijevod djela: The Winter´s Tale. - Str. 5-13: Predgovor. - Str. 139-146: Bilješke. - Str. 147: Prevoditeljeva opaska |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2=163.42 |
Signatura: | SF 116212 |
Inventarni broj: | 59684 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1271 |
|
489 |
|
ISBN: | 86-401-0103-5 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Troilo i Kresida / William Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod MH , 1990 |
Materijalni opis: | 216 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williema Shakespearea / Nakladni zavod MH |
Napomena: | Prijevod djela: Toilus and Cressida. - Str. 5-37: Predgovor / Josip Torbarina. - Str. 183-216: Bilješke |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2=163.42 |
Signatura: | SF 116213 |
Inventarni broj: | 59685 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1270 |
|
490 |
|
|
491 |
|
|
492 |
|
|
493 |
|
ISBN: | 86-401-0013-6 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Dva veronska plemića / William Shakespeare ; preveo Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod MH , 1988 |
Materijalni opis: | 121 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea / Nakladni zavod Matice hrvatske |
Napomena: | Prijevod djela: The Two Gentlemen of Verona. - Str. 7-17: Igre ljubavi i prijateljstva / Ivo Šoljan. - Str. 117-121: Bilješke |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2=163.42 |
Signatura: | SF 114842 |
Inventarni broj: | 58216, 59683 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1266 |
|
494 |
|
ISBN: | 86-401-0104-3 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Cymbeline / William Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod MH , 1990 |
Materijalni opis: | 175 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea / Nakladni zavod Matice hrvatske |
Napomena: | Prijevo djela: Cymbeline. - Str. 5-14: Predgovor / Janja Ciglar-Žanić. - Str. 169-175: Bilješke |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame |
UDK: | 821.111-2=163.42 |
Signatura: | SF 116215 |
Inventarni broj: | 59687 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1265 |
|
495 |
|
|
496 |
|
ISBN: | 86-07-00449-2 |
Autor(i): | Rushdie, Salman |
Naslov: | Satanski stihovi : roman / Salman Rušdi ; [preveo s engleskog Aleksandar Saša Petrović] |
Impresum: | Beograd : Prosveta , 1989 |
Materijalni opis: | 621 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Velikih romana ; 50 |
Napomena: | Prijevod djela: The Satanic Verses / Salman Rushdie |
Ključne riječi: | engleska književnost - romani |
UDK: | 821.111-31=163.41 |
Signatura: | SF 10893-50 |
Inventarni broj: | 59206 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1217 |
|
497 |
|
Autor(i): | Poe, Edgar Allan |
Naslov: | Gavran i druge pesme / Edgar Alan Po ; izbor i prevod Kolja Mićević ; crteži Vladimir Veličković |
Izdanje: | 4. izd |
Impresum: | Banja Luka : Glas , 1989 |
Materijalni opis: | 152 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Prevodi" / urednik Kolja Mićević |
Napomena: | Str. 7-17: Edgar A. Po / K.M |
Ključne riječi: | američka književnost - poezija |
UDK: | 821.111(73)-1=163.41 |
Signatura: | SF 24018 |
Inventarni broj: | 59711 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1083 |
|
498 |
|
|
499 |
|
|
500 |
|
|
501 |
|
|
502 |
|
|
503 |
|
|
504 |
|
ISBN: | 978-953-191-354-6 |
Autor(i): | Ciglar-Žanić, Janja |
Naslov: | Domišljato stvoren svijet : barok u engleskoj književnosti / Janja Ciglar-Žanić |
Impresum: | Jastrebarsko : Naklada Slap , 2008 |
Materijalni opis: | 406 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Usporedo engl. stihovi i hrv. prepjevi engleskih baroknih pjesnika J. Donnea, G. Herberta i A. Marvella. - Str. 383-400: Bibliografija ; bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | engleska književnost - barok * barok - engleska književnost * englesko pjesništvo - 17. st. * barok - proučavanje * hrvatsko pjesništvo - barok - englesko pjesništvo |
Sažetak: | I. Uvod: o problemima pisanja književne povijesti ; II. Barok u kontinentalnoeuropskim književnopovijesnim proučavanjima ; III. Barok u anglo-američkim književnopovijesnim proučavanjima ; IV. Otpori usvajanju kategorije baroka u anglo-američkim književnopovijesnim proučavanjima engleske književnosti ; V. Koliko je metafizička engleska metafizička poezija? ; VI. Barok ili metafizička poezija: prividna antinomija ; VII. Barok kao stil: oblici i funkcije ; VIII. Formalni manirizmi u engleskom pjesništvu ranijeg 17. stoljeća ; IX. Stilski fenomeni sintaktičkog reda u engleskom pjesništvu ranijeg 17. stoljeća ; X. Zvukovni končeto: karakteristične figure ponavljanja u engleskom pjesništvu ranijeg 17. stoljeća ; XI. Stilski izbor ili jezična "fatalna Kleopatra": končetizam u engleskom pjesništvu ranijeg 17. stoljeća ; XII. Englesko i hrvatsko barokno pjesništvo: natuknice za jednu usporedbu ; XIII. Zaključak: barok kao književnopovijesno razdoblje u u engleskoj književnosti ranijeg 17. stoljeća ; XIV. Dodatak - Hrvatski prepjevi engleskih baroknih pjesnika J. Donnea, G. Herberta i A. Marvella ; <Donne, John><Marvell, Andrew><Herbert, George> |
UDK: | 821.111.02 Barok |
Ostali autori / urednici: | Maras, Mate ; Lučin, Bratislav |
Signatura: | SF 118869 |
Inventarni broj: | 75378 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 23136 |
|
505 |
|
|
506 |
|
ISBN: | 9989-101-28-0 |
Autor(i): | Stardelov, Georgi |
Naslov: | Balkanska estetika edna druga estetika / Georgi Stardelov |
Impresum: | Skopje : Makedonska akademija na naukite i umetnostite , 2004 |
Materijalni opis: | 434 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | makedonski |
Napomena: | Na spor. nasl. str.: Balcan aesthetics an other aesthetics. - Bibliografija: str. [427]-430. - Kazalo |
Ključne riječi: | estetika - makedonska književnost * makedonska književnost - estetika * Balkan - estetika * estetika - Balkan * Unamuno, Miguel de * Pasi, Isak * Andrić, Ivo * Krleža, Miroslav * Kazantzakis, Nikola * Kadare, Ismail * Sioran, Emil * Dončev, Anton * Pamuk, Orhan * Janevski, Slavko * Čingo, Živko * Miladinov, Konstantin * Prličev, Grigor * Koneski, Blaže * Popovski, Ante * Urošević, Vlada |
UDK: | 821(497):111.852 |
Signatura: | SF 25430 |
Inventarni broj: | 73876 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22836 |
|
507 |
|
|
508 |
|
|
509 |
|
|
510 |
|
ISBN: | 953-201-514-0 |
Autor(i): | Auster, Paul |
Naslov: | U zemlji posljednjih stvari / Paul Auster ; s engleskoga preveo Petar Vujačić |
Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2005 |
Materijalni opis: | 165 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Tridvajedan / urednik Nenad Rizvanović ; knj. 55 |
Napomena: | Prijevod djela: In the country of last things |
Ključne riječi: | američka književnost - roman |
UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Vujačić, Petar |
Signatura: | SF 117923-55 |
Inventarni broj: | 74391 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22468 |
|
511 |
|
ISBN: | 953-99584-3-1 |
Autor(i): | Paglia, Camille |
Naslov: | Slomi, sruši, sprži : Camille Paglia tumači 43 najljepše pjesme svijeta / prevela [i uredila] Vivijana Radman ; [pjesme preveli Mate Maras, Luko Paljetak, Ivan Kušan, Antun Šoljan, Josip Torbarina, Tin Ujević, Simo Mraović] |
Impresum: | Zagreb : Postscriptum , 2006 |
Materijalni opis: | 319 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod djela: Break, blow, burn. - Str. 303-312: Bilješke o pjesnicima. - Str. 313-314: Bibliografija |
Ključne riječi: | englesko pjesništvo - eseji i studije * američko pjesništvo - eseji i studije * pomno čitanje * Shakespeare, William - pjesništvo * Donne, John - pjesništvo * Herbert, George - pjesništvo * Marvell, Andrew - pjesništvo * Blake, William - pjesništvo * Wordsworth, William - pjesništvo * Shelley, Percy Bysshe - pjesništvo * Blake, William - pjesništvo * Wordsworth, William - pjesništvo * Shelley, Percy Bysshe - pjesništvo * Blake, William - pjesništvo * Wordsworth, William - pjesništvo * Shelley, Percy Bysshe - pjesništvo * Coleridge, Samuel Taylor - pjesništvo * Whitman, Walt - pjesništvo * Dickinson, Emily - pjesništvo * Yeats, William Butler - pjesništvo * Stevens, Wallace - pjesništvo * Williams, William Carlos - pjesništvo * Toomer, Jean - pjesništvo * Hughes, Langston - pjesništvo * Roethke, Theodore - pjesništvo * Lowell, Robert - pjesništvo * Plath, Sylvia - pjesništvo * O'Hara, Frank - pjesništvo * Blackburn, Paul - pjesništvo * Swenson, May - pjesništvo * Snyder, Gary - pjesništvo * Russell, Norman H. - pjesništvo * Wachtel, Chuck - pjesništvo * Kraut, Rochelle - pjesništvo * Coleman, Wanda - pjesništvo * Pomeroy, Ralph - pjesništvo * Mitchell, Joni - pjesništvo |
UDK: | 821.111-1.09 |
Ostali autori / urednici: | Radman, Vivijana ; Maras, Mate ; Kušan, Ivan ; Paljetak, luko ; Šoljan, Antun ; Torbarina, Josip ; Ujević, Tin ; Mraović, Simo |
Signatura: | SF 118679 |
Inventarni broj: | 73850 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22025 |
|
512 |
|
|
513 |
|
|
514 |
|
|
515 |
|
Naslov: | Five Elizabethan Tragedies / edited with an introduction by A. K. McIlwraith |
Impresum: | London ; New York ; Toronto : Oxford University Press , 1945 |
Materijalni opis: | XX, 399 str. ; 15 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The World's Classics ; no. 452 |
Ključne riječi: | engleska književnost - drama |
Sažetak: | <Thyestes / Lucius Annaeus Seneca><Gorbodus / Thomas Norton, Thomas Sackville><The spanish tragedy / Thomas Kyd><Arden of Feversham / Anonymous><A woman killed with kindness / Thomas Heywood> |
UDK: | 821.111(082)-2 |
Signatura: | SF 308 |
Inventarni broj: | 12965 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 21061 |
|
516 |
|
|
517 |
|
ISBN: | 953-217-092-8 |
Autor(i): | Starčević, Maja |
Naslov: | Hamlet u Hrvatskoj : studija prevođenja / Maja Starčević |
Impresum: | Zagreb : Naklada MD , 2005 |
Materijalni opis: | 201 str. : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Str. 201: Bilješka o autorici. - Str. 189-200: Bibliografija ; bibliografske bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | Shakespeare, William - Hamlet * Shakespeare, William - prijevodi - hrvatski jezik * književno prevođenje - engleska književnost - hrvatski jezik * Harambašić, August - prevoditeljski rad - Hamlet * Bogdanović, Milan - prevoditeljski rad - Hamlet * Krišković, Vinko - prevoditeljski rad - Hamlet * Torbarina, Josip - prevoditeljski rad - Hamlet * Gerić, Vladimir - prevoditeljski rad - Hamlet |
Sažetak: | Uvod: nekoliko riječi o metodologiji ; I. Hamlet u prijevodu Augusta Harambašića: Niemcem do Engleza ; II. Međuratni Hamlet: skandali prevođenja ; III. U sjeni Shakespearea: prijevodi Josipa Torbarine i Vladimira Gerića ; IV. Kamo dalje? |
UDK: | 821.111.03=163.42 |
Signatura: | SF 118551 |
Inventarni broj: | 72851 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 20854 |
|
518 |
|
|
519 |
|
|
520 |
|
|
521 |
|
|
522 |
|
|
523 |
|
|
524 |
|
|
525 |
|
|
526 |
|
Naslov: | Sixteen Famous American Plays / edited by Bennett A. Cerf and Van H. Cartmell ; with an introduction by Brooks Atkinson |
Impresum: | New York : The Modern Library , 1941 |
Materijalni opis: | [9], 1049 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | A Modern Library Giant |
Napomena: | Sadržaj: They knew what they wanted / Sidney Howard. The front page / Ben Hecht, Charles MacArthur. The green pastures / Marc Connelly. Biography / S. N. Behrman. Ah, wilderness! / Eugene O'Neill. The petrified forest / Robert Sherwood. Waiting for Lefty / Clifford Odets. Dead end / Sidney Kingsley. Boy meets girl / Bella Spewack, Samuel Spewack. The women / Clare Boothe. "Having wonderful time" / Arthur Kober. Our town / Thornton Wilder. The little foxes / Lillian Hellman. The man who came to dinner / Moss Hart, George S. Kaufman. The time of your life / William Saroyan. Life with father / Howard Lindsay, Russel Crouse |
Ključne riječi: | američka književnost - drame - antologija |
UDK: | 821.111(73)-2(082) |
Ostali autori / urednici: | Cerf, Bennett A. ; Cartmell, Van H. ; Atkinson, Brooks |
Signatura: | SF 16532 |
Inventarni broj: | 999 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19454 |
|
527 |
|
Naslov: | Sixteen Famous British Plays / compiled by Bennett A. Cerf and Van H. Cartmell ; with an introduction by John Mason Brown |
Impresum: | New York : The Modern Library , 1942 |
Materijalni opis: | XX, 1000 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | A Modern Library Giant |
Ključne riječi: | engleska književnost - drame - antologija |
Sažetak: | <The second mrs. Tanqueray / Wing Pinero, Arthur><The importance of being Earnest / Wilde, Oscar><What every woman knows / Barrie, J. M.><Milestones / Bennet, Arnold, Knoblock, Edward><The green goddess / Archer, William><Mr. Pim passes by / Milne, A. A.><The circle / Maugham, Somerset W.><Loyalties / Galsworthy, John><Outward bound / Vane, Sutton><Cavalcade / Coward, Noel><Journey's end / Sherriff, R. C.><The barretts of Wimpole Street / Besier, Rudolf><Dangerous corner / Priestly, J. B.><The green bay tree / Shairp, Mordaunt><Victoria Regina / Housman, Laurence><The corn is green / Emlyn Williams> |
UDK: | 821.111-2(082) |
Ostali autori / urednici: | Cerf, Bennett A. ; Cartmell, Van H. ; Brown, John Mason |
Signatura: | SF 16539 |
Inventarni broj: | 998 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19453 |
|
528 |
|
|
529 |
|
|
530 |
|
|
531 |
|
|
532 |
|
|
533 |
|
|
534 |
|
|
535 |
|
|
536 |
|
|
537 |
|
|
538 |
|
|
539 |
|
Autor(i): | Wyspianski, Stanislaw |
Naslov: | The tragicall historie of Hamlet, prince od Denmarke / by William Shakespeare ; preveo s poljskoga Julije Benešić ; prema poljskom tekstu Józefa Paszkowskoga nanovo pročitana i promišljena od Stanislava Wyspiańskoga |
Impresum: | Zagreb : Matica Hrvatska , 1920 |
Materijalni opis: | 126 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Stv. nasl. na engl., tekst na hrv. jeziku. - Na nasl. str. u impresumu: Krakow, 1905 |
Ključne riječi: | Shakespeare, William - Hamlet |
UDK: | 821.111.09 Shakespeare, W. |
Ostali autori / urednici: | Benešić, Julije |
Signatura: | SF 11126 |
Inventarni broj: | 3886, 1746 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 18563 |
|
540 |
|
|
541 |
|
|
542 |
|
|
543 |
|
|
544 |
|
ISBN: | 953-6700-20-4 |
Naslov: | Southerly thoughts and other stories : an anthology of Croatian short stories by Ksaver Šandor Gjalski ... [et al.] / selection by Mladen Urem, Damir Biličić and Želimir Galjanić ; translated by John J. Batistich ... [et al.] |
Impresum: | Rijeka : Udruga građana Rival , 2005 |
Materijalni opis: | 187 str. : slike autora ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 173-185: Bilješke o autorima |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * pripovijetke * antologija |
Sažetak: | <Gjalski, Ksaver Šandor><Polić Kamov, Janko><Krleža, Miroslav><Desnica, Vladan><Marinković, Ranko><Novak, Slobodan><Aralica, Ivan><Slamnig, Ivan><Šoljan, Antun><Fabrio, Nedjeljko> |
UDK: | 821.163.42-32(082)=111 |
Ostali autori / urednici: | Urem, Mladen ; Biličić, Damir ; Galjanić, Želimir ; Batistich, John J. ; Bertović, Suzana ; Herman, Mladen ; Noyes, George R. ; Šćurić, Ljiljana ; Šoljan, Maja ; Vujasinović, Goran |
Signatura: | SF 118408 |
Inventarni broj: | 71512 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 18381 |
|
545 |
|
|
546 |
|
Autor(i): | Galsworthy, John |
Naslov: | Saga o Forsajtima / Džon Galzvorti ; [s engleskog preveo Mihailo Đorđević] |
Impresum: | Beograd : Prosveta , 1946-1947 |
Materijalni opis: | 2 sv. ; 19 cm |
Jezik: | srpski |
Napomena: | Prijevod djela: The Forsythe saga / John Galsworthy |
Ključne riječi: | engleska književnost - roman |
Podaci o svescima: | Sv. 1 : Posednik. - 1946. - 313 str. Sv. 3 : Buđenje ; Za izdavanje. - 1947. - 291 str |
UDK: | 821.111-31=163.41 |
Signatura: | SF 15166-1/3 |
Inventarni broj: | 11681, 11681a |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 18283 |
|
547 |
|
ISBN: | 953-217-102-9 |
Naslov: | When a man gets terribly frightened : a selection of contemporary Croatian short prose / selected and edited by Boris Škvorc ; [translators Damion Buterin, Šime Dušević, Thea Goreta, Marko Milić, Mima Simić, Rosie Šoljić] |
Impresum: | Zagreb : Naklada MD ; Sydney : Macquarie University, Croatian Studies Centre , 2005 |
Materijalni opis: | 273 str. ; 20 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 7-10, 240-262: The textual and intertextual context of Croatian literature ; Contemporary Croatian prose literature: from historical fiction to autobiography / Boris Škvorc. - Str. 268-273: Biografije. - Str. 266: Bilješka o priređivaču. - Str. 263-265: Bibliografija |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * antologija * kratka priča |
Sažetak: | <Slamnig, Davor><Čuić, Stjepan><Lukšić, Irena><Popović, Edo><Bašić, Mate><Rešicki, Delimir><Klein, Carmen><Ferić, Zoran><Mićanović, Miroslav><Karuza, Senko><Andrić, Stanko><Jergović, Miljenko><Mićanović, Krešimir><Mlinarec, Robert><Perišić, Robert><Simić, Roman><Tomić, Ante> |
UDK: | 821.163.42-32(082)=111 |
Ostali autori / urednici: | Škvorc, Boris |
Signatura: | SF 118401 |
Inventarni broj: | 71494 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 18254 |
|
548 |
|
|
549 |
|
|
550 |
|
|
551 |
|
|
552 |
|
Autor(i): | Mlikotin, Anthony M. |
Naslov: | Western Philosophical Systems in Russian Literature : a Collection of Critical Studies / edited by Anthony M. Mlikotin |
Impresum: | Los Angeles : University of Southern California Press , [1979] |
Materijalni opis: | IX, 213 str. ; 23 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | University of Southern California Series in Slavic Humanities ; No. 3 |
Napomena: | Str. 211-213: Bilješke o autorima. - Napomene i bibliograf. bilješke iza svakog rada |
Ključne riječi: | ruska književnost - zapadna filozofija |
Sažetak: | <Page, Tanya><Zeldin, Jesse><Scherer, John L.><Stammler, Heinrich A.><Shein, Louis J.><Terras, Victor><Miller, Robin F.><Scanlan, James P.><Zeldin, Mary-Barbara><Baer, Joachim T.><Forman, Betty Y.><Matich, Olga><Kline, George L.><Mlikotin, Anthony M.> |
UDK: | 821.161.1.09:1=111 |
Signatura: | SF 114145-3 |
Inventarni broj: | 55596 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17951 |
|
553 |
|
|
554 |
|
|
555 |
|
|
556 |
|
|
557 |
|
Autor(i): | Goldsmith, Oliver |
Naslov: | Wakefieldski župnik : pověst Olivera Goldsmitha / s englezkog prevedena |
Impresum: | U Zagrebu : L. Župan , 1848 |
Materijalni opis: | 320 str. : ilustr. ; 14 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Zabavna čitaonica : prevodi iz inostranih knjižtvah ; knj. 2 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: The vicar of Wakefield. - Str.[305]-320: Opazke |
Ključne riječi: | engleska književnost - roman |
UDK: | 821.111-31=163.42 |
Signatura: | SF R |
Inventarni broj: | 14279 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17650 |
|
558 |
|
|
559 |
|
|
560 |
|
|
561 |
|
|
562 |
|
|
563 |
|
|
564 |
|
|
565 |
|
|
566 |
|
|
567 |
|
|
568 |
|
|
569 |
|
|
570 |
|
|
571 |
|
|
572 |
|
|
573 |
|
|
574 |
|
Autor(i): | Ejhenbaum, Boris Mihajlovič |
Naslov: | O. Henry and the theory of the short story / B. M. Ejxenbaum ; translated, with notes and postscript by I. R. Titunik |
Impresum: | Ann Arbor : The Department of Slavic Languages and Literatures, The University of Michigan , 1968 |
Materijalni opis: | 41 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Michigan Slavic Contributions ; 1 |
Napomena: | Prijevod djela: O. Genri i teorija novelly, 1925. - Puno ime autora: Boris Mihajlovič Ejhenbaum. - Str. 31-40: Pogovor. - Str. 41: Bibliografija. - Bibliograf. bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | Henry, O. - kratka priča * teorija književnosti - kratka priča * Porter, William Sydney * Ejhenbaum, Boris Mihajlovič |
UDK: | 821.111(73).09-36 Henry, O. |
Ostali autori / urednici: | Titunik, I. R. |
Signatura: | SF 19470-1 |
Inventarni broj: | 34401 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 15148 |
|
575 |
|
|
576 |
|
|
577 |
|
|
578 |
|
|
579 |
|
|
580 |
|
Autor(i): | Taine, Hyppolite |
Naslov: | Šekspir i njegovi savremenici / Hipolit Ten ; [preveo Nikola Trajković] |
Impresum: | Beograd : Novo pokolenje , 1953 |
Materijalni opis: | 349 str. ; 17 cm |
Jezik: | srpski, engleski |
Nakladnička cjelina: | Mala knjiga ; 13 |
Napomena: | Prijevod djela: Historie de la litterature anglaise, tome deuxieme, chapitre II, III, IV : Le théatre : Ben Jonson, Shakespeare / Hippolyte Taine. - Ćir. i lat. - Str. [348]: Podaci o Benu Đonsonu. - Str. 349-[350]: Podaci o Viljemu Šekspiru |
Ključne riječi: | Shakespeare, William * Jonson, Ben * engleska književnost - kritika * kazalište - Engleska - renesansa |
UDK: | 821.111.09 |
Ostali autori / urednici: | Trajković, Nikola |
Signatura: | SF 5009-13 |
Inventarni broj: | 17590 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 14812 |
|
581 |
|
|
582 |
|
|
583 |
|
Autor(i): | Macaulay, Thomas Babington |
Naslov: | Eseji / Tomas Babington Makoli ; izbor Borivoja Nedića ; predgovor Ivanka Kovačević ; [preveli Živojin Simić, Vladislav Savić, Draginja Pervaz] |
Impresum: | Beograd : Kultura , 1960 |
Materijalni opis: | XXII, 357 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Esej i književna kritika |
Napomena: | Izv. oblik autorova imena: Thomas Babington Macaulay. - Str. V-[XXII]: Tomas Babington Makoli / Ivanka Kovačević. - Bibliograf. bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | engleska književnost - eseji * Milton, John * Machiavelli, Niccolo * Byron, George Gordon Noel, baron * Johnson, Samuel * Bacon, Francis * Bunyan, John |
UDK: | 821.111-4=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Nedić, Borivoje ; Kovačević, Ivanka |
Signatura: | SF 110980 |
Inventarni broj: | 26522, 41799 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 14629 |
|
584 |
|
ISBN: | 953-178-626-7 |
Autor(i): | Sterne, Laurence |
Naslov: | Život i nazori gospodina Tristrama Shandyja / Laurence Sterne ; preveo s engleskog Franjo Hartl ; redaktura prijevoda Tomislav Brlek |
Impresum: | Zagreb : Naklada Ljevak , 2004 |
Materijalni opis: | 658 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti ; [20] |
Napomena: | Prijevod djela: The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman. - Str. 647-658: Laurence Sterne i Tristram Shandy: začetnici i začeća / Tatjana Jukić. - Bibliografija uz tekst pogovora |
Ključne riječi: | engleska književnost - roman |
UDK: | 821.111-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Hartl, Franjo ; Jukić, Tatjana |
Signatura: | SF 117537-20 |
Inventarni broj: | 69859 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 14621 |
|
585 |
|
|
586 |
|
|
587 |
|
|
588 |
|
|
589 |
|
|
590 |
|
|
591 |
|
|
592 |
|
|
593 |
|
|
594 |
|
|
595 |
|
|
596 |
|
|
597 |
|
Autor(i): | Nedić, Borivoje |
Naslov: | O poeziji : izbor engleskih eseja / odabrao i redigovao Borivoje Nedić ; [preveli Borivoje Nedić... et al.] |
Impresum: | Prosveta : Beograd , 1956 |
Materijalni opis: | XI, 420 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Napomena: | Str. [VII]-XI: Predgovor / Borivoje Nedić. - Zastupljeni autori: Wordsworth, William ; Coleridge, Samuel Taylor ; Shelley, Percy Bysshe ; Byron, George Gordon Noel ; Hazlitt, William ; Hant, Lee , Mathew, Arnold ; Ruskin, John |
Ključne riječi: | poezija - književni eseji * engleska književnost - poezija - književni eseji |
UDK: | 821.111-1.09˙(082)=163.41 |
Signatura: | SF 10200 |
Inventarni broj: | 20245 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 13844 |
|
598 |
|
|
599 |
|
|
600 |
|
Autor(i): | Swift, Jonathan |
Naslov: | Gulliverova putovanja / Jonathan Swift ; priredio Dragutin Brigljević ; [preveo Iso Velikanović ; ilustrirao Zvonimir Wyroubal] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1958 |
Materijalni opis: | 122 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 4, sv. 6 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Gulliver's travels. - Str. 5-7: Jonathan Swift. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | engleska književnost - roman |
UDK: | 821.111-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Velikanović, Iso |
Signatura: | SF 5157-4/6 |
Inventarni broj: | 40075 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 13729 |
|
|
<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
.. >>
|
Upit: UDC_swish=(821.111 ) |