|
601 |
|
|
602 |
|
Autor(i): | Tolstoj, Lev Nikolaevič |
Naslov: | Živi leš : i druge drame / [Lav Tolstoj] ; s ruskog preveli Miloš S. Moskovljević, Jovan Maksimović ; [priredio Milan Kašanin] |
Impresum: | Beograd : Narodna prosveta , 1934 |
Materijalni opis: | 272 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Izabrana dela / Lav Tolstoj ; knj. 25 |
Napomena: | Sadrži i: I svetlost u tami svetli ; Od nje su sva zla ; Petar Zelenaš ; Prvi rakidžija |
Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
UDK: | 821.161.1-2=163.41 |
Signatura: | SF 10036-25 |
Inventarni broj: | 17138/25 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9025 |
|
603 |
|
|
604 |
|
Autor(i): | Tolstoj, Lev Nikolaevič |
Naslov: | Gazda i sluga : i druge pripovetke / [Lav Tolstoj] ; s ruskog preveo Miloš S. Moskovljević ... [et al.] ; [priredio Milan Kašanin] |
Impresum: | Beograd : Narodna prosveta , 1934 |
Materijalni opis: | 252 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Izabrana dela / Lav Tolstoj ; knj. 22 |
Napomena: | Sadrži i: Dva saputnika ; Od inata nema goreg zanata ; Dva starca ; Tri pustinjaka ; Iljas ; Devojčice mudrije od staraca ; Kako je đavolče svoj greh otkajalo ; Kumče |
Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
UDK: | 821.161.1-32=163.41 |
Signatura: | SF 10036-22 |
Inventarni broj: | 17138/22 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9023 |
|
605 |
|
|
606 |
|
|
607 |
|
|
608 |
|
|
609 |
|
|
610 |
|
|
611 |
|
|
612 |
|
|
613 |
|
|
614 |
|
|
615 |
|
|
616 |
|
|
617 |
|
|
618 |
|
|
619 |
|
|
620 |
|
|
621 |
|
|
622 |
|
|
623 |
|
|
624 |
|
Autor(i): | Leonov, Leonid |
Naslov: | Put ka okeanu / Leonid Leonov ; preveli Petar Mitropan i Stojanka Jakšić |
Impresum: | Beograd : Nolit , 1957 |
Materijalni opis: | 542 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nolit |
Napomena: | Prijevod djela: Doroga na okean. - Str. 7-29: Predgovor / Radovan Lalić |
UDK: | 821.161.1-31=163.41 |
Signatura: | SF 14669 |
Inventarni broj: | 26555 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8926 |
|
625 |
|
Autor(i): | Kuprin, Aleksandr Ivanov |
Naslov: | Dvoboj ; Jama ; Grivna od granata / A. Kuprin ; [preveo Nikola Nikolajević ... et al.] |
Impresum: | Beograd : Novo pokolenje , 1953 |
Materijalni opis: | 378 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Epoha ; 2 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Poedinok ; 2. Jama ; 3. Granatovyj braslet. - Bilješka o piscu |
UDK: | 821.161.1-32=163.41 |
Signatura: | SF 13656-2 |
Inventarni broj: | 17363 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8921 |
|
626 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Drame / M. Gorki ; [preveli Milan Đoković i Kiril Taranovski] |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1953 |
Materijalni opis: | 247 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 27 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 27 / Maksim Gor'kij. - Podaci o prevoditeljima preuzeti iz kazala u sv. 27. - Kazala Djela M. Gorkog |
Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
Sažetak: | <Jegor Buličov i ostali><Dostigajev i ostali><Vasa Željeznova (druga varijanta)> |
UDK: | 821.161.1-2=163.41 |
Ostali autori / urednici: | Đoković, Milan ; Taranovski, Kiril |
Signatura: | SF 14267-27 |
Inventarni broj: | 17096/27 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8810 |
|
627 |
|
|
628 |
|
|
629 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Bajke o Italiji ; Ruske bajke ; Balada o grofici Elen de Kursi / M. Gorki |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1948 |
Materijalni opis: | 293 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Dela / Maksim Gorki ; knj. 14 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 14 / Maksim Gor'kij. - Bibliografske bilješke |
Ključne riječi: | ruska književnost - bajke |
UDK: | 821.161.1-34=163.41 |
Signatura: | SF 14268-14 |
Inventarni broj: | 14136/14 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8807 |
|
630 |
|
|
631 |
|
|
632 |
|
|
633 |
|
|
634 |
|
|
635 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Život Klima Samgina : (četrdeset godina) : roman : 4 / M. Gorki |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1952 |
Materijalni opis: | 519 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 26 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 26 / Maksim Gor'kij. - Knjiga četvrta |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.41 |
Signatura: | SF 14267-26 |
Inventarni broj: | 17095 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8797 |
|
636 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Život Klima Samgina : (četrdeset godina) : roman : 2 / M. Gorki |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1952 |
Materijalni opis: | 525 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 24 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 24 / Maksim Gor'kij. - Knjiga druga |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.41 |
Signatura: | SF 14267-24 |
Inventarni broj: | 16634 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8796 |
|
637 |
|
|
638 |
|
|
639 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Pripovijetke / M. Gorki ; prevela Vera Stojić |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1949 |
Materijalni opis: | 251 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 19 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 19 / Maksim Gor'kij. - Str. 249-251: Bibliografske bilješke |
Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Stojić, Vera |
Signatura: | SF 14267-19 |
Inventarni broj: | 341/19, 15172/19, 18989/19a, 18989/19b |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8793 |
|
640 |
|
|
641 |
|
|
642 |
|
|
643 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Pripovijetke : 1910.-1915. / M. Gorki ; preveo Gustav Krklec |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1950 |
Materijalni opis: | 278 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 12 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 12 / Maksim Gor'kij |
Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
Sažetak: | <Jadikovke><Romantičar><Mordvinka><Zgoda iz Makarova života><Požar><Gazda> |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Krklec, Gustav |
Signatura: | SF 14267-12 |
Inventarni broj: | 18989/12a, 18989/12b, 15264/12c |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8789 |
|
644 |
|
|
645 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Ispovijest ; Život suvišna čovjeka / M. Gorki ; prijevod Mire Čehove |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1950 |
Materijalni opis: | 396 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 9 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 9 / Maksim Gor'kij. - Str. 395-396: Bibliografske bilješke |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Čehova, Mira |
Signatura: | SF 14267-9 |
Inventarni broj: | 18989/9b |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8787 |
|
646 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Pjesma o Vjesniku bure ; Drame ; Čovjek / M. Gorki ; prijevod [drama] M. Đokovića, prijevod [Čovjeka] Bisenije Lukić |
Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1948 |
Materijalni opis: | 300 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 5 |
Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 5 / Maksim Gor'kij. - Str. 299-300: Bibliografske bilješke |
Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
Signatura: | SF 14267-5 |
Inventarni broj: | 215/5 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8786 |
|
647 |
|
|
648 |
|
|
649 |
|
|
650 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Mumu / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; [preveo Ljubo Perković] |
Impresum: | Zagreb : Sloga , 1957 |
Materijalni opis: | 51 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Strani pisci : ruska književnost ; kolo 2, knj. 5 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Mumu. - Str.47-[52]: Pogovor / A. Flaker |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Signatura: | SF 5074-2/5 |
Inventarni broj: | 21422 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8668 |
|
651 |
|
|
652 |
|
|
653 |
|
|
654 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Scene i komedije / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; s ruskog preveli Jovan Maksimović, Ljubomir J. Maksimović i Miloš Moskovljević |
Impresum: | Beograd : Narodna prosveta , 1936 |
Materijalni opis: | 3 sv. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana dela ; knj. 17; 18; 19 |
Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
Podaci o svescima: | sv. 1 : Scene i komedije. - 256 str sv. 2 : Scene i komedije. - 240 str sv. 3 : Scene i komedije. - 260 str |
UDK: | 821.161.1-2=163.41 |
Signatura: | SF 14283-17, 18, 19 |
Inventarni broj: | 7878 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8664 |
|
655 |
|
|
656 |
|
|
657 |
|
|
658 |
|
|
659 |
|
|
660 |
|
|
661 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Tri susreta / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; s ruskog preveo Petar Dragović |
Impresum: | Beograd : Narodna prosveta , 1935 |
Materijalni opis: | 302 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana dela ; knj. 10 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Tri vstreči. - Sadrži i: Dnevnik suvišnog čovjeka ; Drumska gostionica ; Dva prijatelja ; Prepiska |
Ključne riječi: | ruska književnost - novele |
Sažetak: | <Dnevnik suvišnog čovjeka><Drumska gostionica><Dva prijatelja><Prepiska> |
UDK: | 821.161.1-32=163.41 |
Signatura: | SF 14283-10 |
Inventarni broj: | 7878 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8657 |
|
662 |
|
|
663 |
|
|
664 |
|
|
665 |
|
|
666 |
|
|
667 |
|
|
668 |
|
|
669 |
|
|
670 |
|
|
671 |
|
|
672 |
|
|
673 |
|
|
674 |
|
|
675 |
|
|
676 |
|
|
677 |
|
|
678 |
|
|
679 |
|
|
680 |
|
Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
Naslov: | Na dnu života : slike u četiri čina / Maksim Gorkij ; preveo s ruskoga A. C |
Impresum: | Zagreb : [s. n.] , 1921. (Zagreb : Kraljevska zemaljska tiskara) |
Materijalni opis: | 73 str. ; 18 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Pozorišna biblioteka ; knj. 2 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Na dne . - Pravo ime autora: Aleksej Maksimovič Peškov |
Ključne riječi: | ruska književnost - drama |
UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
Signatura: | SF 12600-2 |
Inventarni broj: | 5586, 21604 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 7087 |
|
681 |
|
|
682 |
|
|
683 |
|
Autor(i): | Puškin, Aleksandr Sergeevič |
Naslov: | Evgenij Onjegin : roman u stihovih / Aleksander S. Puškin ; preveo i vjekopisom popratio Ivan Trnski |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1881 |
Materijalni opis: | XXXII, 176 str. ; 19 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Zabavna knjižnica Matice hrvatske ; sv. 48-50 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Evgenij Onegin / Aleksandr Sergeevič Puškin. - Str. V-XXXII: Aleksander Sergijević Puškin / I. T. [Ivan Trnski] |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Trnski, Ivan |
Signatura: | SF 15421/48-50 |
Inventarni broj: | 10912, 21782 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 6446 |
|
684 |
|
|
685 |
|
|
686 |
|
|
687 |
|
|
688 |
|
|
689 |
|
Autor(i): | Hikmet, Nazim |
Naslov: | Pjesme i tamnice / Nazim Hikmet ; [izbor i prevod Lamija Hadžiosmanović ; uvodna pjesma Ulku Tamer ; odlomke iz knjige "Pisma Taranti-Babu" prevela Dušanka Bojanić] |
Impresum: | Sarajevo : "Veselin Masleša , 1977 |
Materijalni opis: | 143 str. ; 18 cm |
Jezik: | bosanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Svjetski pjesnici |
Napomena: | Sadržaj: Pjesme ; Iz "Pisama Taranti-Babu" ; Ep o šejhu Bedredinu-sinu simavinskog kadije. - Str. 9-17: Iz života i djela Nazima Hikmeta / Lamija Hadžiosmanović |
Ključne riječi: | turska književnost - poezija |
UDK: | 821.512.161-1=163(497.6) |
Ostali autori / urednici: | Hadžiosmanović, Lamija |
Signatura: | SF 7304 |
Inventarni broj: | 50546 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 5681 |
|
690 |
|
|
691 |
|
Autor(i): | Bunin, Ivan Alekseevič |
Naslov: | Život Arsenjeva ; Lika / Ivan Bunjin ; [s ruskog preveli Nikola Sokolovski i Momčilo Ristić] |
Impresum: | Sarajevo : Svjetlost , 1958 |
Materijalni opis: | 235 str. ; 21 cm |
Jezik: | bosanski |
Nakladnička cjelina: | Feniks : biblioteka svjetske književnosti |
Napomena: | Prijevod djela: Žizn' Arseneva. - Str. 231-235: Bunjin i njegovo stvaralaštvo / Milica Milidragović |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.4 |
Signatura: | SF 11443 |
Inventarni broj: | 23157 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 5035 |
|
692 |
|
|
693 |
|
ISBN: | 86-7207-138-7 |
Naslov: | F.[France] Prešeren - A. S. Puškin : (ob 200-letnici njunega rojstva) = F. Prešern - A. S. Puškin : (k 200-letiju ih roždenija) / [glavni urednik Miha Javornik ; prevodi povzetkov Marta Pirnat-Greenberg, prevod spremne besede Tanja Komarova] |
Impresum: | Ljubljana : Znanstveni inštitut Filozofske fakultete , 2001 |
Materijalni opis: | 226 str. ; 24 cm |
Jezik: | slovenski, ruski |
Nakladnička cjelina: | Razprave Filozofske fakultete |
Napomena: | Zbornik referata s međunarodnog simpozija održanog od 16. do 19. svibnja 2000. u Moskvi povodom 200-godišnjice rođenja F. Prešerna i A. S. Puškina -- na str. 5. - Referati na slov. i na rus. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries |
Ključne riječi: | Prešeren, France * Puškin, Aleksandr Sergeevič * slovenska književnost - ruska književnost - komparativne studije * slovenska književnost - romantizam * ruska književnost - romantizam * Prešeren, France : Puškin, Aleksandr Sergeevič |
Sažetak: | <Kos, Janko><Verč, Ivan><Šerlaimova, Svetlana><Juvan, Marko><Miljugina, Elena><Smirnov, Aleksandr><Sozina, Julija><Filippovskij, German><Čepelevskaja, Tat'jana><Starikova, Nadežda><Kmecl, Matjaž><Bjelčevič, Aleksander><Horev, Viktor><Skaza, Aleksander><Javornik, Miha><Štuhec, Miran><Sarkisjan, Elena><Šešken, Alla> |
UDK: | 821.161.1.091 Puškin, A.S.(063) |
Ostali autori / urednici: | Javornik, Miha |
Signatura: | SF 24725 |
Inventarni broj: | 67312 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4834 |
|
694 |
|
|
695 |
|
|
696 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Novele / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; [preveo Ljubo Perković ; pogovor Roman Šovary] |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1950 |
Materijalni opis: | 543 str. : autorova slika ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici / Zora |
Napomena: | Prijevod djela: Izbrannye povesti i rasskazy / Ivan Sergeevič Turgenev. - Sadržaj: Tri portreta ; Tri susreta ; Mumu ; Svratište ; Zavjetrina ; Pjesma trijumfalne ljubavi ; Brigadir ; Stepski kralj Lear ; Put u Poljesje ; Asja ; Prva ljubav. - Str. [537]-542: I. S. Turgenjev / Roman Šovary |
Ključne riječi: | ruska književnost - novele |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Šovary, Roman ; Perković, Ljubo |
Signatura: | SF 14601 |
Inventarni broj: | 15034 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4784 |
|
697 |
|
|
698 |
|
Naslov: | Kavkaski zarobljenik : i druge pripovijesti ruskih klasika za djecu / priredila Antica Menac ; [preveli Božidar Kovačević... et al.] |
Izdanje: | 2. izd |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1958 |
Materijalni opis: | 115 str., [5] listova s tablama : ilustr. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 1, sv. 6 |
Napomena: | Sadržaj: Kavkaski zarobljenik = Kavkazkij plennik / Lav Nikolajevič Tolstoj ; prevela Stanka Glišić. Mumu = Mumu / Ivan Sergejevič Turgenjev ; preveo Svetozar Matić. Kaštanka = Kaštanka / Anton Pavlovič Čehov ; preveo Grigor Vitez. Dankovo srce (iz pripovijesti Starica Izergil) = Staruška Izergil / Maksim Gorki ; prevela M. Čehova. - Biografska bilješka za svakog autora. - Pravo ime M. Gorkoga: Aleksej Maksimovič Peškov. - Str. 5: Predgovor. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
Sažetak: | <Tolstoj, Lev Nikolaevič><Turgenev, Ivan Sergeevič><Čehov, Anton Pavlovič><Gor'kij, Maksim><Pogrebnik><Mumu><Kašanka><Dankovo srce> |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Menac, Antica |
Signatura: | SF 5157-1/6a |
Inventarni broj: | 22387 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4582 |
|
699 |
|
Naslov: | Kavkaski zarobljenik : i druge pripovijesti ruskih klasika za djecu / izbor i redakcija Antica Menac ; [preveli Božidar Kovačević... et al.] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1953 |
Materijalni opis: | 129 str. : ilustr. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 1, sv. 6 |
Napomena: | Sadržaj: Kavkaski zarobljenik = Kavkazkij plennik / Lav Nikolajevič Tolstoj ; prevela Stanka Glišić. Mumu = Mumu / Ivan Sergejevič Turgenjev ; preveo Svetozar Matić. Kaštanka = Kaštanka / Anton Pavlovič Čehov ; preveo Grigor Vitez. Dankovo srce (iz pripovijesti Starica Izergil) = Staruška Izergil / Maksim Gorki ; prevela M. Čehova. - Biografska bilješka za svakog autora. - Pravo ime M. Gorkoga: Aleksej Maksimovič Peškov. - Str. 5: Predgovor. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
Sažetak: | <Tolstoj, Lev Nikolaevič><Turgenev, Ivan Sergeevič><Čehov, Anton Pavlovič><Gor'kij, Maksim><Pogrebnik><Mumu><Kašanka><Dankovo srce> |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Menac, Antica |
Signatura: | SF 5157-1/6 |
Inventarni broj: | 17406, 40078 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4581 |
|
700 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Lovčevi zapisi / Ivan S. Turgenjev ; priredio [i preveo] Zlatko Crnković |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1974 |
Materijalni opis: | 235 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Dobra knjiga ; kolo 1 |
Napomena: | Izv. stv. nasl.: Zapiski obhodnika / Ivan Sergeevič Turgenev. - Str. 5-12: Čarobnjak riječi / Zlatko Crnković. - Str. 230-232: Rječnik. - Bilješke uz tekst. - Str. 233-234: Bibliografska napomena |
Ključne riječi: | ruska književnost - novele |
UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Crnković, Zlatko |
Signatura: | SF 110439 |
Inventarni broj: | 46061 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4488 |
|
701 |
|
|
702 |
|
|
703 |
|
Autor(i): | Puškin, Aleksandr Sergeevič |
Naslov: | Putovanje u Arzrum / Aleksandar Sergejevič Puškin ; [s ruskoga preveo Ferdinand Maslić] |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1954 |
Materijalni opis: | 82 str. ; 17 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 169 |
Napomena: | Prijevod djela: Putešestvie v Arzrum vo vremja pohoda 1829 goda. - Str. 73-80: Rječnik, primjedbe i prijevodi stranih tekstova. - Str. 81-[83]: Puškin i njegov jedini putopis / Ferdinand Maslić |
Ključne riječi: | ruska književnost - putopis |
UDK: | 821.161.1-992=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Maslić, Ferdinand |
Signatura: | SF 5403-169 |
Inventarni broj: | 17387, 1025 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4114 |
|
704 |
|
|
705 |
|
|
706 |
|
|
707 |
|
|
708 |
|
|
709 |
|
|
710 |
|
|
711 |
|
|
712 |
|
Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
Naslov: | Izbor / Ivan Sergejevič Turgenjev ; priredio Malik Mulić |
Impresum: | Sarajevo : Svjetlost , 1962 |
Materijalni opis: | 133 str. ; 17 cm |
Jezik: | srpski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Školska biblioteka |
Napomena: | Sadržaj: Nastojnik ; Šuma i stepa ; Uoči novih dana ; Senilia. - Str. 3-13: Predgovor / Malik Mulić. - Bilješke uz tekst |
UDK: | 821.161.1-3=163.41 |
Ostali autori / urednici: | Mulić, Malik |
Signatura: | SF 6332 |
Inventarni broj: | 24755 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3278 |
|
713 |
|
|
714 |
|
|
715 |
|
|
716 |
|
|
717 |
|
|
718 |
|
|
719 |
|
|
720 |
|
|
721 |
|
|
722 |
|
|
723 |
|
|
724 |
|
|
725 |
|
|
726 |
|
|
727 |
|
ISBN: | 86-13-00155-6 |
Autor(i): | Lukić, Sveta |
Naslov: | Celo jato : (za rehabilitaciju moderne ruske književnosti 1917-1987) / Sveta Lukić |
Impresum: | Beograd : BIGZ , 1987 |
Materijalni opis: | 346 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Nove knjige domaćih pisaca, Posebna izdanja ; [30] |
Napomena: | Beleška o piscu |
Ključne riječi: | ruska književnost |
UDK: | 821.161.1.09 |
Signatura: | SF 114095-30 |
Inventarni broj: | 58354 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2621 |
|
728 |
|
|
729 |
|
|
730 |
|
|
731 |
|
ISBN: | 86-7047-083-7 |
Autor(i): | Kazakov, Vladimir |
Naslov: | Život proze : roman / Vladimir Kazakov ; preveo sa ruskog Aleksandar Badnjarević |
Impresum: | Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , 1990 |
Materijalni opis: | 135 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Spektar |
Napomena: | Prijevod djela: Žizn' prozy |
UDK: | 821.161.1-31=163.41 |
Signatura: | SF 116184 |
Inventarni broj: | 59619 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2337 |
|
732 |
|
ISBN: | 86-329-0258-X |
Autor(i): | Ivanskaja, Olga Vsevolodovna |
Naslov: | Talac vječnosti : godine s Pasternakom / Olga Ivinska ; s francuskog prevela Melita Wolf ; stihove s ruskog preveo Fikret Cacan |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1989 |
Materijalni opis: | 2 sv. (251; 315 str.) ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka 360° |
Napomena: | Prevedeno prema: Otage de l'éternité / Olga Vsevolodovna Ivanskaja. - Sv. 2, str. 276-285: Boris Pasternak: život iznad barijera / Josip Užarević. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Zajedničko kazalo u sv. 2 |
Ključne riječi: | ruska književnost - biografska proza * Pasternak, Boris Leonidovič |
UDK: | 821.161.1-94=163.42 |
Signatura: | SF 116091 |
Inventarni broj: | 59283, 59284 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2237 |
|
733 |
|
|
734 |
|
Autor(i): | Mácha, Karel Hynek ; Erben, Karel Jaromír ; Havlíček Borovský, Karel |
Naslov: | Iz češke preporodne poezije : Mácha, Erben, Havlíček Borovský / priredila, prepjevala i razjasnila Dubravka Dorotić Sesar |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 1996 |
Materijalni opis: | 191 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski, CZE |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
Napomena: | Dvojezično izd. - Str. 145-190: Tri klasika češke preporodne poezije / D. Dorotić Sesar. - Bibliografija: str. 162-163, 176 i uz tekst |
Ključne riječi: | češka književnost - poezija |
UDK: | 821.162.3-1=163.42=161.3 |
Ostali autori / urednici: | Dorotić Sesar, Dubravka |
Signatura: | SF 112653 |
Inventarni broj: | 62446, 62462, 62463, 62464, 62465 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 2066 |
|
735 |
|
|
736 |
|
|
737 |
|
|
738 |
|
|
739 |
|
|
740 |
|
Autor(i): | Bulgakov, Mihail Afanas'evič |
Naslov: | P´esy / Mihail Bulgakov ; [vstupitel´naja stat´ja V. V. Novikova] |
Impresum: | Moskva : Sovetskij pisatel´ , 1986 |
Materijalni opis: | 654 str. ; 21 cm |
Jezik: | ruski |
Napomena: | Str. 3-46: M. A. Bulgakov - dramaturg / Vasilij Novikov. - Str. 650-655: Napomene |
Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
Sažetak: | <Dni Turbinyh> <Beg> <Kabala Svjatoš> <Poslednie dni> <Ivan Vasil´evič> <Zojkina kvartira> <Poloumnyj Žurden> <Don Kihot> <Mërtvye duši> <Vojna i mir> |
UDK: | 821.161.1-2 |
Ostali autori / urednici: | Novikov, Vasilij |
Signatura: | SF 111530 |
Inventarni broj: | 57795 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1988 |
|
741 |
|
ISBN: | 86-21-00411-9 |
Autor(i): | Bulgakov, Mihail Afanas'evič |
Naslov: | Majstor i Margarita / Mihail Bulgakov ; [prevela Vida Flaker] |
Izdanje: | [2. izd.] |
Impresum: | Sarajevo : "Veselin Masleša" , 1990 |
Materijalni opis: | 396 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski, srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Ars, Lektira |
Napomena: | Prijevod djela: Master i Margarita / Mihail Bulgakov. - Str. 5-19: Životno delo Mihaila Bulgakova: Majstor i Margarita / Milivoje Jovanović. - Str. 357-390: Izbor iz kritika. - Bilješka o piscu. - Bibliografija |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
Signatura: | SF 111658 |
Inventarni broj: | 60588 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1987 |
|
742 |
|
ISBN: | 86-329-0045-5 |
Autor(i): | Bulgakov, Mihail Afanas'evič |
Naslov: | Majstor i Margarita / Mihail Bulgakov ; prevela Vida Flaker |
Izdanje: | [2. izd.] |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1988 |
Materijalni opis: | 434 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Ruski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Master i Margarita. - Str. 423-431: Bulgakovljev Majstor i Margarita / Aleksandar Flaker |
Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
Signatura: | SF 114806 |
Inventarni broj: | 58280 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1986 |
|
743 |
|
|
744 |
|
|
745 |
|
ISBN: | 86-313-0220-1 |
Autor(i): | Berberova, Nina Nikolaevna |
Naslov: | Željezna žena / Nina Berberova ; s ruskoga prevela Irena Lukšić |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1990 |
Materijalni opis: | 450 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 38, sv. 228 |
Napomena: | Prijevod djela: Železnaja ženščina |
UDK: | 821.161.1-94=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
Signatura: | SF 113440-228 |
Inventarni broj: | 59613 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1855 |
|
746 |
|
|
747 |
|
|
748 |
|
|
749 |
|
|
750 |
|
|
|
<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
.. >>
|
Upit: UDC_swish=(821.161.1-1 ) |