|
|
| 301 |
|
| Autor(i): | Međunarodni slavistički kongres (8 ; 1978 ; Zagreb, Ljubljana) |
| Naslov: | Knjiga referata : sažeci : II : L-Y / VIII međunarodni slavistički kongres, Zagreb, Ljubljana, 3-9. IX 1978 ; [uredili Ivo Frangeš, Vladimir Anić, Petar Šimunović] |
| Impresum: | Zagreb : Međunarodni slavistički centar SR Hrvatske , 1978 |
| Materijalni opis: | Str. 485-995 ; 24 cm |
| Jezik: | MUL |
| Napomena: | Sažeci na više jezika. - Lat. i ćir. - Strojopis autogr |
| Ključne riječi: | slavistika - VIII međunarodni slavistički kongres - sažeci * VIII međunarodni slavistički kongres - sažeci |
| UDK: | 811.16(082)(048) |
| Ostali autori / urednici: | Frangeš, Ivo ; Anić, Vladimir ; Šimunović, Petar |
| Signatura: | SF 22907-2 |
| Inventarni broj: | 49988 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21563 |
|
| 302 |
|
| Autor(i): | Međunarodni slavistički kongres (8 ; 1978 ; Zagreb, Ljubljana) |
| Naslov: | Knjiga referata : sažeci : I : A-K / VIII međunarodni slavistički kongres, Zagreb, Ljubljana, 3-9. IX 1978 ; [uredili Ivo Frangeš, Vladimir Anić, Petar Šimunović] |
| Impresum: | Zagreb : Međunarodni slavistički centar SR Hrvatske , 1978 |
| Materijalni opis: | 485 str. ; 24 cm |
| Jezik: | MUL |
| Napomena: | Sažeci na više jezika. - Lat. i ćir. - Strojopis autogr |
| Ključne riječi: | slavistika - VIII međunarodni slavistički kongres - sažeci * VIII međunarodni slavistički kongres - sažeci |
| UDK: | 811.16(082)(048) |
| Ostali autori / urednici: | Frangeš, Ivo ; Anić, Vladimir ; Šimunović, Petar |
| Signatura: | SF 22907-1 |
| Inventarni broj: | 49987 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21562 |
|
| 303 |
|
| ISBN: | 86-7397-096-2 |
| Autor(i): | Matijević-Sokol, Mirjana |
| Naslov: | Branimirova Hrvatska u pismima pape Ivana VIII. : Branimir's Croaia in the letters by pope John VIII - Branimir's Kroatien in den Briefen des pastes Johannes VIII / Mirjana Matijević-Sokol ; Mate Zekan |
| Izdanje: | 2.izd. |
| Impresum: | Split : Književni krug , 1990 |
| Materijalni opis: | 81 str. : ilustr. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski, engleski, njemački |
| Napomena: | Predgovor: Maze Zekan. - Str. 79-80:Bibliografija |
| Signatura: | 949.713''08''(044) SOK b |
| Inventarni broj: | 13716 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 1684 |
|
| 304 |
|
| ISBN: | 86-7397-096-2 |
| Autor(i): | Iohannes VIII, papa |
| Naslov: | Branimirova Hrvatska u pismima pape Ivana VIII = Branimir's Croatia in the letters by Pope John VIII = Branimir's Kroatien in den Briefen des Papstes Johannes VIII / Pisma prevela i napomene napisala Mirjana Matijević-Sokol ; predgovor Mate Zekan |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Split : Književni krug , 1990 |
| Materijalni opis: | 81 str. : faks. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski, LAT |
| Nakladnička cjelina: | Knjiga Mediterana ; 2 |
| Napomena: | Str. 79-80: Bibliografija |
| Ključne riječi: | srednjovjekovni latinitet * hrvatska povijest |
| UDK: | 949.713"08"(044) |
| Signatura: | KF 949.713 BRA H |
| Inventarni broj: | 13716 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija |
| MFN: | 1040 |
|
| 305 |
|
| Naslov: | Književne vijesti |
| Matična publikacija: | Vjesnik hrvatskoga arheološkoga društva, Nove serije sveska VIII. 1905. |
| Impresum: | Zagreb : Tiskara i litografija C. Albrechta (Maravić i Dečak) , 1905. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka arheologije |
| MFN: | 1637 |
|
| 306 |
|
| Naslov: | Glavna skupština hrvatskoga arheološkoga društva |
| Matična publikacija: | Vjesnik hrvatskoga arheološkoga društva, Nove serije sveska VIII. 1905. |
| Impresum: | Zagreb : Tiskara i litografija C. Albrechta (Maravić i Dečak) , 1905. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka arheologije |
| MFN: | 1636 |
|
| 307 |
|
| Autor: | Vulić, Nikola |
| Naslov: | Dva rimska natpisa iz Crne Gore |
| Matična publikacija: | Vjesnik hrvatskoga arheološkoga društva, Nove serije sveska VIII. 1905. |
| Impresum: | Zagreb : Tiskara i litografija C. Albrechta (Maravić i Dečak) , 1905. |
| Ključne riječi: | Rimski nadgrobni spomenici * Crna Gora |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka arheologije |
| MFN: | 1635 |
|
| 308 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Peričić, Helena |
| Naslov: | Dodiri antike i suvremenosti na primjerima hrvatske drame druge polovice XX. stoljeća |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 393-404 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 15 bibl. jedinica |
| Ključne riječi: | hrvatska dramska književvnost -- 20. stoljeće, druga polovica |
| UDK: | 821.163.42.09-2"195/199" |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24486 |
|
| 309 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Rafolt, Leo |
| Naslov: | Žudnja kao metafora - "sveopći libido" Ivančeva Don Juana |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 369-392 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 20 bibl. jedinca |
| Sažetak: | Lust as metaphor - Don Juan's "universal libido" in Ivica Ivanac's play : This article argues the modes of reinterpretation and reinscription of 'Don Juan's myth' in a contemporary Croatian play 'Odmor za umorne jahače ili Don Juanov osmijeh", written by Ivica Ivanac. Author of this article trys to establish some of the major "differences" between the traditional "Don Juan narrative", such as Moliere's, and the modernistic, conte,porary versions of that story. Ivanac's play in 'situated' in the context of modern of contemporary Croatian dramatic writing, but special emphasis is given to 'problems' of lust and desire in Croatian version of Moliere's 'Don Juan' and 'donjuanism' in general. These problems are articulated using the Austin's theory of speech acts and Shoshana Felman's and Julia Kristeva'a interpretations of donjuanism and "desire in language". In the end, Ivanac's play is compared with the tradiotion of, so called, 'theatre of absurd', which is considered very important for the author's dramatic work - and for Croatian drama in the period between 1960s and 1970s. |
| Ključne riječi: | Ivanac, Ivica -- Odmor za umorne jahače ili Don Juanov osmijeh |
| UDK: | 821.163.42.09 Ivanac, I. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24485 |
|
| 310 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Jurić, Slaven |
| Naslov: | Proces Šimićeve kanonizacije |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 359-368 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 11 bib. jedinica |
| Sažetak: | The article intents to clarify the period within which Antun Branko Šimić dwelt as a prominent poet and became an unquestionable part of the Croatian modernist canon. This "process of canonisation" took place between 1950 and 1970 when a large number of representative texts and explains the reasons for the canonisation, the type of discourse and assessment which gave Šimić's work such a status. He determines that the critical discourse shows certain oscillations, but that, when contemplated integrally, it led to a higher level of analyticity and explicability towards the end of the mentioned period. At the end of the article, the author lays out observations on possible trends of future interpretations of Šimić's rather small but complex opus. |
| Ključne riječi: | Šimić, Antun Branko |
| UDK: | 821.163.42.09 Šimić, A.B. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24484 |
|
| 311 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Pavličić, Pavao |
| Naslov: | Hrvatska lirika šezdesetih, tipološki opis |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 338-358 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Sažetak: | Croatian lyticism in the 1960s is described according to the criteria of its relation to seven key terms: view-of-life, tradition, language, author, reader, reality and poetry. Itstypological difference from what preceded it and what proceeded after it is determined, and that it is generally qualified as ascetic, exclusive and defeatist. |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost -- lirika -- 20.s toljeće -- 1960-e |
| UDK: | 821.163.42.09-1"196" |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24483 |
|
| 312 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Vojvodić, Jasmina |
| Naslov: | Korak po korak : "mladenačka" gestikulacija u hrvatskoj prozi šezdesetih |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 328-337 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 22 bibl. jedince |
| Sažetak: | Step by step: "young" gesticulation in Croatian prose of the 1960s _ The text analyses croatian prose of the 1960s, known as 2the jeans prose". the text in queston are by Ivan Slamnig, Antun Šoljan, Alojz Majetić and Zvonimir Majdak. In this prose, except for rare examples of clear gesticulation of a kind of "walking" prose of the 1960s. The article also compares the mentioned Croatian prose with two American novels form the end of the 1950s (Salinger's 'The rye catcher'a dn Kerouac's 'On the road'). The American heroes are part of a typical big city locomotion and are in fact "drivers" and not "walkers". In this way their portrayal of space is quite faster than the portrayal of the heroes moving along small coastal towns. |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost -- 20. stoljeće - 1960-e -- proza u trapericama -- gestikulacija |
| UDK: | 821.163.42.09"195" |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24482 |
|
| 313 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Coha, Suzana |
| Naslov: | 'Hrvatski književni list' (1968.-69.) - između subverzije i konformizma |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 304-327 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 31 bibl. jedinca |
| Ključne riječi: | Hrvatski književni list |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24481 |
|
| 314 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Kolanović, Maša |
| Naslov: | Populizam socrealizma. Barkovićevi 'Sinovi slobode' kao partizanska romansa |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 287-303 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 40 bibl. jedinca |
| Sažetak: | Socialist-realist populism. Berković's 'Sinovi slobode' (Sons of freedom) as partisan romance: Text is analysing JOsip Berković's 'Sinovi slobode' (Sons of Freedom) (1948), a representative novel of socialist realism in croatian literature (K. Nemec) which was dominantly considered as ideology (not art). Analysis is trying to go beyond that usual approach, showing that novel is structured of narrative and semantic elements of romance genre (action, love, struggle of good and evil, triumph of good) which was (and still is) efficient through history of literature and popular culture. Thus structured, 'Sinovi slobode' ane fullfiling requirements of idea of socialist realism literature which has to bring dominant ideology to a wide spread public but at the same time also a ideology of romance genre through its long history. |
| Ključne riječi: | Barković, Josip -- Sinovi slobode |
| UDK: | 821.163.42.09 Barković, J. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24480 |
|
| 315 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Flaker, Aleksandar |
| Naslov: | Zašto "Divota prašine"? |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 286 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 9 bibl. jedinca |
| Sažetak: | Why "Divota prašine": The article analyses the novel 'Divota prašine' by Vjekoslav Kaleb, which, together sith 'Jama' by I. G: Kovačić, represents the highest achievement of Croatian poetry dealing with the was martrydom. During the period of socialist-realism the Croatian novel was humble, the imposed model was almost completely left out from visual arts as well as literature. In Croatia it was only the film that developed within socialist-realist frames, films such as 'Slavica' and 'Živjet će ovaj narod' as well as the spectacles by Veljko Bulajić. Kaleb's prose is without a plot, the plot being compensated by the composition, which may be marked by the Way of the Cross. The novel is classified as "young prose" as it is detached from the works of contemporaries and can be compared with E. Hemingway - long short story. |
| Ključne riječi: | Kaleb, Vjekoslav -- Divota prašine |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24479 |
|
| 316 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Ferluga-Petronio, Fedora |
| Naslov: | La ricezione de Nikola Šop in Italia fra gli anni quaranta e settanta del novecento |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 269-278 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Ključne riječi: | Šop, NIkola |
| UDK: | 821.163.42.09 Šop, N. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24478 |
|
| 317 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Meyer-Fraatz, Andrea |
| Naslov: | Mariknovićeva 'Glorija' u europskom kontekstu |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 261-268 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 13 bibl. jedinica |
| Sažetak: | Marinković's 'Glorija' in the European context: The author compares Marinković's 'Glorija' with different works of European literature and film from the first half of the 20th century, and explains, on the example of the short story by the Polish author Jaroslav Jwaszkiewisz 'Matka Joanna od Aniotow' and the film 'La Strada' by Federico Fellini, that the basic motifs in Marinković's 'Glorija' deal with similar topics and problems, althrough in a specific manner as to its timing and conditions of creation. In her epilogue, the author confronts them with two films by Wim Wenders. |
| Ključne riječi: | Marinković, Ranko -- Glorija |
| UDK: | 821.163.42.09 Marinković, R.-2 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24477 |
|
| 318 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Grdešić, Maša |
| Naslov: | "Krimić kao literatura": 'Biografija utopljenice' Branka Belana između egzistencijalizma i popularne književnosti |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 239-260 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 53 bibl. jedinice |
| Sažetak: | "Crime fiction as literature": Branko Belan's 'Biography of a drowned woman' between existentialism and popular literature : While his modernist film practice and existential novels define Branko Belan as an author representative of "high" culture, his crime fiction presents him in a somewhat different light, as an author of popular genres. In trying to illuminate Belan's contradictory position in the history of Croatian literature, the text draws upon Stuart Hall's argument (from his "Notes on Deconstructing the Popular") that the opposition between high and popular culture is never fixed and rigid, and that popular culture cannot function as a completely separate enclave. In an attempt to demonstrate the idea that neither high nor popular culture exist as "pure" forms, the text offers an analysis of Belan's status in Croatian literary canon, a reading of his novel 'Biography of a Drowned Woman' (1962), but also a review of the debate on popular literature central to 1970s Croatian literary theory. While Belan's novel 'Biography of a Drowned Woman', a "hard-bolied" crime novel colse to film noir tradition, blends crime fiction with existentialist literature, the link between crime fiction and high literature is made even clearer in Viktor Žmegač's and Zdenko Škreb's books on popular literature. Žmegač and Škreb insist on treating the crime novel as an intellectual problem, thus emphasising its rational dimension, but, unfortunately, this exoneration of crime fiction is based on a simultaneous condemnation of romantic fiction. According to Žmegač and Škreb, crime fiction, an example of "men's genres", therefore gains entrance into the field of high literature, whereas the romance, a representative of "women's genres", remains neglected because of its trivial and sentimental "nature". |
| Ključne riječi: | Belan, Branko -- 'Biografija utopljenice' |
| UDK: | 791.44.071.1 Belan, B.:316.7 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24476 |
|
| 319 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Gilić, Nikica |
| Naslov: | Recepcija 'Koncerta' Branka Belana : moderna mitologija napretka kao kriterij vrednovanja |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 224-238 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 20 bibliografskih jedinica. - Filmografija |
| Sažetak: | The reception of Branko Belan's 'Koncert': The reception of the film 'Koncert' by Branko Belan indicates, to a large extent, his traces in the modern mythology of development and novelty, common and socialist-realist and modernist poetics. The known systematisation of this reception written by Turković, however, simplifies historical processes: the primary negative texts were numerous, and the pisitive ones were almost inexistent (the only text mentioned is the one by Nenad Polimac and a few surveys). Furthermore, the young critic Šakić was better than Turković in noticing some aspects in the structure of Belan's film; Šakić's text thus containing, in the end, the sediment of the modern idea of development (the idea of "future generations" whom these interpretations belong to), whereas Turković states that revalorisation does not imply a more correct interpretation. The observation of the importance of the difference in the initial assumptions of assessment and interpretation of films, turković, as well as Belan in the film epoch of the 1950s, opened new possibilities which encourage new interpretations. |
| Ključne riječi: | Belan, Branko -- Koncert |
| UDK: | 791.44.071.1 Belan, B. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24475 |
|
| 320 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Kragić, Bruno |
| Naslov: | Četiri filma Vatroslava Mimice |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 218-223 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 5 bibl. jedinica |
| Sažetak: | Four films my Vatroslav Mimica: The author refers to four films directed by Vatroslav Mimica from the period between 1964 and 1969: ' Prometej s otoka Viševca ' , ' Ponedjeljak ili utorak ', ' Kaja, ubit ću te! ' and ' Događaj ' . The author refers to prior analyses which consider these fims as excellent examples of (Croatian) modernism in films, and he contemplates them in the context of modus (generic plot) of irony; further on, he establishes that the possibility of considering these films as examples of ironic art rises from the first to the fourth film. Special attention in drawn to the manner in which the protagonists develop in the analysed films and how they justify the propositions of the essay. |
| Ključne riječi: | Mimica, Vatroslav |
| UDK: | 791.44.071.1 Mimica, V. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24474 |
|
| 321 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Peterlić, Ante |
| Naslov: | 'Dnevnici' Miroslava Krleže i film |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 194-217 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija i bilješke uz tekst |
| Sažetak: | 'Dnevnici' by M. Krleža and the film : The text states and comments all mentionings of the film in all five books "Dnevnici" written by Miroslav Krleža. This is dealt with within the following topics: a) Krleža's experiences with the cinema, b) film terminology used by him, c) contacts and cooperation with film-makers, and d) the knowledge of the film and the relation towards it. Krleža mentions the film in all five books, more although these mentionings are, in fact, not frequent, the "encounthers" with the film and the nned to comment anything dealing with film has imbued all levels of this structional ("Editing technique"). Hence, the film is mentioned in fragments which have documentary value, being a recorder-reminder one (expecially the ones related to the writer's private life) and the ones of literary nature. |
| Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Dnevnici |
| UDK: | 821.163.42.09 Krleža, M. : 791.43 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24473 |
|
| 322 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Lokös, István |
| Naslov: | Doživljaj i recepcija : recepcija mađarske književnosti i mađarstva u Krležinu književnom djelu |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 177-193 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- 1908-1911 -- recepcija mađarske književnosti -- recepcija mađarstva |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24472 |
|
| 323 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Slabinac, Gordana |
| Naslov: | Let čudovišne ptice |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 166-176 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Sažetak: | The flight of the miraculous bird : The article talks of Krleza's late dramatic text 'Aretej ili Legenda o svetoj Ancilli, Rajskoj ptici. Fantazija u pet slika' (1959) as a miracolous product which enables a deeper insight to the whole dramatic opus, as well as the manners of formatting characters, situations and the write-up of topics in the author's works in prose. 'The miraculoous', based on post-modern literary-theoretical propositions, is connected to the idea of the creation of a complex literary work, consisting of different semantic materials with the aim of shocking the recipient. there is also an intention to emphasise the similarities of the concept of the miraculous with the idea of miracles in avant-garde poetics, as both are led by the aspiration for aesthetical over-assessment. |
| Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Aretej |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24471 |
|
| 324 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Juez y Gálvez, Francisco Javier |
| Naslov: | Druga strana ogledala: španjolski prepjevi hrvatskoga pjesništva u Hrvatskoj 50-ih godina XX. stoljeća |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 128-165 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Ključne riječi: | književno prevođenje -- prepjevi -- s hrvatskog jezika na španjolski jezik -- 20. stoljeće, 50-e |
| UDK: | 821.163.42.03 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24470 |
|
| 325 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Paščenko, Jevgenij |
| Naslov: | Nacionalna književnost u totalitarizmu (ukrajinsko-hrvatske paralele 1940.-70. godine) |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 96-127 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Ključne riječi: | ukrajinska književnost -- hrvatska književnost -- 1940/1970 |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24469 |
|
| 326 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Jukić, Tatjana |
| Naslov: | Živa smrt u Iliriji : Shakespeareov Slobodan Novak |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 86-95 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | 15 bibl. jedinica |
| Sažetak: | Deadly life in Illaria: Shakespeare's Slobodan Novak : Published in 1968, 'Scents, Gold and Incense' by Slobodan Novak has remained a focal novel against which to define what in the meantime has been taking shape as the "present" of Craotian literature - a positionality it prefigures from within its own focal figure, that of the undying dying Madona Markantunova. From within the figure of the undying death as such and, consequently, from within the allegorical warp this specter has formed in the intervening history of Croatian literature, Novak's novel seems to invoke, as it spectral future, a reading of spectral futures later conjured in the work of Jacques Derrida, specifically as the act of invocation in both these cases operates from within various ghosts of Shakespeare and Marx. Working with these various phantoms, my analysis of Novak's novel aims at outlining a mnemonic fault or fold it projects in both the history of Croatian literature and the temporalities of critical theory. |
| Ključne riječi: | Novak, Slobodan -- Mirisi, zlato i tamjan |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24468 |
|
| 327 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Barbić-Poropat, Marina |
| Naslov: | Prevođenje lirskoga kondenzata: novele Slobodana Novaka na talijanskom |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 77-85 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Sažetak: | la traduzione di un condensato lirico: la novelle di Slobodan Novak in italiano : Ka ricezione di un'opera letteratia scritta in lingua straniera dipendenotevolmente dalla sua traduzione. Questo saggio riporta delle osservazioni traduttologiche su una traduzione inedita di alcune novelle di Slobodan Novak in italiano come contributo alla futura pubblicazione di tali novelle e alla loro ricezione nella letteratura italiana. Le osservazioni fanno riferimento alla tesi di laurea di Miranda Saulić intitolata "Slobodan Novak. Južne misli. Traduzione dal croato in intaliano e commento linguistico", depositata presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per iNterpreti e Traduttori dell'Universita degli Studi di Trieste. Sono esposti i promlemi che si spresentano nella traduzione delle novelle dal croato in italiano quale conseguenza dello stile dell'autore, in particolare il problema della traduzione del coontenuto e della forma dei verbi prefissati e delle espresioni polisemiche. Sono addotti degli esempi rappresentative per la stretta connessione esistente fra contenuto e significato, che funge da base per il ludismo linguistico di Slobodan Novak e che, nella traduzione in italiano, rappresenta una circostanza 'aggravante'. |
| Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan |
| UDK: | 821.163.42.03 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24467 |
|
| 328 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Avirović, Ljiljana |
| Naslov: | Otočke priče |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 69-76 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst. - 8 bibl. jedinica |
| Sažetak: | Racconti isolani : Tradurre dal croato in italiano, in particolare la letteratura, sara sempre piu complesso in virtu delle difficolta di ordine teorico e pratico. Da un lato se collocano editori (redattori editoriali) con un'esperienza trentannale nella pubblicaziione delle letterature straniere e dall'altro redattori giovani con meno esperienza, ma con la preparazione teorica piu adeguata. Non si sa quanto a lungo durera questo periodo di "transizione", ma il pericolo che la nostra letteratura sia depauperata delle sue pecularita stilistiche e reale. "Un'isola nell'isola" delle felici traduzioni e rappresentata dalle versioni delle migliori opere "isolane" di Slobodan Novak e di ranko Marinković. Il saggio presenta esempi e le respettive basi teoriche per la traduzione dei due classici-moderni della litteratura croata. Salvare quasi tutte le peculiarita nella lingua di arrivo e stato possibile anche perché il traduttore (Lionello Costantini) racchiudeva in sé scienza e sapere, ovvero conosceva bene la lingua e la letteratura corata ed era in grado di stilizzare in italiano anche le particolarita culturali della lingua di partenza. Lavorando cosi, il traduttore e riuscito a ottenere l'equivalente funzionale delle opere da lui tradotte. A scampolo paradigmatico (perché si tratta dell'isola di Hvar), il saggiio presenta "un'opera isolana" della scrittice italiana Lalla Romano (coeva di Novak e di Marinković) e spprofondisce il campo semantico della parola "paura" frequentissima in tutte le sue sfumature nella scrittura delle 'Lune di Hvar' della Romano. |
| Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan * Marinković, Ranko |
| UDK: | 821.163.42.03 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24466 |
|
| 329 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Badurina, Natka |
| Naslov: | Dragi čitatelju, kako smo danas : Goli otok u talijanskoj i hrvatskoj književnosti |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 53-66 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Ključne riječi: | književne teme -- Goli otok * Magris, Claudio * Zemljar, Ante |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24465 |
|
| 330 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Pavlović, Cvijeta |
| Naslov: | Ujevićev Mallarmé: "Francuska lirika", 1941. |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 40-52 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst. - 14 bibl. jedninca |
| Sažetak: | Ujević's Mallarmé: "French lyricism", 1941 : The establishment of Mallarmé's place in international literature, as well as his influence on Croatian poets, lead to the opus of Tin Ujević (1819-1995), this being in two aspects: to Ujević's critical contributions and to his translations of Mallarmé's poetry, by which his conceptions on Mallarmé obtained a true illustration. Stéphane Mallarmé entered poetic anthologies in the Croatian language in 1941 thanks to the translations by Tin Ujević and Jakša Sedmak, printed in Slavko Ježić's 'Francuska lirika'. Sedmak chose the "realist" approach, whereas Ujević chose the "characteristic" one, so these two types of translations created a distinctive portrait of Stéphane Mallarmé. On working out the poetic translation of 'Počinak u porcelanu' ('Las de l'amer repos...') Ujević's poetic language reasoned with Mallarmé's in the conception of a poem as a sonorouw integrity. On the other hand, the vagueness of the translation did not disturb Ujević, as it didn't in his own poetry, although he did notice it. The formula "hermeticality + rhythmicality" was the best way for Ujević to bring closer Mallarmé's poetic vision articulate, a vision whish was close to himself as to his interest for culture and philosophy of the Far East. |
| Ključne riječi: | Mallarme, Stephane -- Ujević, Tin |
| UDK: | 821.133.1.09 Mallarme, S. : 821.163.42.09 Ujević, T. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24464 |
|
| 331 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Asino, Rosalba |
| Naslov: | I 'Lirici croati' di Vladimir Nazor (strategia metrica e prosodica di traduzione) |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 29-39 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Sažetak: | 'Lirici croati' Vladimira Nazora : U prilogu se istražuje metrički i prozodijski aspekt Nazorovih pet pjesama (Bunar / Il pozzo, Bog u Šumi / Iddio nella foresta, pauk / Il ragno, Moj san / Il mio sonno, Rekoše... / Dissero...) kao i njihovih prepjeva na talijanski koje je pjesnik iz Postira uključio u svoju antologiju 'Lirici croati'. Pomnom se analizom posebice utvrđuju prijevodne, stilističke i versifikacijske strategije slavnog pjenika i prevoditelja. Pri tom se zapaža kakoo se on ne ustručava preskočiti i ne prevoditi dijelove vlastitih pjesama, što se ne događa kad se radi o sastancima drugih autora. veliki se hrvatski pjesnik pokazuje kao izvrstan poznavatelj talijanske metrike, posebice u uporabi rime, u promjeni reda riječi...Rezultati do kojih se došlo mogu poslužiti kao prvi mali doprinos eventualnoj "povijesti prevođenja", koja bi se pozabavila brojnim i plodnim odnosima dviju književnih tradicija. |
| Ključne riječi: | Nazor, Vladimir - Lirici Croati |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24463 |
|
| 332 |
|
| ISBN: | 953-163-277-4 |
| Autor: | Tomasović, Mirko |
| Naslov: | Vladimir Nazor, Lirici croati, Zagabria MCMXLII (koncepcija i izbor ) |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 7-28 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
| Napomena: | Bibliografija uz tekst |
| Sažetak: | Vladimir Nazor, 'Lirici croati', Zagabria MCMXLII (conception and selection) : Upon establishing the contextual period of the appearance of Nazor's anthology 'Lirici croati' (1942), for which the author selected texts and translated them into the Italian language, he explained the motivation for the mentioned book. Its role was to soften the "dark legend" on Croats as barbarians and brutal soldiers, who crushed rebellions during the national 'Risorgimento' on Italian territory under Austrian rule. He intended to show that Croats had a lyrical poetic heritage from patriotic, love, religious, idylic, post-symbolic to modernist contents and atmospheres, choosing samples which would arouse analogies with Italian poetry of the same period. He submitted two of Nazor's autoreferential sources for the anthology, his diaries and letters, as well as the introductory poem in Italian as the 'Prolog' of the anthology. Through skilfully formulated verses, the poet speaks to the neighbouring people in a friendly and close manner in order to make an unburdened conversation with the recipient of the work. These intentions predetermined the selection and conception of the bilingual anthology. The author eliminated a misunderstanding due to the selection: Nazor included two poems by Krleža - they were even prepared - but not printed in the final version of the anthology probably due to the intervention of the private publisher Velzek. He thus finds unfounded the harsh criticism of the Krležologist professor Stanko Lasić of Nazor for acting, as he says, capriciously and arrogantly towards the lyricism of Miroslav Krleža. Further on, he describes the course of the anthology, its methodology, with reference to poets whose poems were included in the context of Nazor's main thought to induce positive vibrations with the average educated love of poetry in Italy. In the last section he deals with translations in the anthology within the general tendencies in Nazor's poetic translations opus, reminding of self-criticism and dissatisfaction with own versions of poems written by foreign poets. |
| Ključne riječi: | Nazor, Vladimir -- Lirici Croati |
| UDK: | 821.163.42.09 Nazor, V. |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24462 |
|
| 333 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Svoboda, Mirjana |
| Naslov: | Vjerovanja i običaji u staroj Korčuli početkom 20. stoljeća |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 215-223 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Baština |
| Ključne riječi: | etnologija - Korčula - vjerovanja - običaji |
| UDK: | 392(497.5 Korčula) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18530 |
|
| 334 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Baroš, Vanda |
| Naslov: | Dijanetika |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 203-214 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Hubbard, Lee Ron |
| UDK: | 821.111(73).09 Hubbard, L.R. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18529 |
|
| 335 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Lukić, Darko |
| Naslov: | Kad su ideologije mrtve ili travestirane, što je s idejama? |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 191-202 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | ideja * ideologija |
| UDK: | 316 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18528 |
|
| 336 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Cuculić, Kim |
| Naslov: | Život kao kadar - sekvenca : Pier Paolo Pasolini (1975.-1995.) |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 189-190 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Pasolini, Pier Paolo |
| UDK: | 791.44.071.1 Pasolini, P. P. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18527 |
|
| 337 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Vučemil, Kristina |
| Naslov: | "Svjedočenja dvanaestorice" - 20198 dana robije |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 188 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Svjedočenja dvanaestorice - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18526 |
|
| 338 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Vučemil, Kristina |
| Naslov: | Nikola Kraljić. Izabrane pjesme (RINAZ - Riječki nakladni zavod, Rijeka, 1995.) |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 186-187 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Kraljić, Nikola -- Izabrane pjesme - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Kraljić, N. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18525 |
|
| 339 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Lukšić, Irena |
| Naslov: | Pješački prijelaz |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 182-183 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| UDK: | 821.163.42-4 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18524 |
|
| 340 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Bujić, Goran |
| Naslov: | Knez filozofije : Albertus Magnus: Philosophia realis: Svezak privi; Izdavač: "Demetra - Filozofska biblioteka Fimitrija Savića"; Priredio i preveo: Tomo Vareš; Zagreb, 1994. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 180-181 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Albertus Magnus, sanctus -- Philosophia realis - recenzija |
| UDK: | 1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18523 |
|
| 341 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Bujić, Goran |
| Naslov: | Ljubav i nerazumijevanje : Amy Tan: Klub sretnih žena; Mladost d.d., Biblioteka Gama; Zagreb, ¸994. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 178-179 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Tan, Amy -- Klub sretnih žena - recenzija |
| UDK: | 821.111(73).09 Tan, A. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18522 |
|
| 342 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Jurjević, Ivo |
| Naslov: | Svijet mediteranske bajkovitosti : Dragana Turković-Milih "Košara srebra", Matica hrvatska Opatija i CDM - Biblioteka Val, Rijeka - Opatija, 1993. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 176-177 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Turković-Milih, Dragana -- Košara srebra - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Turković-Milih, D. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18521 |
|
| 343 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Zalokar, Jadran |
| Naslov: | Nenasilje - vrhovni zakon : predavanje održano 23. studenog 1995. godine na Pedagoškom fakultetu u Rijeci u sklopu Međunarodnog znanstvenog skupa "Obrahovanje za tolerantnost: pristupi, koncepcije, rješenja" |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 174-175 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | duhovne vrijednosti * tolerantnost |
| UDK: | 130.2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18520 |
|
| 344 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Kružić, Ivanka |
| Naslov: | Čakavska poezija Radovana Tadeja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 171-173 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Tadej, Radovan |
| UDK: | 821.163.42.09 Tadej, R. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18519 |
|
| 345 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Žic, Igor |
| Naslov: | Izuzetna djela IX : Dvije biste imperaora iz Pomorskog i povijesnog muzeja u Rijeci |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 161-165 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | likovna umjetnost - kiparstvo - Pomorski i povijesni muzej u Rijeci |
| UDK: | 7 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18518 |
|
| 346 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Bujić, Goran |
| Naslov: | Mogući nagovještaj budučnosti : Dan Simmons: Hyperion - Pad Hyperiona; Izdavač: Izvori, Novinsko-nakladničko poduzeće; Zagreb, 1994. Biblioteka Polaris |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 157-160 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Simmons, Dan -- Hyperion - Pad Hyperiona - recenzija |
| UDK: | 821.111(73).09 Simmons, D. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18517 |
|
| 347 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Zalokar, Jadran |
| Naslov: | Iz riznice riječke Sveučilišne knjižnice : djela iz teozofije i okultnih znanosti u starom fondu Sveučilišne knjižnice u rijeci - treći segment selekcionirane građe Bibliotecem Civice-Fiume |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 143-151 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | knjižnice - Sveučilišna knjižnica - Rijeka - zbirke |
| UDK: | 028 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18516 |
|
| 348 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Jerneić, Željko |
| Naslov: | Liburnijski motivi |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. [128]-[142] |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Fotografija |
| Ključne riječi: | fotografija |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18515 |
|
| 349 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Mukherjee, Bharati |
| Naslov: | Sjaj zapadnih zvijezda : interview s književnicom Bharati Mukherjee |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 119-127 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Interview |
| UDK: | 821.111(73)-9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18514 |
|
| 350 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Mukherjee, Bharati |
| Naslov: | U sjeni javorova lista |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 112-118 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej |
| UDK: | 821.111(73)-9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18513 |
|
| 351 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Sahgal, Nayantara |
| Naslov: | Shizofrenička imaginacija |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 105 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej. - Tekst je preuzet iz zbornika 'From Commonwealth to post-colonial', ed. Anna Rutherford, Dangaroo Press, Aarhus 1992 |
| Ključne riječi: | indijska književnost - Commonwealth - postkolonijalna književnost |
| UDK: | 82.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18512 |
|
| 352 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Mukharjee, Bharati |
| Naslov: | Četiri stotine godina stara žena |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 100-103 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej |
| UDK: | 821.111(73)-4 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18511 |
|
| 353 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Rushdie, Salman |
| Naslov: | Commonwealthska književnost ne postoji |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 93-99 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej |
| Ključne riječi: | engleska knjižvnost |
| UDK: | 821.111-4 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18510 |
|
| 354 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Premur, Ksenija |
| Naslov: | Tao : filozofija vremenitosti |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 81-92 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej |
| Ključne riječi: | filozofija Dalekog istoka - tao * filozofija kulture |
| UDK: | 1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18509 |
|
| 355 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Zalokar, Jadran |
| Naslov: | Osvrtno razmatranje nekih osnovnih pretpostavki filozofija zapada i filozofija istoka : (prologomena razumijevanja odnosa mišljenja planetarnog poliloga i indijskih duhovnih tradicija) |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 67-80 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Esej |
| Ključne riječi: | filozofija - zapadna - istočna * indijska filozofija |
| UDK: | 1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18508 |
|
| 356 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Pužar, Aljoša |
| Naslov: | Imperija uzvraća desnicom |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 64-65 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18507 |
|
| 357 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Girotto, Igor |
| Naslov: | Na obali |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 62-63 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18506 |
|
| 358 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Ortoljo, Edita |
| Naslov: | Dodir drugog svijeta |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 60-61 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18505 |
|
| 359 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Petrinić, Dolores |
| Naslov: | Osvajanje neba |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 57-59 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18504 |
|
| 360 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Šćulac, Milka |
| Naslov: | Različiti oblici munje ; Pasji dan |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 49-54 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18503 |
|
| 361 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Gršković, Željko |
| Naslov: | Obrisi snova |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 47-48 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18502 |
|
| 362 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Prtenjača, Josip |
| Naslov: | Smiraj dana |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 45-46 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18501 |
|
| 363 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Ivaniš, Ivo |
| Naslov: | Sutra |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 40-44 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18500 |
|
| 364 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Karuza, Senko |
| Naslov: | Moja transcendentalna kokoš |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 37-39 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18499 |
|
| 365 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Pudelko, Danijela |
| Naslov: | Namirisana tobom |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 33-35 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18498 |
|
| 366 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Gunjević, Nebojša |
| Naslov: | Jednostavnost srca |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 29-32 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18497 |
|
| 367 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Tadej, Radovan |
| Naslov: | Mors ultima linea rerum est |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 23-28 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18496 |
|
| 368 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Michelazzi, Vanja |
| Naslov: | Zagrljaj morske noći |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 20-21 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18495 |
|
| 369 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Šeta, Josip Eugen |
| Naslov: | Ne nalikujemo sebi |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 18-19 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18494 |
|
| 370 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Božić, Džoni |
| Naslov: | Odličje |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 15-17 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18493 |
|
| 371 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Majić, Tomislava |
| Naslov: | Odbjegla lastavica |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 13-14 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18492 |
|
| 372 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Pendo, Nikša |
| Naslov: | Silovanje pisaćeg stroja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 8-11 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18491 |
|
| 373 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Milenić, Goran |
| Naslov: | Polja vjetrenjača |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 6-7 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18490 |
|
| 374 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Bujić, Goran |
| Naslov: | Rokanje & rolanje |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VIII (1995) br. 3; str. 3-5 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Nova književnost |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18489 |
|
| 375 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Babić, Dragomir |
| Naslov: | Kontroverzni Milutin Mažuranić |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 235-238 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Mažuranić, Milutin |
| UDK: | 821.163.42.09 Mažuranić, M. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18342 |
|
| 376 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Vučemil, Kristina |
| Naslov: | Vrijeme ipak nije stalo : Višnja Sever "Vrijeme je stalo", Riječki nakladni zavod, Rijeka, 1995. Biblioteka "Libere loqui", Knjiga I. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 233-234 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Sever, Višnja -- Vrijeme je stalo - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Sever, V. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18341 |
|
| 377 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Tadić, Sanja |
| Naslov: | Nadahnute sinteze : Mirjana Strčić: Temelji književne epohe (Svećenici u hrvatskom narodnom preporodu Istre i Kvarnerskih otoka), Istarsko književno društvo "Juraj Dobrila", Novinsko-nakladničko poduzeće "Glosa", Pazin-Rijeka, 1994. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 229-232 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Strčić, Mirjana -- Temelji književne epohe - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Strčić, M. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18340 |
|
| 378 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Milenić, Žarko |
| Naslov: | Između dva kata : Sead Mahmutefendić: Kelvinova nula, Matica hrvatska, Zagreb, 1993. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 227-228 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Mahmutefendić, Sead -- Kelvinova nula - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Mahmutefendić, S. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18339 |
|
| 379 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Milenić, Žarko |
| Naslov: | Haiku kao poticaj : Robert Bebek: Lampa u zoru (Lamp at dawn), Hrvatsko Haiku Društvo, Samobor, 1994. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 226-227 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Bebek, Robert -- Lampa u zoru - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Bebek, R. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18338 |
|
| 380 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Milenić, Žarko |
| Naslov: | Igra krhotina : Krešimir Mićanović: Vrtlar, Naklada MD - Meandar, Zagreb, 1994. ; Dževad Karahasan: Kuća za umorne, August Cesarec, Zagerb, 1993. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 224-226 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Mićanović, Krešimir -- Vrtlar - recenzija * Karahasan, Dževad -- Kuća za umorne - recenzija |
| UDK: | 821.163.42.09 Mićanović, K. * 821.163.42.09 Karahasan, Dž. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18337 |
|
| 381 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Žic, Igor |
| Naslov: | Izuzetna djela VIII - zbirka starih majstora Pomorskog i povijesnog muzeja Rijeka - kopije i derivati |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 216-223 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | Pomorski i povijesni muzej Rijeka |
| UDK: | 7 * 069 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18336 |
|
| 382 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Cerovac, Branko |
| Naslov: | Suvremeni riječki umjetnici u mreži nove hrvatske umjetnosti : (povodom predstojeće izložbe "Nova riječka umjetnost" org. MOderna galerija Rijeka, Mali salon, 1995.) |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 212-215 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Prikazi, recenzije, osvrti |
| Ključne riječi: | likovna umjetnost - Hrvatska - Rijeka - 1995 |
| UDK: | 7(497.5 Rijeka) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18335 |
|
| 383 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Ciuha, Jože |
| Naslov: | Preuzeo sam rizik putovanja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 207-211 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Likovnost |
| Ključne riječi: | likovna umjetnost |
| UDK: | 7 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18334 |
|
| 384 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Burton, Tim |
| Naslov: | "Batman, Edward, Vincent i drugi" |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 199-205 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Film. - Intervju prvi put objavljen u "Cahiers du cinéma", br. 462, Paris, 192, str. 46-50 |
| UDK: | 821.111(73)-9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18333 |
|
| 385 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Cuculić, Kim |
| Naslov: | Tim Burton i filmski dark-manifest devedesetih |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 196-198 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Film |
| Ključne riječi: | Burton, Tim |
| UDK: | 791.44.071.1 Burton, T. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18332 |
|
| 386 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Goršič, Niko |
| Naslov: | Svemu je kriv Aristotel ili Nekomični fragmenti o slovenskom smijehu |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 192-195 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Odora Talije |
| Ključne riječi: | komično - komedija - Slovenija |
| UDK: | 792 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18331 |
|
| 387 |
|
|
| 388 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Lupi, Magdalena |
| Naslov: | "Kazalište prvo diže zavjesu nad buidućnošću" |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 181-187 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Odora Talije |
| UDK: | 792 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18329 |
|
| 389 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Paprašarovski, Marija |
| Naslov: | O samoći dramskog teksta : Bernard-Marie Koltes |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 174-179 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Ključne riječi: | Koltes, Bernard-Marie |
| UDK: | 821.133.1.09 Koltes, B.-M. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18328 |
|
| 390 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Gönc Moačanin, Klara |
| Naslov: | Kagura - japanski sveti ples |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 164-173 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Ključne riječi: | Japan - sveti ples - kagura |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18327 |
|
| 391 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Trofimova, Elena |
| Naslov: | Žena u Sovjetskom savezu 80-tih godina : autoportret u poeziji |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 153-163 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Simpoziji |
| Ključne riječi: | SSSR - pološaj žene - 20. stoljeće - 80-e |
| UDK: | 821.161.1-821 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18326 |
|
| 392 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Premur, Ksenija |
| Naslov: | Conference on "Women in Russia and the former USSR" : University of Bath, England; 31. III. - 2. IV. 1993. |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 150-152 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Simpoziji |
| Ključne riječi: | žene - bivši SSSR |
| UDK: | 305 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18325 |
|
| 393 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Weeraperum, Susanga |
| Naslov: | Krishnamurti i neuvjetovani čovjek : jedan razgovor sa Susanaga Weeraperumom |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 140-149 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Krishnamurti |
| Ključne riječi: | Krishnamurti |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18324 |
|
| 394 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Burburan, Ferruccio |
| Naslov: | Jiddu Krishnamurti |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 137-139 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Krishnamurti |
| Ključne riječi: | Krishnamurti |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18323 |
|
| 395 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Zalokar, Jadran |
| Naslov: | Duh slobode i Jiddu Krishnamurti |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 135-136 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| Napomena: | Tematski blok: Krishnamurti |
| Ključne riječi: | Krishnamurti |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18322 |
|
| 396 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Henč, Marko |
| Naslov: | Želja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 131-134 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18321 |
|
| 397 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Ruven, Tina |
| Naslov: | Dilema |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 128-130 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18320 |
|
| 398 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Solel, Sanjin |
| Naslov: | Aristokratska personificiranja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 127 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18319 |
|
| 399 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Fatorić, Roberto |
| Naslov: | Blagoslov bajke |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 126 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18318 |
|
| 400 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Šćavina, Tomica |
| Naslov: | Ovo je priča o ljudima bez lica |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 122-125 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18317 |
|
| 401 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Čakardić, Vera |
| Naslov: | Izmišljanje života |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 118-121 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18316 |
|
| 402 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Ortoljo, Edita |
| Naslov: | U trenucima osame |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 116-117 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18315 |
|
| 403 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Kos, Oriana |
| Naslov: | Grm |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 115 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18314 |
|
| 404 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Simčić, Silvano |
| Naslov: | Život je novi val |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 104-114 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18313 |
|
| 405 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Franin, Dina |
| Naslov: | Slavonija moga djetinjstva |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 100-103 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18312 |
|
| 406 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Gršković, Željko |
| Naslov: | Noć i ja |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 98-99 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18311 |
|
| 407 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Buljan, Alojz |
| Naslov: | Skamenjen pjev |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 97 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18310 |
|
| 408 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Nazansky, Boris |
| Naslov: | Lati na sagu |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 96 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18309 |
|
| 409 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Sorić, Franko |
| Naslov: | Dalmacija |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 94-95 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18308 |
|
| 410 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Mauro, Isabella |
| Naslov: | Njezino veličanstvo kiša |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 92-93 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18307 |
|
| 411 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Šikić, Slobodan Martin |
| Naslov: | Naše daljine |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 89-91 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18306 |
|
| 412 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Rukavina, Izvor |
| Naslov: | Između ipak |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 86-88 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18305 |
|
| 413 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Vučemil, Andrija |
| Naslov: | U ovim riječima (ćeš se prepoznati) |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 84-85 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-3 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18304 |
|
| 414 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Tadej, Radovan |
| Naslov: | Zabetina zvunjelica |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 80-83 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18303 |
|
| 415 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Vrbnjak, Robert |
| Naslov: | Mind fuckin' caleidoscope II |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 53-79 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18302 |
|
| 416 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Kazija, Boris |
| Naslov: | Placa od besed |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 50-52 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18301 |
|
| 417 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Pandžić, Ivan |
| Naslov: | Filigransko tkanje |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 39-49 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18300 |
|
| 418 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Mihanović, Dubravko |
| Naslov: | Važno je da se fotografija smije |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 37-38 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18299 |
|
| 419 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Karuza, Senko |
| Naslov: | Prizori sna |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 30-36 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-3 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18298 |
|
| 420 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Milenić, Žarko |
| Naslov: | Haiku |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 28-29 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18297 |
|
| 421 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Rosandić, Diana |
| Naslov: | Samotno srce |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 13-27 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-32 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18296 |
|
| 422 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Paškvan, Helga |
| Naslov: | Oprosti mi Bože |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 6-12 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-1 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18295 |
|
| 423 |
|
| Autor: | Grigorie |
| Naslov: | Život Stefana Dečanskoga kralja srbskoga |
| Matična publikacija: | Arkiv za povjestnicu jugoslavensku / uredio Ivan Kukuljević Sakcinski, knj. 4(1857), str. V-VIII, 1-29 |
| Impresum: | U Zagrebu : Izdan troškom družtva za jugoslavensku povjestnicu i starine, 1857 |
| Ključne riječi: | životopisi * Stefan Dečanski * Srbija * srednji vijek |
| Signatura | Č |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka povijesti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
| MFN: | 978 |
|
| 424 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Latković, Roman |
| Naslov: | Svašta mi činit ćemo; ali čemu? |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VII/VIII (1994/1995) br. 3-4/1-2; str. 3-5 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih |
| UDK: | 821.163.42-9 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18294 |
|
| 425 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Paljetak, Luko |
| Naslov: | Poslije Hamleta (Hamlet aftermath) |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 83-143 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17925 |
|
| 426 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Muhoberac, Mira |
| Naslov: | Svijet u Yorickovu zrcalu (Na marginama Paljetkove drame 'Poslije Hamleta') |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 80-82 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| Ključne riječi: | Paljetak, Luko -- Poslije Hamleta |
| UDK: | 821.163.42.09 Paljetak, L. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17924 |
|
| 427 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Katunarić, Dražen |
| Naslov: | Diabolus ex machina (prizori opsade) |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 40-79 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17923 |
|
| 428 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Mrkonjić, Zvonimir |
| Naslov: | Tko je preuzeo ulogu gledateljstva (Dražen Katunarić, 'Diabolus ex machina') |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 39 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| Ključne riječi: | Katunarić, Dražen -- Diabolus ex machina |
| UDK: | 821.163.42.09 Katunarić, D. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17922 |
|
| 429 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Marinković, Pavo |
| Naslov: | Glorietta (Nova sjećanja) : drama akcije i pasivnosti u 3 slike |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 25-38 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17921 |
|
| 430 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Marjanić, Suzana |
| Naslov: | Glorietta ili ženski molitelj u potrazi za nad-mužem (Pavo Marinković, 'Glorietta') |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 22-24 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| Ključne riječi: | Marinković, Pavo -- Glorietta |
| UDK: | 821.163.42.09-2 Marinković, P. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17920 |
|
| 431 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Muhoberac, Mira |
| Naslov: | Garderoba tužnog kaosa (Kuglice, nož i trapez: 'Glorietta' ili 'Nova sjećanja' Pava Marinkovića) |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 20-21 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| Ključne riječi: | Marinković, Pavo -- Glorietta |
| UDK: | 821.163.42.09-2 Marinković, P. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17919 |
|
| 432 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Novak, Slobodan |
| Naslov: | Zakrivljeno vrijeme : Allegro schifoso, ma non troppo |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 10-19 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-2 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17918 |
|
| 433 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Kvrgić, Pero |
| Naslov: | Igra riječi |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 9 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-4 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17917 |
|
| 434 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Vončina, Nikola |
| Naslov: | Naličje utopije (Slobodan Novak, 'Zakrivljeno vrijeme') |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 6-8 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| Ključne riječi: | Novak, Slobodan -- Zakrivljeno vrijeme |
| UDK: | 821.163.42.09-2 Novak, S. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17916 |
|
| 435 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Gotovac, Mani |
| Naslov: | Kako u ovim vremenima pisati dramu? |
| Matična publikacija: | Prolog : časopis za kazališnu umjetnost / glavna i odgovorna urednica Mani Gotovac. - God. VIII. (XXV.) (1993), br. 26/27/28/29; str. 5 |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske |
| UDK: | 821.163.42-4 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 17915 |
|
| 436 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Tomasović, Mirko |
| Naslov: | Marulićev ljetopis X. (rujan 1997. - kolovoz 1998) |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 215-258 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | Marulić's Annals X (September 1997 - August 1998) : As in the preceding nine seqences, the author records and comments on the fresh evidence relating to the stury of Marulićs' work in Croatia and abroad. Special attention is paid to the books and articles in journals and newspapers that discuss Marulić and his work. Also, the author follows the activity of home and foreing students of Marulić, with whom he keeps lively correspondence. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- ljetopis |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5141 |
|
| 437 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Šimundža, Drago |
| Naslov: | Marulićev model hrvatske renesansne lirike |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 207-213 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | The Marulić model of the Croatian Renaissance lyric : Marulić was not only the author of our first major poem and the originator of artistic epic poetry, but was simultaneously a poet of a considerable lyric inspiration, and, what is more, the main representative of one model of it. This relaties to a wideranging spiritual and religious set of themes, the intellectual and didactic paradigm of the Renaissance lyric in Croatia, one inspired by the sense of existence and of destiny, quite unlike its contemporary, the powerfully sentimental wave of Petrarchan derivation, with a markedly emotional tissue and expression. Although it is possible to talk of other divisions and types, Croatian Renaissance poetry can be analysed into two types or models: the Petrarchan, and the religious and reflective Marulićian model, which is concerned with various questions of life and fate, with spiritual, ethical, religious and patriotic themes. Yet literary history has practically reduced the poetry of the Renaissance to the horizon of sentiment and the tone of Petrarch. However, the reflective and didactic line has to be given due attention; this spontaneously expanded to different areas of life and thinking, retaining its own tone and manner of expression, its meditative colour and experience of the sacred, its distinctive structure and its appropriate stylistic resources. In the Renaissance period it was not only the lute that was in fashion, but the much more complex orchestra, a large part of these metaphors having reference to the Marulić model. The characteristic of his type of poetry are primarily the motifs of religion and destiny, and the moral and didactic tone. Many Croatian poets of the Renaissance accepted this type in different variants. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- renesansa - lirika |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5140 |
|
| 438 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Glavičić, Branimir |
| Naslov: | O versifikaciji latinista Franje Božićevića Natalisa |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 201-205 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | On the versification of the latinist Franjo Božićević Natalis : Natali's prosody shows a fair amount of deviation from the classical conventions. However, this in not everywhere a matter of ignorance or mistakes, but most frequently of audacious poetic freedoms or of attachment to medieval prosody, different from the classical. natali's main literary model was Ovid, and thus it is not surptising that his hexameter is from a rhythmical point of view very close to Ovid. About 85. - of his verse is made up of elegiac couplets. Occasionally he uses Sapphic strophes and hendecasyllabics, and one time, in poem XXXV, we find an unusual couplet composed of a hendecaxyylable and a dactylic pentameter. |
| Ključne riječi: | Božićević, Franjo -- versifikacija |
| UDK: | 821.163.42.07 Božićević, F. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5139 |
|
| 439 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Leschinkohl, Franz |
| Naslov: | Marko Marulić u austrijskim knjižnicama |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 185-199 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | marko Marulić in Austrian libraries : the author continues to assemble data concerning examples of editions of Marulić's books that are kept in the Germanophone region. After discovering more than 500 copies kept in 83 libraries in Germany, he has now carried out a survey of Austrian libraries and has ascertained that in that country 41 libraries have 179 copies of various works by Marulić, most of them being in Vienna (70 copies) and Klagenfurt (29 copies). |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- djela -- knjižnice u Austriji |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5138 |
|
| 440 |
|
|
| 441 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Frangeš, Ivo |
| Naslov: | Marulićeve 'Quinquaginta parabole' kao tematsko iskrište baroknom i suvremenom pjesništvu |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 169-176 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Napomena: | 12 bibliografskih jedinica |
| Sažetak: | Marulić's 'Quinquaginta parabolae' as sparking off Baroque and contemporary poetry (Parabola XXXIX: 'De morte omnibus communi') : Marulić too, following the example of Jesus, used the parable, knowing that virtuous lessons usually enter more effectiverly into the souls of simple poeple through the means of some or other images and comparisons. Just as the 'Davidias' should be real allegorically, Marulić as a whole should be revealed and accepted in the same way, according to the Renaissance measure and conviction that every reading is a plunge into the heart, into the essence, the text wrapping up the kernel, the core, the meaning that is, like a shell. Using the example of hte 39th Parable, 'On death which is common to all', the tripartite nature of Marulić's tale is valorised: a) the image-tale; b) the explanation; c) part of the explanation as conclusion. But, as against Marulić (in whom man lives in the permanent environment of death, life being transitory and humankind having to take constant account of the end) in later Croatian poets this relationship is altered. What earlier filled the poet and reader with fear becomes a source of ebuillence. Marulić's writing is a copy of human life, an explanation of it, its being given sense even in death. Poetry of the Marulić type, his description of things and events (there also being a desire to stress the meaning) is called the poetry of the core. Later poets in Croatia have given themselves over to refined sensibility of expression, more and more concerned for the decoration, the shell. Finally, works of art of both the earlier and the modern period are understand primarly as a unity of internal and external mimesis, of the core and the shell, content and form. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Quinquaginta parabolae |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5136 |
|
| 442 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Jovanović, Neven |
| Naslov: | Čitanje Modruškog Marulićem : 'De consolatione' i 'Evangelistarium' |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 137-165 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko * Modruški, Nikola |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5135 |
|
| 443 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Talan, Nikica |
| Naslov: | Portugalski prijevod Marulićeve 'Institucije' s osobitim obzirom na poglavlje 'O gajenju istine i izbjegavanju laži' |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 121-135 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | A traduçao portuguesa do lovro de Marko Maruilć, 'De Institutione bene vivendi per exempla sanctorum' : O texto refere-se a traduçao portugesa do livro de Marko Marulić, 'De Institutione bene vivendi per exempla sanctorum', publicado em Lisboa, no ano de 1579. Com base numa amostra de 6000 palavras (que fazem parte do capítulo intitulado "Do tratar verdade, & fugir a mentira"), analisa-se o estilo das ubstutuiçoes consórias do Portugal do século dezasseis sobre a traduçao mendionada. O resultado da análise mostra o tradutor portuges ser maximamente fiel ao original, recorrendo muito raramente aos procedimentos tais como alteraçoes sintácticas, ampliaçoes ou eliminaçoes de determinadas partes do texto, mudanças de significado de certas palavras, etc. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Institucija -- prijevod na portugalski jezik |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5134 |
|
| 444 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Grgić, Iva |
| Naslov: | Prilozi tradukološkoj analizi talijanskog prijevoda 'Institucije' |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 109-119 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | Contribution to an analysis of the Italian translation of the 'De institutione' : The Italian translation of Marulić's 'Institution', product of the pen of the Domminican Remigion Nannini at the beginning of the second half of sixteenth century, has already been the subject of study in Marulology. Within the imaginary corpus constituted by all the known translations of the 'De institutione' into European languages, the Italian translator stands out for the number of editioins it went through and for the fact that neither the first edition, printed in the year of the closure of the Council of Trent (1563) nor the next eleven, published after the public burning of the Latin originalin Siena in 1564, weeded oht those fifty lines from the fourth chapter of the fourth book, 'De veritate colenda mendacioque fugiendo', that were afterward, in 1612, to be subjected to censorship. The paper attempts to go a step further in the understanding of the Italian 'De institutione' through an attentive reading of the translators dedication to his patron, the Florentine magnate Lorenzo Pitti, and through a direct counterpointing of the Italian translation with the Latin original. This comparison shows that the linguistic and stylistic feature fo the Italian version embody precisely those tendencies, and intentions, characterising a kind of spirituality that, in accord with its time, was cultivated by people implicated in various ways in the making and printiing of this translation. They are mentioned in oredr by Ramigio Nannini in the dedication. The most important of these intentions is care for the nurture of piety in the people at large through contenst the approachability of which would not be in opposition to the purity of religious enthusiasm but would be realised through the vivacity and picturesqueness of the exposition and the effectiveness of the interpolated 'exempla. Keeping the practical usefulness of his enterprise in mind, Remigio Nannini FIorentino produced a pragmatically oriented translation, which in places neglects the rhetorical structure of the iriginal. He rettains the figurative expresions where he considere that they contribute to the revelatory effectiveness of the text, and changes the order of phrase structures, clarifies or amplifies them not only when driven to in by the incommensurability of syntheticness and abundance might, in his opinion. make it difficult to follow the course to the exposition. IN this procedure, according to the standards of translating today, he goes too far to meet the needs of the less educated reading public postulated, but does not diverge from the dominant translating poetics of this time, which constantly recommended translators not to lose sight of what we would call today the horizon expectations of the reader. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Institucija -- prijevod na talijanski jezik |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5133 |
|
| 445 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Parlov, Mladen |
| Naslov: | 'Opuscula theologica' sv. Tome Akvinskoga u misli Marka Marulića |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 97-107 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | The 'Opuscula theologica' of St Thomas Aquinas in the thought of Marko Marulić : Among his many books, Marulić possessed in his own library two books by St Thomas Aquinas, 'Catena aurea' and 'Opuscula'. In his testament he left both books to the brothers of the great Aquinas in the Monastery of St. Dominic in Split. Unfortunately, in the whirlwind of history that has effected Marulićs' city, the books have disappeared without trace. The 'editio princeps' of Aquinas's 'Opuscula' was in 1475, while in 1485 all his works were published, including apocryphal works. Marulić in all likelihood owned the second, englarged edition. In this edition there sere also Aquinas's interpretations of the 'Creed, Out Father, Ten Commandments' and 'Two Commandments of Love', which because of their didactic and sermonising nature could well have excited Marulićs' attention. The author cited as an interesting fact that the inner structure of 'Evangelistarium', in which Marulić dedicates some of the books of faint (what is to be belived), to hope (what is to be hoped) and charity (shat is to be done), corresponds to Aquinias's 'opusculs' cited above. In them the Saint explains the three things that are needful for salvation: what needs to be believed (the interpretation of the 'Creed'), what is to be hoped ('Our Father') and what has to be done ('Commandments'). The author has then attemped through an analysis of the contents of Aquinas's interpretation of the 'Creed' to discover where he is present in Marulić's writing. Indications and similarities do exist. But it is hard to say which sections were literally taken over, since Aquinas and Marulić both faithfully followed the teaching of the Holy Scriptures and the patristic writings. Nenertheless, the congruence of certain contents and expecially of certain theological explanations shows that Marulić did use the Aquinian interpretation of the 'Creed'. It is not too much to note that St Thomas Aquinas wrote under patristic influence and that he can be called the spiritual son of St Augustine. For this reason it is difficult to say which wells Marulić drew a particular thought from, since it is frequently a matter of the common inheritance of the Catholic religion. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Thomas Aquinas, sanctus |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5132 |
|
| 446 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Jozić, Branko |
| Naslov: | Ovozemaljska dobra u Marulićevu teološkom obzoru |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 81-94 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | Earthly goods in Marulić's theological horizon : An investigation of Marulić's attitude to secular values, or to poverty, is important for consideration of the question of whether Marulić was a Renaissance or a medieval poet and thinker, and for a provision of the answer. His plea for ascetic ideals (poverty, self-denial, restraint, humility) was built on the scriptural and patristic traditions and is another aspect of the effort to live a virtous and meritorious life. Harking back to Augustine's teaching, according to which the natural place of man is God, man living in a state of perpetual unease until he finds peace in Him, Marulić constructed a doctrine of poverty in which all goods were subordinated to the highest to the Good. Poverty is actually not idealised, not presented as a value in itself, but is a condition of freedom and adherence to Christ who, poor and meek, is the central paradigm of the Christian way of life. Marulić does not stigmatise wealth as an evil, except insofar as it is a barrier to virtuous living, a barrier between Christ and the Christian. The corollary is that unwilling poverty, the mere fruit of social injustice and exploitation, contains no kind of moral merit. The poverty Marulić talks of int primarily of a spiritual nature, the internal stance of freedom and of not being bound to material goods. Neverthless, Marulić is not insensitive to the concrete social and economic situation, and he uses sharp words to reprimand the rich and encourate them to effective compassion with the poor, while he encourages the poor by ddrawing their attention to the greater values of what does not pass away, of the eternal life, in the perspective of which Marulić observes the whole of mans brief life in this world. His thought is permeated with general and universal principles, allowing Marulić to transcend the borders of his period, so that he can be said to be not only Renaissance but also contemporary. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5131 |
|
| 447 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Lučin, Bratislav |
| Naslov: | Kojoj književnosti pripadaju 'Dobri nauci'? |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 65-78 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | To which literary genre does 'Dobri nauci' belong? : Marulić's poem 'Dobri nauci' ('Good lessons'), in 866 double rhymed dodecasyllabics without a trafsferred rhyme, is the longest Croatian vers work after 'Judita'. The epyllion 'Suzana' has 780 verses, 'Svarh muke ISukarstove' 676, 'Stumačen'je Kata' 592 and so on. In this text, 'Dobri nauci' is identified das a rhymed popular sermon. This genre developed from the combination of a number of elements: from medieval didactic poetry in the vernacular, from prose sermons for the commons into which versified fragments were occasionally interpolated to fasten the attention of the listener and aid the memorisation of the lesson; from the Latin sermons in rhymed prose ('sermones rimati') or in verse that appeared in the 13th and 14th centuries. A very striking feature of the poem 'Dobri nauci' is the powerful suasive tone that is manifested in the so.called external dialogue, i. e., in the frequent direct addresses to the recipient. The signals of the external dialogue in the poem are the very frequent vocatives, the imperatives, questions and answers, rhetorical questions, affective exclamations, the stress on the presence of the narrator, the accent on the first person form, with frequent morphological variations on the first person pronoun, the negative ethos (sinner am I most great and so on). All this is characteristic of a direct, oral contact between speaker and listeners. The intended public determines the scope of themes of 'Dobri nauci' and the nature of its expressive resources. The popular sermon, that is, does not achieve its aims by argument theory, but by a pragmatic approach: in it the dogmas of faith are not considered, but practical moral lessons are stated. In 'Dobri nauci' simple moral 'sententiae' are use, and vivid sections that describe the transitoriness of glory, power and wealth, personified death and the pains of perdition. The favopurite idea of death the leveller is brought in, with diatribes about the general decadence, in which there are also elements of satire. In particular, Marulić castigates the secular habits of the religious (they dance, play music, dress in a dandified way, think only of drinking and esting etc.). In 'Dobri nauci' Marulić is found of using a low, colloquial vocabulary; the syntax is simple, the style almost without figures of speech, except for a brief similes. There is a totoal absence of his otherwise favourite allegorical interpretations. Marulić here does not even make use of examples, of exemplary tales, parables, which are actually elsewhere a common ingredient inthe popular sermon. Finally, through its composition, 'Dobri nauci' meets the demand for the simplicity appropriate for a popular sermon. One extratextual circumstance could be considered to be in favour of the generic attribution of 'Dobri nauci' proposed. The report of the Rector of Split, Francesco Celsi, to the Venetian government in 1518, says that Marulić held minatory talks for the youth, using posters of a kind, on which 'brutissime figure' were shown, probably relating to the depiction of the pains of hell. Giving us important testimony about how effectively Marulić performed this public preaching (not liturgical) role, this source, because of the contents of the drawings mentioned, and the age of the listeners, suggests to us that he had before him in 'Dobri nauci' the textual model of his obviously well prepared (and multimedia, as we might say today) appearences on the streets of Split. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Dobri nauci |
| UDK: | 821.163.42-1.09 Marulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5130 |
|
| 448 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Novaković, Darko |
| Naslov: | Božićević i Marulić : jesmo li se prerano odrekli važnoga svjedoka? |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 47-62 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | Božićević and Marulić: have we relinquished an important witness too soon? : Marulić's junior contemporary Frane Božićević (Franciscus Natalis, 1469-1542) is interesting for Marulić studies in several of his roles: (1) as the poet's biographer, (2) as his poetic corresponent and (3) as poeti in his own right, who in the nature of things must in some literary matters have made contact with Marulić, as associate of rival. (1) As Marulić's biographer, Natalis had the reputation of being a privileged interpreter right until the 1950s. THe first doubt about his veracity was rasied by Cvito Fisković in his classic discussion (Contribution to the Biography of Marko Marulić Pečenić, Republika 6, 1950, no. 4, pp. 186-204). For Fisković, Božićević is an unreliable biographer, flattering a friend after his death, turning him into an ascetic and a saint. Contrasting Božićević's account with archival material, Fisković concluded that Marulić lived no life of isolation, but the kind of life that was usual for a Split patrician of his time, taking care of the goods of this world and taking part in public life. In his view, it is Božićević that is responsible for having created a false impression about Marulić, because he first spread the infromation that the poet withdrew prematurely to a monastery, his statement having been taken uncritically over by literary historians. Nevertheless, the blame, or merit, for having created the image of Marulić as an ascetic does not lie with Božićević. In his biography, he simply transmits the 'communis opinio' that had already become established in writing, outside Split, outside the close circle of friends and, what is post important, during Marulić's lifetime. In the afterword to 'Evangelistariun' in 1516, Franciscue Iulianius Venetus describes Marulić as a living saint; he contemned riches and honour ('sčrevit divitias', 'sprevit honores'), lived in a tiny cell, surrounded with forest trees and animals ('parvula admodum sepisu inclusus cella, inter sylvestres arbores, feris tantun comitatus vitam degat'); he lived in the body in spite of the body carrying out the heavenly life on earth ('in carne preter carnem vivens celestem vitam in terris agit'). He printed the same piece three years later (1519) in the Basle edition of the 'Evangelistarium'. Twice during Marulić's life, then, his audience, and an international audience, must have read about him as a model of sanctity. The conclusion is unambiguous: whatever else can be set down to his disadvantage, Božićević cannot be accused of having set in motion the avalanche of unfounded biographical constructions. (2) The BožićevićMarulić exchange of poetic epistles allows us the more easily to date precisely the poets stay on Šolta; various indications point to the 1509-1511 period. From the cprrespondence, we can indirectly conclude that Marulić's translation of the Petrarchan canzone 'Vergine bella', printed in a supplement to the Venetian edition of 'Evangelistarium' in 1516, was finished at least five years earlier, that is, in 1511 at the latest. Božićević's verse unambiguously identify one of their joijt friends (in marulić: Nicoleon risu facilis) as Nikola Peraka (in Božićević's Nicoleon Petrarcha). The beginning of Božićević's epistle ('Cultor et antistes Surdae, celdbrrime, vallis, / Marulie, perpetui regis amator, ave!'), and also the attributes that Marulić deserves at its end, unambiguously demonstrate that Božićević experiended Marulić as a man who used his retirement for higher ends, who thanks to his lack of vice could justifiably expect the reward of eternal life. Everything goes to show that Božoćević should be pronounced not guilty of at least one complaint, that he made Marulić a posthumous saint only, for he held him to be one during his lifetime. (3) After the discovery of the Glasgow codes, we know for certain that Marulić and Božićević soometimes met in the same work, sending poems to the same dignitaries (for example, Domenico MAlipiero, Zuan Battista de Molino: 'Epigrammata 29: Božićević XXVIII-XXX; Epigrammata 1': Božićević XVIII) or dommemorating the same events in the life of the community (the epitaph to Jerolim Srića: 'Epigrammata 16': Božićević LXVIII-LXIX). The former example clearly shows that Božićević attentively kept up with the work of his older friend and fellow citizen, more frequently with the aim of following in his footsteps and showing him the respect of quotation, less often with the intention of ridding himself of the anyiety of influence. An intriguing detail of this relationship is suggested by a recently found collection of poems by Marulić. In it there is an epigram that can be found, under another title, in Božićević's collection as well ('Epigrammata 137, Ad Franciscum Natalem' : Božićević LXI, 'Ad Franciscum Martiniachum'). So far, no convicing reason has been adduced for this procedure. But the fact that a composition of Marulić's exist in Božićević's writing, without any indication of the true autorship, but, on the contrary, with a false attribution, gives us reason for a steady review of certain other Marulić - Božićević atributions. The most esential task is a new analysis of Božićević's Croatian version of Petrarch's canzone 'Vergine bella', the first five feet of which are expressly attributed to Marulić in Petar Lucić's 'Vartal'. |
| Ključne riječi: | Božićević, Frane * Marulić, Marko |
| UDK: | 821.163.42.09 Marulić, M. * 821.163.42.09 Božićević, F. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5129 |
|
| 449 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Tomasović, Mirko |
| Naslov: | Dva lika Marulićeva dvanaesterca |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.], str. 33-44 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | The two characters of Marulić's dodecasyllabic : starting out from the assertion that Marulić's dodecasyllabic verse has not been specially studied, the author carries on with an analysis of double and quadruple rhymed dodecasyllabics. In double rhymed hexametres we have 23, and in quadruple rhymed hexametres we have 5 Marulić's poems. From the first group, the author particulary analyses 'Prayer against the Turks', and from the second 'Judita' and 'Suzana'. While the first form of hte dodecasyllabic can be linked with the Old French alexandrine in the Venetian version, no express model has been found for the second. If it is not Marulić's own verse invention, then the Split maker certainly out his own mark on it, like Dante on the terza rima, Petrarch on the sonnet, and it was to function as the trademark of the tradition founded on Marulić's oeuvre and intertextual identifiability. Exhaustive analysis shows that Marulić's distribution of rhymes (even and diagonal) is of an exceptionally high level of rhyming skill, very hard to emulate. The end rhyme of the forst couplet is transferred to the central position in the next couplet, there thus being a quadruple assonance achieved. This arrangement of the verse gives the poetic text a very particular and solemn significance, additonal instruments of versification are bent, the mterical scale is raised to the highest level in Croatian poetry, one that was to be hard to come up to. The resonances of Marulić's dodecasyllabics are registered not only in the qhadruple rhyme, but in the lexis, in the expression, as it were, right down to our days in the poems 'Oproštaj' ('Farewell') of Tin Ujević, in 'Suprotiva' ('Against') of Tonči Petrasov Marović, in 'Svečana pjesma' ('Solemn poem') of Tonko Maroević and 'Marulić' by Ante Stamać. Marulić's dodecasyllabic banner flutters still today, then, at the end of this century. The two types of hexameter, the double and the quadruple rhymed, have cut a traditional groove that cannot be ignored, and constitute factors of the historical development of Croatian versification, have inspired contemporary poets. Thus it is necessary to know their metrical substance and the distinction between them at least at a primary level. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- dvanaesterac |
| UDK: | 821.163.42.07 Maulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5128 |
|
| 450 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Béné, Charles |
| Naslov: | L'Institutio et la censure |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.]; str. 5-31 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | 'Institucija' i cenzura : Dosadašnja istraživanja o utjecaju cenzure na 'Instituciju', kasna pojava službene cenzure, različiti, pa i suprotni postupci kojima bijahu podvrgnuti različiti prijevodi - sve nas je to potaknulo da ispitamo važnost cenzure i njezin zbiljski utjecaj na širenje djela. Poradi jasnoće izlaganja, razlikujemo nekoliko razdoblja: 1. Razdoblje u kojm, čini se, vlada potpuna slobodak a koje se nastavlja dosta dugoo nakom auktorove smrti. Nema nikakva traga cenzuri u latinskim izdanjima 1494-1563. 2. Razdoblje slobode naglo prestaje 1563, kada jedan primjerak 'institucije' biva zaplijenjen i spaljen u Sieni. No takva, bezobzirna cenzura nipošto nije opća pojava: redovito se cenzorski zahvat ograničuje na 4. poglavlje IV. knjige ('De veritate colenda mendacioque fugiendo'). 3. Razdoblje službene cenzure poslije 1612. Prevoditelji prve generacija (Venecija 1563, Köln 1568, Lisabon 1579), omogućuju nam da vidimo različitost cenzorskih zahvata. Prijevod Remigija Nanninija ne zna ni za kakvu cenzuru, a bit će pretiskan u 12 izdanja. Ispitivanje portugalskog prijevoda fra Marcosa de Lisboa pokazuje da je on nastao vrlo rano (1566), da je cenzura cjepidlačila (13 godina natezanja i odugovlačenja), ali d aje inače bila liberalna : izbačen je samo jedan primjer - sv. Petar (u svemu 15-ak redaka). Naprotiv, prvi prijevod na njemački, iz pera Shristiana Kemmera (Köln 1568), osobito je drastično cenzuriran: izbačeni su svi primjeri laži i njezina opravdanja, od čitava poglavlja ostala je samo jedna stranica, a promijenjen je i naslov - govori se samo o istini: 'Von Warheit'. Iste nedosljednosti cenzure uočavaju se i u prijevodima druge generacije. Premda se svi ti prijevodi temelje na izdanju Johna Fowlera, ipak i drugo njemačko izdanje (Dilingen 1583) uklanja sve primjere laži; prvi francuski prijevod (Douai 1585) zadržava primjere, ali sustavno opovrgava Marulićeve zaključke (k tome pripisujući ta opovrgnuća samom Maruliću!). Naprotiv, drugi francuski prijevod (de Billy, Pariz 1587) pokazuje se savršeno vjernim Marulićevu tekstu. Možda se te razlike mogu objasniti političkim razlozima: činjanica je da su se tri cenzurirana izdanja pojavila u zemljama koje su pripadale Carstvu, dok su tri preostala tiskana izvan Carstva (Pariz, Venecija, Lisabon); Portugal će biti pripojed Španjolskog tek 1580. A spomenuta opravdanja laži mogla su predstavljati zapreku politici filipa II. Je li cenzura bila pogubna za 'Instituciju'? Ustvrditi nam je da se necenzurirana izdanja prestaju pojavljivati nakon 1612, ali da je jednako tako i s cenzuriranim izdanjima (usp. izdanje iz Douaia). K tome treba primijetiti kako izdanje iz 1686, objavljeno u Kölnu, ne pokazuje ni najmanjega traga cenzure, tako se pojavilo nakon Sandovalova (1612) i seviljskog (1632) indeksa. Suton 'Institucije' vjerojatno ima druge razloge, prije svega pojavu drugačije duhovnosti. Godine 1563. žalilo se što nema dovoljno djela koja bi kršćanima pomogla da se utvrde protiv krivovjerja. Počevši od kraja 16. st. pojavljuju se novi duhovni vodiči, koji će uživati široku popularnost, a zanimljivo je primijetiti da će njihovi najistaknutiji pisci (Luis de Granada, Franjo Saleški) ujedno prevoditi Marulića ili se koristiti 'Institucijom'. Zapravo, Maulićevo djelo neće biti posve napušteno, ali će postupno ustupati mjesto predstavnicima te nove duhovnosti, koju je H. Brémond označio riječima "nejasna zbog misticizma". |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- Institucija -- cenzura |
| UDK: | 821.163.42.09 Marulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5127 |
|
|
|
|
<<
1 2 3 4
>>
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Viii ) |