|
|
| 601 |
|
| ISBN: | 953-168-623-8 |
| Autor(i): | Nabokov, Vladimir Vladimirovič |
| Naslov: | Ada / Vladimir Nabokov ; [prevoditelj Tomislav Ladan] |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 2005 |
| Materijalni opis: | 564 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: Ada / Vladimir Vladimirovič Nabokov. - Slika autora na omotu. - Str. 554-560: Bibliografija |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Ladan, Tomislav |
| Signatura: | 821.111(73) NAB AD |
| Inventarni broj: | 06/55 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8353 |
|
| 602 |
|
| ISBN: | 86-7157-059-2 |
| Autor(i): | Lawrence, David Herbert |
| Naslov: | Apokalipsa / D.H. Lorens ; preveo Jovica Aćin |
| Impresum: | Beograd : Grafos , 1989 |
| Materijalni opis: | 130 str. ; 19 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Horizonti" ; 4 |
| Napomena: | MUVF. - Prijevod djela: Apocalypse. - Str. 129-130: Lorensovo delo o Apokalipsi / J. A. [Jovica Aćin] |
| UDK: | 821.111-4=163.41 * 22.06 |
| Ostali autori / urednici: | Aćin, Jovica |
| Signatura: | 821.111 LAW A |
| Inventarni broj: | 08/446, 08/447 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8262 |
|
| 603 |
|
| ISBN: | 953-168-325-5 |
| Autor(i): | Wells, Herbert George |
| Naslov: | Vremenski stroj ; Rat svjetova / Herbert George Wells ; s engleskoga preveo Predrag Raos |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 2001 |
| Materijalni opis: | 322 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevodi djela: 1. The time machine ; 2. The war of the worlds. - Autorova slika na omotu. - Str. 309-319: Pogovor / Miroslav Beker. - Str. 320: Bibliografija najvažnijih hrvatskih prijevoda djela H. G. Wellsa. - Str. 321: Bibliografija |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Raos, Predrag |
| Signatura: | 821.111 WEL V |
| Inventarni broj: | 05/437 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8225 |
|
| 604 |
|
| ISBN: | 953-12-0053-X |
| Autor(i): | Updike, John |
| Naslov: | Gertruda i Klaudije / John Updike ; s engleskoga preveo Marko Maras |
| Impresum: | Zagreb : Profil international , 2005 |
| Materijalni opis: | 169 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Profil proza |
| Napomena: | Prijevod djela: Gertrude and Claudius. - Bilješka o autoru: str. 169 |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Maras, Marko |
| Signatura: | 821.111(73) UPD G |
| Inventarni broj: | 05/418 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8217 |
|
| 605 |
|
| ISBN: | 953-12-0054-8 |
| Autor(i): | James, Henry |
| Naslov: | Okretaj zavrtnja / Henry James ; s engleskog jezika prevela Tanja Žakula |
| Impresum: | Zagreb : Profil international , 2005 |
| Materijalni opis: | 151 atr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Profil proza |
| Napomena: | Prijevod djela: The turn of the screw. - Str. 147-151: Nesmireni zavrtanj [Pogovor] / Tatjana Jukić |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Žakula, Tanja |
| Signatura: | 821.111(73) JAM OK |
| Inventarni broj: | 05/420 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8216 |
|
| 606 |
|
| ISBN: | 953-188-033-6 |
| Autor(i): | Plath, Sylvia |
| Naslov: | Pjesme / Sylvia Plath ; izbor, prijevod i pogovor Višnja Sepčić |
| Impresum: | Zagreb : Durieux , 1995 |
| Materijalni opis: | 179 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Edicije Durieux ; 12 |
| Napomena: | Prijevod djela: Collected poems. - Pjesništvo krajnosti Sylvije Plath: str. 171-176. - Str. 179: Bibliografija |
| UDK: | 821.111(73)-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Sepčić, Višnja |
| Signatura: | 821.111(73) PLA P |
| Inventarni broj: | III-2272 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8142 |
|
| 607 |
|
| ISBN: | 0-8112-0574-6 |
| Autor(i): | Pound, Ezra |
| Naslov: | Selected prose 1909-1965 / Ezra Pound ; edited, with an introduction by William Cookson |
| Impresum: | New York : New Directions Book , cop. 1973 |
| Materijalni opis: | 475 str. ; 20 cm |
| Jezik: | engleski |
| Napomena: | Kazalo |
| UDK: | 821.111(73)-3=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cookson, William |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) POU S |
| Inventarni broj: | III-2270 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8140 |
|
| 608 |
|
|
| 609 |
|
| ISBN: | 953-6359-14-6 |
| Autor(i): | Drakulić, Slavenka |
| Naslov: | Kako smo preživjeli / Slavenska Drakulić |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Split : Feral Tribune , 2001 |
| Materijalni opis: | 265 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Feral Tribune ; knj. 15 |
| Napomena: | Prijevodi djela: 1. How we survived communism and even laughed; 2. Balkan express; 3. Cafe Europa; izbor. - Slika autorice na omotu |
| UDK: | 821.111-92=163.42 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 DRA K |
| Inventarni broj: | III-2262 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8131 |
|
| 610 |
|
| Autor(i): | Glover, Sue |
| Naslov: | Slamnata stolica / Sue Glover ; prevela Ksenija Horvat |
| Materijalni opis: | 17 str |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | F. iz: čas. 'Glumište', br. 2/1998; str. 137-153 |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Horvat, Ksenija |
| Signatura: | 821.111 GLO S |
| Inventarni broj: | F-2304, F-2305 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8072 |
|
| 611 |
|
|
| 612 |
|
| ISBN: | 953-206-175-4 |
| Autor(i): | Bellow, Saul |
| Naslov: | Veza Bellarosa / Saul Bellow ; s engleskoga preveo Mario Suško |
| Impresum: | Zagreb : Meandar , 2005 |
| Materijalni opis: | 140 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Edicija Sretne ulice. kolo 5 ; knj. 3 |
| Napomena: | Prijevod djela: The Bellarosa connection |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Suško, Mario |
| Signatura: | 821.111(73) BEl V |
| Inventarni broj: | 05/332 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8051 |
|
| 613 |
|
|
| 614 |
|
| ISBN: | 953-98085-1-0 |
| Autor(i): | MacDonagh, Martin |
| Naslov: | Ljepotica iz Leenanea / Martin McDonagh ; [prijevod Lara Hoelbling Matković] |
| Impresum: | Zagreb : Kazalište Mala scena , 2001 |
| Materijalni opis: | 82 str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mala scena |
| Napomena: | Prijevod djela: Beauty queen of Leenane. - Autorova slika |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Hoelbling Matković, Lara |
| Signatura: | 821.111 MACD LJ |
| Inventarni broj: | 05/182, 05/183 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7951 |
|
| 615 |
|
| ISBN: | 953-98085-5-3 |
| Autor(i): | Ayckbourn, Alan |
| Naslov: | Što sve činimo zbog ljubavi / Alan Ayckbourn ; preveo Ivan Matković |
| Impresum: | Zagreb : Kazalište Mala scena , 2002 |
| Materijalni opis: | 132 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mala scena |
| Napomena: | Prijevod djela: Things we do for love. - Str. 4-5: Autorova slika i bilješka o njemu |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Matković, Ivan |
| Signatura: | 821.111 AYC Š |
| Inventarni broj: | 05/181 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7950 |
|
| 616 |
|
| ISBN: | 953-98085-8-8 |
| Autor(i): | Hare, David |
| Naslov: | Plava soba = (The blue room) ; Amyno mišljenje = (Amy's view) / David Hare ; [prijevod Maja Oršić Magdić, Lara Hoelbling Matković] |
| Impresum: | Zagreb : Kazalište Mala scena , 2003 |
| Materijalni opis: | 207 str. : autorova slika ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mala scena |
| Napomena: | Om. stv. nasl. : Dvije drame. - [Predgovor]: str. 10-12. - Bio-bibliografski podaci o autoru: str. 6-7 |
| Sažetak: | <Dvije drame> ; <Plava soba> ; <Amyno mišljenje> |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Oršić Magdić, Maja ; Hoelberg Matković, Lara |
| Signatura: | 821.111 HAR PL |
| Inventarni broj: | 05/180 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7949 |
|
| 617 |
|
| ISBN: | 953-6955-01-6 |
| Autor(i): | Woolf, Virginia ; Grgić, Iva |
| Naslov: | Vlastita soba / Virginia Woolf ; prijevod, bilješke i pogovor Iva Grgić |
| Impresum: | Zagreb : Centar za ženske studije , 2003 |
| Materijalni opis: | 132 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: A room of one's own. - Bilješke: str. 115-124. - Umjesto pogovora: str. 125-132. - Slika autorice na omotu |
| UDK: | 821.111-4=163.42 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 WOO V |
| Inventarni broj: | III-2099, III-2100 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7879 |
|
| 618 |
|
|
| 619 |
|
| ISBN: | 953-200-959-0 |
| Autor(i): | Vonnegut, Kurt |
| Naslov: | Modrobradi : autobiografija Raba Karabekiana : (1916.-1988.) / Kurt Vonnegut ; s engleskoga prevela Petra Mrduljaš |
| Impresum: | Zagreb : Profil international , 2004 |
| Materijalni opis: | 256 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Velimir Visković bira za Vas |
| Napomena: | Prijevod djela: Bluebeard |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) VON M |
| Inventarni broj: | 05/18 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7794 |
|
| 620 |
|
| ISBN: | 953-12-0015-7 |
| Autor(i): | Morrison, Tony |
| Naslov: | Ljubav / Toni Morrison ; s engleskoga prevele Jagoda Splivalo-Rusan i Giga Gračan |
| Impresum: | Zagreb : Profil international , 2004 |
| Materijalni opis: | 223 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Femina |
| Napomena: | Prijevod djela: Love |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) MORR LJ |
| Inventarni broj: | 05/17 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7793 |
|
| 621 |
|
| ISBN: | 953-7052-20-6 |
| Autor(i): | Williams, John |
| Naslov: | Povratak u Cardiff / John Williams ; prevela s engleskog Marijana Javornik Čubrić |
| Impresum: | Zaprešić : Fraktura , 2003 |
| Materijalni opis: | 252 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Cardiff dead |
| UDK: | 821.111(411)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111 WIL PO |
| Inventarni broj: | 04/317 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7733 |
|
| 622 |
|
| ISBN: | 953-6791-44-7 |
| Autor(i): | Murakami, Haruki |
| Naslov: | Nakon potresa / Haruki Murakami ; prevela Maja Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2003 |
| Materijalni opis: | 213 str. : autorova slika ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prevedeno prema: After the quake. - Prijevod djela: Kami no kodomo-tachi wa mina odoru. - izv. stv. nasl.: Kokkyo no minami, taiyo no nishi |
| UDK: | 821.521-31=163.42=03.111 |
| Signatura: | 821.521 MUR N |
| Inventarni broj: | 04/309 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7725 |
|
| 623 |
|
| ISBN: | 953-6197-56-1 |
| Autor(i): | O'Brien, Michael David |
| Naslov: | Posljednja vremena / Michael D[avid] O'Brien ; [prijevod Mijo Pavić] |
| Izdanje: | 4. izd |
| Impresum: | Split : Verbum , 2003 |
| Materijalni opis: | 591 str. ; 18 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Stilus ; 6 |
| Napomena: | Prijevod djela: Father Elijah - An Apocalypse |
| UDK: | 821.111(71)-97=163.42 |
| Signatura: | 821.111(71) OBR P |
| Inventarni broj: | 04/286 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7703 |
|
| 624 |
|
| ISBN: | 953-150-565-9 |
| Autor(i): | Blake, William |
| Naslov: | Proročke knjige / William Blake ; preveo i priredio Marko Grčić |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 2004 |
| Materijalni opis: | 297 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Parnas, Niz Književnost |
| Napomena: | Prijevod djela: Propheitc books. - Str. 253-255: Bibliografija |
| UDK: | 821.111-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Grčić, Marko |
| Signatura: | 821.111 BLA PR |
| Inventarni broj: | 04/285 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7701 |
|
| 625 |
|
| ISBN: | 953-150-085-1 |
| Autor(i): | Poe, Edgar Allan |
| Naslov: | Selected poems = izabrane pjesme / Edgar Allan Poe ; preveli Luko Paljetak, Nikica Petrak, Ivan Slamnig, Antun Šoljan ; priredila Sonja Bašić |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1998 |
| Materijalni opis: | 106 str. ; 17 cm |
| Jezik: | engleski, hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Parnas, Niz Književnost |
| Napomena: | Stihovi usporedo na engl. i hrv. jeziku. - Str. 99-104: Edgar Allan Poe / Sonja Bašić |
| UDK: | 821.111(73)-1=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) POE S |
| Inventarni broj: | 04/279 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7696 |
|
| 626 |
|
|
| 627 |
|
| ISBN: | 953-201-155-2 |
| Autor(i): | Coetzee, John Maxwell |
| Naslov: | Gospodar Petersburga / J. M. Coetzee ; s engleskoga preveo Petar Vujačić |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2002 |
| Materijalni opis: | 187 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vitrail ; knj. 16 |
| Napomena: | Prijevod djela: The master of Petersburg |
| UDK: | 821.111(680)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(680) COE GP |
| Inventarni broj: | 04/175 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7600 |
|
| 628 |
|
| ISBN: | 953-201-327-X |
| Autor(i): | Coetzee, John Maxwell |
| Naslov: | Doba željeza / J. [John] M. [Maxwell] Coetzee ; s engleskoga preveo Petar Vujačić |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2003 |
| Materijalni opis: | 173 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vitrail ; knj. 25 |
| Napomena: | Prijevod djela: Age of iron |
| UDK: | 821.111(680)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(680) COE D |
| Inventarni broj: | 04/174 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7599 |
|
| 629 |
|
| ISBN: | 953-201-115-3 |
| Autor(i): | Coetzee, John Maxwell |
| Naslov: | Život i doba Michaela K. / J. M. Coetzee ; s engleskoga preveo Petar Vujačić |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2001 |
| Materijalni opis: | 160 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vitrail ; knj. 11 |
| Napomena: | Prijevod djela: Life & times of Michael K |
| UDK: | 821.111(680)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(680) COE Ž |
| Inventarni broj: | 04/173 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7598 |
|
| 630 |
|
| ISBN: | 86-313-0001-2 |
| Autor(i): | Chaucer, Geoffrey |
| Naslov: | Canterburyjske priče / Geoffrey Chaucer ; prijevod, pogovor i bilješke Luko Paljetak |
| Impresum: | Zagreb : Znanje , 1986 |
| Materijalni opis: | 712 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Posebna izdanja |
| Napomena: | 2 UVF. - Prijevod djela: The Canterbury tales. - Str. 557-640: Bilješke. - Str. 641-699: Chaucer i njegove "Canterburyjske priče". - Str. 701-703: Chaucer u Hrvatskoj. - Str. 704-708: Kronologija života i rada G. Chaucera |
| UDK: | 821.111-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Paljetak, Luko |
| Signatura: | 821.111 CHA C |
| Inventarni broj: | 04/130, 04/158, 04/159 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7566 |
|
| 631 |
|
| ISBN: | 953-168-498-7 |
| Autor(i): | Williams, Tennessee |
| Naslov: | Drame / Tennessee Williams ; s engleskoga preveli Ivo Juriša i Mate Maras |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 2003 |
| Materijalni opis: | 419 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: Plays. - Sadržaj: Staklena menažerija ; Tramvaj zvan žudnja ; Mačka na vrućem limenom krovu ; Slatka ptica mladosti |
| UDK: | 821.111(73)-2=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) WIL D |
| Inventarni broj: | 04/39 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7492 |
|
| 632 |
|
| ISBN: | 953-168-323-9 |
| Autor(i): | Orwel, George |
| Naslov: | 1984. / George Orwell ; s engleskoga preveo Antun Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 2001 |
| Materijalni opis: | 305 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: Nineteen eighty four. - Pravo ime autora: Eric Arthur Blair. - Str. 292-303: Pogovor / Miroslav Beker |
| Prošireni naslov: | Tisuću devetsto osamdeset četvrta |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Antun |
| Signatura: | 821.111 ORW TI |
| Inventarni broj: | 04/40 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7491 |
|
| 633 |
|
| ISBN: | 953-168-225-9 |
| Autor(i): | Joyce, James |
| Naslov: | Portret umjetnika u mladosti / James Joyce ; s engleskoga preveo Leo Držić |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 1999 |
| Materijalni opis: | 267 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: A portrait of the artist as a young man. - Str. 253-267: Pogovor / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Držić, Leo |
| Signatura: | 821.111 JOY PO |
| Inventarni broj: | 04/41 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7490 |
|
| 634 |
|
| ISBN: | 953-168-398-0 |
| Autor(i): | Huxley, Aldous Leonard |
| Naslov: | Kontrapunkt / Aldous Leonard Huxley ; s engleskoga prevela Blanka Pečnik-Kroflin |
| Impresum: | Zagreb : Alfa , 2002 |
| Materijalni opis: | 522 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: Point counter point. - Str. 503-519: Pogovor / Matej Mužina. - Str. 520-522: Bibliografija |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Pečnik-Kroflin, Blanka |
| Signatura: | 821.111 HUX KO |
| Inventarni broj: | 04/42 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7489 |
|
| 635 |
|
| ISBN: | 953-6989-02-6 |
| Autor(i): | Birger, Zev |
| Naslov: | Za strpljenje nema vremena : moj put od Kaunasa do Jeruzalema : životopis čovjeka koji je preživio holokaust / Zev Birger ; predgovor Shimona Peresa ; [s engleskoga prevela Denisa Škalić] |
| Impresum: | Zagreb : Neretva , 2002 |
| Materijalni opis: | 117 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Posebna izdanja |
| Napomena: | Prijevod djela: No time for patience |
| UDK: | 821.411.16'08-94=163.42=03.111 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.411.16 BIR Z |
| Inventarni broj: | III-1805, III-1806 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7401 |
|
| 636 |
|
| ISBN: | 953-6989-01-8 |
| Autor(i): | Birger, Trudi |
| Naslov: | Kćerin dar majci : sjećanja iz doba holokausta / Trudi Birger ; u suradnji s Jeffreyem M. Greenom ; [preveo s engleskoga Zlatko Crnković] |
| Impresum: | Zagreb : Neretva , [2002] |
| Materijalni opis: | 157 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Posebna izdanja |
| Napomena: | Prijevod djela: A daughter's gift of love |
| UDK: | 821.111-94=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Green, Jeffrey M. |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 BIR K |
| Inventarni broj: | III-1803, III-1804 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7400 |
|
| 637 |
|
| ISBN: | 953-6791-41-2 |
| Autor(i): | James, Phyllis Dorothy |
| Naslov: | Smrt na bogosloviji / P. [Phyllis] D. [Dorothy] James ; preveo Marinko Raos |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2003 |
| Materijalni opis: | 256 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Death in holly orders |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Raos, Marinko |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 JAM S |
| Inventarni broj: | III-1693 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7343 |
|
| 638 |
|
| ISBN: | 953-6791-40-4 |
| Autor(i): | Murakami, Haruki |
| Naslov: | Južno od granice, zapadno od sunca / Haruki Murakami ; prevela Maja Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2003 |
| Materijalni opis: | 216 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prevedeno prema: South of the border, west of the sun. - izv. stv. nasl.: Kokkyo no minami, taiyo no nishi |
| UDK: | 821.521-31=163.42=03.111 |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.521 MUR J |
| Inventarni broj: | III-1691 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7341 |
|
| 639 |
|
| ISBN: | 953-201-142-0 |
| Autor(i): | MacCormack, Mike |
| Naslov: | Ravno u glavu / Mike McCormack ; s engleskoga prevela Suzana Sesvečan |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2002 |
| Materijalni opis: | 239 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Tridvajedan ; knj. 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Getting it in the head. - Sadrži priče: Evanđelje noževa ; Prekršaj obojanog stakla ; A kao Axe ; Moj stari, moj sin ; Thomas Crumlesh 1960-1992: Retrospektiva ; Anđeo uništenja ; Stroj: 2. dio ; Prava za iskorištavanje ; Do kamo seže ljubav ; Estrogen ; Mrtvačev pokretač ; Uvjeti ; Blues za Emmetta Warda ; Amor Vincit Omnia ; Okupacija: Vodič za turiste ; Ravno u glavu |
| UDK: | 821.111-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Sesvečan, Suzana |
| Signatura: | 821.111 MACM R |
| Inventarni broj: | 03/207 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7314 |
|
| 640 |
|
| ISBN: | 953-201-046-7 |
| Autor(i): | Ensler, Eve |
| Naslov: | Vaginini monolozi / Eve Ensler ; s engleskoga preveo Borivoj Radaković |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2000 |
| Materijalni opis: | 125 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vitrail ; knj. 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: The vagina monologues |
| UDK: | 821.111-4=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Radaković, Borivoj |
| Signatura: | 821.111 ENS V |
| Inventarni broj: | 03/208 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7313 |
|
| 641 |
|
| ISBN: | 953-6683-30-X |
| Autor(i): | Salinger, Jerome David |
| Naslov: | Devet priča / J. D. Salinger ; prijevod Nikola Kršić |
| Impresum: | Koprivnica : Šareni dućan , 2003 |
| Materijalni opis: | 217 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Hey Joe ; 06 |
| Napomena: | Prijevod djela: Nine stories. - Sadrži priče: Perfektan dan za banana ribe ; Ujak Wiggly u Connecticutu ; Prije početka rata s Eskimima ; Nasmijani čovjek ; Dolje kod čamca ; Za Esmé - s ljubavlju i mučninom ; Lijepa usta i zelene mi oči ; Plava faza de Daumier - Smitha ; Teddy |
| UDK: | 821.111(73)-32=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) SAL D |
| Inventarni broj: | 03/200 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7312 |
|
| 642 |
|
| ISBN: | 953-201-223-0 |
| Autor(i): | Franzen, Jonathan |
| Naslov: | Korekcije / Jonathan Franzen ; s engleskoga prevela Nataša Ozmec |
| Impresum: | Zagreb : V.B.Z. , 2003 |
| Materijalni opis: | 420 st. ; 23 cm |
| Jezik: | engleski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Tridvajedan ; knj. 7 |
| Napomena: | Prijevod djela: The corrections. - Roman |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) FRA KO |
| Inventarni broj: | 03/202 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7306 |
|
| 643 |
|
| ISBN: | 953-6825-21-X |
| Autor(i): | King, John |
| Naslov: | Panker / John King ; s engleskog preveo Vladimir Cvetković Sever |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2002 |
| Materijalni opis: | 319 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj. 23 |
| Napomena: | Prijevod djela: Human punk |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cvetković, Vladimir |
| Signatura: | 821.111 KIN P |
| Inventarni broj: | 03/118, 03/119 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7204 |
|
| 644 |
|
| ISBN: | 86-7464-038-9 |
| Autor(i): | Alexie, Sherman |
| Naslov: | Bluz rezervata / Šerman Aleksi ; preveo s engleskog David Albahari |
| Impresum: | Beograd : B92d , 2001 (Beograd : Standard 2) |
| Materijalni opis: | Samizdat / B92 |
| Jezik: | srpski |
| Napomena: | Prijevod djela: Reservation blues |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Albahari, David |
| Signatura: | 821.111(73) ALE B |
| Inventarni broj: | 03/120, 03/121 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7203 |
|
| 645 |
|
| ISBN: | 953-6825-11-2 |
| Autor(i): | Hornby, Nick |
| Naslov: | Nogometna groznica / Nick Hornby ; s engleskog preveo Vladimir Cvetković Sever |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2001 |
| Materijalni opis: | 220 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj. 13 |
| Napomena: | Prijevod djela: Fever pitch |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cvetković, Vladimir |
| Signatura: | 821.111 HOR N |
| Inventarni broj: | 03/122 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7202 |
|
| 646 |
|
|
| 647 |
|
| ISBN: | 953-203-118-9 |
| Autor(i): | Rushdie, Salman |
| Naslov: | Sram / Salman Rushdie ; prijevod Goran Vujasinović |
| Impresum: | Zagreb : Izvori , 2002 |
| Materijalni opis: | 294 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Kronos |
| Napomena: | Prijevod djela: Shame |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Vujasinović, Goran |
| Signatura: | 821.111 RUS S |
| Inventarni broj: | 03/60 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7108 |
|
| 648 |
|
| ISBN: | 953-203-056-5 |
| Autor(i): | Rushdie, Salman |
| Naslov: | Djeca ponoći / Salman Rushdie ; prevela Lia Paić |
| Impresum: | Zagreb : Izvori , 2000 |
| Materijalni opis: | 526 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Kronos |
| Napomena: | Prijevod djela: Midnight's children |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Paić, Lia |
| Signatura: | 821.111 RUS D |
| Inventarni broj: | 03/59 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7107 |
|
| 649 |
|
|
| 650 |
|
| ISBN: | 953-6791-07-2 |
| Autor(i): | Rushdie, Salman |
| Naslov: | Harun i more priča / Salman Rushdie ; preveo s engleskog Igor Grbić |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2000 |
| Materijalni opis: | 211 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Džepna ; knj.8 |
| Napomena: | Prijevod djela: Haroun and the sea of stories |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Grbić, Igor |
| Signatura: | 821.111 RUS H |
| Inventarni broj: | 02/57 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6611 |
|
| 651 |
|
| ISBN: | 953-6825-03-1 |
| Autor(i): | Kureishi, Hanif |
| Naslov: | Crni album / Hanif Kureishi ; s engleskog preveo Dragan Koruga |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2001 |
| Materijalni opis: | 238 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj.14 |
| Napomena: | Prijevod djela: The black album |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Koruga, Dragan |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 KUR C |
| Inventarni broj: | III-1250 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6539 |
|
| 652 |
|
| ISBN: | 953-6825-05-8 |
| Naslov: | Pozdravite svi nove puritance / uredili Nicholas Blincoe i Matt Thorne ; preveli Tomislav Brlek...[et al.] |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2000 |
| Materijalni opis: | 157 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X : Specijalno izdanje |
| Napomena: | Prijevod djela: All hail the New puritans. - Zastupljeni autori: Blincoe N. ; Thorne M. ; Thomas S. ; Garland A. ; Richards B. ; Clark C. ; King D. ; Dyer G. ; David A. ; Fowler B. ; Branton M. ; Lewis S. ; White T. ; Litt T. ; Ray R. |
| Sažetak: | Prisega / Nicholas Blincoe i Matt Thorne. -Kontrola misli / Scarlett Thomas. -Monaco / Alex Garland. -Priča o duhovima (redateljska verzija) / Ben Richards. -Kratki uvod u teoriju igara / Nicholac Blincoe. -Gospodin Miller / Candida Clark. -Više nego dobro / Daren King. -Skunk / Geoff Dyer. -Tako loše ipak nije / Matt Thorne. -Pjesme / Anna Davis. -Tri ljubavne priče / Bo Fowler. -Što majmun vidi, to majmun radi / Matthew Branton. -Dvije rupice / Simon Lewis. -Pjesnik / Tony White. -Puritanci / Toby Litt. -Ljubavnici / Rebbecca Ray |
| UDK: | 821.111(082)=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Blincoe, Nicholas ; Thorne, Matt ; Brlek, Tomislav |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(08) POZ |
| Inventarni broj: | III-1234 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6528 |
|
| 653 |
|
| ISBN: | 953-6825-13-9 |
| Autor(i): | Barnes, Julian |
| Naslov: | Pretresanje / Julian Barnes ; s engleskog prevela Lada Dawidowsky |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2001 |
| Materijalni opis: | 199 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj.15 |
| Napomena: | Prijevod djela: Talking it over |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Dawidowsky, Lada |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 BAR P |
| Inventarni broj: | III-1233 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6527 |
|
| 654 |
|
| ISBN: | 953-6825-15-5 |
| Autor(i): | Kureishi, Hanif |
| Naslov: | Gabrielov dar / Hanif Kureishi ; s engleskog preveo Dragan Koruga |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2001 |
| Materijalni opis: | 174 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj.17 |
| Napomena: | Prijevod djela: Gabriel's gift |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Koruga, Dragan |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 KUR G |
| Inventarni broj: | III-1232 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6526 |
|
| 655 |
|
| ISBN: | 953-6825-17-1 |
| Autor(i): | Thorne, Matt |
| Naslov: | Neznanci iz snova / Matt Thorne ; s engleskog preveo Vladimir Cvetković Sever |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2001 |
| Materijalni opis: | 203 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka X ; knj.19 |
| Napomena: | Prijevod djela: Dreaming of strangers |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cvetković, Vladimir |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 THO N |
| Inventarni broj: | III-1231 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6525 |
|
| 656 |
|
| ISBN: | 953-6791-23-4 |
| Autor(i): | Lodge, David |
| Naslov: | Razmjena : priča o dva kampusa / David Lodge ; [prijevod Giga Gračan] |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2001 |
| Materijalni opis: | 303 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Džepna |
| Napomena: | Prijevod djela: Changing places. - Str.281: David Lodge u razgovoru (Pitala: Giga Gračan) |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gračan, Giga |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 LOD R |
| Inventarni broj: | III-1230 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6524 |
|
| 657 |
|
| ISBN: | 953-6522-25-X |
| Naslov: | Beowulf / preveo sa staroengleskoga (anglosaskoga), napisao predgovor, te bilješkama i dodatcima popratio Mate Maras |
| Impresum: | Zagreb : ArTresor naklada , 2001 |
| Materijalni opis: | 279 str. : ilustr. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Spone ; 5 |
| Napomena: | Prijevod djela: Beowulf : with the Finnesburg fragment. - Spjev usporedo na staroengl. i hrv. jeziku. - Kazalo |
| UDK: | 821.111-311=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Maras, Mate |
| Namjena : | dva primjerka za poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 BEO |
| Inventarni broj: | III-1153, III-1154, 02/310, 05/371 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6483 |
|
| 658 |
|
| ISBN: | 953-6791-05-6 |
| Autor(i): | Woolf, Virginia |
| Naslov: | Orlando : životopis / Virginia Woolf ; prevela s engleskog Jasenka Šafran |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 2000 |
| Materijalni opis: | [269] str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Džepna biblioteka ; knj.4 |
| Napomena: | Prijevod djela: Orlando : A biography. - Str. 261: Orlando : tradicija i revizija / Jasenka Šafran. - Kazalo |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šafran, Jasenka |
| Signatura: | 821.111 WOO O |
| Inventarni broj: | 2001/118 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6399 |
|
| 659 |
|
| ISBN: | 953-6791-02-1 |
| Autor(i): | Rushdie, Salman |
| Naslov: | Istok, zapad / Salman Rushdie ; preveo s engleskog Vladimir Cvetković Sever |
| Impresum: | Zagreb : Vuković & Runjić , 1999 |
| Materijalni opis: | 161 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Džepna biblioteka ; knj.3 |
| Napomena: | Prijevod djela: East, West. - Str. 155: Pogovor : Salman i more žuči / Vladimir Sever |
| Sadržaj: | Sadržaj: ISTOK - Dobar savjet od rubina je rjeđi ; Besplatni radio ; ZAPAD - Yorick ; Na dražbi rubinskih cipelica ; Kristofor Kolumbo i kraljica Izabela Španjolska ispunjavaju svoj odnos (Santa Fé, ljeta Gospodnjeg 1942.) ; ISTOK, ZAPAD - Suglasje sfera ; Chekov i Zulu ; Udvornik |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cvetković, Vladimir ; Sever, Vladimir |
| Signatura: | 821.111 RUS I |
| Inventarni broj: | 2001/117 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6398 |
|
| 660 |
|
|
| 661 |
|
| ISBN: | 953-96398-9-1 |
| Autor(i): | Barnes, Julian |
| Naslov: | Engleska, Engleska / Julian Barnes ; preveo s engleskog Borivoj Radaković |
| Impresum: | Zagreb : Celeber , 2000 |
| Materijalni opis: | 239 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "X" ; knj.3 |
| Napomena: | Prijevod djela: England, England |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Radaković, Borivoj |
| Signatura: | 821.111 BAR E |
| Inventarni broj: | 2001/105 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6392 |
|
| 662 |
|
| ISBN: | 953-6510-46-4 |
| Autor(i): | Williams, John |
| Naslov: | Pet pubova, dva bara i noćni klub / John Williams ; prevela s engleskoga Marijana Javornik |
| Impresum: | Zagreb : Hena Com , 2001 |
| Materijalni opis: | [191] str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Five pubs, two bars and a night club |
| UDK: | 821.111(411)-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111 WIL P |
| Inventarni broj: | 2001/106 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6391 |
|
| 663 |
|
| ISBN: | 953-0-60613-3 |
| Autor(i): | Morrison, Toni |
| Naslov: | [Solomonova pjesma : roman] / Toni Morrison ; [s engleskoga prevela Maja Zaninović] ; priredio Ivo Vidan |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
| Materijalni opis: | 397 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; knj. 1996 |
| Napomena: | Prijevod djela: Song of Solomon. - Stv.nasl.preuzet sa str. 5. - Na nasl.str.: Nobelova nagrada za književnost 1993. - Str.393: Bibliografija |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Namjena : | dva primjerka za doktorski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) MORR S |
| Inventarni broj: | 2001/96, III-3927, III-3928 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6384 |
|
| 664 |
|
| ISBN: | 953-0-60649-4 |
| Autor(i): | Galsworthy, John |
| Naslov: | [Saga o Forsyteima : roman] / John Galsworthy ; priredila Giga Gračan ; [s engleskog preveli Marija i Ivan Salečić] |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
| Materijalni opis: | 2 sv ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; knj.12 |
| Napomena: | Prijevod djela: The Forsythe saga. - Stv. naslov preuzet sa str. 5. - Na nasl. str.: Nobelova nagrada za knjiženost 1932. |
| Podaci o svescima: | Sv.1 : 1.Vlasnik ; Miholjsko ljeto jednog Forsytea ; U jarmu. - 655 str. ISBN 953-0-60662-1
Sv.2 : Buđenje ; Iznajmljuje se. - 332 str. ISBN 953-0-60663-X |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gračan, Giga ; Salečić, Marija ; Salečić, Ivan |
| Signatura: | 821.111 GAL S(1,2) |
| Inventarni broj: | 2001/97, 2001/98 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6383 |
|
| 665 |
|
| ISBN: | 953-0-60630-3 |
| Autor(i): | Gordimer, Nadine |
| Naslov: | [Priča moga sina : roman] / Nadine Gordimer ; [s engleskoga prevela Nada Šoljan] ; priredila Sibila Petlevski |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1994 |
| Materijalni opis: | 361 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; knj.2 |
| Napomena: | Stvar. nasl. preuzet sa str. 5. - Na nasl.str.: Nobelova nagrada za književnost 1991.. - Prijevod djela: My son's story. - Str. 359: Bibliografija djela Nadine Gordimer |
| Ključne riječi: | južnoafrička književnost |
| Sadržaj: | Sadržaj: Priča moga sina = My son's story ; Vojnikov zagrljaj : priče (izbor) = A Soldier's embrace / s engleskoga prevela Maja Šoljan ; Predavanje N.Gordimer u povodu primanja Nobelove nagrade |
| UDK: | 821.111(680)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Vojnikov zagrljaj : priče(izbor) |
| Signatura: | 821.111(680) GOR P |
| Inventarni broj: | 2001/99 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6382 |
|
| 666 |
|
| Autor(i): | James, Henry |
| Naslov: | Ambasadori / Henri Džejms ; preveo Slobodan Jovanović |
| Impresum: | Beograd : Nolit , 1955 |
| Materijalni opis: | 458 str. |
| Jezik: | srpski |
| Napomena: | 2UVF. - Prijevod djela: The ambassadors |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Jovanović, Slobodan |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) JAM A |
| Inventarni broj: | III-1737, III-1738 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6296 |
|
| 667 |
|
| ISBN: | 953-0-61710-0 |
| Autor(i): | Dickens, Charles |
| Naslov: | Velika očekivanja / Charles Dickens ; s engleskog preveo Zlatko Gorjan ; s izvornikom usporedio Ivan Matković |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1999 |
| Materijalni opis: | 532 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: Great expectations |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gorjan, Zlatko ; Matković, Ivan |
| Signatura: | 821.111 DIC V |
| Inventarni broj: | 2000/354, 08/535 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6235 |
|
| 668 |
|
| ISBN: | 953-0-61705-4 |
| Autor(i): | Conrad, Joseph |
| Naslov: | Lord Jim ; Srce tame / Joseph Conrad ; [prijevod 1. rada Tin Ujević, prijevod 2. rada Marijan Despalatović] |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1999 |
| Materijalni opis: | 440 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevodi djela: Lord Jim ; Heart of darkness |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Ujević, Tin ; Despalatović, Marijan |
| Signatura: | 821.111 CON L-2 |
| Inventarni broj: | 2000/352, 2000/353, 03/35 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6234 |
|
| 669 |
|
| ISBN: | 953-0-61704-6 |
| Autor(i): | Fowles, John |
| Naslov: | Ženska francuskog poručnika / John Fowles ; s engleskog prevela Nada Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1999 |
| Materijalni opis: | 492 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
| Napomena: | Prijevod djela: The French lieutenent's woman |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Nada |
| Signatura: | 821.111 FOW Ž-2 |
| Inventarni broj: | 2000/351, 03/36 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6233 |
|
| 670 |
|
| ISBN: | 953-0-60462-9 |
| Autor(i): | Defoe, Daniel |
| Naslov: | Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; preveo i priredio Milan Crnković |
| Izdanje: | 3., dopunjeno izd |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
| Materijalni opis: | 238 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Moja knjiga |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Crnković, Milan |
| Signatura: | 821.111 DEF R |
| Inventarni broj: | 2000/342 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6227 |
|
| 671 |
|
| ISBN: | 953-6786-39-7 |
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | San ivanjske noći / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović ; prijevod redigirao Josip Torbarina ; priredio Tomislav Brlek |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
| Materijalni opis: | 151 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima : Nova serija ; kolo 1 ; knj. 8 |
| Napomena: | Prijevod djela: A midsummer night's dream |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torbarina, Josip ; Bogdanović, Milan ; Brlek, Tomislav |
| Signatura: | 821.111 SHA S |
| Inventarni broj: | 2000/319, 2000/320, 08/32, 08/509 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6222 |
|
| 672 |
|
| ISBN: | 953-6786-12-5 |
| Autor(i): | Palahniuk, Chuck |
| Naslov: | Klub boraca / Chick Palahniuk ; s engleskog prevela Snjažana Hustić |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
| Materijalni opis: | 142 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Kameleon ; kolo 1, knj. 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Fight club |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Hustić, Snježana |
| Signatura: | 821.111(73) PAL K |
| Inventarni broj: | 2000/324 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6220 |
|
| 673 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Neslavni Jude / Thomas Hardy ; [s engleskog preveo Berislav Grgić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 368 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Odabrana djela ; sv. 6 |
| Napomena: | Prijevod djela: Jude the obscure |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Grgić, Berislav |
| Signatura: | 821.111 HAR N |
| Inventarni broj: | 2000/304 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6201 |
|
| 674 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Tessa iz porodica D'Uberville / Thomas Hardy ; [s engleskog preveo Berislav Grgić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 390 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Odabrana djela ; sv. 5 |
| Napomena: | Prijevod djela: Tess of the D'Urbervilles |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Grgić, Berislav |
| Signatura: | 821.111 HAR T/a |
| Inventarni broj: | 2000/303 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6200 |
|
| 675 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Gradonačelnik Casterbridgea / Thomas Hardy ; [s engleskog preveo Berislav Grgić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 289 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Odabrana djela ; sv. 4 |
| Napomena: | Prijevod djela: The mayor of Casterbridge |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Grgić, Berislav |
| Signatura: | 821.111 HAR G |
| Inventarni broj: | 2000/302 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6199 |
|
| 676 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Povratak u zavičaj / Thomas Hardy ; [s engleskog preveo Franjo Hartl] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 408 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Odabrana djela ; sv. 3 |
| Napomena: | Prijevod djela: Return of the native |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Hartl, Franjo |
| Signatura: | 821.111 HAR P/a |
| Inventarni broj: | 2000/301 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6198 |
|
| 677 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Daleko od bjesomučne gomile / Thomas Hardy ; [s engleskog preveli Nada Šoljan i Ivan Slamnig] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 375 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Sabrana djela ; sv. 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: Far from the madding crowd |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Nada ; Slamnig, Ivan |
| Signatura: | 821.111 HAR D |
| Inventarni broj: | 2000/300 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6197 |
|
| 678 |
|
| Autor(i): | Hardy, Thomas |
| Naslov: | Pod zelenim stablom / Thomas Hardy ; [s engleskog prevela Mia Pervan] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1966 |
| Materijalni opis: | 195 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Thomas Hardy / Odabrana djela ; sv.1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Under the greenwood tree |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Pervan, Mia |
| Signatura: | 821.111 HAR P |
| Inventarni broj: | 2000/299 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6195 |
|
| 679 |
|
| ISBN: | 953-159-223-3 |
| Autor(i): | Wilde, Oscar |
| Naslov: | Slika Doriana Graya / Oscar Wilde ; [preveo s engleskog Zlatko Gorjan] |
| Impresum: | Split : Marjan knjiga , 2000 |
| Materijalni opis: | 288 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: The picture of Dorian Gray. - Str. 265: Pogovor |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gorjan, Zlatko |
| Signatura: | 821.111 WIL S |
| Inventarni broj: | 2000/305 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6194 |
|
| 680 |
|
| Autor(i): | Marlowe, Christopher |
| Naslov: | Faust / Christopher Marlowe |
| Materijalni opis: | 91 str. |
| Jezik: | srpski |
| Napomena: | 5F, 2MUVF iz: Engleske renesansne tragedije. - Beograd, 1959. - str. 165-255 |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Signatura: | 821.111 MAR F |
| Inventarni broj: | F-338, F-1204, F-1560, F-1561, 08/469, 08/470 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6177 |
|
| 681 |
|
| ISBN: | 953-6108-71-2 |
| Autor(i): | Pynchon, Thomas |
| Naslov: | Dražba predmeta 49 / Thomas Pynchon ; prevela i popratila pogovorom Jasenka Šafran |
| Impresum: | Zagreb : Ceres , 1998 |
| Materijalni opis: | 158 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Džepna Ceres ; kolo 1, sv. 4 |
| Napomena: | Prijevod djela: The Crying of Lot 49 |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šafran, JAsenka |
| Signatura: | 821.111(73) PYN D |
| Inventarni broj: | 2000/72, 2000/73 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 6008 |
|
| 682 |
|
|
| 683 |
|
|
| 684 |
|
| ISBN: | 953-150-085-1 |
| Autor(i): | Joyce, James |
| Naslov: | Poems = Pjesme / James Joyce ; preveo i priredio Ante Stamać |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , cop. 1998 |
| Materijalni opis: | 115 str. ; 17 cm |
| Jezik: | engleski, hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Parnas : Niz Književnost |
| Napomena: | Pogovor Ante Stamaća |
| UDK: | 821.111-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Stamać, Ante |
| Signatura: | 821.111 JOY POE |
| Inventarni broj: | 99/228 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5953 |
|
| 685 |
|
|
| 686 |
|
| Autor(i): | Miller, Arthur |
| Naslov: | Smrt trgovačkog putnika : izvjesni privatni razgovori u dva čina s rekvijem / Arthur Miller ; preveo Branko Belović ; preradio na hrvatski jezik Bratoljub Klaić |
| Materijalni opis: | 222 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | F |
| UDK: | 821.111(73)-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Klaić, Bratoljub |
| Signatura: | 821.111(73) MILL S |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5887 |
|
| 687 |
|
| Autor(i): | Melville, Herman |
| Naslov: | Moby Dick ili Bijeli kit / Herman Melville ; preveli Zlatko Gorjan i Josip Tabak |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1978 |
| Materijalni opis: | 538 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Američki roman u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: Moby Dick. - Str. 533-538: Pogovor / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Gorjan, Zlatko ; Tabak, Josip |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) MEL M |
| Inventarni broj: | III-254 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5877 |
|
| 688 |
|
| Autor(i): | Joyce, James |
| Naslov: | Portret umjetnika u mladosti ; Giacomo Joyce / James Joyce ; [prvo djelo preveo Leo Držić ; drugo djelo preveo Antun Šoljan] |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1981 |
| Materijalni opis: | 312 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Engleski roman : u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevodi djela: A portrait of the artist as a young man ; Giacomo Joyce. - Str. 292-308: Svojevoljni izgnanik u vlastitom gradu / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Držić, Leo ; Šoljan, Antun ; Vidan, Ivo |
| Signatura: | 821.111 JOY P |
| Inventarni broj: | 81/313, 99/249 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5779 |
|
| 689 |
|
| Autor(i): | Joyce, James ; Simić, Novak |
| Naslov: | Mladost umjetnika / James Joyce ; prijevod s engleskog Stanislav Šimić ; pogovor Novak Simić |
| Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1982 |
| Materijalni opis: | 254 st ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Rotuilus - Lektira |
| Napomena: | Prijevod djela: A portrait of the artrist as a youngman. - Na omotu slika autora i bilješka o njemu |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šimić, Stanislav |
| Signatura: | 821.111 JOY M |
| Inventarni broj: | 82/226 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5778 |
|
| 690 |
|
|
| 691 |
|
| Autor(i): | Huxley, Aldous Leonard |
| Naslov: | Kontrapunkt / Aldous Huxley ; prevela Blanka Pečnik-Kroflin |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1981 |
| Materijalni opis: | 548 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Engleski roman : u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: The counter point. - Str. 537-548: Ljudska komedija u romanu ideja / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Pečnik-Kroflin, Blanka |
| Signatura: | 821.111 HUX K |
| Inventarni broj: | 81/316 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5760 |
|
| 692 |
|
| Autor(i): | Huxley, Aldous Leonard |
| Naslov: | Eseji / Aldous Huxley ; [prijevod Maja Šoljan, Tomislav Pisk, Davor Slamnig] |
| Impresum: | Zagreb : "August Cesarec" ; Sarajevo : Svjetlost , 1980 |
| Materijalni opis: | 208 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Izabrana djela Aldousa Huxleyja / uredio Franjo Profeta |
| Napomena: | Str. 157-200: Znanstvena tipologija u Huxleyevim romanima ideja / Matej Mužina. - Str. 201-204: Biografija. - Str. 205 i uz pogovor: Bibliografija |
| Sažetak: | Sadržaj: Vrata percepcije = The doors of perception ; Pakao i raj = Heaven and hell ; Ludost, paskost, žalost = Madness, badness, sadness ; Najčudnija znanost = The oddest science |
| UDK: | 821.111-4=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Maja ; Pisk, Tomislav ; Slamnig, Davor |
| Signatura: | 821.111 HUX E |
| Inventarni broj: | 83/28 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5759 |
|
| 693 |
|
| Autor(i): | Greene, Graham |
| Naslov: | Zatvorene sobe : drama u dva čina (četiri slike) / Graham Greene ; s engleskog preveo Ivo Juriša |
| Materijalni opis: | 114 str. ; 28 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | UVF. - Prijevod djela: The living Room |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Juriša, Ivo |
| Signatura: | 821.111 GRE Z |
| Inventarni broj: | F-655 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5730 |
|
| 694 |
|
| Autor(i): | Golding, William |
| Naslov: | Gospodar muva ; Kristofer Martin / Vilijam Golding ; [s engleskog preveli Branka Petrović i Vlada Stojiljković] |
| Impresum: | Beograd : Prosveta , tiskano 1983 |
| Materijalni opis: | 355 str. ; 20 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Prosveta ; 31 |
| Napomena: | Prijevodi djela: The lord of flies ; Pincher Martin / William Golding. - Autorova fotografija na omotu. - Str. [341]-[356]: Pogovor / Milica Mihajlović |
| UDK: | 821.111-31=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Petrović, Branka ; Stojiljković, Vlada ; Mihajlović, Milica |
| Signatura: | 821.111 GOL G |
| Inventarni broj: | 84/7 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5716 |
|
| 695 |
|
| Autor(i): | Fowles, John |
| Naslov: | Ženska francuskog poručnika / John Fowles ; prevela Nada Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1981 |
| Materijalni opis: | 507 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Engleski roman : u 10 knjiga |
| Napomena: | Izv. str. nasl.: The French lieutenant's Woman. - Str. 496-507: Viktorijansko društvo u postmodernoj optici / Ivo Vidan |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Nada ; Vidan, Ivo |
| Signatura: | 821.111 FOW Ž |
| Inventarni broj: | 81/312, 08/333 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5667 |
|
| 696 |
|
| Autor(i): | Faulkner, William |
| Naslov: | Svetište / William Faulkner ; prevela Gordana Popović-Vujičić |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1978 |
| Materijalni opis: | 211 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Američki roman u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: Sanctuary. - Str. 205-211: Pogovor / Sonja Bašić |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Popović-Vujičić, Gordana ; Bašić, Sonja |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) FAU SV |
| Inventarni broj: | III-250 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5652 |
|
| 697 |
|
| ISBN: | 86-343-0414-0 |
| Autor(i): | Faulkner, William |
| Naslov: | Krik i bijes / William Faulkner ; preveo Stjepan Krešić |
| Impresum: | Zagreb : Globus [etc.] , 1988 |
| Materijalni opis: | 343 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka svjetski pisci, Izabrana djela Williama Faulknera |
| Napomena: | Prijevod djela: The sound and the fury |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Krešić, Stjepan |
| Signatura: | 821.111(73) FAU K |
| Inventarni broj: | 89/113 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5651 |
|
| 698 |
|
| Naslov: | Engleske renesansne tragedije / [preveli Živojin Simić i Sima Pandurović] |
| Impresum: | Beograd : Nolit , 1959 |
| Materijalni opis: | 511 str. ; 18 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Orfej ; 16 |
| Napomena: | Prijevodi djela: The spanish tragedy / Thomas Kyd. The tragical history of doctor Faust / Christopher Marlowe. The duchess of Malfi / John Webster. Tis pity she's a whore / John Ford. - Str. 5-[27]: Engleska renesansna tragedija / SVetozar Brkić. - Str. [28]: Bibliografija |
| UDK: | 821.111-2(08)=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Simić, Živojin ; Pandurović, Sima |
| Signatura: | 821.111(08) ENG |
| Inventarni broj: | 3094, 06/299 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5645 |
|
| 699 |
|
|
| 700 |
|
|
| 701 |
|
| Autor(i): | Wolfe, Thomas |
| Naslov: | Pogledaj dom svoj, anđele / Thomas Wolfe ; preveo Mate Maras |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1978 |
| Materijalni opis: | 528 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Američki roman u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: Look homeward, angel. - Str. 521-528: Pogovor / Nikica Petrak |
| UDK: | 821.111(73)-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Maras, Mate |
| Namjena : | poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111(73) WOL P |
| Inventarni broj: | III-253 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5450 |
|
| 702 |
|
|
| 703 |
|
|
| 704 |
|
|
| 705 |
|
| Autor(i): | Wilde, Oscar |
| Naslov: | Važno je zvati se Ernest : trivijalna komedija za ozbiljne ljude : tri čina / napisao Oscar Wilde ; s engleskog preveo Ivo Juriša |
| Materijalni opis: | 103 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | UVF |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Signatura: | 821.111 WIL V |
| Inventarni broj: | 99/154 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5413 |
|
| 706 |
|
|
| 707 |
|
| Autor(i): | Thackeray, William Makepeace |
| Naslov: | Vašar taštine : [roman bez junaka] / W. M. Thackeray ; [preveo Franjo Hartl] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1962 |
| Materijalni opis: | 826 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici XVIII i XIX stoljeća |
| Napomena: | Prijevod djela: Vanity fair : a novel without a hero |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Hartl, Franjo |
| Signatura: | 821.111 THA V |
| Inventarni broj: | 2842 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5067 |
|
| 708 |
|
| Naslov: | Svako = Everyman |
| Jezik: | srpski |
| Napomena: | F. - Iz. Pozorište i drame srednjeg veka / Dragan Klaić. - Novi Sad : Književna zajednica Novog sada, 1988. - str. 169-206 |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Signatura: | 821.111 SVA |
| Inventarni broj: | F-339, F-340 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4955 |
|
| 709 |
|
| Autor(i): | Stoppard, Tom |
| Naslov: | Travestije / Tom Stoppard ; preveo Nikica Petrak |
| Materijalni opis: | 118 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | 2MUVF |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Namjena : | jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 STO TR |
| Inventarni broj: | III-1715, 08/500 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4894 |
|
| 710 |
|
| Autor(i): | Stoppard, Tom |
| Naslov: | Rosencrantz i Guildenstern su mrtvi / Tom Stoppard ; prijevod Antun Šoljan |
| Materijalni opis: | 114 str. |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | 4TUVF. - Prijevod djela: Rosencrantz and Gulidenstern are dead |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Namjena : | jedan primjerak za poslijediplomski studij književnosti |
| Signatura: | 821.111 STO RO |
| Inventarni broj: | III-1716, 08/250, 08/251, 08/252 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4892 |
|
| 711 |
|
| Autor(i): | Sterne, Laurence |
| Naslov: | Tristram Shandy / Laurence Sterne ; [preveo Franjo Hartl] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1964 |
| Materijalni opis: | 542 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici XVIII i XIX stoljeća |
| Napomena: | F, 2UVF. - Prijevod djela: The life and opinions of Tristram Shandy gentleman. - Djelo je prvo put objavljeno 1759-1767. - Str. 519-[543]: Pogovor : Laurence Sterne - sentimentalni realist / Ivo Hergešić |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Hergešić, Ivo |
| Signatura: | 821.111 STE T |
| Inventarni broj: | 2841, F-1785, 03/244, 03/245 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4868 |
|
| 712 |
|
| ISBN: | 953-6108-81-X |
| Autor(i): | Marber, Patrick |
| Naslov: | Closer : Bliže / Patrick Marber ; prevela Nora Krstulović |
| Impresum: | Zagreb : Ceres , 1998 |
| Materijalni opis: | 114 str. ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Premijera ; knj. 1 |
| Napomena: | F |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Krstulović, Nora |
| Signatura: | 821.111 MAR C |
| Inventarni broj: | F-1335, F-1336 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4845 |
|
| 713 |
|
| Autor(i): | Smollett, Tobias |
| Naslov: | Putovanje Humpryja Clinkera / Tobies Smollett ; [preveo Franjo Hartl] |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1960 |
| Materijalni opis: | 391 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici XVIII i XIX stoljeća |
| Napomena: | Prijevod djela: The expedition of Humphry Clinker. - Djelo je prvi put objavljeno 1771.. - Str. 375-[385] : Pogovor / F[ranjo] H[artl] |
| UDK: | 821.111-31=163.42 |
| Signatura: | 821.111 SMO P |
| Inventarni broj: | 2832, 2833 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4806 |
|
| 714 |
|
| Autor(i): | Sontag, Susan |
| Naslov: | Stilovi radikalne volje / Susan Sontag ; [preveo Mario Suško] |
| Impresum: | Zagreb : Mladost , 1971 |
| Materijalni opis: | 243 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka izabranih eseja / urednik Oto Šolc |
| Napomena: | Prijevod djela: Styles of radical will. - Na ovitku slika autorice i bilješka o njoj |
| Ključne riječi: | američka književnost -- esej |
| UDK: | 821.111(73)-4=163.42 |
| Signatura: | 821.111(73) SON S |
| Inventarni broj: | 1712, 02/301 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4753 |
|
| 715 |
|
|
| 716 |
|
| Autor(i): | Shaw, George Bernard |
| Naslov: | Lica i naličja : predgovori dramama / Džordž Bernard Šo ; izbor, prevod i pogovor Borivoja Nedića |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1964 |
| Materijalni opis: | 297 str. ; 18 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka eseji i studije |
| UDK: | 821.111-4=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Nedić, Borivoj |
| Signatura: | 821.111 SHAW L |
| Inventarni broj: | 3230 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4692 |
|
| 717 |
|
|
| 718 |
|
| Autor(i): | Shaw, George Bernard |
| Naslov: | Cezar i Kleopatra : istorijska drama u pet činova / Bernard Šo ; preveo Živojin Simić |
| Jezik: | srpski |
| Napomena: | F. iz: Izabrana dramska djela / Džordž Beernard Šo. - Beograd : Kultura, 1970 |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Simić, Živojin |
| Signatura: | 821.111 SHAW CE |
| Inventarni broj: | F-316, F-317 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4690 |
|
| 719 |
|
|
| 720 |
|
|
| 721 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Venera i Adonis / William Shakespeare ; [preveo Danko Angjelović; crteži Fedor Vaić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1950 |
| Materijalni opis: | 70 str. : ilustr. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 69 |
| Napomena: | Prijevod djela: Venus and Adonis. - Str. 65-66: Bilješka o djelu / Danko Angjelović. - Str. 67-70: Mitološke bilješka / D. Angjelović |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Angjelović, Danko |
| Signatura: | 821.111 SHA V |
| Inventarni broj: | 2977 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4686 |
|
| 722 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Ukroćena goropadnica / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1952 |
| Materijalni opis: | 171 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: The taming of the shrew. - Str. 159-[172]: Pogovor : uvod iz prvog izdanja / Milan Bogdanović, 1922 |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan |
| Signatura: | 821.111 SHA U-2 |
| Inventarni broj: | 3487, 3486 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4685 |
|
| 723 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Troilo i Kresida / William Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1960 |
| Materijalni opis: | 303 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Troilus and Cressida. - Str. 5-65: Predgovor / Josip Torbarina |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torbarina, Josip |
| Signatura: | 821.111 SHA TR |
| Inventarni broj: | 3499, 3500 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4684 |
|
| 724 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Troil i Kresida : tragedije ; Koriolan / Viljam Šekspir ; [preveli Živojin Simić i Sima Pandurović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 260 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljema Šekspira ; 6 |
| Napomena: | Prijevodi djela: Troilus and Cressida ; The tragedy of Coriolanus |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Simić, Živojin ; Pandurović, Sima |
| Signatura: | 821.111 SHA C(6) |
| Inventarni broj: | 3506 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4683 |
|
| 725 |
|
|
| 726 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Tit Andronik : tragedije ; Romeo i Đulijeta / Viljem Šekspir ; [prvo djelo preveli Živojin Simić i Sima Pandurović, drugo djelo preveli Borivoje Nedić i Velimir Živojinović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 214 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljema Šekspira |
| Napomena: | Prijevodi djela: Titus Andronicus ; The tragedy of Romeo and Juliet |
| Prošireni naslov: | Romeo i Julija |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Simić, Živojin ; Pandurović, Sima ; Nedić, Borivoje ; Živojinović, Velimir |
| Signatura: | 821.111 SHA C(7) |
| Inventarni broj: | 3507 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4681 |
|
| 727 |
|
|
| 728 |
|
|
| 729 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Timon Atenjanin / William Shakespeare ; preveo Antun Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1970 |
| Materijalni opis: | 127 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: The life of Timon of Athens. - Str. [7]-10: Predgovor : Timon Atenjanin / A[ntun] Š[oljan] |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Antun |
| Signatura: | 821.111 SHA TI |
| Inventarni broj: | 1821 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4678 |
|
| 730 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Timon Atenjanin / William Shakespeare ; preveo Antun Šoljan |
| Impresum: | [S.l. : s.n. , s.a.](Zagreb (N.Tesle 8) : B.Šoban, uvezano 19??) |
| Materijalni opis: | 122 str. ; 29 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Podatak o autoru na omotu. - Strojopis autogr |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Antun |
| Signatura: | 821.111 SHA TI |
| Inventarni broj: | 3536 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4677 |
|
| 731 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Sve je dobro što se dobro svrši / William Shakespeare ; preveo Antun Šoljan |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1977 |
| Materijalni opis: | 135 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: All's well that ends well. - Str. [7]-10: Predgovor : Sve je dobro što se dobro svrši / Antun Šoljan |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šoljan, Antun |
| Signatura: | 821.111 SHA SV |
| Inventarni broj: | 3916 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4676 |
|
| 732 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Sve je dobro što se dobro svrši ; Bogojavljenska noć ili Što god hoćete ; Zimska bajka / Viljem Šekspir ; [prvo i drugo djelo preveo Velimir Živojinović, drugo djelo redigirao Hugo Klajn, treće djelo preveli Borivoj Nedić i Velimir Živojinović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 345 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljema Šekspira ; 5 |
| Napomena: | Prijevodi djela: All's well that ends well ; Twelfth night or What you will ; The winter's tale |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Živojinović, Velimir ; Klajn, Hugo ; Nedić, Borivoje ; Živojinović, Velimir |
| Signatura: | 821.111 SHA C(5) |
| Inventarni broj: | 3505 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4675 |
|
| 733 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Soneti i ostala poezija / Viljam Šekspir ; [preveo Danko Angjelović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 236 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljema Šekspira |
| Napomena: | Prijevodi djela: Venus and Adonis ; Sonets ; The rape of Lucrece ; A lover's complaint ; The passionate pilgrim ; The phoenix and the turtle. - Str. 203-236: Beleške / Danko Angjelović |
| UDK: | 821.111-1=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Angjelović, Danko |
| Signatura: | 821.111 SHA C(18) |
| Inventarni broj: | 3518 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4674 |
|
| 734 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Soneti / William Shakespeare ; s engleskog jezika preveo Luko Paljetak |
| Impresum: | Zagreb : Znanje , 1984 |
| Materijalni opis: | 205 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Evergrin ; 38 |
| Napomena: | Str. 185-195: Shakespeareovi soneti / Luko Paljetak. - Str. 196-197: Prijevodi Shakespeareovih soneta u Hrvatskoj. - Str. 298-200: Najvažnija literatura o Shakespeareovim sonetima. - Str. 201-203: Kronologija života i rada W. Shakespearea |
| UDK: | 821.111-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Paljetak, Luko |
| Signatura: | 821.111 SHA SO |
| Inventarni broj: | 85/140, 85/141 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4673 |
|
| 735 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Simbelin : tragedije ; Perikle / Viljem Šekspir ; [preveli Živojin Simić i Sima Pandurović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 219 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljama Šekspira |
| Napomena: | Prijevodi djela: Cymbeline ; Pericles |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Simić, Živojin ; Pandurović, Sima |
| Signatura: | 821.111 SHA C(12) |
| Inventarni broj: | 3512 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4672 |
|
| 736 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | San ivanjske noći / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović ; redigirao Josip Torbarina |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1970 |
| Materijalni opis: | 112 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: The midsummer-night's dream. - Str. [7]-22: Predgovor: San ivanjske noći / Josip Torbarina |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan ; Torbarina, Josip |
| Signatura: | 821.111 SHA S |
| Inventarni broj: | 3915 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4671 |
|
| 737 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Romeo i Giulietta / William Shakespeare ; priredio [i preveo] Josip Torbarina |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1976 |
| Materijalni opis: | 109 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 1, komplet 1 |
| Napomena: | Prijevod djela: Romeo and Juliet. - Str. 5-15: William Shakespeare i njegova tragedija "Romeo i Giulietta" / Josip Torbarina |
| Prošireni naslov: | Romeo i Julija |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torbarina, Josip |
| Signatura: | 821.111 SHA R-2 |
| Inventarni broj: | 81/324 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4670 |
|
| 738 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Romeo i Giulietta / William Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1976 |
| Materijalni opis: | 171 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Romeo and Juliet. - Str. [7]-30: Predgovor : Romeo i Giulietta / Josip Torbarina |
| Prošireni naslov: | Romeo i Julija |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torbarina, Josip |
| Signatura: | 821.111 SHA R |
| Inventarni broj: | 78/3955 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4669 |
|
| 739 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Rikard III / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1951 |
| Materijalni opis: | 282 str. ; 16 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Richard III. - Str. 245-282 : Pogovor / Milan Bogdanović |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan |
| Signatura: | 821.111 SHA RIK |
| Inventarni broj: | 3489, 3966 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4668 |
|
| 740 |
|
|
| 741 |
|
|
| 742 |
|
|
| 743 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Periklo / William Shakespeare ; preveo Luko Paljetak |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1987 |
| Materijalni opis: | 154 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Pericles, Prince of Tyre. - Str. 8-40 : Predgovor : Periklo / Luko Paljetak. - Str. 141-153 : Bilješka |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Paljetak, Luko |
| Signatura: | 821.111 SHA P |
| Inventarni broj: | 87/113 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4664 |
|
| 744 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Otelo / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović ; priredio Mladen Engelsfeld |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1976 |
| Materijalni opis: | 215 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: The tragedy of Othello, the moor of Venice. - Str. [7]-49 : Predgovor : Otelo, Napomena o Otelu / Mladen Engelsfeld |
| Ključne riječi: | Othello |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan ; Engelsfeld, Mladen |
| Signatura: | 821.111 SHA OT |
| Inventarni broj: | 3919 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4663 |
|
| 745 |
|
|
| 746 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Oluja / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1951 |
| Materijalni opis: | 152 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: The tempest. - Str. 143-[153]: Mjesto pogovora ; Uvod uz prvo izdanje / Milan Bogdanović, 1924 |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan |
| Signatura: | 821.111 SHA O-2 |
| Inventarni broj: | 3493, 3494 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4661 |
|
| 747 |
|
| Autor(i): | Shakeapeare, William |
| Naslov: | Na tri kralja ili Kako hoćete / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1951 |
| Materijalni opis: | 167 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | 3MUVF. - Prijevod djela: Twelfth night, or What you will. - Str. 159-[168] : Pogovor : uvod iz prvog izdanja / Milan Bogdanović, 1922 |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan |
| Signatura: | 821.111 SHA N-2 |
| Inventarni broj: | 3495, 3496, 08/529, 05/530, 08/531 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4660 |
|
| 748 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Mnogo vike ni za što / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1952 |
| Materijalni opis: | 153 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Much ado about nothing. - Str. 139-[154]: Pogovor: uvod iz prvog izdanja / Milan Bogdanović |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Bogdanović, Milan |
| Signatura: | 821.111 SHA M-2 |
| Inventarni broj: | 3483, 3484, 3485 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4659 |
|
| 749 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Mjera za mjeru / William Shakespeare ; preveo Josip Torbarina |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1957 |
| Materijalni opis: | 200 str. ; 15 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Williama Shakespearea |
| Napomena: | Prijevod djela: Measure for measure. - Str. 5-24: Predgovor / Josip Torbarina |
| UDK: | 821.111-2=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Torbarina, Josip |
| Signatura: | 821.111 SHA MJ |
| Inventarni broj: | 3497, 3498 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4658 |
|
| 750 |
|
| Autor(i): | Shakespeare, William |
| Naslov: | Makbet : tragedije ; Hamlet / Viljem Šekspir ; [prvo djelo preveo Velimir Živojinović, drugo djelo preveli Živojin Simić i Sima Pandurović] |
| Impresum: | Beograd : Kultura , 1963 |
| Materijalni opis: | 246 str. ; 16 cm |
| Jezik: | srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Kultura", Celokupna dela Viljema Šekspira |
| Napomena: | Prijevodi djela: Macbeth ; The tragedy of Hamlet, prince of Danmark |
| Ključne riječi: | Macbeth |
| UDK: | 821.111-2=163.41 |
| Ostali autori / urednici: | Živojinović, Velimir ; Simić, Živojin ; Pandurović, Sima |
| Signatura: | 821.111 SHA C(9) |
| Inventarni broj: | 3509 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4657 |
|
|
|
|
<<
1 2 3 4 5 6 7
>>
|
Upit: UDC_swish=(821.111:821.163 ) |