|
2401 |
|
|
2402 |
|
|
2403 |
|
|
2404 |
|
Autor(i): | Ramous, Osvaldo |
Naslov: | Riječ u vremenu / Osvaldo Ramous ; [s talijanskog preveli Drago Ivanišević, Augustin Stipčević, Šime Vučetić] |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1969 |
Materijalni opis: | 79 str. ; 17 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka |
Napomena: | Usporedan tekst na hrv. i tal. jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 RAMO r |
Inventarni broj: | 11514 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 4208 |
|
2405 |
|
|
2406 |
|
ISBN: | 953-163-139-5 |
Naslov: | Marco Marulić, poeta croato e umanista cattolico : una proposta per l'Europa del terzo millennio, Roma, 26-29 novembre 1998 - Spalato, 19-20 aprile 1999 = Marko Marulić, hrvatski pjesnik i katolički humanist : prijedlog za Europu trećeg tisućljeća, Rim, 26-29. studenoga 1998. - Split, 19-20. travnja 1999. / [uredništvo Bratislav Lučin, Mirko Tomasović] |
Impresum: | Split ; Rim : Pontificium Consilium de Cultura : Književni krug : Marulianum : Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima : , 2000 |
Materijalni opis: | 512 str., [5] listova s tablama : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski, francuski, njemački |
Nakladnička cjelina: | Colloquia Maruliana ; 9 |
Napomena: | Sažeci na hrv. i tal. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. 493-494: Bibliografija o skupu = Bibliografia sul convegno |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * književne studije * Marulić M. |
UDK: | 821.163.42.09 MARULIĆ |
Signatura: | TA 886.2.90 MARUL MARCO |
Inventarni broj: | 11435 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 4144 |
|
2407 |
|
|
2408 |
|
|
2409 |
|
|
2410 |
|
|
2411 |
|
|
2412 |
|
Autor(i): | Marin, Biagio |
Naslov: | Cu lesera i silinsi? / Biagio Marin ; scelta, prefazione e traduzione di Mladen Machiedo |
Impresum: | Zagabria : Centro Culturale Italiano , 1988 |
Materijalni opis: | 52 str. ; 20 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka 'Suvremeni talijanski pisci' = Collana 'Poeti italiani contemporanei' |
Napomena: | Usporedan tekst na tal. i hrv. jeziku. - Str. 5-7: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Machiedo M.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 MARIN c c/a |
Inventarni broj: | 11402, 18790 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 4083 |
|
2413 |
|
|
2414 |
|
|
2415 |
|
Autor(i): | Šop, Nikola |
Naslov: | In cima alla sfera : (antologia poetica) / Nikola Šop |
Izdanje: | 2a ed., riveduta e accresciuta / a cura di Mladen Machiedo |
Impresum: | Zagreb : Mladost , 1990 |
Materijalni opis: | 172 str. : ilustr. ; 19 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | The Bridge = Most, Croatian Literature Series ; 2 |
Napomena: | Prijevod djela: Na vrhu kugle. - Str. 141-162: Intorno a Nikola Šop in italiano : (espansione d'un poeta tra esistenza, geografia e storia letteraria) / Mladen Machiedo. - Str. 169-170: Dati bio-bibliografici |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * poezija |
UDK: | 821.163.42-1=131.1 |
Signatura: | TA 886.2 ŠOP c |
Inventarni broj: | 11333 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 4036 |
|
2416 |
|
ISBN: | 963-7833-006-6 (sic) |
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Gole maske : (izbor) / Luigi Pirandello ; preveo i priredio Frano Čale |
Izdanje: | 1. izd |
Impresum: | Zagreb : Cekade , 1992 |
Materijalni opis: | 632 str. : ilustr. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Prolog, Velika edicija ; 16 |
Napomena: | Prijevod djela: Maschere nude. - Str. 7-36: Pirandello kao dramatičar : i njegovi odjeci u Hrvata / Frano Čale. - Str. 629-631: Biobibliografska bilješka |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR gol gol/a |
Inventarni broj: | 11355, 9805 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 4024 |
|
2417 |
|
|
2418 |
|
|
2419 |
|
|
2420 |
|
Autor(i): | Goldoni, Carlo |
Naslov: | Sedam komedija / Carlo Goldoni ; preveo Frano Čale |
Impresum: | Zagreb : Durieux , tiskano 1993 |
Materijalni opis: | 366 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod s talijanskoga. - Sadržaj s omotne str.: Lukava udovica ; Kafetarija ; Feudalac ; Zaljubljenici ; Gospar Tomo Brontulalo ; Magnet srdaca ; Dalmatinka |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
Sažetak: | <Lukava udovica><Kafetarija><Feudalac><Zaljubljenici><Gospar Tomo Brontulalo><Magnet srdaca><Dalmatinka> |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 GOL s |
Inventarni broj: | 11252 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 3939 |
|
2421 |
|
|
2422 |
|
|
2423 |
|
|
2424 |
|
|
2425 |
|
|
2426 |
|
|
2427 |
|
ISBN: | 953-0-61706-2 |
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Gole maske : (izbor iz dramskog djela) / Luigi Pirandello ; s talijanskoga preveli Frano Čale, Morana Čale |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1999 |
Materijalni opis: | 690 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
Napomena: | Prijevod djela: Maschere nude. - Str. 671-685: Dramsko djelo Luigija Pirandella : pogovor / Morana Čale. - Str. 687-689: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR g |
Inventarni broj: | 11087 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 3653 |
|
2428 |
|
ISBN: | 953-0-60637-0 |
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Luigi Pirandello / priredila Iva Grgić ; [prijevod Karmen Milačić... [et al.]] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2001 |
Materijalni opis: | 672 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; 18 |
Napomena: | Prijevodi s talijanskoga. - Na poleđini nasl. str. portret autora. - Str. 645-654: Sin kaosa : 'post scriptor' za dvadeset i prvo stoljeće/ Iva Grgić. - Str. 655-663: Luigi Pirandello : život čovjeka, život njegova djela : (kronologija) / I. G. - Str. 665-670: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman * pripovijetka |
Sažetak: | <Njezin muž><Pokojni Mattia Pascal><Novele><Humorizam : (II. dio)><Govor Luigija Pirandella na dodjeli Nobelove nagrade 1934.> |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR lui lui/a |
Inventarni broj: | 11086, 11221 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 3651 |
|
2429 |
|
|
2430 |
|
|
2431 |
|
|
2432 |
|
|
2433 |
|
|
2434 |
|
|
2435 |
|
|
2436 |
|
|
2437 |
|
|
2438 |
|
|
2439 |
|
|
2440 |
|
|
2441 |
|
|
2442 |
|
|
2443 |
|
ISBN: | 953-6041-19-7 |
Autor(i): | Alighieri, Dante |
Naslov: | Pakao : (I. dio Božanstvene komedije) / Dante Alighieri ; prepjevao Mihovil Kombol ; prepjev priredio i predgovor napisao Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 1996 |
Materijalni opis: | 248 str. ; 21 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 2, knj. 14 |
Napomena: | Prijevod djela: L'Inferno |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Kombol M.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 DAN pa |
Inventarni broj: | 10080 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 2505 |
|
2444 |
|
|
2445 |
|
|
2446 |
|
Autor(i): | Vittorini, Elio |
Naslov: | Razgovor na Siciliji : (ime i suze) : roman / Elio Vitorini ; [preveo s italianskog Matija Radičević] |
Impresum: | Beograd : Prosveta , 1951 |
Materijalni opis: | 147 str. ; 19 cm |
Jezik: | SCR |
Nakladnička cjelina: | Savremena strana književnost |
Napomena: | Prijevod djela: Conversazione in Sicilia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.41 |
Signatura: | TA 850 VIT ra, ra/a |
Inventarni broj: | 10025, 12746 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1677 |
|
2447 |
|
ISBN: | 86-313-0027-6 |
Autor(i): | Vittorini, Elio |
Naslov: | Razgovor na Siciliji / Elio Vittorini ; s talijanskoga prevela Karmen Milačić |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1986 |
Materijalni opis: | 184 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Evergrin ; 46 |
Napomena: | Prijevod djela: Conversazione in Sicilia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 VIT r |
Inventarni broj: | 6542, 6543 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1676 |
|
2448 |
|
|
2449 |
|
|
2450 |
|
Autor(i): | Verga, Giovanni |
Naslov: | Obitelj Malavoglia / Giovanni Verga ; prijevod Ivo Frangeš i Henrik Barić |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 288 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: I Malavoglia. - Str. 273-287: Pogovor / Ivo Frangeš |
Ključne riječi: | talijanska književnost * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 VER o, o/a |
Inventarni broj: | 6319, 6320 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1643 |
|
2451 |
|
|
2452 |
|
|
2453 |
|
|
2454 |
|
ISBN: | 86-313-0155-8 |
Autor(i): | Tomizza, Fulvio |
Naslov: | Mladenci iz Ulice Rossetti / Fulvio Tomizza ; s talijanskoga preveo Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1988 |
Materijalni opis: | 190 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 34, knj. 203 |
Napomena: | Prijevod djela: Gli sposi di via Rossetti. - Str. 189: Bibliografska bilješka |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 TOMI ml |
Inventarni broj: | 8461 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1616 |
|
2455 |
|
|
2456 |
|
|
2457 |
|
|
2458 |
|
|
2459 |
|
|
2460 |
|
|
2461 |
|
ISBN: | 86-399-0076-0 |
Autor(i): | Saba, Umberto |
Naslov: | Pjesme / Umberto Saba ; izbor i prijevod Frano Čale |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1987 |
Materijalni opis: | 176 str. ; 19 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Zora ; 34 |
Napomena: | Prijevod djela: Il Canzoniere. - Usporedni tekst na talijanskom i hrvatskom jeziku. - Str. 5-35: Poezija Umberta Sabe / Frano Čale. - Str. 168-170: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 SAB p/a |
Inventarni broj: | 7977 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1464 |
|
2462 |
|
Autor(i): | Ruffato, Cesare |
Naslov: | Poesie scelte = Odabrane pjesme / Cesare Ruffato ; a cura e nella traduzione di Robert Blagoni = odabrao i preveo Robert Blagoni |
Impresum: | Zagreb : Istituto Italiano di Cultura , 1996 |
Materijalni opis: | 139 str. ; 20 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Napomena: | Str. 3-14: Il poeta, la vita, l'assente = Pjesnik, život, odsutnost / Robert Blagoni. - Str. 138: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Odabrane pjesme> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 RUF po, po/a - po/e |
Inventarni broj: | 9844, 9845, 9846, 9914, 9915, 16478 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1451 |
|
2463 |
|
|
2464 |
|
Autor(i): | Pratolini, Vasco |
Naslov: | Kronika o siromašnim ljubavnicima / Vasco Pratolini ; preveo Ante Velzek |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 424 str. ; 21 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Cronache di poveri amanti. - Str. 417-424: Autobiografizam kao povijesnost / Sanja Roić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PRA k |
Inventarni broj: | 6317 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1380 |
|
2465 |
|
|
2466 |
|
|
2467 |
|
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Pokojni Mattia Pascal / Luigi Pirandello ; preveo Filip Dominiković |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 207 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Il fu Mattia Pascal. - Str. 275-287: Pirandellov pobunjeni malograđanin / Mate Zorić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR p |
Inventarni broj: | 6310 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1337 |
|
2468 |
|
|
2469 |
|
|
2470 |
|
|
2471 |
|
|
2472 |
|
|
2473 |
|
Autor(i): | Pasolini, Pier Paolo |
Naslov: | Pilad / Pier Paolo Pasolini ; prijevod Ivica Buljan i Mani Gotovac |
Impresum: | Zagreb : Istituto Italiano di Cultura , 1998 |
Materijalni opis: | 122 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod djela: Pilade |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 PASO p, p/a, p/b, p/c, p/d, p/e |
Inventarni broj: | 10286, 10287, 10288, 10289, 10290, 10291 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1296 |
|
2474 |
|
ISBN: | 86-7099-050-4 |
Autor(i): | Moravia, Alberto |
Naslov: | Čovek koji gleda : ispovest jednog voajera / Alberto Moravija ; [s talijanskog preveo Dragoslav Nikolić Micki] |
Impresum: | Subotica : Minerva , 1988 |
Materijalni opis: | 167 str. ; 20 cm |
Jezik: | SCR |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Minerva ; 116 |
Napomena: | Pravo ime autora: Alberto Pincherle. - Prijevod djela: L'uomo che guarda |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.41 |
Signatura: | TA 850 MORA č |
Inventarni broj: | 8457, 8458 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1196 |
|
2475 |
|
ISBN: | 86-01-01110-1 |
Autor(i): | Morante, Elsa |
Naslov: | Istorija : sablazan koja traje već deset hiljada godina / Elza Morante ; prevela s italianskog Razija Sarajlić |
Impresum: | Sarajevo : Svjetlost , 1987 |
Materijalni opis: | 2 sv. (387; 316 str) ; 19 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Feniks |
Napomena: | Prijevod djela: La storia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 MOR is(1-2) |
Inventarni broj: | 8459, 8460 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1187 |
|
2476 |
|
|
2477 |
|
ISBN: | 86-359-0008-1 |
Autor(i): | Montale, Eugenio |
Naslov: | Dnevnik 71 [sedamdesetprve] / Eugenio Montale ; preveo Svemir Pavić |
Impresum: | Split : Logos , 1987 |
Materijalni opis: | 119 str. ; 20 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Korablja : biblioteka svjetske poezije ; 3 |
Napomena: | Prijevod djela: Diario del '71. - Usporedan tekst na talijanskom i hrvatskom jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 MON d |
Inventarni broj: | 7974 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1164 |
|
2478 |
|
|
2479 |
|
|
2480 |
|
|
2481 |
|
Autor(i): | Marin, Biagio |
Naslov: | Il paesaggio = Krajolik / Biagio Marin ; a cura e nella traduzione di Marino Manin ; con una nota di Edda Serra |
Impresum: | Zagreb : Istituto Italiano di Cultura , 1996 |
Materijalni opis: | 47 str. ; 20 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Napomena: | Tekst na talijanskom i hrvatskom jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza |
UDK: | 821.131.1-3=131.1=163.42 |
Signatura: | TA 850 MARIN p, p/a, p/b, p/c |
Inventarni broj: | 9848, 9849, 9850, 9851 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1137 |
|
2482 |
|
|
2483 |
|
|
2484 |
|
|
2485 |
|
|
2486 |
|
|
2487 |
|
ISBN: | 953-6124-16-5 |
Autor(i): | Levi, Primo |
Naslov: | Zar je to čovjek / Primo Levi ; s talijanskoga preveo Tvrtko Klarić |
Impresum: | Zagreb : Znanje , 1993 |
Materijalni opis: | 233 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka moderne literature. Kolo 42, sv. 248 |
Napomena: | Prijevod djela: Se questo e un uomo |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 LEV.P z |
Inventarni broj: | 9893 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1069 |
|
2488 |
|
Autor(i): | Levi, Primo |
Naslov: | Shema / Primo Levi ; [izbor i prijevod Tvrtko Klarić ; predgovor Grytzko Mascioni] |
Impresum: | Zagreb : Naklada MD , 1992 |
Materijalni opis: | 191 str. ; 21 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Quorum ; 49 |
Napomena: | Prijevod djela: L'osteria di Brema ; Ad ora incerta |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 LEV.P sh, sh/a, sh/b, sh/c |
Inventarni broj: | 9798, 9799, 10060, 10061 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1067 |
|
2489 |
|
|
2490 |
|
Autor(i): | Leopardi, Giacomo |
Naslov: | Canti = Pjesme / Giacomo Leopardi ; prijevod uz izvornik, napomena i tumač Frano Čale |
Impresum: | Zagreb : Durieux ; Dubrovnik : Matica hrvatska ; Rijeka : Edit : , 1993 |
Materijalni opis: | XII, 308 str. ; 20 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Edicije Durieux ; 8 |
Napomena: | Usporedni tekst na talijanskom i hrvatskom jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Čale, Frano |
Signatura: | TA 850 LEO c/c, c/e |
Inventarni broj: | 9806, 9807 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 1057 |
|
2491 |
|
|
2492 |
|
|
2493 |
|
|
2494 |
|
|
2495 |
|
|
2496 |
|
|
2497 |
|
|
2498 |
|
|
2499 |
|
|
2500 |
|
|
2501 |
|
Autor(i): | Buzzati, Dino |
Naslov: | Tatarska pustinja / Dino Buzzati ; prevela Jerka Belan |
Impresum: | Zagreb : Liber , 1982 |
Materijalni opis: | 224 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Talijanski roman : u 10 knjiga |
Napomena: | Prijevod djela: Il deserto dei Tartari. - Str. 219-224: Tatarska pustinja između stvarnosti i mašte / Sanja Roić |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 BUZ t |
Inventarni broj: | 6307 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 703 |
|
2502 |
|
|
2503 |
|
|
2504 |
|
|
2505 |
|
|
2506 |
|
Autor(i): | Cattafi, Bartolo |
Naslov: | Pjesme : (1971-1979) / Cattafi Bartolo ; [preveo Mladen Machiedo] |
Impresum: | Beograd : [Nolit] , 1986 |
Materijalni opis: | Str. 181-218 ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | P. o.: Delo ; br.12(1986). - Prijevod s talijanskog. - Str. 181-187: Modernizmom među klasike : (novo čitanje Bartola Cattafija) / Mladen Machiedo |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 CAT pj |
Inventarni broj: | 6662 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 526 |
|
2507 |
|
|
2508 |
|
|
2509 |
|
ISBN: | 953-98361-0-7 |
Autor(i): | Martinoni, Renato |
Naslov: | Heretički dijalozi = (Dialoghi eretici) / Renato Martinoni ; preveo i priredio = a cura di Tvrtko Klarić |
Impresum: | Zagreb : Felsina , 2001 |
Materijalni opis: | 73 str. ; 17 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Susret = Collana Incontro ; knj. 1 = vol. 1 |
Napomena: | Stihovi usporedno na tal. i hrv. jeziku. - Slika autora na unutrašnjoj strani korica |
Ključne riječi: | švicarska (talijanska) književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1(494)-1=163.42 |
Signatura: | TA 850(494) MARTINO h |
Inventarni broj: | 10995, 10996, 10997 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 458 |
|
2510 |
|
ISBN: | 953-6415-22-4 |
Autor(i): | Guidacci, Margherita |
Naslov: | Slavenski notes = Taccuino slavo / Margherita Guidacci ; preveo i priredio = a cura di Tvrtko Klarić |
Impresum: | Zagreb : Sipar , 1999 |
Materijalni opis: | 72 str. ; 17 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka 55 ; knj. 1 |
Napomena: | Stihovi usporedno na tal. i hrv. jeziku. - Na koricama fotografije autorice i prevoditelja |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 GUIDAC s |
Inventarni broj: | 11001, 11002, 11003 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 457 |
|
2511 |
|
ISBN: | 953-6041-15-4 |
Autor(i): | Goldoni, Carlo |
Naslov: | Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prijevod Drago Ivanišević ; predgovor Višnja Machiedo |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 1996 |
Materijalni opis: | 87 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 1, knj. 10 |
Napomena: | Prijevod djela: La locandiera |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
Sažetak: | <Ivanišević D.> |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 GOL go |
Inventarni broj: | 10929 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 426 |
|
2512 |
|
ISBN: | 953-6041-51-0 |
Autor(i): | Pirandello, Luigi |
Naslov: | Šest lica traži autora / Luigi Pirandello ; prijevod i predgovor Snježana Husić |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 1997 |
Materijalni opis: | XX, 72 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima ; kolo 4, knj. 34 |
Napomena: | Prijevod djela: Sei personaggi in cerca d'autore |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 PIR š |
Inventarni broj: | 10928 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 425 |
|
2513 |
|
Autor(i): | Magris, Claudio |
Naslov: | Ono drugo more : roman / Claudio Magris ; s talijanskoga prevela Ljiljana Avirović |
Impresum: | Zagreb : Durieux , 1993 |
Materijalni opis: | 111 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Prijevod djela: Un altro mare. - Str. 109-111: I voda i more : pogovor / Ljiljana Avirović |
Ključne riječi: | talijanska književnost * proza * roman |
Sažetak: | <Avirović Lj.> |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 MAG.C o o/a |
Inventarni broj: | 10909, 17301 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 411 |
|
2514 |
|
ISBN: | 953-6786-22-2 |
Autor(i): | Alighieri, Dante |
Naslov: | Pakao / Dante Alighieri ; preveo Mihovil Kombol ; prijevod redigirao Mirko Tomasović ; priredila Natka Badurina |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 2000 |
Materijalni opis: | 257 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 5 |
Napomena: | Prijevod iz djela: La Divina Commedia |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Kombol M.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 DAN pa pa/a |
Inventarni broj: | 10922, 10923 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 408 |
|
2515 |
|
|
2516 |
|
ISBN: | 953-6786-24-9 |
Autor(i): | Petrarca, Francesco |
Naslov: | Iz 'Kanconijera' / Francesco Petrarca ; izabrao i prepjevao Olinko Delorko ; priredio Slaven Jurić |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 2000 |
Materijalni opis: | 118 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima, Nova serija ; kolo 1, knj. 6 |
Napomena: | Prijevod iz djela: Canzoniere |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Delorko O.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 PET ka ka/a |
Inventarni broj: | 10926, 10927 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 406 |
|
2517 |
|
|
2518 |
|
ISBN: | 953-150-547-0 |
Autor(i): | Folgore da San Gimignano |
Naslov: | Sonetti = Soneti / Folgore da San Gimignano ; prevela Željka Čorak ; priredio Tonko Maroević |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 2000 |
Materijalni opis: | 93 str. ; 17 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Parnas, Književnost |
Napomena: | Pravo ime autora: Iacopo di Michele. - Usporedan tekst na tal. i hrv. jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Čorak Ž.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 FOLGO s s/a |
Inventarni broj: | 10823, 10824 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 376 |
|
2519 |
|
|
2520 |
|
|
2521 |
|
|
2522 |
|
|
2523 |
|
ISBN: | 953-185-030-5 |
Autor(i): | Boccaccio, Giovanni |
Naslov: | Dekameron / Giovanni Boccaccio ; priredio Mate Zorić ; s talijanskog preveli Jerka Belan i Mate Maras |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1999 |
Materijalni opis: | 2 sv. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti |
Napomena: | Prijevod djela: Il Decamerone |
Ključne riječi: | talijanska književnost * pripovijetka |
Sažetak: | <Belan J.><Maras M.> |
Podaci o svescima: | Knj. 1. - 502 str.. ISBN 953-185-029-1 Knj. 2. - 417 str.. ISBN 953-185-028-3 |
UDK: | 821.131.1-3=163.42 |
Signatura: | TA 850 BOC d (1, 2) |
Inventarni broj: | 10688, 10689 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 277 |
|
2524 |
|
|
2525 |
|
ISBN: | 953-0-60338-X |
Autor(i): | Alighieri, Dante |
Naslov: | Božanstvena komedija : i druga djela / Dante Alighieri ; priredio Mate Zorić ; preveli Mihovil Kombol... [et al.] |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1996 |
Materijalni opis: | 206 str. : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Moja knjiga |
Napomena: | Prijevodi s talijanskoga. - Str. 5-15: Dante Alighieri i njegovo djelo / Frano Čale i Mate Zorić. - Str. 193-197: Ljetopis Dantea Alighierija / Dean Duda |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija * La Divina Commedia |
Sažetak: | <Kombol M.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 DAN bož |
Inventarni broj: | 10687 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 268 |
|
2526 |
|
|
2527 |
|
|
2528 |
|
ISBN: | 953-6108-90-9 |
Autor(i): | Pavese, Cesare |
Naslov: | Rad umara = Lavorare stanca / Cesare Pavese ; prijevod s talijanskog Suzana Glavaš i Mladen Machiedo ; predgovor Suzana Glavaš |
Impresum: | Zagreb : Ceres , 1999 |
Materijalni opis: | 201 str. ; 23 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Salona ; knj. 8 |
Napomena: | Stihovi usporedo na hrvatskom i talijanskom jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Glavaš S.><Machiedo M.> |
UDK: | 821.131.1-1=131.1=163.42 |
Signatura: | TA 850 PAV ra |
Inventarni broj: | 10666 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 239 |
|
2529 |
|
ISBN: | 953-6132-53-2 |
Autor(i): | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Marko Marulić Marul : monografija / Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Erasmus : Zavod za znanost o književnosti ; Split : Književni krug : , 1999 |
Materijalni opis: | 325 str. : ilustr. ; 25 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Monografije ; 1 |
Napomena: | Sažeci na raznim jezicima. - Bibliografske bilješke iza svakog poglavlja. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * književne studije * Marulić M. |
UDK: | 821.163.42.09 MARULIĆ |
Signatura: | TA 886.2.09 MAR TOMAS m m/a |
Inventarni broj: | 10590 , 19247 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 209 |
|
2530 |
|
|
2531 |
|
Autor(i): | Petrarca, Francesco |
Naslov: | Kanconijer : scelta = Canzoniere / Frančesko Petrarka ; izbor i predgovor Eros Sekvi ; [prevodi i prepevi Ivan V. Lalić... [et al.]] |
Impresum: | Beograd : Prosveta , 1968 |
Materijalni opis: | 115 str. ; 19 cm |
Jezik: | talijanski, srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Prosveta ; 107 |
Napomena: | Prijevod iz djela: Canzoniere. - Usporedan tekst na talijanskom i srpskom jeziku |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Sequi E.><Lalić Ivan V.><Raičković S.><Simović Lj.><Delorko O.> |
UDK: | 821.131.1-1=163.41 |
Signatura: | TA 850 PET k |
Inventarni broj: | 10581 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 205 |
|
2532 |
|
|
2533 |
|
|
2534 |
|
|
2535 |
|
|
2536 |
|
|
2537 |
|
|
2538 |
|
|
2539 |
|
|
2540 |
|
ISBN: | 953-6041-15-4 |
Autor(i): | Goldoni, Carlo |
Naslov: | Gostioničarka Mirandolina / Carlo Goldoni ; prijevod Drago Ivanišević ; predgovor Višnja Machiedo |
Impresum: | Zagreb : Sysprint , 1996 |
Materijalni opis: | 87 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Lektira dostupna svima. Kolo 1 ; 10 |
Napomena: | Prijevod djela: La Locandiera |
Ključne riječi: | talijanska književnost * drama |
UDK: | 821.131.1-2=163.42 |
Signatura: | TA 850 GOL g |
Inventarni broj: | 10377 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 45 |
|
2541 |
|
Autor(i): | Tasso, Torquato |
Naslov: | Ljuvene rane : antologija hrvatskih prepjeva = antologia delle traduzioni croate : u povodu 400. obljetnice pjesnikove smrti = in occasione del quarto centenario della morte del poeta = Le piaghe d'amore / Torquato Tasso ; priredio = a cura di Mirko Tomasović ; [prijevod na talijanski Natka Badurina] |
Impresum: | Dubrovnik : Matica Hrvatska : Međunarodno središte hrvatskih sveučilišta , 1995 |
Materijalni opis: | 255 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | talijanski, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Prošlost i sadašnjost = Passato e presente ; 15 |
Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Rime ; Aminta ; Gerusalemme liberata. - Usporedni tekst na talijanskom i hrvatskom jeziku. - Str. 7-27: Predgovor = Prefazione / Mirko Tomasović. - Str. 245-246: Bibliografija |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
Sažetak: | <Rime><Aminta><Gerusalemme liberata> |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Tomasović, Mirko |
Signatura: | TA 850 TAS lj |
Inventarni broj: | 10372, 10373, 10374 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 38 |
|
2542 |
|
ISBN: | 88-11-67497-2 |
Autor(i): | Matvejević, Predrag |
Naslov: | Il Mediterraneo e l'Europa : lezioni al College de France / Predrag Matvejević ; traduzione dal francese di Giuditta Vulpius |
Izdanje: | 1a ed |
Impresum: | Milano : Garzanti , 1998 |
Materijalni opis: | 135 str. ; 19 cm |
Jezik: | talijanski |
Nakladnička cjelina: | Gli elefanti : saggi |
Napomena: | Prijevod djela: La Mediterranee et l'Europe : leçons au College de France |
Ključne riječi: | hrvatska književnost * proza * esej |
UDK: | 821.163.42-4=131.1 |
Signatura: | TA 886.2 MATV med, med/a, med/b |
Inventarni broj: | 10359, 10636, 11847 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 34 |
|
2543 |
|
|
2544 |
|
|
2545 |
|
ISBN: | 953-0-60635-4 |
Autor(i): | Montale, Eugenio |
Naslov: | Eugenio Montale : Nobelova nagrada za književnost 1975. / izbor, prijevod, predgovor i komentar Mladen Machiedo |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1993 |
Materijalni opis: | 278 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nobelovci ; 1 |
Napomena: | Prijevod djela: L'opera in versi : (izbor). - Str. 271-272: Montale u Hrvata |
Ključne riječi: | talijanska književnost * poezija |
UDK: | 821.131.1-1=163.42 |
Signatura: | TA 850 MON e e/a e/b |
Inventarni broj: | 10311, 10948, 19291 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 2 |
|
2546 |
|
|
2547 |
|
|
2548 |
|
|
2549 |
|
|
2550 |
|
|
|
<< ..
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
.. >>
|
Upit: UDC_swish=(821.163 ) |