|
301 |
|
Autor(i): | James, Henry |
Naslov: | Les Bostoniennes : (the bostonians) / Henry James ; roman traduit de l`anglais par Jeanne Collin-Lemercier |
Impresum: | Paris : Denoel , [1955] |
Materijalni opis: | 428 str. ; 21 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Pavillons |
Napomena: | Prijevod djela: The Bostonians |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 JAMES b |
Inventarni broj: | 5979 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18988 |
|
302 |
|
|
303 |
|
|
304 |
|
Autor(i): | Poe, Edgar |
Naslov: | Nouvelles Histoires Extraordinaires / Edgar Poe ; préface et traduction de Charles Baudelaire ; introduction et notes par Léon Lemonnier |
Impresum: | Paris : Librairie Garnier Freres , [1947] |
Materijalni opis: | XXIX, 297 str. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Collection des Classiques Garnier |
Napomena: | Str. I-XXIX: Introduction / Léon Lemonnier |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 POE n |
Inventarni broj: | 4699 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18985 |
|
305 |
|
|
306 |
|
|
307 |
|
|
308 |
|
|
309 |
|
|
310 |
|
|
311 |
|
|
312 |
|
|
313 |
|
|
314 |
|
|
315 |
|
|
316 |
|
Autor(i): | Faulkner, William |
Naslov: | Le gambit de cavalier : (knight`s gambit) : nouvelles / William Faulkner ; traduit de l`américain par André du Bouchet |
Izdanje: | 10a ed |
Impresum: | [s. l.] : Gallimard , [1951] |
Materijalni opis: | 263 str. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Du monde entier |
Napomena: | Prijevod djela: Knight`s gambit |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 FAUL g |
Inventarni broj: | 5947 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18949 |
|
317 |
|
Autor(i): | Baker, Rachel |
Naslov: | Dr. Morton l`homme qui a vaincu la douleur : (dr. Morton, pioneer in the use of ether) / Rachel Baker |
Impresum: | Paris : Réalité , [1946] |
Materijalni opis: | 124 str. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Aventures et découvertes |
Napomena: | Prijevod djela: Dr. Morton, pioneer in the use of ether |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 BAK.R d |
Inventarni broj: | 5954 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18948 |
|
318 |
|
|
319 |
|
|
320 |
|
|
321 |
|
Autor(i): | Cheyney, Peter |
Naslov: | Les femmes s`en balancent : (dames don`t care) / Peter Cheyney ; traduit de l`anglais par Michelle et Boris Vian |
Impresum: | [Paris] : Gallimard , [1955] |
Materijalni opis: | 250 str. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Série Noire ; 22 |
Napomena: | Prijevod djela: Dames don`t care |
Ključne riječi: | engleska književnost * proza |
UDK: | 821.111(410)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 CHEY f |
Inventarni broj: | 6159 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18944 |
|
322 |
|
|
323 |
|
Autor(i): | Baker, Dorothy |
Naslov: | Le jeune homme a la trompette : (young man with a horn) : roman / Dorothy Baker ; traduit de l`américain par Boris Vian |
Izdanje: | 17a ed |
Impresum: | [s. l.] : Gallimard , [1951] |
Materijalni opis: | 292 str. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | La Méridienne |
Napomena: | Prijevod djela: Young man with a horn |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 BAK.D j |
Inventarni broj: | 5952 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18942 |
|
324 |
|
|
325 |
|
Autor(i): | Dana, Richard |
Naslov: | Une voix de gaillard d`avant : (two years before the mast) : roman : ilustré de desux cartes et cinq gravures / Richard Dana ; traduit de l`anglais par Georges Dupuy |
Impresum: | Paris : Sagittaire , [1946] |
Materijalni opis: | 382 str., [7] listova s tablama : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | francuski |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)-3=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 DANA u |
Inventarni broj: | 5959 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 18924 |
|
326 |
|
|
327 |
|
|
328 |
|
|
329 |
|
|
330 |
|
|
331 |
|
Autor(i): | Caragiale, Ion Luca |
Naslov: | Sketches and stories = Schite si povestiri / Ion Luca Caragiale ; in english by Professor E. D. Tappe = versiune engleza de E. D. Tappe |
Izdanje: | Dvojezično englesko-rumunjsko izd. = Bilingual ed |
Impresum: | Cluj-Napoca : Dacia , 1979 |
Materijalni opis: | 283 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | engleski, RUM |
Napomena: | Usporedo tekst na rumunjskom i engleskom jeziku. - Str. 6-23: Introduction=Introducere / Eric D. Tappe |
Ključne riječi: | rumunjska književnost * proza |
UDK: | 821.135.1-3=111 |
Signatura: | RO 821.135 CARAG sc |
Inventarni broj: | 26144 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 14807 |
|
332 |
|
ISBN: | 2-86374-238-8 |
Autor(i): | Saul, John |
Naslov: | L'Ennemi du bien / John Saul ; traduit de l'anglais par Henri Robillot |
Impresum: | [Paris] : Mazarine , 1986 |
Materijalni opis: | 291 str. ; 24 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Roman |
Napomena: | Prijevod djela: The next best thing |
Ključne riječi: | američka književnost * proza |
UDK: | 821.111(73)=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 SAUL.J e |
Inventarni broj: | 32368 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 14452 |
|
333 |
|
|
334 |
|
|
335 |
|
|
336 |
|
|
337 |
|
Autor(i): | Morgan, Charles |
Naslov: | Le Fleuve étincelant : piece en trois actes précédé d'un avant-propos de l'auteur et d'un essai sur l'unité de l'esprit / Charles Morgan ; traduction de Germaine Delamain |
Impresum: | [Paris] : Stock , [1962] |
Materijalni opis: | 274 str. ; 17 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Le Livre de poche ; 470 |
Napomena: | Prijevod djela: The Flashing Stream |
Ključne riječi: | engleska književnost * proza |
UDK: | 821.111-3=133.1 |
Signatura: | RO 821.133 MORG f |
Inventarni broj: | 8556 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 8060 |
|
338 |
|
|
339 |
|
|
340 |
|
|
341 |
|
|
342 |
|
|
343 |
|
ISBN: | 2-01-018373-8 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Macbeth / William Shakespeare ; traduction de F.-V. Hugo révisée ... par yves Florenne et Elisabeth Duret ; notes explicatives, questionnaires, bilans, documents et parcours thématique établis par Andrew Piasecki et Guy Fontaine |
Impresum: | [Paris] : Hachette , 1991 |
Materijalni opis: | 159 str. : ilustr. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Classiques Hachette ; 10 |
Napomena: | Str. 118-158: Shakespeare et son temps ... / Andrew Piasecki, Guy Fontaine. - Str. 159: Bibliografija |
Ključne riječi: | engleska književnost * drama * Shakespeare W. * Macbeth |
UDK: | 821.111=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 SHA m |
Inventarni broj: | 30917 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 3320 |
|
344 |
|
ISBN: | 2-01-166715-1 |
Autor(i): | Shakespeare, William |
Naslov: | Hamlet : tragédie / Shakespeare ; traduction de François-Victor Hugo intégralement révisée par Sylvie Herbinet ; notes explicatives, questionnaires, bilans, documents et parcours thématique établis par Sylvie Herbinet |
Impresum: | [Paris] : Hachette , [1999] |
Materijalni opis: | 224 str. : ilustr. ; 19 cm |
Jezik: | francuski |
Nakladnička cjelina: | Classiques Hachette ; 53 |
Napomena: | Str. 168-221: Shakespeare et son temps ... / Sylvie Herbinet. - Str. 222-224: Bibliografija |
Ključne riječi: | engleska književnost * drama * Shakespeare W. * Hamlet |
UDK: | 821.111-2=133.1 |
Signatura: | RO 821=133.1 SHA h |
Inventarni broj: | 30922 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 3319 |
|
345 |
|
|
346 |
|
|
347 |
|
|
348 |
|
Autor(i): | Agyey |
Naslov: | First Person, Second Person : A Selection of Poems From the Work of 'Agyeya' / Agyey ; Translated from the original Hindi by Sachchidananda Vatsyayan and Leonard Nathan |
Impresum: | Berkley : University of California Berkeley , 1971 |
Materijalni opis: | xxviii,107 str. ; 28 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Occaisonal Paper ; No. 8 |
Napomena: | str. 106: bibliografija |
Ključne riječi: | hindska književnost * poezija |
UDK: | 821.214.21-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Nathan, Leonard |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.432-1=20 AGY F |
Inventarni broj: | 20639 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 10657 |
|
349 |
|
ISBN: | 0-14-100772-9 |
Autor(i): | Selby, Martha Ann |
Naslov: | The circle of six seasons : a selection from Old tamil, Prakrit and Sanskrit poetry / Martha Ann Selby |
Impresum: | New Delhi : Penguin Books India , 2003 |
Materijalni opis: | XXXVI, 163 str. ; 20 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 155-163: Bibliografija |
Ključne riječi: | indijska književnost - sanskrtska, prakrtska, tamilska * poezija * prijevod na engleski |
Sažetak: | I. <Summer> <Grisma/gimha/Mutu-venil> II. The <Rains> <Varsa/Paussa/kar-kalam> III. <Autumn> <Śarad/Saraya/Kutir> IV. <Early Winter> <Hemantal/Hemamta/Mun-pani> V. <Late Winter> <Śiśira/Sisira/Pin-pani> VI. <Spring> <Vasanta/Vasamta/Ila-venil> |
UDK: | 821.21/.57-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.1-1=20 SEL C |
Inventarni broj: | 20446 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 10511 |
|
350 |
|
|
351 |
|
|
352 |
|
|
353 |
|
|
354 |
|
|
355 |
|
|
356 |
|
|
357 |
|
|
358 |
|
|
359 |
|
|
360 |
|
ISBN: | 0-231-11550-4 |
Naslov: | Light verse from the floating world : an anthology of premodern Japanese senryu / compiled, translated and with an introduction by Makoto Ueda |
Impresum: | New York ; Chichester : Columbia University Press , 1999 |
Materijalni opis: | IX, 273 str. ; 24 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Bibliografija |
Ključne riječi: | japanska književnost * poezija * senryu |
UDK: | 821.521-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Ueda, Makoto |
Namjena : | jap |
Signatura: | LO 895.6-1=20 LIG |
Inventarni broj: | 19820 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 10080 |
|
361 |
|
ISBN: | 0-942668-59-6 |
Naslov: | The singing heart : an anthology of Japaneses poems (1900-1960) / compiled and annotated by Yamamoto Kenkichi ; translated by William I. Elliott and Nishihara Katsumasa |
Impresum: | Santa Fe : Katydid Books , 2001 |
Materijalni opis: | 197 str. ; 23 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Asian poetry in translation : Japan ; 20 |
Napomena: | Prijevod djela: Kokoro no uta. - Kazalo |
Ključne riječi: | japanska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.521-1(082.2)=111 |
Ostali autori / urednici: | Yamamoto, Kenkichi |
Namjena : | jap |
Signatura: | LO 895.6-1(082.2)=20 SIN |
Inventarni broj: | 19796 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 10076 |
|
362 |
|
|
363 |
|
|
364 |
|
|
365 |
|
|
366 |
|
|
367 |
|
|
368 |
|
|
369 |
|
|
370 |
|
|
371 |
|
|
372 |
|
ISBN: | 0-231-03451-2 |
Autor(i): | Bilhana |
Naslov: | Phantasies of a love-thief : the Caurapancaśika attributed to Bilhana / a critical edition and translation of two recensions with sixteenth-century illustrations of the text Barbara Stoler Miller |
Izdanje: | Critical ed |
Impresum: | New York ; London : Columbia University Press , 1971 |
Materijalni opis: | Xii, 233 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | engleski, sanskrt |
Nakladnička cjelina: | Studies in Oriental culture ; nr. 6 |
Napomena: | Prijevod djela: Caurapancaśika / Bilhana. - Kritičko izdanje. - Tekst na sanskrtu i engleskom jeziku. - Str. 187: Authorship of the Caurapancaśika. - Str. 193-199: Bibliografija. - Str. 202: The place of the Caurapancaśika illustrations in Rajasthani Painting. - Str. 209: Bibliography relevant to early Rajasthani painting. - Str. 213: The mood of love in the paintings. - Str. 215: The paintings |
Prošireni naslov: | [Caurapancaśika] |
Ključne riječi: | sanskrtska književnost * lirsko pjesništvo |
UDK: | 821.211-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Stoler Miller, Barbara |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.2-1=20 BIL P |
Inventarni broj: | 19073 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 9667 |
|
373 |
|
|
374 |
|
|
375 |
|
|
376 |
|
ISBN: | 962-04-0002-X |
Autor(i): | Chou, En-lai |
Naslov: | In quest : poems of Chou En-lai / Chou En-lai ; translated by Nancy T. Lin |
Impresum: | Hongkong : Joint , 1979 |
Materijalni opis: | 51 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 42-51: Chinese originals of the poems |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija |
UDK: | 821.581-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Lin, Nancy T. |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1=20 CHO I |
Inventarni broj: | 18745 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 9529 |
|
377 |
|
|
378 |
|
|
379 |
|
|
380 |
|
|
381 |
|
|
382 |
|
ISBN: | 0-691-06460-1 |
Naslov: | The monkey's straw raincoat : and other poetry of the Basho school / introduced and translated by Earl Miner, Hiroko Odagiri |
Impresum: | [Princeton] : Princeton University Press , [1981.] |
Materijalni opis: | XIX, 394 str., table s ilustr. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Princeton Library of Asian Translations |
Napomena: | Str. 351-355: Bibliography |
Ključne riječi: | japanska književnost * japanska poezija * poezija |
UDK: | 821.521-1=111 |
Namjena : | jap |
Signatura: | LO 895.6-1=20 MON |
Inventarni broj: | 6179 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8251 |
|
383 |
|
|
384 |
|
ISBN: | 0-89346-184-9 |
Autor(i): | Blyth, R. H. |
Naslov: | Haiku / R. H. Blyth |
Impresum: | Tokyo : The Hokuseido Press , 1952.-1982 |
Materijalni opis: | 4 sv. |
Jezik: | engleski |
Ključne riječi: | japanska književnost * japanska poezija * poezija * haiku |
Podaci o svescima: | Vol. 1 : Eastern culture. - San Francisco : Heian International, 1981. - VIII, 344 str. : ilustr. ; 21 cm Vol. 2 : Spring. - San Francisco : Heian International, 1981. - VIII, 344 str. : ilustr. ; 21 cm Vol. 3 : Summer-Autumn. - San Francisco : Heian International, 1982. - VIII, 641-976 str. : ilustr., 21 cm Vol. 4 : Autumn-Winter. - 1952. - XLIII, 396 str., table s ilustr. ; 19 cm |
UDK: | 821.521-1=111 |
Namjena : | jap |
Signatura: | LO 895.6-1=20 BLY H(1/4) |
Inventarni broj: | 6186, 6187, 6188, 6189 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8247 |
|
385 |
|
|
386 |
|
ISBN: | 0-231-08620-2 |
Naslov: | The Manyoshu : one thousand poems / The Nippon Gakujutsu Shinkokai translation ; with a foreword by Donald Keene |
Impresum: | New York : Columbia University Press , [1969.] |
Materijalni opis: | LXXXII, 362 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | UNESCO Collection of Representative Works, Japanese Series |
Napomena: | Str. XIII-LIII: Introduction. - Str. 349-362: Index |
Ključne riječi: | japanska književnost * japanska poezija * poezija * antologija |
UDK: | 821.521-1(082.2)=111 |
Namjena : | jap |
Signatura: | LO 895.6-1(082.2)=20 MAN |
Inventarni broj: | 6157 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8232 |
|
387 |
|
|
388 |
|
ISBN: | 0-394-71925-5 |
Autor(i): | Nguyen Du |
Naslov: | The tale of Kieu / Nguyen Du ; translated and annotated by Huynh Sanh Thong ; with a preface by Gloria Emerson and the historical background by Alexander Woodside |
Impresum: | New York : Vintage Books, a division of Random House , [1973.] |
Materijalni opis: | XXII, 167 str. ; 19 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 145-162: Notes. - Str. 165-166: A short bibliography in English and French |
Ključne riječi: | vijetnamska književnost * poezija |
UDK: | 821.612-1=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.27-1=20 NGU T |
Inventarni broj: | 8138 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8208 |
|
389 |
|
|
390 |
|
ISBN: | 0-14044-296-0 |
Autor(i): | Wang Wei |
Naslov: | Poems of Wang Wei / translated with an introduction by G. W. Robinson |
Impresum: | [Harmondsworth] : Penguin Books , [1973.] |
Materijalni opis: | 144 str. ; 18 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Penguin Classics |
Napomena: | Str. 11: Select bibliography. - Str. 13-25: Introduction |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija |
UDK: | 821.581-1=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1=20 WAN P |
Inventarni broj: | 9170 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8121 |
|
391 |
|
|
392 |
|
|
393 |
|
ISBN: | 0-435-14440-5 |
Naslov: | Plucking the rushes : an anthology of Chinese poetry in translations by Arthur Waley, Ezra Pound, helen Waddell / compiled by David Holbrook |
Impresum: | London : [Heinemann Educational Books , 1972.] |
Materijalni opis: | [8], 118 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 113: Bibliography. - Str. 115-118: Index of first lines |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.581-1(082.2)=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1(082.2)=20 PLU |
Inventarni broj: | 5056 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8110 |
|
394 |
|
|
395 |
|
Naslov: | Fifty songs from the Yüan : poetry of 13th century China / translated, with introduction, appendices and notes by Richard F. S. Yang, Charles R. Metzger |
Impresum: | London : George Allen and Unwin , [1967.] |
Materijalni opis: | 151 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | UNESCO Collection of Representative Works, Chinese Series |
Napomena: | Str. 143-146: Biographical sketches. - Str. 147: Index of poets, and poem numbers. - Str. 148-149: Index of English titles, and poem numbers. - Str. 150-151: Index of first lines and poem numbers |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.581-1(082.2)=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1(082.2)=20 FIF |
Inventarni broj: | 8462 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8106 |
|
396 |
|
Naslov: | The book of songs / translated from the Chinese by Arthur Waley |
Impresum: | New York : Grove Press , [1960.] |
Materijalni opis: | 358 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | An Evergreen Book ; E-209 |
Napomena: | SBN 394-17331-7. - Str. 335-349: Appendices. - Str. 350-355: Finding list. - Str. 357-358: Index |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.581-1(082.2)=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1(082.2)=20 BOO |
Inventarni broj: | 4743 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8104 |
|
397 |
|
Naslov: | An anthology of Chinese verse : Han Wei Chin and the Northern and Southern dynasties / translated and annotated by J. D. Frodsham ; with the collaboration of Ch'eng Hsi |
Impresum: | Oxford : Clarendon Press , 1967 |
Materijalni opis: | XLIII, 198 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Oxford Library of East Asian Literatures |
Napomena: | Str. XIX-XXXIX: Introduction |
Ključne riječi: | kineska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.581-1(082.2)=111 |
Namjena : | sin |
Signatura: | LO 895.1-1(082.2)=20 ANT |
Inventarni broj: | 1332 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8103 |
|
398 |
|
|
399 |
|
ISBN: | 0-231-05107-7 |
Naslov: | Poems of love and war from the eight anthologies and the ten long poems of classical Tamil / selected and edited by A. K. Ramanujan |
Impresum: | New York : Columbia University Press , 1985 |
Materijalni opis: | XVIII, 339 str. ; 23 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Translations from the Oriental Classics |
Ključne riječi: | tamilska književnost * poezija |
UDK: | 821.573-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 894.811-1=20 POE |
Inventarni broj: | 12826 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8057 |
|
400 |
|
|
401 |
|
Autor(i): | Bharati, Subramania |
Naslov: | Bharati : in English verse / being a free rendering of a selection of the poems of Subramania Bharati, with a biographical and critical introduction by S. Prema ; foreword by S. B. P. Pattabhi Rama Rao |
Impresum: | Madras : [Porunai Publishers] , 1958 |
Materijalni opis: | 110 str. ; 18 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 11-42: Introduction. - Str. 105-110: Notes |
Ključne riječi: | tamilska književnost * poezija |
UDK: | 821.573-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 894.811-1=20 BHA B |
Inventarni broj: | 2459 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8055 |
|
402 |
|
Naslov: | The interior landscape : love poems from a classical Tamil anthology / translated by A. K. Ramanujan |
Impresum: | Bloomington ; London : Indiana University Press , [1967.] |
Materijalni opis: | 125 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | UNESCO Collection of Representative Works, Indian series |
Napomena: | Str. 97-115: Afterword. - Str. 119-125: Index |
Ključne riječi: | tamilska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.573-1(082.2)=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 894.811-1(082.2)=20 INT |
Inventarni broj: | 8500 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 8054 |
|
403 |
|
ISBN: | 963-13-0206-7 |
Naslov: | Modern Hungarian poetry / edited, and with an introduction, by Miklos Vajda ; foreword by William Jay Smith |
Impresum: | [Budapest] : Corvina Press , [1977.] |
Materijalni opis: | XXXIV, 289 str., 6 tabli s fotogr. ; 25 cm |
Jezik: | mađarski |
Napomena: | Str. XIX-XXXIV: Introduction / Miklos Vajda. - Str. 279-286: Biographical notes. - Str. 287: Index of poets. - Str. 288: Index of translators. - Str. 289: Co-translators |
Ključne riječi: | mađarska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.511.141-1(082.2)=111 |
Namjena : | hun |
Signatura: | LO 894.511-1(082.2)=20 MOD |
Inventarni broj: | 6448 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7701 |
|
404 |
|
|
405 |
|
ISBN: | 81-260-0002-3 |
Autor(i): | Jnanadeva |
Naslov: | Anubhavamrut : the immortal experience of being / translated from Marathi by Dilip Chitre |
Impresum: | New Delhi : Sahitya Akademi , 1996 |
Materijalni opis: | 237 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Indian classics series |
Napomena: | Source text: Shri Jnandev-virachit Anubhavamrut / edited by V. D. Gokhale. - Str. 1-17: Reflections of a translator. - Str. 221-235: Notes |
Ključne riječi: | maratska književnost * marathska književnost * poezija |
UDK: | 821.214.24-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.46-1=20 JNA A |
Inventarni broj: | 12395 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7475 |
|
406 |
|
|
407 |
|
|
408 |
|
Naslov: | Pieces of eight : eight poets from Pakistan / introduced by Yunus Said |
Impresum: | Karachi [etc.] : Oxford University Press , 1971 |
Materijalni opis: | X, 68 str. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Ključne riječi: | pakistanska poezija * pakistansko-anglijska književnost |
Sažetak: | <Ghose, Zulfikar> <Hameed, M. K.> <Hosain, Sahid> <Husain, Adrian> <Hussein, Nadir> <Kureshi, Salman Tariq> <Omar, Kaleen> <Rafat, Taufiq> |
UDK: | 821.111(549)-1 |
Ostali autori / urednici: | Said, Yunus |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 819.433:820-1 PIE |
Inventarni broj: | 10318 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7297 |
|
409 |
|
ISBN: | 0-14-018366-3 |
Autor(i): | Tagore, Rabindranath |
Naslov: | Selected poems / translated by William Radice |
Impresum: | Harmondsworth : Penguin Books , 1994 |
Materijalni opis: | 208 str. ; 20 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Penguin Twentieth-Century Classics |
Napomena: | Str. 127-179: Notes. - Str. 180-192: Appendix A, B, C. - Str. 193-208: Glossary |
Ključne riječi: | bengalska književnost * poezija * pjesme |
UDK: | 821.214.32-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.44-1=20 TAG S |
Inventarni broj: | 12550 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7273 |
|
410 |
|
|
411 |
|
Autor(i): | Tagore, Rabindranath |
Naslov: | Gitanjali : song offerings / Rabindranath Tagore ; a collection of prose translations made by the author from the original Bengali ; with an introduction by W. B. Yeats |
Impresum: | London : Macmillan and Co. , 1962 |
Materijalni opis: | XXII, 101 str. ; 18 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. VII-XXII: Introduction / W. B. Yeats |
Ključne riječi: | bengalska književnost * poezija * pjesme |
UDK: | 821.214.32-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.44-1=20 TAG G |
Inventarni broj: | 2939, 3151 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7265 |
|
412 |
|
|
413 |
|
|
414 |
|
Naslov: | Songs of the bards of Bengal / translated from the original Bengali with introduction and notes by Deben Bhattacharya |
Impresum: | New York : Grove Press , [1969.] |
Materijalni opis: | 120 str., fotogr. ; 21 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | UNESCO Collection of Representative Works-Indian Series |
Napomena: | Str. 23-38: Introduction / Deben Bhattacharya. - Str. 114-116: Notes on the poets. - Str. 117: Bibliography. - Str. 118: Discography. - Str. 119-120: Index |
Ključne riječi: | bengalska književnost * poezija * pjesme |
UDK: | 821.214.32-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.44-1=20 SON |
Inventarni broj: | 4227 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 7257 |
|
415 |
|
|
416 |
|
|
417 |
|
|
418 |
|
|
419 |
|
|
420 |
|
|
421 |
|
|
422 |
|
|
423 |
|
|
424 |
|
|
425 |
|
Autor(i): | Kalidasa |
Naslov: | The Rtusamhara / Kalidasa ; with a new commentary by Shastri Vyankatacharya Upadhye ; introduction, notes and translation by M. R. Kale |
Izdanje: | [2nd ed.] |
Impresum: | Delhi ; Varanasi ; Patna : Motilal Banarsidass , 1967 |
Materijalni opis: | 9, 79, 28, 49, VII ; 18 cm |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Str. 1-48: Notes |
Ključne riječi: | sanskrtska književnost * poezija * pjesništvo |
UDK: | 821.211-1=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.2-1 KAL R |
Inventarni broj: | 5030, Inv. br. 936 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 6512 |
|
426 |
|
|
427 |
|
Autor(i): | Kalidasa |
Naslov: | The Meghaduta : with the commentary (Samjivani) of Mallinatha / Kalidasa ; edited with an exhaustive introduction, English translation, critical notes and useful appendices and a map by M. R. Kale |
Izdanje: | [7th ed.] |
Impresum: | Delhi ; Varanasi ; Patna : Motilal Banarsidass , 1969 |
Materijalni opis: | 15, 189 str., 1 karta ; 22 cm |
Jezik: | sanskrt, engleski |
Napomena: | Str. 5-15: Introduction |
Ključne riječi: | sanskrtska književnost * poezija * pjesništvo |
UDK: | 821.211-1=211=111 |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.2-1=912=20 KAL M |
Inventarni broj: | 669, 4998, 19549, 18158, 8288 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 6507 |
|
428 |
|
|
429 |
|
|
430 |
|
|
431 |
|
|
432 |
|
|
433 |
|
|
434 |
|
|
435 |
|
|
436 |
|
|
437 |
|
|
438 |
|
|
439 |
|
|
440 |
|
|
441 |
|
|
442 |
|
|
443 |
|
|
444 |
|
|
445 |
|
ISBN: | 81-260-0002-3 |
Autor(i): | Jnanadeva |
Naslov: | Anubhavamrut : The immortal experience of being / Jnanadeva ; translated from Marathi by Dilip Chitre |
Impresum: | New Delhi : Sahitya Akademi , 1996 |
Materijalni opis: | 237 str. ; 22 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Indian Classic Series |
Napomena: | Source Text: Shri Jnandev-Virachit Anubhavamrut / edited by V. D. Gokhale. - Str. 221-235: Bilješke |
Ključne riječi: | maratska književnost * poezija |
UDK: | 821.214.24-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Chitre, Dilip |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.46-1=20 JNA A |
Inventarni broj: | 12395 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 41 |
|
446 |
|
ISBN: | 0-14-044198-0 |
Naslov: | Poems from the Sanskrit / translated with an introduction by John Brough |
Impresum: | Harmondsworth : Penguin Books , 1968 |
Materijalni opis: | 151 str. ; 20 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Penguin Classics |
Napomena: | Str. 211-215: References to the Sanskrit originals |
Ključne riječi: | sanskrtska književnost * poezija * antologija |
UDK: | 821.211-1(082.2)=111 |
Ostali autori / urednici: | Brough, John |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 891.2-1(082.2)=20 POE |
Inventarni broj: | 8026, 13251, 15798 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 40 |
|
447 |
|
ISBN: | 0-231-05107-7 |
Naslov: | Poems of love and war from the eight anthologies and the ten long poems of classical Tamil / selected and edited by A. K. Ramanujan |
Impresum: | New York : Columbia university Press , 1985 |
Materijalni opis: | XVIII, 339 str. ; 23 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | Translations from the Oriental Classics |
Napomena: | Prijevod se temelji na djelima stare tamilske klasične književnosti: Osam antologija (Ettuttokai), Deset dugih pjesama (Pattuppattu) i gramatici Tolkappiyam. - Str. 317-318: Plant names. - Str. 319-322: Bibliografija. - Str. 323-324: Kazalo pjesnika. - Str. 325-329: Naslovno kazalo |
Ključne riječi: | Indija * tamilska književnost-klasična * poezija * antologija |
Sažetak: | The Poems : Book One - <Akam Poems>, Book Two - <Puram Poems>, Book Three - Poems in a Different Key, Book Four - <Religious Poems>. |
UDK: | 821.573-1=111 |
Ostali autori / urednici: | Ramanujan, A. K. |
Namjena : | ind |
Signatura: | LO 894.811-1=20 POE |
Inventarni broj: | 12826 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika |
MFN: | 28 |
|
448 |
|
ISSN: | 1334-1057 |
Autor: | Kristinä, Väianö |
Naslov: | Iz tišine i druge pjesme |
Matična publikacija: | Književna republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2005, br. 3-4, str. 197-203 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko društvo pisaca : Profil, 2005 |
Napomena: | Tematski blok: Književnost u prijevodu ; prevedeno prema engleskim prijevodima Herberta Lomasa i Ausitna Flinta |
UDK: | 821.511.111-1=163.42 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22976 |
|
449 |
|
Autor: | Coleridge, Samuel Taylor |
Naslov: | Pesma o starom mornaru |
Matična publikacija: | Umetnost tumačenja poezije / priredili Dragan Nedeljković i Miodrag Radović; str. 151-166 |
Impresum: | Beograd : Nolit, 1979 |
UDK: | 821.111-1=163.41 |
Signatura | 82.0 UME |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 21885 |
|
450 |
|
|
|
<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
.. >>
|
Upit: UDC_swish=(821.111-1 ) |