Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 1684

1501
Autor(i):Abrašević, Kosta
Naslov:Pjesme / Kosta Abrašević
Impresum:Sarajevo : Svjetlost , 1950
Materijalni opis:34 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka, Domaći pisci ; 29
Napomena:Str. 3-4: Bilješka o piscu
Ključne riječi:srpska književnost - poezija
UDK:821.163.41-1
Signatura:SF 5036-29
Inventarni broj:18036
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3217

1502
ISBN:86-19-01656-3
Autor(i):Vojnovič, Vladimir Nikolajevič
Naslov:Moskva 2042 / Vladimir Vojnovič ; s ruskog prevela Lola Vlatković ; predgovor Jovica Aćin
Impresum:Beograd : Nolit , 1988
Materijalni opis:XXVI, 411 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nolit, Proza
Napomena:Prijevod djela: Moskva 2042. - Str.VII-XXVI: Tragikomedija komunističkog sna / Jovica Aćin
Ključne riječi:ruska književnost - roman
UDK:821.161.1-31=163.41
Ostali autori / urednici:Aćin, Jovica
Signatura:SF 114880
Inventarni broj:58332
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3106

1503
ISBN:86-7331-153-5
Autor(i):Volkoff, Vladimir
Naslov:Montaža : roman / Vladimir Volkov ; prevela s francuskog Đurđina Toporaš-Dragić
Impresum:Novi Sad : Književna zajednica Novog Sada , 1989
Materijalni opis:435 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Mali svet ; 2
Napomena:Prijevod djela: Le montage / Vladimir Volkoff. - Str. 5-14: Intervju s Vladimirom Volkovom / Đurđina Toporaš-Dragić
Sažetak:<Volkov, Vladimir>
UDK:821.133.1-31=163.41
Ostali autori / urednici:Toporaš-Dragić, Đurđina
Signatura:SF 116159-2
Inventarni broj:58744
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3103

1504
Autor(i):Zubac, Pero
Naslov:Mostarske kiše ili Žeđ za jugom / Pero Zubac ; [likovni prilozi Zvonimir Perko]
Impresum:Novi Sad : Dnevnik , 1989
Materijalni opis:134 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Posebna izdanja
Napomena:Stihovi
UDK:821.163.41-1
Signatura:SF 116098
Inventarni broj:59370
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2989

1505
ISBN:86-331-0077-0
Autor(i):Živančević, Nina
Naslov:Gledajući knjige nezavisnih izdavača / Nina Živančević
Impresum:Beograd : Narodna knjiga , 1988
Materijalni opis:56 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremeni jugoslovenski pisci
Napomena:Stihovi
UDK:821.163.41-1
Signatura:SF 114974
Inventarni broj:58322
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2980

1506
ISBN:86-81439-02-2
Autor(i):Mrożek, Sławomir
Naslov:Cinkarenja i druga potkazivanja / Slawomir Mrožek ; izbor i prevod Biserka Rajčić
Impresum:Beograd : Milan Duškov ... [etc.] , 1989
Materijalni opis:152 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Pana Dušickog
Napomena:Prijevod djela : Donosy / Sławomir Mrożek. - Str. 149-152: Pogovor
Ključne riječi:poljska književnost - proza
UDK:821.162.1-3=163.41
Ostali autori / urednici:Rajčić, Biserka
Signatura:SF 116097
Inventarni broj:59363
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2824

1507
ISBN:86-81213-02-4
Autor(i):Miljković, Branko ; Šop, Ljiljana
Naslov:Najlepše pevaju zablude : 101 pesma / Branko Miljković ; [izbor i predgovor Ljiljana Šop ; likovni prilozi Dobri Stojanović]
Izdanje:2. izd
Impresum:Beograd : Putujuća knjižara "Branko Miljković" , 1989
Materijalni opis:153 str. : [10] str. s litogr. u boji ; 22 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Magistrale
Napomena:Str. 5-12: [Predgpvor] / Ljiljana Šop. - Str. 149-150: [Pogovor] / Bogdan A. Popović
Sažetak:<Stojanović, Dobri>
UDK:821.163.41-1
Ostali autori / urednici:Popović, Bogdan
Signatura:SF 114962
Inventarni broj:58743
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2799

1508
ISBN:86-367-0032-9
Autor(i):Miłosz, Czesław
Naslov:Kontinenti : eseji / Česlav Miloš ; [izbor i prevod Petar Vujičić]
Impresum:Gornji Milanovac : Dečje novine , 1986
Materijalni opis:335 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Napomena:Prijevod djela: Kontynenty
Ključne riječi:poljska književnost * esej
UDK:821.162.1-4=163.41
Ostali autori / urednici:Vujičić, Petar
Signatura:SF 114818
Inventarni broj:58268
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2793

1509
ISBN:86-331-0252-8
Autor(i):Jangfel'dt, Bengt
Naslov:Ljubav je srce svega : prepiska Vladimira Majakovskog i Lili Brik : 1915-1930 / priredio, predgovor i komentare napisao Bengt Jangfelt ; preveo s ruskog Stojadin Kostić
Impresum:Beograd : Narodna knjiga , 1988
Materijalni opis:262 str. : ilusrt. ; 24 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Selecta
Napomena:Prijevod djela: Prepiska : 1915-1930 / V.V. Majakovskij i L. Ju. Brik. - Str. 197-250: Komentari. - Bilješke
Ključne riječi:ruska književnost * pisma * Majakovskij, Vladimir Vladimirovič * Brik, L.
UDK:821.161.1-6=163.41
Signatura:SF 23426
Inventarni broj:58741
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2628

1510
ISBN:86-7047-083-7
Autor(i):Kazakov, Vladimir
Naslov:Život proze : roman / Vladimir Kazakov ; preveo sa ruskog Aleksandar Badnjarević
Impresum:Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , 1990
Materijalni opis:135 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Spektar
Napomena:Prijevod djela: Žizn' prozy
UDK:821.161.1-31=163.41
Signatura:SF 116184
Inventarni broj:59619
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2337

1511
ISBN:86-7047-054-3
Autor(i):Calvino, Italo
Naslov:Američka predavanja / Italo Kalvino ; s italijanskog prevela Jasmina Tešanović
Impresum:Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , 1989
Materijalni opis:134 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Svetovi
Napomena:Prijevod djela: Lezioni americane
UDK:821.131.1-4=163.41
Signatura:SF 7446
Inventarni broj:59369
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2007

1512
ISBN:86-379-0130-1
Naslov:Antologija srpskog pesništva / sastavio Miodrag Pavlović
Izdanje:6. izd
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1990
Materijalni opis:XXXV, 364 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Antologije / Srpska književna zadruga
Napomena:Str. VII-XXXV: Predgovor. - Str. 347-33-53: Napomene
Ključne riječi:srpska književnost * poezija * antologija
UDK:821.163.41-1(082)
Ostali autori / urednici:Pavlović, Miodrag
Signatura:SF 116268
Inventarni broj:59805
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1710

1513
ISBN:86-07-00424-7
Naslov:Antologija slovačke poezije XX veka / priredio František Lipka ; preveli František Lipka, Ljubomir Simović
Impresum:Beograd : Prosveta , 1989
Materijalni opis:492 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 7-20: Predgovor. - Str. 457-481: Beleške o pesnicima
Ključne riječi:slovačka književnost * poezija * antologija
UDK:821.162.4-1"19"(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Lipka, František ; Simović, Ljubomir
Signatura:SF 116027
Inventarni broj:59191
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1708

1514
ISBN:86-379-0137-9
Naslov:Antologija novije srpske lirike / sastavio Bogdan Popović
Izdanje:17. izd
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1990
Materijalni opis:353 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Srpska književna zadruga, Antologije
Napomena:1. izd. 1911. - Str. 335-341: Napomene. - Kazala
Ključne riječi:srpska književnost * poezija * antologija
UDK:821.163.41-1(082)
Ostali autori / urednici:Popović, Bogdan
Signatura:SF 116267
Inventarni broj:59804
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1704

1515
ISBN:86-7047-064-0
Autor(i):Ančarov, Mihail
Naslov:Teorija neverovatnoće / Mihail Ančarov ; preveo sa ruskog Aleksandar Badnjarević
Impresum:Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , 1989
Materijalni opis:127 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Spektar
Napomena:Prijevod djela: Teorija neverojatnosti
Ključne riječi:ruska književnost - roman - srpski prijevod
UDK:821.161.1-31=163.41
Ostali autori / urednici:Badnjarević, Aleksandar
Signatura:SF 116117
Inventarni broj:59394
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1687

1516
ISBN:86-7047-045-4
Autor(i):Aksenov, Vasilij
Naslov:U traganju za žanrom / Vasilij Aksjonov ; prevod sa ruskog Aleksandar Badnjarević
Impresum:Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , 1988
Materijalni opis:127 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Spektar
Napomena:Prijevod djela: Poiski žanra / Vasilij Aksenov
Ključne riječi:ruska književnost - roman - srpski prijevod
UDK:821.161.1-31=163.41
Ostali autori / urednici:Badnjarević, Aleksandar
Signatura:SF 114957
Inventarni broj:58748
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1679

1517
ISBN:86-7363-068-1
Autor(i):Sokolov, Aleksandar Vsevolodovič
Naslov:Škola za ludake / Saša Sokolov ; prevod Radmila Mečanin
Impresum:Beograd : "Filip Višnjić" , 1988
Materijalni opis:214 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Albatros
Napomena:Izv. stv. nasl.: Shola dlya durakov / Aleksandr Vsevolodovič Sokolov. - Autorova slika na omotu. - Str. 207-214: Umesto pogovora
UDK:821.161.1-31=163.41
Signatura:SF 116903
Inventarni broj:64542
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:190

1518
ISBN:86-7047-051-9
Naslov:Antologija francuske pripovetke : (1945-1989) / izbor, predgovor i beleške o piscima Radivoje Kontantinović ; [sa francuskog preveli Radivoje Konstantinović...et al.]
Impresum:Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo , [1989]
Materijalni opis:285 str. ; 21 cm
Jezik:francuski
Napomena:Bilješke o piscima: 279-285
Ključne riječi:francuska književnost * proza * pripovjetke * antologija * 1945-1989
UDK:821.133.1-32(082)"1945/1989"=163.41
Ostali autori / urednici:Konstantinović, Radivoje
Signatura:RO 821.133(08) ANT.F pr 12
Inventarni broj:23832
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:20378

1519
Naslov:Du regard au texte = Od pogleda do teksta : anthologie de textes français sur les pays et les peuples yugoslaves : antologija francuskih tekstova o jugoslovenskim krajevima i narodima / choix de textes, notes de présentation, traduction et commentaires par Mihailo Pavlović / izbor, uvodni tekstovi, prevod i komentari Mihailo Pavlović
Impresum:Beograd : Narodna knjiga , [1983]
Materijalni opis:523 str. ; 21 cm
Jezik:francuski, SCR
Napomena:Tekst na francuskom i srpskom jez.. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:francuska književnost * antologija
UDK:821.133.1(497)(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Pavlović, Mihailo
Signatura:RO 821.133(08) ANT.F 20
Inventarni broj:20012
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19797

1520
Autor(i):Petrović, Veljko
Naslov:Povestiri / Velico Petrovici
Impresum:Varset : Libertatea , 1954
Materijalni opis:182 str. ; 20 cm
Jezik:RUM
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=135.1
Signatura:RO 821=135.1 PETRO.V p
Inventarni broj:6627, 8081-1, 8081-2, 8081-3, 8081-4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19591

1521
Autor(i):Popović, Jovan
Naslov:Legende adevarate / Iovan Popovici
Impresum:Varset : Fratie si Unitate , 1952
Materijalni opis:139 str. ; 20 cm
Jezik:RUM
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=135.1
Signatura:RO 821=135.1 POPOV.I l
Inventarni broj:6636, 8080-1, 8080-2, 8080-3, 8080-4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19589

1522
Autor(i):Ćosić, Dobrica
Naslov:Soarelel i departe / Dobrita Ciosici ; traducere din limba sarba de Aurel Gavrilov
Impresum:Varset : Libertatea , 1954
Materijalni opis:376 str. ; 21 cm
Jezik:RUM
Napomena:Prijevod djela: Daleko je sunce
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=135.1
Signatura:RO 821=135.1 CIOS s
Inventarni broj:4316, 8082-1, 8082-2, 8082-3, 8082-4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19478

1523
Autor(i):Ćopić, Branko
Naslov:Povestiri nazdravane / Branko Ciopici ; versiune in limba romana de G. si S. Dimitriu
Impresum:Varset : Fratie si Unitate , 1951
Materijalni opis:57 str. : ilustr. ; 29 cm
Jezik:RUM
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=135.1
Signatura:RO 821=135.1 CIOPI p
Inventarni broj:6641, 8089-1, 8089-2, 8089-3, 8089-4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19470

1524
Autor(i):Kostić, Lazo
Naslov:Gordane : comédie en quatre actes / Lazo Kostitch ; traduit du manuscrit serb et adaptée a la scene francaise par Ch. Piguet
Impresum:Corbeil : [s. n.] , [s. a.]
Materijalni opis:83 str. ; 23 cm
Jezik:francuski
Ključne riječi:srpska književnost * drama
UDK:821.163.41-2=133.1
Signatura:RO 821=133.1 KOST g
Inventarni broj:2567
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19331

1525
ISBN:2-234-02564-8
Autor(i):Radičević, Branko
Naslov:Le trou de la serrure : roman / Branko V. Radičević ; traduit du serbo-croate par Marguerite Mathieu
Impresum:[Paris] : Stock , [1993]
Materijalni opis:221 str. ; 18 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Bibliotheque cosmopolite Stock
Napomena:Prijevod djela: Bela žena
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 RADI t
Inventarni broj:22583
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19321

1526
Autor(i):Karadžić, Vuk
Naslov:Contes populaires serbes / Vouk Karadjitch ; traduction, préface et notes de Ljiljana Huibner Fuzellier et Raymond Fuzellier
Impresum:[Lausanne] : L`age d`homme , [1987]
Materijalni opis:423 str., [1] lista s tablama : slika autora ; 23 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Classiques slaves
Napomena:Str. 9-21: Préface / Ljiljana Huibner Fuzellier et raymond Fuzellier
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 KARA c
Inventarni broj:20014
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19319

1527
ISBN:2-8251-0271-7
Autor(i):Pekić, Borislav
Naslov:L`ascension et la chute d`Icare Gubelkian / Borislav Pekitch ; traduit du serbo-croate par Mireille Robin
Impresum:[Lausanne] : L`age d`homme , [1992]
Materijalni opis:101 str. ; 23 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Classiques slaves
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 PEKI a
Inventarni broj:22588
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19318

1528
ISBN:2-253-04611-6
Autor(i):Crnjanski, Miloš
Naslov:Migrations : roman / Milos Tsernianski ; traduit du serbo-croate par Velimir Popović ; introduction de Nikola Milošević
Impresum:[Paris] : Julliard : L`age d`homme , [1993]
Materijalni opis:1172 str. ; 17 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Le Livre de poche ; 3191, Biblio
Napomena:Prijevod djela: Seobe
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 TSERN m
Inventarni broj:22582
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19317

1529
Autor(i):Oljača, Mladen
Naslov:Priere pour mes freres / Mladen Oliatcha ; traduit du serbo-croate par Antun Polanšćak
Impresum:[s. l.] : Gallimard , [1965]
Materijalni opis:244 str. ; 21 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Du monde entier
Napomena:Prijevod djela: Molitva za moju braću
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 OLIA p
Inventarni broj:9287
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19314

1530
ISBN:2-264-01563-2
Autor(i):Tišma, Aleksandar
Naslov:Le Livre de Blam / Alexandre Tišma ; traduit du serbo-croate par Madeleine Stevanov
Impresum:[Paris] : Julliard : L`age d`homme , [1993]
Materijalni opis:282 str. ; 18 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:10/18 ; 2349, Domaine étranger
Napomena:Prijevod djela: Knjiga o Blamu
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 TIŠ l
Inventarni broj:22586
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19300

1531
ISBN:2-264-01567-5
Autor(i):Tišma, Aleksandar
Naslov:L`usage de l`homme / Alexandre Tišma ; traduit du serbo-croate par Madeleine Stevanov
Impresum:[Paris] : Julliard : L`age d`homme , [1993]
Materijalni opis:308 str. ; 18 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:10/18 ; 2348, Domaine étranger
Napomena:Prijevod djela: Upotreba čoveka
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 TIŠ u
Inventarni broj:22581
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19299

1532
Autor(i):Kiš, Danilo
Naslov:Un Tombeau por Boris Davidovitchy : sept chapitres d`une meme histoire / Danilo Kiš ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech
Impresum:[s. l.] : Gallimard , [1979]
Materijalni opis:158 str. ; 21 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Du monde entier
Napomena:Prijevod djela: Grobnica za Borisa Davidoviča
Ključne riječi:srpska književnost * proza
UDK:821.163.41-3=133.1
Signatura:RO 821=133.1 KIŠ.D t
Inventarni broj:21593/92
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19298

1533
Autor(i):Subotin, Stojan
Naslov:Iz poljsko-jugoslovenskih književnih veza / Stojan Subotin
Impresum:Beograd : Filološki fakultet Beogradskog univerziteta , 1969
Materijalni opis:135 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Monografije ; knj. 25
Napomena:Na spor. nasl. str.: Du côté des rapports littéraires polono-yougoslaves. - Bilješke uz tekst. - Str. [131]: Bibliograf. napomena. - Bibliograf. bilješke uz tekst. - Kazalo
Ključne riječi:poljska književnost - srpska književnost - komparative studije * poljska književnost - hrvatska književnost - komparative studije * Vraz, Stanko * Marković, Franjo * Mickiewicz, Adam * Kasprowicz, Jan * Słowacki, Juliusz
UDK:821.162.1:821.163.41/.42
Signatura:SF 110311-25
Inventarni broj:35223, 56199
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13339

1534
Autor(i):Menart, Janez
Naslov:Croquis / Janez Menart ; [prevod Grigor Vitez i Saša Trajković]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[31] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena slovenačka poezija ; knj. 5
Napomena:Prijevod djela: Croquis / Janez Menart
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija
UDK:821.163.6-1=163.41
Ostali autori / urednici:Trajković, Saša ; Vitez, Grigor
Signatura:SF 14873-5
Inventarni broj:27772
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12934

1535
Autor(i):Krakar, Lojze
Naslov:Veče lirike / Lojze Krakar ; [prevod Saša Trajković]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[31] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena slovenačka poezija ; knj. 3
Napomena:Prijevod djela: Večer lirike / Lojze Krakar
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija
UDK:821.163.6-1=163.41
Ostali autori / urednici:Trajković, Saša
Signatura:SF 14873-3
Inventarni broj:27766
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12932

1536
Autor(i):Đuzel, Bogomil
Naslov:Nebo, zemlja i sunce / Bogomil Đuzel ; [preveo sa makedonskog Vlada Urošević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[16] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 5
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-5
Inventarni broj:27214
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8021

1537
Autor(i):Popovski, Ante
Naslov:Samuil / Ante Popovski ; [poemu Samuil preveo s makedonskog Vlada Urošević ; ostale pesme preveo Zoran Jovanović]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[14] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 7
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-7
Inventarni broj:27211
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8020

1538
Autor(i):Bulgakov, Mihail Afanas'evič
Naslov:[Dela] / Mihail Bulgakov ; [priredili Milivoje Jovanović i Milan Čolić ; urednici Milorad Đurić, Tanja Kragujević ; preveo Milan Čolić]
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1985
Materijalni opis:8 sv. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Dela : u osam knjiga
Napomena:Bilješka o autoru na omotu
Ključne riječi:ruska književnost - drame * ruska književnost - zapisi * ruska književnost - pisma
Sažetak:<Dani turbina>. <Zojkn stan>. <Bekstvo>. <Purpurno ostrvo>. <Adam i Eva>. <Blaženstvo>. <Ivan Vasiljevič>. <Bratstvo licemera>. <Poslednji dani>. <Don Kihot>. <Batum>. <Mrtve duše>. <Maloumni Žurden>.
Podaci o svescima:knj. 5 : Drame. - 372 str.
knj. 6 : Drame. - 372 str.
knj. 7 : Pisma. - 254 str.
knj. 8 : Sećanja na Mihaila Bilgakova. - 384 str.
UDK:821.161.1-821=163.41
Signatura:SF 114370-(1-8)
Inventarni broj:56430, 56431, 56432, 56433, 56434, 56435, 56436, 56437
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2197

1539
Autor(i):Balzac, Honore de
Naslov:Onore de Balzak / studija i izbor Milan Komnenić ; [preveli Dušan Milančić...[et al.]]
Impresum:Beograd : Jugoslavija , 1967
Materijalni opis:145 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Književnost u školi ; 10
Napomena:Str. 5-27: Život i delo / Milan Komnenić. - Str. 141-[146]: Bibliografija
Ključne riječi:francuska književnost * Balzac, Honore de
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Komnenić, Milan ; Milačić, Dušan
Signatura:SF 18007-10
Inventarni broj:34353
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12446

1540
Autor(i):Savković, Miloš
Naslov:L'influence du réalisme français dans le roman serbocroate / Miloch Savkovitch
Impresum:Paris : Librairie ancienne Honoré Champion , 1935
Materijalni opis:491 str. ; 24 cm
Jezik:francuski
Nakladnička cjelina:Bibliotheque de la revue de littérature comparée ; t. 107
Napomena:Str. 448-474: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:srpska književnost - realizam - roman - francuski utjecaji * hrvatska književnost - realizam - roman - francuski utjecaji
UDK:821.163.41/.42-31.09:821.133.1-31
Signatura:SF 21269-107
Inventarni broj:6540
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18630

1541
Autor(i):Uroševik, Vlada
Naslov:Prizori / Vlada Urošević ; [preveo sa makedonskog autor]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[16] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 2
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-2
Inventarni broj:27210
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8019

1542
Autor(i):Andreevski, Cane
Naslov:Predeli iza mnogih vrata / Cane Andreevski ; [preveo sa makedonskog Vlada Urošević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[16] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 6
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-6
Inventarni broj:27215
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8018

1543
Autor(i):Pil'njak, Boris Andreevič
Naslov:Gola godina ; Ivan Moskva / Boris Piljnjak ; [preveli Milivoje Jovanović i Ljudmila Mihajlović]
Impresum:Beograd : Nolit , [1956]
Materijalni opis:285 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nolit
Napomena:Prijevodi djela: 1. Golyj god ; 2. Ivan Moskva / Boris Pil'njak. - Str. 5-[11]: Strogost i seta / Bora Ćosić
Ključne riječi:ruska književnost - roman * ruska književnost - novela
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Ćosić, Bora ; Jovanović, Milivoje ; Mihajlović, Ljudmila
Signatura:SF 14673
Inventarni broj:20164, 26511
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11081

1544
Naslov:Bugarska poezija XX veka / priredio i predgovor napisao Milan Đurčinov ; preveli Desanla Maksimović ; Vlada Urošević
Impresum:Beograd : Nolit , 1969
Materijalni opis:256 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Orfej
Napomena:Str. 5-[24]: Predgovor / Milan Đurčinov. - Str. 249-251: Bibliografija
Ključne riječi:bugarska književnost - poezija - antologija
Sažetak:<Javorov, Pejo><><><><><><><><><><><><><><><><>
UDK:821.163.2-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Đurčinov, Milan ; Maksimović, Desanka ; Urošević, Vlada
Signatura:SF 14400-38
Inventarni broj:40507
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12331

1545
Autor(i):Andreevski, Petre
Naslov:Gluvo doba / Petre Andreevski ; [preveo sa makedonskog Vlada Urošević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[14] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 4
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-4
Inventarni broj:27213
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8013

1546
Naslov:Savremena poezija Slovenije / [uredili B. L. Lazarević, Dobri Dimitrijević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[223] str. ; 20 cm
Jezik:slovenski, srpski
Nakladnička cjelina:Savremena slovenačka poezija ; 1-7
Napomena:Ćir. i lat. - Tekst usporedo na slov. i srpskom jeziku. - Gl. stv. nasl. preuzet sa omota. - Sadrži: Tamni prozori / Ivan Minati ; prevod Saša Trajković ; Ljubav / Ciril Zlobec ; prevod Dejan Poznanović ; Veče lirike / Lojze Krakar ; prevod Saša Trajković ; Zarobljeni okean / Tone Pavček ; prevod Saša Trajković ; Croquis / Janez Menart ; prevod Grigor Vitez, Saša Trajković ; Cvetajući mačevi / Gregor Strniša ; prevod Saša Trajković ; Improvizacije / Kajetan Kovič ; prevod Peter Zobec
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija - antologija
Sažetak:<Minati, Ivan><Zlobec, Ciril><Krakar, Lojze><Pavček, Tone><Menart, Janez><Strniša, Gregor><Kovič, Kajetan>
UDK:821.163.6-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Lazarević, B. L. ; Dimitrijević, Dobri
Signatura:SF 14873-1-7
Inventarni broj:45441
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16639

1547
Autor(i):Nanevski, Duško
Naslov:Makedonska pesnička škola / Duško Nanevski ; [preveli Duško Nanevski i Eleonora Koneska-Sredojević]
Impresum:Sarajevo : "Veselin Masleša" , 1979
Materijalni opis:328 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena domaća književnost / "Veselin Masleša"
Napomena:Prijevod djela: Makedonska poetska škola. - Str. 324: Bilješka o piscu. - Str. 321-323: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija - književni prikazi * Kliment Ohridski * Miladinov, Konstantin * Prličev, Grigor * Pavlovski, Radovan * Đuzel, Bogomil * Andreevski, Petre * Jakimovski, Čedo * Rendžov, Mihail * Racin, Kočo * Koneski, Blaže * Šopov, Aco * Todorovski, Gane * Matevski, Mateja * Popovski, Ante
UDK:821.163.3-1.09=163.41
Signatura:SF 113727
Inventarni broj:53479
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14971

1548
Autor(i):Maksimović, Desanka
Naslov:Vetrova uspavanka / Desanka Maksimović ; prevedel Ivan Minatti ; ilustrirala Marija Vogelnik
Impresum:Ljubljana : Mladinska knjiga , 1956
Materijalni opis:59 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:slovenski
Ključne riječi:srpska dječja književnost - poezija
UDK:821.163.41-93-1=163.6
Ostali autori / urednici:Minatti, Ivan
Signatura:SF 21093
Inventarni broj:20338
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11076

1549
Autor(i):Pavlovski, Radovan
Naslov:Suša / Radovan Pavlovski ; [preveo sa makedonskog Vlada Urošević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[16] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 3
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 15961-3
Inventarni broj:27212
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8012

1550
Autor(i):Popovski, Ante
Naslov:Tiho leto / Ante Popovski ; [preveo s makedonskog i pogovor napisao Radivoje Pešić]
Impresum:Beograd : Slovo ljubve , 1973
Materijalni opis:73 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena jugoslovenska poezija
Napomena:Str. 71-73: Makedonski pesnik Ante Popovski / Radivoje Pešić
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Ostali autori / urednici:Pešić, Radivoje
Signatura:SF 19731
Inventarni broj:44367
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8360

1551
Autor(i):Jovanovik, Zoran M.
Naslov:Ratnik / Zoram M. Jovanovik ; [preveo sa makedonskog autor]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1963
Materijalni opis:[14] str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremena makedonska poezija / Bagdala ; 1
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3=1-163.41
Signatura:SF 15961-1
Inventarni broj:27209
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8011

1552
Naslov:Povest o Okasenu i Nikoleti / [preveo s francuskoga Mladen Leskovac]
Impresum:[S. l.] : Matica srpska , tiskano 1965
Materijalni opis:89 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mozaik ; 26
Napomena:Prijevod djela: C'est D'aucassin et de Nicolette. - Ovo djelo napisao je nepoznati francuski pjesnik s kraja 12. ili početka 13. st.. - Napomene prevodioca
Ključne riječi:francuska književnost - pjesme * francuska književnost - priča
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Leskovac, Mladen
Signatura:SF 13393-26
Inventarni broj:30554
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9819

1553
ISSN:0555-4535
Autor:Jovanović, Dušan
Naslov:Muke po Dostojevskom
Matična publikacija:Novi Prolog : revija za dramsku umjetnost / [urednici Vjeran Zuppa i Igor Mrduljaš]. - God. I (XVII) (srpanj-kolovoz 1986.), br. 1; str. 70-78
Impresum:Zagreb : Centar za kulturnu djelatnost, 1987
Napomena:Prethodni naslov: Prolog (Zagreb)
Ključne riječi:Dostoevskij, Fjodor Mihajlovič - Bjesovi * Jovanović, Dušan -- Blodnje * Pipan, Janez -- Besi
UDK:821.161.1.09 Dostoevskij, F.D. * 821.163.41 Jovanović, D.] : 792 Pipan, J.
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:18268

1554
Autor(i):Žeromski, Stefan
Naslov:Beskućnici : roman / Stefan Žeromski ; [preveo s poljskog Đorđe Živanović]
Impresum:Beograd : Rad , 1956
Materijalni opis:XV, 330 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Slovenski pisci
Napomena:Prijevod djela: Ludzie bezdomni. - Str. V-[XVI]: Stefan Žeromski / Đorđe Živanović
Ključne riječi:poljska književnost - proza - roman - 20. st.
UDK:821.163.1-31"19"=163.41
Ostali autori / urednici:Živanović, Đorđe
Signatura:SF 11371
Inventarni broj:19200
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14406

1555
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Pripovijetke ; Drame / M. Gorki ; [preveli Mira Čehova, Milan Đoković, Živojin Boškov, Desanka Maksimović]
Impresum:Beograd ; Zagreb : Kultura , 1949
Materijalni opis:255 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Djela / Maksim Gorki ; knj. 6
Napomena:Prijevod djela: Sobranie sočinenij : tom 6 / Maksim Gor'kij. - Bibliografske bilješke
Ključne riječi:ruska književnost - pripovijetke * ruska književnost - drame
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Čehova, Mira ; Đoković, Milan ; Boškov, Živojin ; Maksimović, Desanka
Signatura:SF 14267-6
Inventarni broj:261
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12140

1556
Autor(i):Baudelaire, Charles
Naslov:Cveće zla ; Pariski splin ; O pesničkoj umetnosti / Šarl Bodler ; [Cveće zla preveo Branimir Živojinović, Pariski splin i O pesničkoj umetnosti preveo Borislav Radović]
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1975
Materijalni opis:XX, 302 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Srpska književna zadruga ; kolo 68, knj. 453
Napomena:Izv. oblik autorova imena: Charles Baudelaire
Ključne riječi:francuska književnost - poezija * francuska književnost - pjesme u prozi * francuska književnost - esej * pjesništvo - esej
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Živojinović, Branimir ; Radović, Borislav
Signatura:SF 10000-68/453
Inventarni broj:48477
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:4215

1557
Autor(i):Sibinović, Miodrag
Naslov:Ljermontov u srpskoj književnosti : (do drugog svetskog rata) / Miodrag Sibinović
Impresum:Beograd : Filološki fakultet Beogradskog univerziteta , 1971
Materijalni opis:227 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Monografije ; knj. 39
Napomena:Na spor. nasl. str.: Lermontov dans la littérature serbe (jusqu'a la deuxieme guerre mondiale). - Dok. disert., Filološki fak., Beograd, 1970. - Bibliografske napomene iza svakog poglavlja. - Str. 221-227: Hronološki pregled prevoda Ljermontovljevih dela u srpskoj književnosti do drugog svetskog rata. - Kazalo
Ključne riječi:Lermontov, Mihail Jur'evič * Lermontov, Mihail Jur'evič - srpska književnost
UDK:821.161.1.09 Lermontov, M. J.:821.163.41
Signatura:SF 110311-39
Inventarni broj:56203
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13345

1558
Naslov:Slovenačka mlada lirika / predgovor Taras Kermauner ; prevod sa slovenačkog Petar Vujičić i Dejan Poznanović
Impresum:Beograd : Prosveta , tiskano 1975
Materijalni opis:162 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 7-12: Predgovor
Ključne riječi:slovenska knjževnost - lirika * antologija
Sažetak:<Grafenauer, Niko><Jesih, Milan><Kocbek, Matijaž><Medved, Andrej><Plamen, I. G.><Svetina, Ivo><Šalamun, Tomaž><Zagoričnik, Franci>
UDK:821.163.6-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Kermauner, Taras ; Vujčić, Petar ; Poznanović, Dejan
Signatura:SF 110751
Inventarni broj:47716
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11468

1559
Autor(i):Babović, Milosav
Naslov:Dostojevski kod Srba / Milosav Babović
Impresum:Titograd : Grafički zavod , 1961
Materijalni opis:523 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Studije ; knj. 3
Napomena:Na vrhu gl. nasl. str.: Univerzitet u Beogradu. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo
Ključne riječi:Dostoevskij, Fedor Mihajlovič - ruska književnost - srpska književnost
UDK:821.161.1.09 Dostoevskij, F. M.:821.163.41.09
Signatura:SF 15689-3
Inventarni broj:24721, 24721a
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16869

1560
Autor(i):Hauffen, Wolfgang
Naslov:Das serbische Volkslied in der tschechischen Literatur / Wolfgang Hauffen
Impresum:Reichenberg : Gebrüder Stiepel , 1928
Materijalni opis:44 str. ; 24 cm
Jezik:njemački
Nakladnička cjelina:Veröffentlichungen der slavistischen Arbeitsgemeinschaft an der Deutschen Universität in Prag. Reihe 1, Untersuchungen ; H. 4 / herausgegeben von Franz Spina und Gerhard Gesemann
Napomena:Str. [43]-44: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:srpska usmena književnost - poezija - češka književnost
UDK:821.163.41-1.09:821.162.3
Signatura:SF 20905-1/4
Inventarni broj:4904-1/4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17497

1561
Autor(i):Zamjatin, Evgenij Ivanovič
Naslov:Bič božji : roman ; Bogu iza leđa ; Poplava : pripovetke / Jevgenij Zamjatin ; prevod i predgovor Mira Lalić
Impresum:Beograd : Nolit , 1984
Materijalni opis:236 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nolit, Proza
Napomena:Prijevod djela: Bič božij / Evgenij Zamjatin. - Str. 7-29: Predgovor / Mira Lalić. - Sadrži i: Autobiografija
Ključne riječi:ruska njiževnost - roman * ruska književnost - pripovijetke
Sažetak:<Poplava><Bogu iza leđa>
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Lalić, Mira
Signatura:SF 114222
Inventarni broj:55725
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5812

1562
Autor(i):Valéry, François
Naslov:Sveske : IV / Paul Valéry ; priredio i preveo Kolja Mićević
Impresum:Sarajevo : Svjetlost , 1990
Materijalni opis:403 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Djela Pola Valerija
Napomena:Prijevod djela: Cahiers. - Sadržaj na nasl. str.: Ego ; Osečajnost ; Pažnja ; Svest ; Pamćenje ; Povodi ; Ja i ličnost
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Mićević, Kolja
Signatura:SF 115266-4
Inventarni broj:60979
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18101

1563
Autor(i):Vapcarov, Nikola Jonkov
Naslov:Pjesme / Nikola Jonkov Vapcarov ; [priredio Georgi Stardelov; preveo Slobodan Micković]
Impresum:Sarajevo : Veselin Masleša , 1982
Materijalni opis:118 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Lektira
Napomena:Str. 5-23: Pjesničko djelo Nikole Jonkova Vapcarova / Georgi Stardelov. - Str. 113-115: Bilješka o piscu. - Str. 103-111: Izbor iz kritika. - Literatura
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija
UDK:821.163.3-1=163.41
Signatura:SF 113900
Inventarni broj:54621
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2934

1564
Autor(i):Babel`, Isaak Émmanuilovič
Naslov:O vremenu i sebi / Isak Babelj ; [izbor redakcija i prevod Milivoje Jovanović]
Impresum:Novi Sad : Matica srpska , 1967
Materijalni opis:376 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Sabrana dela Isaka Babelja u tri knjige ; 3
Napomena:Sadrži: Književno publicistički tekstovi ; Iz prepiske. - Str. 351-[377]: Napomene
Ključne riječi:ruska književnost - autobiografija * ruska književnost - članci * ruska književnost - pisma
Sažetak:<Književno publicistički tekstovi><Iz prepiske>
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Jovanović, Milivoje
Signatura:SF 18150-3
Inventarni broj:34169
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11919

1565
Autor(i):Hugo, Victor
Naslov:Prizivanje duhova na Džerziju / Viktor Igo ; prevod Kolja Mićević ; crteži Viktor Igo
Impresum:Banja Luka : Glas , 1990
Materijalni opis:274 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Prevodi / urednik Kolja Mićević
Napomena:Str. 5-8 ; 253-258: Beskrajna misterija ili veličanstvena šala / Kolja Mićević
Ključne riječi:prizivanje duhova
UDK:821.133.1-821=163.41
Signatura:SF 24023
Inventarni broj:59732
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2197

1566
Autor(i):Nedeljković, Dragan
Naslov:Le suréalisme dans la littérature serbe et ses rapports avec le surréalisme francais / [Dragan Nedeljković]
Impresum:Strasbourg : Association des Publications de la Faculté des Lettres de l'Université de Strasbourg , 1963
Materijalni opis:str. 190-195 ; 24 cm
Jezik:francuski
Napomena:P,o.: Bulletin de la Faculte des Lettres de Strasbourg ; 42e Année, No 2, Novembre 1963
Ključne riječi:srpska književnost -- nadrealizam * francuska književnost -- nadrealizam
UDK:821.163.41.02 : 821.133.1.02
Signatura:821.163.02 NED S
Inventarni broj:977
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:5918

1567
Autor(i):Veselinović-Anđelić, Magdalena
Naslov:Srpskohrvatska narodna poezija u madjarskoj književnosti XIX i XX veka / Magdalena Veselinović-Andjelić
Impresum:Novi Sad : Univerzitet , 1968
Materijalni opis:312 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:srpski
Napomena:Strojopis autogr. - Str. 288-301: Bibliografija. - Napomene i bibliograf. bilješke iza svakog poglavlja. - Kazalo
Ključne riječi:mađarska književnost - 19. i 20. st. - srpska usmena književnost - poezija * mađarska književnost - 19. i 20. st. - hrvatska usmena književnost - poezija
UDK:821.163.41/2-1.09:398]:821.511.141.09"18/19"
Signatura:SF 24110
Inventarni broj:37431
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15456

1568
Autor(i):Žeromski, Stefan
Naslov:Beskućnici : roman / Stefan Žeromski ; [preveo s poljskog Đorđe Živanović]
Impresum:Beograd : Rad , 1956
Materijalni opis:XV, 330 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Slovenski pisci
Napomena:Prijevod djela: Ludzie bezdomni. - Str. V-[XVI]: Stefan Žeromski / Đorđe Živanović
Ključne riječi:poljska književnost - proza - roman - 20. st.
UDK:821.163.1-31"19"=163.41
Ostali autori / urednici:Živanović, Đorđe
Signatura:SF 11371
Inventarni broj:19200
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11617

1569
Naslov:Antologija slovenačke poezije / sastavio Lino Legiša ; [rečnik i primedbe sastavio i pogovor preveo Tone Potokar]
Impresum:[S. l.] : Matica srpska , [1950?] (Novi Sad : Budućnost, 1950)
Materijalni opis:359 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. [323]-338: Napomene i objašnjenja. - Str. [339]-359: Slovenačka poezija / Lino Legiša. - Bilješke uz tekst
Ključne riječi:antologija * slovenska književnost * poezija * slovenska usmena književnost - poezija
Sažetak:Narodne pesme ; <Vodnik, Valentin><Prešeren, France><Levstik, France><Jenko, Simon><Stritar, Josip><Gregorčič, Simon><Aškerc, Anton><Gestrin, Fran><Medved, Anton><Kette, Dragotin><Cankar, Ivan><Murn, Josip><Župančič, Oton><Golar, Cvetko><Gradnik, Alojz><Novy, Lili><Golia, Pavel><Gruden, Igo><Seliškar, Tone><Jarc, Miran><Vodnik, Anton><Taufer, Vida><Kosovel, Srečko><Kocbek, Edvard><Klopčič, Mile><Vodušek, Božo><Vipotnik, Cene><Udovič, Jože><Pavšič, Vladimir><Bor, Matej><Destovnik, Karel-Kajuh>
UDK:821.163.6-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Legiša, Lino ; Potokar, Tone
Signatura:SF 15279
Inventarni broj:15545/a, 15545/b, 15545/c, 15545/d
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5669

1570
Autor(i):Saltykov, Mihail Evgrafovič
Naslov:Skaske / M. E. Saltikov-Ščedrin ; [preveo Stanislav Vinaver ; ilustracije Milorad Ćirić]
Impresum:Beograd : Novinsko izdavačko preduzeće Saveza udruženja novinara F.N.R.J. , 1948
Materijalni opis:268 str., [8] str. s tablama : ilustr. u bojama ; 25 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Humoristička biblioteka "Ježa"
Napomena:Prijevod djela: Skazki / Mihail Evgrafovič Saltykov. - Ščedrin je pseudonim autora. - Str. 5-[11]: Predgovor / B. Buhštab
Ključne riječi:ruska književnost - satire * ruska književnost - bajke
UDK:821.163.1-32=163.41
Ostali autori / urednici:Vinaver, Stanislav ; Buhštab, Boris Jakovlevič
Signatura:SF 20516
Inventarni broj:14497
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:13621

1571
Autor(i):Babel`, Isaak Émmanuilovič
Naslov:Odesa / Isak Babelj ; [izbor i redakcija Milivoje Jovanović ; prevod Milivoje Jovanović, Gustav Krklec]
Impresum:Novi Sad : Matica srpska , 1967
Materijalni opis:405 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Sabrana dela Isaka Babelja u tri knjige ; 2
Napomena:Sadrži: Priče ; Sumrak ; Venja Krik. - Str. 399-[403]: Napomene
Ključne riječi:ruska književnost - proza * ruska književnost - novele * ruska književnost - drame
Sažetak:<Priče><Sumrak><Venja Krik>
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Jovanović, Milivoje ; Krklec, Gustav
Signatura:SF 18150-2
Inventarni broj:34168
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11918

1572
Autor(i):Aškerc, Anton
Naslov:Izbor / Anton Aškerc ; priredio Fran Petre
Izdanje:2. izd
Impresum:Sarajevo : Svjetlost , 1964
Materijalni opis:137 str. ; 17 cm
Jezik:slovenski, srpski
Nakladnička cjelina:Školska biblioteka
Napomena:Tekst na slov. i srp. jeziku. - Str. 3-14: Predgovor / Fran Petre. - Bilješke uz tekst
UDK:821.153.6-1=163.6=163.41
Ostali autori / urednici:Petre, Fran
Signatura:SF 6336
Inventarni broj:29357
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3277

1573
Autor(i):Prešeren, France
Naslov:Odabrane pesme / France Prešern ; prevel Trifun Đukić ; predgovor Boris Ziherl
Impresum:Beograd : Nolit , 1957
Materijalni opis:187 str., [1] list sa autorovom slikom ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Školska biblioteka ; knj. 82
Napomena:Bilješke uz tekst. - Str. 5-60: Predgovor / B. Z
UDK:821.163.6-1=163.41
Signatura:SF 5104/82
Inventarni broj:20584
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9400

1574
Naslov:Antologija savremene makedonske poezije i proze / poeziju sastavio Aleksandar Spasov, prozu sastavili Milan Đurčinov i Dimitar Solev ; [pesme preveli sa makedonskog Vlada Urošević i Todor Dimitrovski, pripovetke prevele sa makedonskog Ljiljana Čalovska i Lenče Sekulovska]
Impresum:Beograd : Nolit , 1961
Materijalni opis:317 str. ; 20 cm
Jezik:makedonski, srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Antologija jugoslovenske književnosti
Napomena:Usporedo mak. tekst i srp. prijevod. - Bio-bibliografski podaci o piscima
Ključne riječi:antologija * makedonska književnost * poezija * proza
Sažetak:<Koneski, Blaže><Šopov, Aco><Ivanovski, Gogo><Ivanovski, Srbo><Todorovski, Gane><Matevski, Mateja><Andreevski, Cane><Maleski, Vlado><Janevski, Slavko><Boškovski, Jovan><Čašule, Kole><Pendovski, Branko><Solev, Dimitar><Martinoski, Cvetko><Drakul, Simon><Varošlija, Branko>
UDK:821.163.3-1(082)=163.41
Signatura:SF 15670
Inventarni broj:24711, 26562
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5746

1575
Autor(i):Heine, Heinrich
Naslov:Serbokroatische Heine-Übersetzungen / herausgegeben von Reinhard Lauer
Impresum:Wiesbaden : O. Harrassowitz , 1963
Materijalni opis:54 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski, srpski
Nakladnička cjelina:Heidelberger slavische Texte ; 8
Napomena:Str. 8-11: Zu den Serbokroatische Heine-Übersetzungen. - Str. 50-54: Bilješke o prevoditeljima. - Str. [55]: Bibliografija
Ključne riječi:Heine, Heinrich - hrvatski prepjevi * Heine, Heinrich - srpski prepjevi
Sažetak:<Brančić, Blagoje><Cesarić, Dobriša><Domjanić, Dragutin><Dučić, Jovan><Gottlieb, Hinko><Grčić-Milenko, Jovan><Iglić, Edo><Jovanović, Dimitrije P.><Jovanović Zmaj, Jovan><Kostić, Laza><Kovačić, Vladimir><Kranjčević, Silvije Strahimir><Majer, Vjekoslav><Manojlović, Todor><Marković Adamov, Pavle><Mihajlović, Risto><Mijalković, Sava><Miler, Ferdo Ž.><Nazor, Vladimir><Pavlović, Damjan><Petrović, Boško><Popović, Simo><Sedmak, Jakša><Staniša, K. S.><Šantć, Aleksa><Popović Šapčanin, Milorad><Tadijanović, Dragutin><Velikanović, Iso><Vukelić, Lavoslav>
UDK:821.112.2-1=163.42=163.41
Ostali autori / urednici:Lauer, Reinhard
Signatura:SF 9080-8
Inventarni broj:70038
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16952

1576
ISBN:86-331-0550-0
Autor(i):Novaković, Jelena
Naslov:Tipologija nadrealizma : pariska i beogradska grupa / Jelena Novaković
Impresum:Beograd : Narodna knjiga - Alfa , 2002
Materijalni opis:213 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Pojmovnik ; 70
Napomena:Str. 187-201: Bilješke i komentari. - Str. 203-207: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:nadrealizam - francuska književnost * nadrealizam - srpska književnost
UDK:821.133.1.09:821.163.41.09
Signatura:SF 121063-70
Inventarni broj:69060, 70454
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9197

1577
Autor(i):Valéry, François
Naslov:Sveske : II / Paul Valéry ; preveo Kolja Mićević
Impresum:Banja Luka : Glas , 1988
Materijalni opis:438 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Djela Pola Valerija
Napomena:Prijevod djela: Cahiers. - Sadržaj na nasl. str.: Poezija ; Poetika ; Književnost ; Umetnost i estetika ; Soma i TES. - Str. 427-438: Bibliografski prilog
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Mićević, Kolja
Signatura:SF 115266-2
Inventarni broj:58688
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17253

1578
Autor(i):Valéry, François
Naslov:Sveske : I / Paul Valéry ; preveo Kolja Mićević
Impresum:Banja Luka : Glas , 1988
Materijalni opis:380 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Djela Pola Valerija
Napomena:Prijevod djela: Cahiers. - Str. 5-12: Tajna pustolovina reda / Kolja Mićević. - Sadržaj na nasl. str.: Moje sveske ; Ego ; Ego scriptor ; Jezik ; Gladijator ; Pesme i MAP
UDK:821.133.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Mićević, Kolja
Signatura:SF 115266-1
Inventarni broj:58687
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17252

1579
Autor(i):Leopardi, Giacomo
Naslov:Pesme i proza / Đakomo Leopardi ; preveo Sibe Miličić
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1937
Materijalni opis:232 str. : [1] list sa crtežom autora ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Srpska književna zadruga ; kolo 40, knj. 275
Napomena:Str. 9-23: Đakomo Leopardi / Marko Car
Ključne riječi:talijanska književnost - proza * talijanska književnost - poezija
UDK:821.131.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Miličić, Sibe
Signatura:SF 10000-275
Inventarni broj:7205/275
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10144

1580
Autor(i):Gor'kij, Maksim
Naslov:Pripovijetke ; Foma Gordejev / M. Gorki ; preveli M. Đilas, V. Stojić, R. Zogović
Impresum:Beograd ; Zagreb : Kultura , 1947
Materijalni opis:368 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Djela / Maksim Gorki ; knj. 3
Napomena:Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 3 / Maksim Gor'kij. - Napomene prevodioca
Ključne riječi:ruska književnost - pripovijetke * ruska književnost - roman
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Đilas, Milovan ; Stojić, Vera ; Zogović, Radovan
Signatura:SF 14267-3
Inventarni broj:215/3
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9823

1581
Naslov:Antologija savremene makedonske poezije / priredili Eftim Kletnikov, Cveta Kotevska ; preveli Milan Komnenić... [et al.] ; ilustrovao Vasko Taškovski
Impresum:Beograd : Prosveta , 1985
Materijalni opis:384 str. : ilustr ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 7-[46]: Pristup savremenoj makedonskoj poeziji / Eftim Kletnikov. - Str. 373-376: Bibliografske beleške / Cveta Kotevska
Ključne riječi:makedonska književnost - poezija - antologija
Sažetak:<Racin, Kočo><Šopov, Aco><Koneski, Blaže><Janevski, Slavko><Todorovski, Gane><Matevski, Mateja> <Popovski, Ante><Ivanovski, Srbo><Andreevski, Petre M.><Pavlovski, Radovan><Koteski, Jovan><Boškovski, Petar T.><Uroševik, Vlada><Đuzel, Bogomil><Rendžov, Mihail><Jakimovski, Čedo><Vangelov, Atanas><Arbuljevska, Olga><Cvetanovski, Ljube><Lindro, Miloš><Đorđo-Dimovski, Slave>
UDK:821.163.3-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Kletnikov, Eftim ; Kotevska, Cveta
Signatura:SF 114379
Inventarni broj:56798
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14415

1582
Autor(i):Kocbek, Edvard
Naslov:Izabrane pesme / Edvard Kocbek ; izbor, predgovor, beleške i biobibliografski prilog Andrej Inkret ; preveli Marija Mitrović, Tatjana Detiček-Vujasinović, Franci Zagoričnik
Impresum:Beograd : Nolit , 1983
Materijalni opis:XLVI, 176 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nolit, Poezija
Napomena:Str. V-XLVI: Između zemlje i strave / Andrej Inkret. - Str. 161-171: Bibliografija. - Bibliograf. bilješke uz tekst predgovora
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija
UDK:821.163.6-1=163.41
Ostali autori / urednici:Inkret, Andrej ; Mitrović, Marija ; Detiček-Vujasinović, Tatjana ; Zagoričnik, Franci
Signatura:SF 114015
Inventarni broj:54977
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6095

1583
Autor(i):Vapcarov, Nikola Jonkov
Naslov:Pesme / Nikola Jonkov Vapcarov ; s bugarskog preveo Radivoje Pešić
Impresum:Cetinje : Obod , 1963
Materijalni opis:66 str. ; 16 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Savremeni stihovi
Napomena:Prijevod djela: Izbrani stihotvorenija / Nikola Jonkov Vapcarov. - Str. 5-12: Nikola Jonkov Vapcarov pesnik proleterske revolucije / Radivoje Pešić
UDK:821.163.2-1=163.41
Signatura:SF 6349
Inventarni broj:28412
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11747

1584
Autor(i):Pavlović, Miodrag
Naslov:Karanici / od Miodrag Pavlovik ; vo prepev na Petre M. Andreevski
Impresum:Skopje : Misla , 1971
Materijalni opis:47 str. ; 20 cm
Jezik:makedonski
Napomena:Str. [4]: Bio-bibliograf. bilješka
Ključne riječi:srpska književnost - poezija
UDK:821.163.41-1=163.3
Ostali autori / urednici:Andreevski, Petre M.
Signatura:SF 19432
Inventarni broj:343284
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8125

1585
Autor(i):Prešeren, France
Naslov:Pesme : prevod i original / France Prešern ; prepevao i uredio T. Đukić
Impresum:Beograd : Geca Kon , 1932
Materijalni opis:158 str. ; 19 cm
Jezik:srpski, slovenski
Nakladnička cjelina:Školski pisci ; knj. 22
Napomena:Usporedo slov. tekst i srp. prijevod. - Lat. i ćir. - Str. 3-4: Bilješka o piscu
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija
UDK:821.163.6-1=163.41
Signatura:SF 12593-22
Inventarni broj:7476
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9591

1586
Autor(i):Maretić, Tomo
Naslov:I. S. Turgenjev u hrvatskim i srpskim prijevodima : kritičko-bibliografički pregled / napisao T. Maretić
Impresum:U Zagrebu : [s. n.] , 1904. (Zagreb : Dionička tiskara)
Materijalni opis:113 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 157. - Puni oblik autorova imena: Tomo Maretić
Ključne riječi:Turgenev, Ivan Sergeevič - prijevodi na hrvatski jezik * Turgenev, Ivan Sergeevič - prijevodi na srpski jezik
UDK:821.161.1.09 Turgenev, I. S.:821.163.41/.42
Signatura:SF 14537
Inventarni broj:8313
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:19539

1587
Autor(i):Đurić, Željko
Naslov:Susret pesničkih svetova / Željko Đurić
Impresum:Beograd : Vizartis , 1997
Materijalni opis:188 str. ; 21 cm
Jezik:SCR
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:srpska književnost * talijanska književnost * književne studije * komparativna književnost * književni odnosi * srpsko-talijanski književni dodiri
UDK:821.163.41.09:821.131.1
Signatura:TA 886.1 ĐURIĆ s
Inventarni broj:11232
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:3837

1588
Autor(i):Mikić, Radivoje
Naslov:Branislav Petrović pesnik : zbornik / uredili Radivoje Mikić, Dragan Hamović
Impresum:Kraljevo : Narodna biblioteka "Radoslav Vesnić" , 1999
Materijalni opis:274 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Bibolioteka Preobraženje ; knj. 3
Napomena:Str. 245-274: Selektivna bibliografija Branislava Petrovića. - Summaries
Ključne riječi:srpska književnost - poezija - zbornici * Petrović, Branislav - poezija
UDK:821.163.41.09-1(821)
Ostali autori / urednici:Hamović, Dragan
Signatura:SF 121129-3
Inventarni broj:67970
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5063

1589
Autor(i):Ivanišević, Drago
Naslov:Srž / Drago Ivanišević
Impresum:Novi Sad : Matica srpska , 1961
Materijalni opis:71 str. : c/b ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.42-1=163.41
Signatura:SF 17034
Inventarni broj:31068
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8827

1590
Autor(i):Jokanović, Danilo
Naslov:Najlepše ljubavne pesme srpskoga jezika / Danilo Jokanović
Izdanje:3. izd
Impresum:Podgorica : Gramatik , 2000
Materijalni opis:189 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Antologije
Napomena:Pogovor
Ključne riječi:književnost -
UDK:821.163.41-1(821)
Signatura:SF 121127
Inventarni broj:67948
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5061

1591
Autor(i):Babel', Isaak Émmanuilovič
Naslov:Crvena konjica / Isak Babelj ; [izbor, redakcija i prevod Milivoje Jovanović]
Impresum:Novi Sad : Matica srpska , 1967
Materijalni opis:407 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Sabrana dela Isaka Babelja u tri knjige ; 1
Napomena:Izv. stv. nasl.: Konarmija / Isak Émmanuilovič Babel' . - Str. 7-[16]: Pouke Isaka Babelja / Milivoje Jovanović. - Sadrži: Crvena konjica ; Priče koje nisu ušle u zbirku Crvena konjica ; Iz dnevnika 1920. godine ; Marija ; Dva scenarija ; Kineska vodenica ; Stari trg broj četiri. - Str. 401-[406]: Napomene
Ključne riječi:ruska književnost - proza * ruska književnost - novele * ruska književnost - drame * ruska književnost - dnevnik
Sažetak:<Crvena konjica><Priče koje nisu ušle u zbirku Crvena konjica><Iz dnevnika 1920. godine><Marija><Dva scenarija><Kineska vodenica><Stari trg broj četiri>
UDK:821.161.1-821=163.41
Ostali autori / urednici:Jovanović, Milivoje
Signatura:SF 18150-1
Inventarni broj:34167
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11917

1592
Autor(i):Nikoleski, Vančo
Naslov:Vodeničar deda Vela / Vančo Nikoleski ; [preveo Voja Carić ; ilustrovao Branko Jovanović]
Impresum:Beograd : Mlado pokoljenje , 1963
Materijalni opis:58 str. : ilustr. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Lektira za niže razrede osnovne škole : III razred
Ključne riječi:makedonska književnost * književnost za djecu * poezija
UDK:821.163.3-1(=163.41)
Signatura:SF 6310
Inventarni broj:27298
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6550

1593
Autor(i):Prešeren, France
Naslov:Pjesme / France Prešern ; [preveo sa slovenačkog Milan Rakočević]
Impresum:Cetinje : Narodna knjiga , [s. a.]
Materijalni opis:274 str., [4] lista s tablama ; 19 cm
Jezik:MON
Napomena:Str. 7-41: France Prešern / Josip Vidmar. - Str. 247-268: Bilješke
Ključne riječi:slovenska književnost - poezija
UDK:821.163.6-1=163.41
Ostali autori / urednici:Rakočević, Milan ; Vidmar, Josip
Signatura:SF 15282
Inventarni broj:17794, 17794/a
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:7179

1594
Autor(i):Bulgakov, Mihail Afanas'evič
Naslov:[Dela] / Mihail Bulgakov ; [priredili Milivoje Jovanović i Milan Čolić ; urednici Milorad Đurić, Tanja Kragujević ; preveo Milan Čolić]
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1985
Materijalni opis:8 sv. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Dela : u osam knjiga
Napomena:Bilješka o autoru na omotu
Ključne riječi:ruska književnost - roman * ruska književnost - drame * ruska književnost - pisma * ruska književnost - zapisi * ruska književnost - pripovijetke
Sažetak:<Život gospodina de Molijera>. <Pozorišni roman>. <Beleške mladog lekara>. <Čelično trlo>. <Vatreno krštenje>. <Mećava>. <Mrkli mrak>. <Zvezdasta ospa>. <Peškir sa izvezenim petlićem>. <Izgubljeno oko>. <Umro sam>. <Morfijum>. <Đavolijada i druge priče>. <Dom broj trinaest>. <Kineska priča>. <Čičikovljevi doživljaji>. <Kobna jaja>. <Pseće srce>. <Ostali feljtoni i priče>. <Nedelja prosvete>. <Doktorovi neobični doživljaji>. <Spiritistička seansa>. <Jurij Sljoskin>. <Ka-En-Pe i Ka-Pe>. <U školi gradića Treće internacionale>. <Prva dečija komuna>. <Ptice na mansardi>. <Serija nula šest broj 0660243>. <Kanov plamen>. <Tri vrste svinjarije>. <Boemština>. <Izbor odmarališta>. <Putovanje kroz Krim>. <Žohar>. <Zapaljenje mozga>. <"Voda života">. <Trg na točkovima>. <Zlatni dopisi Feraponta Ferapontoviča Kaporceva>. <Egipatska mumija>. <Tipična ličnost>. <Usnio sam san>. <"Bio je maj">.
Podaci o svescima:knj. 1
knj. 2 : Pripovetke 2. - 499 str.
knj. 3 : Bela garda ; Život gospodina de Molijera ; Pozorišni roman. - 572 str.
knj. 4 : Majstor i Margarita. - 396 str.
UDK:821.161.1-821=163.41
Signatura:SF 114370-(1-8)
Inventarni broj:56430, 56431, 56432, 56433, 56434, 56435, 56436, 56437
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2196

1595
Autor(i):Esenin, Sergej Aleksandrovič
Naslov:Celokupno delo / Sergej Jesenjin
Impresum:Beograd : Izdavačko puduzeće "Rad" , 1970
Materijalni opis:6 sv. : ilustr., fotografije ; 21 cm
Jezik:srpski
Podaci o svescima:Sv. 5 : Proza. - 240 str.
Sv. 6 : Pisma ; Studije o Jesenjinu ; Bibliografija. - 236 str.
UDK:821.161.1-821=163.41
Signatura:SF 111820-1, -2, -3, -4, -5, -6
Inventarni broj:35995, 35996, 35997, 35998, 35999, 36000
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:298

1596
Autor(i):Mitropan, Petar A.
Naslov:Puškin kod Srba / Petar A. Mitropan
Impresum:Skoplje : Slavija , 1937
Materijalni opis:142 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Napomena:Bibliograf. bilješka uz tekst
Ključne riječi:Puškin, Aleksandr Sergeevič - srpska književnost
UDK:821.161.1.09 Puškin, S. A.:821.163.41
Signatura:SF 11497
Inventarni broj:7089
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15512

1597
Autor(i):Ariosto, Ludovico
Naslov:Bijesni Rolando : viteški ep u 46 pjesama / spjevao Lodoviko Ariosto ; prepjevao srpski Dragiša Stanojević
Impresum:Beograd : Srpska književna zadruga , 1898
Materijalni opis:1155 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Napomena:Prijevod djela: Orlando furioso. - Str.1009-1043: Bilješke. - Str. 1053-1155: Pogovor 'Besnome Rolandu' : sa kritičkim pogledima na tehniku srpskoga stiha. - Glosarij
Ključne riječi:talijanska književnost * epika u stihu
UDK:821.131.1-1=163.41
Signatura:TA 850 ARI bi
Inventarni broj:19381
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11780

1598
ISBN:99938-706-9-2
Naslov:Tristan i Izolda : jedna srednjevekovna "love story" / Berul / Tomas, Marija od Francuske, Nepoznati pesnik ; sa starofrancuskog preveo Kolja Mićević
Impresum:Banja Luka : "Littera" , 2004
Materijalni opis:189 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Danteon
Napomena:2F. - 1MUVF
Ključne riječi:Marie de France * Béroul * Thomas
Sažetak:Tristanovo ludilo: rukopis iz Oksforda / Nepoznati pesnik ; Roman o Tristanu: odlomci / Berul ; Tristan i slavuj: razgovor ljubavnikâ / Nepoznati pesnik ; Orlovi nokti / Marija od Francuske ; Tristanov brak / Tomas ; Dar prstena / Tomas
UDK:821.133.1=163.41-1
Signatura:821.133 TRI
Inventarni broj:07/360
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8340

1599
Autor(i):Jesenjin, Sergej
Naslov:Pesme / Sergije Jesenjin ; [preveo i predgovor napisao M. M. Pešić]
Impresum:Beograd : Novo pokolenje , 1952
Materijalni opis:192 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala knjiga poezije
Napomena:Str. 5-27: Predgovor
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 5458
Inventarni broj:16642
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6604

1600
Autor(i):Tasso, Torquato
Naslov:Oslobođeni Jerusalim / Torkvato Taso ; slobodno prepjevao Dragiša Stanojević
Impresum:Beograd : Kultura , 1957
Materijalni opis:XLI, 578 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Srpska književna zadruga ; kolo 50, knj. 337-338
Napomena:Ex libris MD (Inv. br. 7760). - Prijevod djela: La Gerusalemme liberata. - Str. V-XLI: Torkvato Taso / Branislav Miljković. - Kazalo
Ključne riječi:talijanska književnost * epika u stihu
UDK:821.131.1-1=163.41
Signatura:TA 850 TAS os os/a
Inventarni broj:7760, 19388
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9674

1601
Autor(i):Sequi, Eros
Naslov:Sklonište / Eros Sekvi ; [autorizovan prevod Miodrag Pavlović]
Impresum:Beograd : Prosveta , [196?]
Materijalni opis:39 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Jugoslovenska poezija 1966 ; 2
Napomena:Ex libris MD. - Prijevod djela: Rifugio
Ključne riječi:talijanska književnost * poezija
UDK:821.131.1-1=163.41
Signatura:TA 850 SEQUI r
Inventarni broj:7691
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9665

1602
Autor(i):Puškin, Aleksandr Sergeevič
Naslov:Bronzani konjanik : petrogradska povest / A. [Aleksandr] S. Puškin ; [s ruskog preveo Ilija Mamuzić]
Impresum:Novi Sad : Matica srpska , 1949
Materijalni opis:29 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 5-[8]: Predgovor / I. M.. - Str. 29-30: Napomene
Ključne riječi:ruska književnost - poezija - 19. st. * poema
UDK:821.161.1-1"19"=163.41
Signatura:SF 5465
Inventarni broj:16851
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:4042

1603
Naslov:Petnaest sovjetskih pesnikinja / [zbornik sastavila i pesme prevela Desanka Maksimović]
Impresum:Beograd : Nolit , 1963
Materijalni opis:236 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala knjiga ; 75
Napomena:Bilješke o autoricama
Ključne riječi:ruska pjesnikinje * ruska književnost - poezija - zbornik
Sažetak:<Ahmatova, Anna Andreevna><Inber, Vera Mihajlovna><Cvetaeva, Marina Ivanovna><Barto, Anija L'ovovna><Bergholc, Olge><Aliger, Margarita Iosifovna><Makarjan, Maro><Tatjaničeva, Ljudmila><Kaputikjan, Silva><Drunina, Julija Vladimirovna><Kostenko, Lina><Ahmadulina, Bela><Jevsejeva, Svetlana>
UDK:821.161.1-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Maksimović, Desanka
Signatura:SF 5373-75
Inventarni broj:27257
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11385

1604
ISBN:86-331-0068-1. - 86-331-0104-1
Autor(i):Cvetajeva, Marina
Naslov:Pesme i poeme / Marina Cvetajeva ; priredila Milica Nikolić ; preveli Milica Dobrić ... [et al.]
Impresum:Beograd : Narodna knjiga : Srpska književna zadruga , 1990
Materijalni opis:565 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Izabrana dela Marine Cvetajeve ; knj. 1
Napomena:Str. 7-88: Marina Cvetajeva - savez života i umetnosti / Milica Nikolić. - Str. 545-565: Komentari
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:821.161 CVE P
Inventarni broj:91/21
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:247

1605
Autor(i):Petrarca, Francesco
Naslov:Kanconijer : scelta = Canzoniere / Frančesko Petrarka ; izbor i predgovor Eros Sekvi ; [prevodi i prepevi Ivan V. Lalić... [et al.]]
Impresum:Beograd : Prosveta , 1968
Materijalni opis:115 str. ; 19 cm
Jezik:talijanski, srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Prosveta ; 107
Napomena:Prijevod iz djela: Canzoniere. - Usporedan tekst na talijanskom i srpskom jeziku
Ključne riječi:talijanska književnost * poezija
Sažetak:<Sequi E.><Lalić Ivan V.><Raičković S.><Simović Lj.><Delorko O.>
UDK:821.131.1-1=163.41
Signatura:TA 850 PET k
Inventarni broj:10581
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:205

1606
Autor(i):Apollinaire, Guillaume
Naslov:Red i pustolovina / Gijom Apoliner ; izbor, prevod, predgovor i komentari Nikola Bertolino
Impresum:Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod , 1974
Materijalni opis:349 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Vrhovi
Napomena:Str. 9-[42]: Strasni umetnik Gijom Apoliner. - Str. 227-232: Hronologija. - Str. [233]-334: Komentari. - Str. 337-248: Bibliografija
Ključne riječi:francuska književnost - poezija * Apollinaire, Guillaume
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Bertolino, Nikola
Signatura:SF 110742
Inventarni broj:47568
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15132

1607
ISBN:86-331-0104-1
Autor(i):Cvetaeva, Marina Ivanovna
Naslov:Pesme i poeme / Marina Cvetajeva ; priredila Milica Nikolić ; preveli Milica Dobrić ... [et al.]
Izdanje:[1. izd.]
Impresum:Beograd : Narodna knjiga : Srpska književna zadruga , 1990
Materijalni opis:565 str. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Izabrana dela Marine Cvetajeve ; knj. 1
Napomena:Str. 7-88: Marina Cvetajeva - savez života i umetnosti / Milica Nikolić. - Str. 545-565: Komentari. - Slika autorice na omotu. - ISBN 86-331-0068-1
Ključne riječi:ruska književnost * ruska književnost - poezija * ruska književnost - srpski prijevod * ruska književnost - biografija * ruska književnost - kritika * ruska književnost - poema * ruska književnost - 20. st.
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 116178-1
Inventarni broj:59558
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:821

1608
Naslov:I večno ritam : iz moderne francuske poezije / izbor i prevod Nikole Trajkovića
Impresum:Cetinje : Narodna knjiga , 1955
Materijalni opis:156 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Obelisk ; 7
Ključne riječi:francuska književnost - poezija - antologija
Sažetak:<Guillaume, Apollinaire><Breton, André><Char, René><Cendrars, Blaise><Supervielle, Jules><Desnos, Robert><Eluard, Paul><Fargue, Léon-Paul><Jacob, Max><Queneau, Raymond><Cocteau, Jean><Michaux, Henri><Prévert, Jacques><Reverdy, Pierre>
UDK:821.133.1-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Trajković, Nikola
Signatura:SF 12253-7
Inventarni broj:19669
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15108

1609
Autor(i):Jesenjin, Sergej
Naslov:Pugačov i druge pesme / Sergej Jesenjin ; [prepevao i predgovor napisao Slobodan Marković]
Impresum:Zagreb : Omladina , 1956
Materijalni opis:191 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 9-24: Predgovor / Slobodan Marković
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 5045
Inventarni broj:22006
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3782

1610
Autor(i):Esenin, Sergej Aleksandrovič
Naslov:Svete moj drevni : izabrani stihovi : knjiga prva / Jesenjin ; izbor i predgovor Nikola Bertolino ; preveli Nikola Bertolino, Miroslav Topić, Miodrag Sibinović
Impresum:Beograd : Književne novine , 1984
Materijalni opis:127 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Mandragora ; 1
Napomena:Str. 17-[38]: Prisni kosmos Sergeja Jesenjina / Nikola Bertolino. - Bilješke uz tekst predgovora
Ključne riječi:ruska književnost - poezija * ruska književnost - kritike * ruska književnost - biografije
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 23531-1
Inventarni broj:65551
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:296

1611
Autor(i):Pasternak, Boris Leonidovič
Naslov:Lirika / Boris Pasternak ; izbor i predgovor Miodrag Sibinović ; [preveli Nikola Bertolino, Milorad Živančević, Stevan Raičković, Miodrag Sibinović, Miroslav Topić]
Impresum:Beograd : Rad , 1972
Materijalni opis:209 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 9-33: Lirika Borisa Pasternaka / Miodrag Sibinović
Ključne riječi:ruska književnost - poezija * Pasternak, Boris Leonidovič
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Sibinović, Miodrag
Signatura:SF 19597
Inventarni broj:42994
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6869

1612
Autor(i):Beaudelaire, Charles
Naslov:Cveće zla / Šarl Bodler ; [preveo s francuskog Dimitrije P. Jovanović]
Impresum:Beograd : Prosveta , 1956
Materijalni opis:284 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Putevi ; 20
Napomena:Prijevod djela: Les fleurs du mal / Charles Baudelaire. - Str. 263-273: Šarl Bodler / Božidar Kovačević
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Jovanović, Dimitrije P. ; Kovačević, Božidar
Signatura:SF 5007-20
Inventarni broj:19160
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:4214

1613
Autor(i):Breton, André
Naslov:Fata morgana : pesme i poeme / Andre Breton ; preveo Nikola Trajković
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1965
Materijalni opis:71 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka
Napomena:Str. 69-71: Beleška o pesniku / Nikola Trajković
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Signatura:SF 6406
Inventarni broj:30660
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9883

1614
Naslov:Francuska ljubavna lirika : izbor iz lirike XIX i XX veka / [izbor i prevod Vladeta Košutić]
Impresum:Beograd : Matica srpska , 1954
Materijalni opis:94 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Napomena:Ćir
Ključne riječi:francuska književnost * poezija * lirika - Francuska
UDK:821.133.1-1(08)=163.41
Ostali autori / urednici:Košutić, Vladeta
Signatura:821.133(08) FRA
Inventarni broj:3210
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2197

1615
Naslov:Pesma o Rolandu : kritičko izdanje, prevod, komentar i integralni rečnik = La Chanson de Roland : texte critique, traduction serbocroate, commentaire st glossaire inregral / priredio i preveo Vlado Drašković
Impresum:Beograd : Naučna knjiga , 1987
Materijalni opis:[xvi], 466 str. ; 24 cm
Jezik:srpski
Napomena:Tekst pjesme paralelno na starofrancuskom i srpskohrvatskom. Bibliografija i integralni rječnik na kraju teksta
Ključne riječi:Pjesma o Rolandu * francuska književnost
Sažetak:Predgovor: Opšti pregled ; Istorijska podloga ; Sadržina i obrada , Spev kroz vekove ; Ranija izdanja ; O sadašnjem izdanju. -Tekst Oksfordskog rukopisa sa srpskohrvatskim prevodom. -Pregled sadržine po stihovima. -Komentar. -Lexique. -Bibliografija: I: Izdanja ; II. Monografije, članci, prikazi ; III. Prevodi ; IV. Bibliografije ; V. Korišćeni rečnici. -Dodatak: Odlomak iz Života Karla Velikog ; Rukopisi Resme o Rolandu ; Jedna strana Oksfordskog rukopisa ; Odlomak iz prevoda objavljenog 1960
UDK:821.133.1-1=163.41
Namjena :poslijediplomski studij književnosti
Signatura:821.133 PES
Inventarni broj:III-733, III-734
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4033

1616
Naslov:Antologija ruske poezije : XVII-XX vek : knjiga druga / izbor, predgovor i tekstovi o pesnicima Aleksandar Petrov
Impresum:Beograd : Prosveta , 1977
Materijalni opis:626 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Bilješke o piscima uz poeziju
Ključne riječi:ruska književnost - poezija - antologija
UDK:821.161.1-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Petrov, Aleksandar
Signatura:SF 15970--6/35/2
Inventarni broj:49305
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16778

1617
Autor(i):Ćosić, Bora
Naslov:Tkanje = La tessitura = Das Weben / Bora Ćosić ; prijevod (na talijanski) Lola Vlatković, Lavinia Bissoli ; (na njemački Irena i Benno Meyer - Wehlack
Impresum:Rijeka : Adamić , 2002
Materijalni opis:115 str. ; 21 cm
Jezik:srpski, talijanski, njemački
Nakladnička cjelina:Bibliofilska izdanja ; knj. 1
Ključne riječi:srpska književnost - poezija u prozi
UDK:821.163.41-1=131.1=112.2
Signatura:SF 115062-1
Inventarni broj:68752
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8599

1618
Autor(i):Apollinaire, Guillaume
Naslov:Povorke / Gijom Apoliner ; [preveo Nikola Trajković]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1961
Materijalni opis:59 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka, Poezija u prevodu
Napomena:Bilješka o piscu
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Trajković, Nikola
Signatura:SF 6230
Inventarni broj:26266
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12890

1619
Autor(i):Ahmatova, Anna Andreevna
Naslov:Rastanak / Ana Ahmatova ; preveo s ruskog Lav Zaharov
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1962
Materijalni opis:42 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka, Poezija u prevodu
Napomena:Str. 33-37: O Ani Ahmatovoj
Ključne riječi:ruska književnost - poezija * Ahmatova, Anna Andreevna
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Zahartov, Lav
Signatura:SF 6229
Inventarni broj:26264
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12889

1620
Autor(i):Isanos, Magda
Naslov:Zemlja svetlosti / Magda Isanos ; [prevela sa rumunjskog Florika Štefan]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1962
Materijalni opis:70 str. : ilustr. ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka, Poezija u prevodu
Napomena:Str. 65-67: Pogovor prevodioca
Ključne riječi:rumunjska književnost - poezija
UDK:821.135.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Štefan, Florika
Signatura:SF 6223
Inventarni broj:26258
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12888

1621
Autor(i):Prevert, Jacques
Naslov:Neke stvari i ostalo : izabrane pesme / Žak Prever ; izbor, prevod, predgovor i beleške Miroslav Karaulac ; [ilustr. kolažima Žaka Prevera]
Impresum:Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod , 1977
Materijalni opis:217 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Vrhovi
Napomena:Izv. oblik imena autora: Jacques Prevert. - Str. [7-15]: Preverova kamera / Miroslav Karaulac. - Str. 201-[218]: Bibliografija
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Karaulac, Miroslav
Signatura:SF 110979
Inventarni broj:48944
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9959

1622
Autor(i):Miłosz, Czesław
Naslov:Gde sunce izlazi i gde zalazi / Česlav Miloš ; preveo s poljskog Petar Vujičić
Impresum:Beograd : Dom omladine ; Gornji Milanovac : Dečje novine , 1981
Materijalni opis:107 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Dob ; 25
Napomena:Prijevod djela: Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada / Czesław Miłosz. - Str. 101-104: Od Litve do Pacifika / Petar Vujičić. - Str. 105: Bio-bibliografski podaci
Ključne riječi:poljska književnost - poezija - srpski prijevod
UDK:821.162.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Vujičić, Petar
Signatura:SF 114515-25
Inventarni broj:56802
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14124

1623
Naslov:Savremena poljska poezija / preveo i odabrao Petar Vujičić
Izdanje:dopunj. i proš. izd
Impresum:Beograd : Beogadski izdavačko-grafički zavod , 1985
Materijalni opis:375 str. ; 22 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Vrhovi
Napomena:Bilješke o pjesnicima uz njihove pjesme
Ključne riječi:pjesništvo -- lirika -- Poljska -- 20. stoljeće
UDK:821.162.1-1(08)=163.41
Ostali autori / urednici:Vujičić, Petar
Signatura:821.162.1(08) SAV
Inventarni broj:85/112
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4537

1624
Autor(i):Maksimović, Desanka
Naslov:Stihotvorenija / Desanka Maksimovič ; [perevod s serbskohorvatskogo M. Petrovyh...[et al.]]
Impresum:Moskva : Hudožestvennaja literatura , 1971
Materijalni opis:389 str. : c/b ilustr. ; 17 cm
Jezik:ruski
Napomena:Str. 5-18: Desanka Maksimovič / Vladimir Ognev
Ključne riječi:srpska književnost - poezija
UDK:821.163.41-1=161.1
Signatura:SF 7379
Inventarni broj:40984
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8287

1625
Autor(i):Pucić, Medo
Naslov:Poesie serbe / Medo Pucić ; volgarizzate da Giovanni de Rubertis
Impresum:Campobaso : Tipogr. Frat. Giov. e Nicola Colitti , 1866
Materijalni opis:75 str. ; 21 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:srpska književnost - poezija
UDK:821.163.41-1=131.1
Ostali autori / urednici:Rubertis, Giovanni de
Signatura:SF 13958
Inventarni broj:5570
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12477

1626
Naslov:Moderna ruska poezija / priredile Nana Bogdanović i Milica Nikolić
Izdanje:2. dopunjeno izd
Impresum:Beograd : Nolit , 1975
Materijalni opis:314 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Orfej
Napomena:Str. 5-81: Putevi ruske moderne poezije / Nana Bogdanović. - Str. 303-306: Bibliografija
Ključne riječi:ruska književnost - poezija - antologija
Sažetak:<Brjusov, Valerij Jakovlevič><Belyj, Andrej><Blok, Aleksandr Aleksandrovič><Guro, Elena Genrihovna><Hlebnikov, Velimir><Majakovskij, Vladimir Vladimirovič><Šeršenjevič, Vadim Gabrielevič><Esenin, Sergej Aleksandrovič><Mandel'štam, Osip Emiljevič><Aseev, Nikolaj Nikolaevič><Ahmatova, Anna Andreevna><Pasternak, Boris Leonidovič><Cvetaeva, Marina Ivanovna><Zabolockij, Nikolaj Alekseevič><Martynov Leonid Nikolaevič><Voznesenskij, Andrej Andreevič><Ahmadulina, Bella Ahatovna>
UDK:821.161.1-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Bogdanović, Nada ; Nikolić, Milica
Signatura:SF 14400-22
Inventarni broj:49269
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12328

1627
Naslov:Zvuci ruske lire / preveo R. J. Ojdavić
Impresum:Beograd : Sveslovenska knjižarnica M. J. Stefanovića , 1914
Materijalni opis:236 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Bilješke o piscima uz poeziju
Ključne riječi:ruska književnost - poezija - antologija
UDK:821.161.1-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Ojdavić, R. J.
Signatura:SF 11519
Inventarni broj:17215
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15652

1628
Autor(i):Saint-John, Perse
Naslov:Dve poeme / Sen-Džon Pers ; [preveo Nikola Trajković ; priredio B. L. Lazarević]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1960
Materijalni opis:77 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka
Napomena:Sadrži poeme: Anabasa ; Izgnanstvo. - Pravo ime autora: Marie Rene Auguste Alexis Saint-Leger
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Trajković, Nikola
Signatura:SF 15779
Inventarni broj:26183
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11588

1629
ISBN:86-13-00394-X
Naslov:Aladinova čarobna lampa : francuski nadrealisti u prevodima jugoslovenskih pevidruga / izbor, predgovor i beleške o pesnicima i prevodiocima Branko Aleksić
Impresum:Beograd : BIGZ , 1989
Materijalni opis:199 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Posebna izdanja / BIGZ
Napomena:Str. 9-36: Trampa Naladinove čudesne lampe : prevodi francuskih nadrealista - pratekstovi jugoslovenskog nadrealizma. - Str. 151-185: Beleške o francuskim pesnicima i o njihovom prisustvu u jugoslovenskom nadrealizmu. - Str.199: Beleška o autoru antologije
Ključne riječi:francuska književnost * poezija * antologija * nadrealizam
UDK:821.133.1-1(082)=163.41
Ostali autori / urednici:Aleksić, Branko
Signatura:SF 116155
Inventarni broj:59105
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1680

1630
Naslov:Francuska ljubavna lirika : izbor iz lirike 19. i 20. veka / [izbor i prevod: Vladeta Košutić]
Impresum:Beograd : Matica srpska , 1954
Materijalni opis:94 str. ; 17 cm
Jezik:srpski
Ključne riječi:francuska književnost - poezija - 19.-20. stoljeće - antologija
UDK:821.133.1-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Košutić, Vladeta
Signatura:SF 6026
Inventarni broj:17846
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17712

1631
Autor(i):Vegin, Pjotr Viktorovič
Naslov:Spiralne stepenice / Pjotr Vegin ; prevela s ruskog Olivera Šijački
Impresum:Novi Sad : Srpska čitaonica i knjižnica , 1973
Materijalni opis:[58] str., [9] listova sa slikama ; 17 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Edicija Stražilovo ; knj. 9
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Šijački, Olivera
Signatura:SF 7149-9
Inventarni broj:45456
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:12256

1632
Autor(i):Puškin, Aleksandar Sergeevič
Naslov:Selo : i druge pesme / A. S. Puškin
Impresum:Beograd : Prosveta , 1963
Materijalni opis:118 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Prosveta
Napomena:Str. 5-[10]: Predgovor / Milorad Pavić
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 16219 4/97
Inventarni broj:27611
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:4707

1633
Naslov:Savremena poljska poezija / odabrao i preveo Petar Vujičić
Impresum:Beogad : Nolit , 1964
Materijalni opis:251 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Orfej ; 32
Napomena:Str. 5-[14]: Predgovor / Petar Vujičić. - Bio-bibliografski podaci o autorima
Ključne riječi:pjesništvo -- lirika -- Poljska -- 20. stoljeće
UDK:821.162.1-1(08)=163.41
Ostali autori / urednici:Vujičić, Petar
Signatura:821.162.1(08) SAV
Inventarni broj:3095
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:4536

1634
Autor(i):Živanović, Đorđe
Naslov:Poljski primeri : književni tekstovi : jezička objašnjenja : beleške o piscima : poljsko-srpskohrvatski rečnik / Đorđe Živanović
Impresum:Beograd : Naučna knjiga , 1967
Materijalni opis:382 str. ; 24 cm
Jezik:srpski, POL
Nakladnička cjelina:Univerzitetski udžbenici
Napomena:Str. 251-382: Rječnik
Ključne riječi:poljski jezik * poljska književnost * poljsko-srpski rječnik * poljski književni jezik
UDK:811.162.1:821.162.1=163.41(07)
Signatura:SF 22000
Inventarni broj:33164, 33176, 33165, 33167, 33169
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14740

1635
Autor(i):Blok, Aleksandr Aleksandrovič
Naslov:Prsten života : lirske pesme i poeme / Aleksandar Blok ; izbor, prevod, predgovor i napomene Miodrag Sibinović
Impresum:Beograd : BIGZ , 1975
Materijalni opis:355 str., [2] lista sa slikama : ilustr. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Vrhovi
Napomena:Str. 7-40: Predgovor. - Str. 329-[352]: Bibliografski podaci
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 113047
Inventarni broj:49433
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9529

1636
Autor(i):Miljković, Branko
Naslov:Prevodi / Branko Miljković ; [priredio Zoran Milić]
Impresum:Niš : "Gradina" , 1972
Materijalni opis:401 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Sabrana dela Branka Miljkovića ; knj. 3
Napomena:Na gl. nasl. str.: Ruski pesnici ; Francuski pesnici ; Ostali pesnici. - Str. 369-371: Pogovor / Z. M. - Str. 375-382: Bilješke o pjesnicima
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Milić, Zoran
Signatura:SF 19359/3
Inventarni broj:41827
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9522

1637
Naslov:Iz francuske lirike : od Vijona do Valerija / [odabrao i preveo Vladeta Košutić]
Impresum:Beograd : Rad , 1955
Materijalni opis:256 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Napomena:Str. 5-6: Predgovor / D. Milačić. - Biobibliografske bilješke o autorima
UDK:821.133.1-1(08)=163.41
Ostali autori / urednici:Košutić, Vladeta
Signatura:821.133(08) IZF
Inventarni broj:2472, 2473
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2814

1638
Autor:Valéry, Paul
Naslov:Le cimetiere marin
Matična publikacija:Umetnost tumačenja poezije / priredili Dragan Nedeljković i Miodrag Radović; str. 505-515
Impresum:Beograd : Nolit, 1979
Ključne riječi:lirika -- tumačenje
UDK:821.133.1-1=133=163.41
Signatura82.0 UME
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:21914

1639
Autor(i):Voznesenskij, Andrej Andreevič
Naslov:Antisvetovi / Andrej Voznesenski ; prepev, izbor i pogovor Matije Bećkovića
Impresum:Beograd : Prosveta , 1969
Materijalni opis:163 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm
Jezik:srpski, ruski
Nakladnička cjelina:Savremena svetska poezija ; 4
Napomena:Usporedo rus. tekst i srp. prijevod. - Str. 153-158: Pogovor / Matija Bećković. - Tekst ćir. i lat
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Bećković, Matija
Signatura:SF 113838-4
Inventarni broj:49420
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:5955

1640
Autor(i):Jovanović Zmaj, Jovan
Naslov:Pasarele si copii si animale zglobii / Iovan Iovanovici Zmai
Impresum:Vârset : Libertatea , 1953
Materijalni opis:72 str. ; 30 cm
Jezik:RUM
Ključne riječi:srpska književnost * poezija za djecu
UDK:821.163.41-1=135.1
Signatura:RO 821=135.1 IOV p
Inventarni broj:6642, 8088-1, 8088-2, 8088-3, 8088-4
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika
MFN:19601

1641
Autor(i):Jevtušenko, Evgenij
Naslov:Izabrane pesme / Evgenij Jevtušenko
Impresum:Beograd : Rad , 1973
Materijalni opis:184 str. : ilustr. ; 19 cm
Jezik:srpski
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 19755
Inventarni broj:44903
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:11431

1642
Autor(i):Aragon, Louis
Naslov:Izmišljene ruže / Luj Aragon ; [preveo Nikola Trajković]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1962
Materijalni opis:93 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka : poezija u prevodu
Napomena:Str. 87-[94]: Bilješka o piscu / B. T
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Signatura:SF 6488
Inventarni broj:26265
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10216

1643
Naslov:Moderna ruska poezija / priredile Nana Bogdanović i Milica Nikolić
Impresum:Beograd : Nolit , 1961
Materijalni opis:275 str. ; 19 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Orfej ; 22
Napomena:Str. 5-[38]: Pogled na noviju rusku poeziju / Nana Bogdanović. - Bibliografija uz svakog pjesnika
Sažetak:<Brjusov, Valerij Jakovlevič><Belyj, Andrej><Blok, Aleksandr Aleksandrovič><Guro, Elena Genrihovna ><Hlebnjikov, Velimir><Majakovskij, Vladimir Vladimirovič><Šeršenjevič, Vadim Gabrielevič><Esenin, Sergej Aleksandrovič><Mandel'štam, Osip Emil'evič><Aseev, Nikolaj Nikolaevič><Ahmatova, Anna Andreevna><Pasternak, Boris Leonidovič><Cvetaeva, Marina Ivanovna><Zabolockij, Nikolaj Alekseevič><Martynov Leonid Nikolaevič>
UDK:821.161.1-1=163.41(082)
Ostali autori / urednici:Bogdanović, Nana ; Nikolić, Milica
Signatura:SF 6090-22
Inventarni broj:24674, 26244
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16174

1644
Naslov:Perły i kamienie : wybor serbsko-chorwackiej poezji ludowej / Anna Kamieńska ; ilustr. Danuta Staszewska
Impresum:Warszawa : Panstwowy Instytut Wydawniczy , 1967
Materijalni opis:290 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:POL
Napomena:Str. 5-[21]: Wstęp / Anna Kamieńska
Ključne riječi:srpska usmena književnost - poezija - antologija * hrvatska usmena književnost - poezija - antologija
UDK:821.163.41./42.-1:398.8=162.1
Ostali autori / urednici:Kamienska, Anna
Signatura:SF 18652
Inventarni broj:40716
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16118

1645
Autor(i):Valéry, Paul
Naslov:Sabrane pesme / Pol Valery ; preveo i priredo Kolja Mićević
Impresum:Beograd : Nolit , 1983
Materijalni opis:XLII, 316 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nolit : opoezija
Napomena:Str. V-XLII: Valeri u deset stavaka / Kolja Mićević
UDK:821.133.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Mićević, Kolja
Signatura:821.133 VAL S
Inventarni broj:84/34
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:5215

1646
Autor(i):Puškin, Aleksandr Sergeevič
Naslov:Iz Puškinove lirike / Ivan S. Šajković
Impresum:Helsinki : Raittiuskansan Kirjapaino , 1937
Materijalni opis:35 str. ; 20 cm
Jezik:srpski
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Ostali autori / urednici:Šajković, Ivan S.
Signatura:SF 11433
Inventarni broj:16902
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15972

1647
Autor(i):Voznesenskij, Andrej Andreevič
Naslov:Zvezdopad / Andrej Voznesenski ; [preveo Milan Tabaković]
Impresum:Kruševac : MAB , 1963
Materijalni opis:47 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka : poezija u prevodu
Ključne riječi:ruska književnost - poezija
UDK:821.161.1-1=163.41
Signatura:SF 6212
Inventarni broj:26186
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6859

1648
Autor(i):Michitch, Zoran
Naslov:Anthologie de la poésie yougoslave contemporaine / Zoran Michitch
Impresum:Paris : Pierre Seghers , 1959
Materijalni opis:159 str. ; 19 cm
Jezik:francuski
Ključne riječi:jugoslavenska književnost - poezija - antologija
UDK:821.163.41/.42-1(082)=133.1
Signatura:SF 17273
Inventarni broj:26272
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:10879

1649
Autor(i):Przybosz, Julian
Naslov:Mesto na zemlji : izabrane pesme / Julijan Pšiboš ; [preveo s poljskog i izabrao Petar Vujičić]
Impresum:Kruševac : Bagdala , 1962
Materijalni opis:111 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka : poezija u prevodu
Ključne riječi:poljska književnost - poezija
UDK:821.162.1-1=163.41
Signatura:SF 6209
Inventarni broj:26187
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6858

1650
Autor(i):Eluard, Paul
Naslov:Dvorac sirotih : pesme i poeme / Pol Elijar ; [preveo Nikola Trajković]
Impresum:Kruševac : MAB , 1961
Materijalni opis:143 str. ; 18 cm
Jezik:srpski
Nakladnička cjelina:Mala biblioteka : poezija u prevodu
Ključne riječi:francuska književnost - poezija
UDK:821.133.1-1=163.41
Signatura:SF 6208
Inventarni broj:26267
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:6857

Upit: UDC_swish=(821.163.41-1 )

login