|
|
| 1 |
|
| ISBN: | 953-150-747-3 |
| Autor(i): | Tomasović, Mirko |
| Naslov: | Lijepa naša književnost / Mirko Tomasović |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 2005 |
| Materijalni opis: | 135 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vijenac ; knj. 11 |
| Napomena: | Radovi o književnosti objavljivani u Vijencu. - Str. 133-134: Bilješka o autoru. - Kazalo imena |
| Ključne riječi: | književnost - članci * hrvatska književnost - recepcija u Italiji * Cronia, Arturo * hrvatsko književno prevođenje * Marulić, Marko * Miranda, Francisco de Sá de * Góngora y Argote, Luis de * Begović, Milan - Knjiga Boccadoro * Kalićević, Junije * hrvatsko pjesništvo - dvostruko srokovan dvanaesterac * Nazor, Vladimir * hrvatska književnost - moderna * Begović, Milan * Tresić Pavičić, Ante * Nikolić, Mihovil * Mihanović, Antun - Horvatska domovina * Hrvatska književna baština * petrarkizam - hrvatska književnost * Jelčić, Dubravko - Storia della letteratura croata * Béné, Charles |
| Sažetak: | Kako prešutjeti Hrvatsku ; Prevodimo, dakle, jesmo ; Dva prepjevna pristupa (Sá de Miranda; Góngora) ; Marcus Marulus Spalatensis atque Zagrebiensis ; Prvih petsto godina Judite ; Marulić u Cervantesovu romanu ; Djela zlatoustog pjesnika ; Grafit s dežurstva (Džonko Kalićević) ; Trubadur drevni (Veli Vladimir) ; Mediteranski kvartet od dva dueta u hrvatskoj Moderni ; Vrsni katalog emocija i epiteta u hrvatskoj himni ; Dragocjeni niz ; Donna adorata Laura ; Finálmente! ; Zahvala prijatelju (Sjećanje: Charles Béné Benić, 1919-2005) |
| UDK: | 821.09 |
| Signatura: | SF 118316-11 |
| Inventarni broj: | 72337 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 19907 |
|
| 2 |
|
| ISBN: | 953-163-054-2 |
| Autor: | Mrdeža-Antonina, Divna |
| Naslov: | Dvanaesterac u Đurđićevu 'Saltijeru Slovinskom' kao sjećanje na prijevodni stih psalama |
| Matična publikacija: | Dani Hvarskog kazališta 22 : Hrvatska književnost 18. stoljeća : tematski i žanrovski aspekti / [uredništvo Nikola Batušić....[et al.]]; str. 146-154 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1996 |
| Ključne riječi: | Đurđević, Ignjat - Saltijer Slovinski - stih - dvanaesterac * hrvatska književnost - 18. stoljeće |
| UDK: | 821.163.42"17" * 821.163.42.07 Đurđević, I.3 b821.163.42.07 Đurđević, I. |
| Signatura | 821.163.42.09 DAN (22) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 16208 |
|
| 3 |
|
| ISBN: | 953-163-129-8 |
| Autor: | Tomasović, Mirko |
| Naslov: | Dva lika Marulićeva dvanaesterca |
| Matična publikacija: | Colloquia Maruliana VIII / [uredništvo Bratislav Lučin...[et al.], str. 33-44 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1999 |
| Sažetak: | The two characters of Marulić's dodecasyllabic : starting out from the assertion that Marulić's dodecasyllabic verse has not been specially studied, the author carries on with an analysis of double and quadruple rhymed dodecasyllabics. In double rhymed hexametres we have 23, and in quadruple rhymed hexametres we have 5 Marulić's poems. From the first group, the author particulary analyses 'Prayer against the Turks', and from the second 'Judita' and 'Suzana'. While the first form of hte dodecasyllabic can be linked with the Old French alexandrine in the Venetian version, no express model has been found for the second. If it is not Marulić's own verse invention, then the Split maker certainly out his own mark on it, like Dante on the terza rima, Petrarch on the sonnet, and it was to function as the trademark of the tradition founded on Marulić's oeuvre and intertextual identifiability. Exhaustive analysis shows that Marulić's distribution of rhymes (even and diagonal) is of an exceptionally high level of rhyming skill, very hard to emulate. The end rhyme of the forst couplet is transferred to the central position in the next couplet, there thus being a quadruple assonance achieved. This arrangement of the verse gives the poetic text a very particular and solemn significance, additonal instruments of versification are bent, the mterical scale is raised to the highest level in Croatian poetry, one that was to be hard to come up to. The resonances of Marulić's dodecasyllabics are registered not only in the qhadruple rhyme, but in the lexis, in the expression, as it were, right down to our days in the poems 'Oproštaj' ('Farewell') of Tin Ujević, in 'Suprotiva' ('Against') of Tonči Petrasov Marović, in 'Svečana pjesma' ('Solemn poem') of Tonko Maroević and 'Marulić' by Ante Stamać. Marulić's dodecasyllabic banner flutters still today, then, at the end of this century. The two types of hexameter, the double and the quadruple rhymed, have cut a traditional groove that cannot be ignored, and constitute factors of the historical development of Croatian versification, have inspired contemporary poets. Thus it is necessary to know their metrical substance and the distinction between them at least at a primary level. |
| Ključne riječi: | Marulić, Marko -- dvanaesterac |
| UDK: | 821.163.42.07 Maulić, M. |
| Signatura | 821.163.42.09 COL 8 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 5128 |
|
| 4 |
|
| ISBN: | 953-163-054-2 |
| Autor: | Mrdeža Antonina, Divna |
| Naslov: | Dvanaesterac u Đurđićevu 'Saltijeru Slovinskom' kao sjećanje na prijevodni stih psalama |
| Matična publikacija: | Dani Hvarskog kazališta : hrvatska književnost 18. stoljeća : tematski žanrovi i aspekti / [uredništvo Nikola Batušić...[et al.]]; str. 146-154 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 1996 |
| Ključne riječi: | dvanaesterac * stih * versifikacija * Đurđević,I.hrvatska književnost * 18. stoljeće |
| UDK: | 821.163.42.09 |
| Signatura | 821.163.42.09 DAN(22) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4403 |
|
| 5 |
|
| ISSN: | 0021-1486 |
| Autor: | Zemplényi, Ferenc |
| Naslov: | A felező tizenkettes eredete |
| Matična publikacija: | Irodalomtörténeti közlemények : Irodalomtudományi Intézetének folyóirata, br. 3 / Str. 242-250 |
| Impresum: | Budapest : Akadémiai Kiadó, 1989 |
| Ključne riječi: | mađarska književnost * dvanaesterac * studija |
| Signatura | HUN 82(091) ITK |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka hungarologije |
| MFN: | 3435 |
|
| 6 |
|
| ISBN: | 953-163-165-4 |
| Autor(i): | Mrdeža-Antonina, Divna |
| Naslov: | Davidova lira u versih harvackih : stih u psalmima hrvatskoga ranonovovjekovlja / Divna Mrdeža Antonina |
| Impresum: | Split : Književni krug , 2004 |
| Materijalni opis: | 203 str. : faks. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka znanstvenih djela ; 136 |
| Napomena: | Str. 145-254: Bibliografija. - Summary. - Kazalo |
| Ključne riječi: | stih - Hrvatska - rano novovjekovlje - psalmi * Marulić, Marko - psalmi - stih - dvanaesterac * Budinić, Šime - psalmi - stih - dvanaesterac * Kašić, Bartol - psalmi - stih - dvanaesterac * Primović, Paskoj - stih * Đurđević, Ignjat - stih * Mekinić, Grgur - psalmi - prepjevi * stih - osmerac |
| UDK: | 821.163.42.09-1"14/17" * 811.163.42:801.6 |
| Signatura: | 821.163.42.09 MRDE D |
| Inventarni broj: | 04/273, 04/274 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 7690 |
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(dvanaesterac ) |