|
151 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Vojvoda, Stjepo |
Naslov: | Nekoliko riječi o prevođenju hrvatskog ili srpskog vokativa na engleski |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 8 (1979), 4 ; str. 231-239 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 8 jed |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * engleski jezik * vokativ * prevođenje vokativa |
UDK: | 811.111:811.163.41/.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/18 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6167 |
|
152 |
|
|
153 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Bauer, Ivan |
Naslov: | Prijedložna dopuna imenica, pridjeva i glagola u engleskom i hrvatskom jeziku : istraživanje interferencije hrvatskoga |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 29 (2000), 1-2 ; str. 27-35 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 15 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | jezična interferencija * engleski jezik * hrvatski jezik * kontrastivni prikaz * prijedložne dopune |
UDK: | 811.111'367.633:811.163.42:81'246.2:371.3 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/75 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5553 |
|
154 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Jakovlev, Božica |
Naslov: | Bejzbol u prijevodu |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 30 (2001), 4 ; str. 241-244 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | prijevodi |
UDK: | 796.357.2:001.4:811.111:811.163.42'25 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/80 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5550 |
|
155 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 7 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1973 |
Materijalni opis: | 114 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (7) |
Inventarni broj: | 11473, 11474 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 10001 |
|
156 |
|
ISBN: | 953-96391-6-6 |
Autor: | Zergollern-Miletić, Lovorka |
Naslov: | Očite i manje očite teškoće pri prevođenju s engleskog na hrvatski |
Matična publikacija: | Semantika prirodnog jezika i metajezik semantike : zbornik / urednica Jagoda Granić. - str. 815-824 |
Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2005 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 20 jed. - Sažetak. - Abstract |
Ključne riječi: | prijevod * pogreške * značenje * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 811.111'25:811.163.42 |
Signatura | BF 81'37(082) SEM B-1165 inv. br. 6763 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 3814 |
|
157 |
|
ISBN: | 3-906770-06-0 |
Autor(i): | Hlavac, Jim |
Naslov: | Second-generation Speech : lexicon, code-switching and morpho-syntax of Croatian-English bilinguals / Jim Hlavac |
Impresum: | Bern [etc.] : Peter Lang , 2003 |
Materijalni opis: | x, 365 str. ; 23 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | European University Studies ; Series XXX : Linguistics ; vol. 249 |
Napomena: | Str. 349-365: Bibliografija |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] HLA S |
Inventarni broj: | 30359 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 14729 |
|
158 |
|
|
159 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 6 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1972 |
Materijalni opis: | 124 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (6) |
Inventarni broj: | 11196, 11197, 12237 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 10000 |
|
160 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 5 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1971 |
Materijalni opis: | 204 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (5) |
Inventarni broj: | 11192, 11193, 11194 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9999 |
|
161 |
|
Autor: | Čulić, Zjena |
Naslov: | Engleski jezik u dodiru s hrvatskim jezikom u prevođenju znanstvenih radova |
Matična publikacija: | Strani jezik u dodiru s materinskim jezikom : zbornik radova / urednici Marin Andrijašević, Yvonne Vrhovac. - str. 139-143 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 1992 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 5 jed. - Summary |
Ključne riječi: | engleski jezik * hrvatski jezik * prevođenje * znanstveni radovi |
UDK: | 811.111:811.163.42 |
Signatura | BF 371.3:81'243(082) STR B-890 inv. br. 4631 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 3197 |
|
162 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 4 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1971 |
Materijalni opis: | 147 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (4) |
Inventarni broj: | 11189, 11190, 11191 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9998 |
|
163 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 3 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1970 |
Materijalni opis: | 152 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (3) |
Inventarni broj: | 11186, 11187, 12236 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9997 |
|
164 |
|
|
165 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 8 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1973 |
Materijalni opis: | 224 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (8) |
Inventarni broj: | 11471, 29190 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9996 |
|
166 |
|
|
167 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 1 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1969 |
Materijalni opis: | 70 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (1) |
Inventarni broj: | 10395 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9995 |
|
168 |
|
|
169 |
|
|
170 |
|
|
171 |
|
|
172 |
|
|
173 |
|
|
174 |
|
|
175 |
|
Naslov: | Contrastive analysis of English and Serbo-Croatian : vol. 3 : verbal tenses / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics , 1987 |
Materijalni opis: | 281 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Tekst na hrv. i engl. jeziku. - Na spor. nasl. str.: Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog ili srpskog jezika. - Bibliografija ; bibliografske bilješke uz svaki rad |
Ključne riječi: | kontrastivna analiza * engleski jezik - kontrastivna analiza - hrvatski jezik * glagolska vremena * hrvatski jezik - glagoli * hrvatski jezik - glagolska vremena |
Sažetak: | <Silić, Josip><Pranjković, Ivo><Velčić, Mirna><Peti, Mirko><Cochrane, Nancy><Browne, Wayles><Alt, Theresa><Nakić, Anuška><Opačić, Nives><Kalogjera, Damir><Bauer, Ivan><Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog ili srpskog jezika> |
UDK: | 811.111:811.163.42 |
Ostali autori / urednici: | Filipović, Rudolf |
Signatura: | SF 22809-3 |
Inventarni broj: | 74947 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 23014 |
|
176 |
|
Naslov: | Contrastive analysis of English and Serbo-Croatian : vol. 2 : a) verbal aspect, b) word order / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics , 1978 |
Materijalni opis: | 119 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Tekst na hrv. i engl. jeziku. - Na spor. nasl. str.: Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog ili srpskog jezika. - Bibliografija ; bibliografske bilješke uz svaki rad |
Ključne riječi: | kontrastivna analiza * engleski jezik - kontrastivna analiza - hrvatski jezik * glagolski vid * hrvatski jezik - glagoli - vid * hrvatski jezik - red riječi |
Sažetak: | <Silić, Josip><Filipović, Rudolf><Babić, Stjepan><Cochrane, Nancy><Weber, Ralph><Opačić, Nives><Bauer, Ivan><Vlatković, Mira><Nakić, Anuška><Mazalin, Diana><Gojmerac, Mirko><Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog ili srpskog jezika> |
UDK: | 811.111:811.163.42 |
Ostali autori / urednici: | Filipović, Rudolf |
Signatura: | SF 22809-2 |
Inventarni broj: | 74451 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22600 |
|
177 |
|
|
178 |
|
|
179 |
|
|
180 |
|
|
181 |
|
|
182 |
|
Naslov: | Contrastive analysis of English and Croatian : vol. 4 : the valence theory and the valency dictionary / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics , 1993 |
Materijalni opis: | 119 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Tekst na hrv. i engl. jeziku. - Na spor. nasl. str.: Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog jezika. - Str. 89-109: Rječnik valentnosti hrvatskih glagola. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Sažeci na eng. i hrv. jeziku |
Ključne riječi: | kontrastivna analiza * engleski jezik - kontrastivna analiza - hrvatski jezik * teorija valentnosti * hrvatski jezik - valentnost * hrvatski jezik - imenice i pridjevi - valentnost * hrvatski jezik - glagoli - valentnost |
Sažetak: | <Samardžija, Marko><Silić, Josip><Pranjković, Ivo><Žic Fuchs, Milena><Maček, Dora><Kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog jezika> |
UDK: | 811.111:811.163.42 |
Ostali autori / urednici: | Filipović, Rudolf |
Signatura: | SF 22809-4 |
Inventarni broj: | 62674, 62673, 74450 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17961 |
|
183 |
|
Naslov: | B. Studies : no. 5 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1971 |
Materijalni opis: | 159 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Napomena: | Bibliografija iza svakog poglavlja |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] B.STU (5) |
Inventarni broj: | 11178, 11179 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9986 |
|
184 |
|
|
185 |
|
|
186 |
|
ISBN: | 86-03-99111-1 |
Autor(i): | Filipović, Rudolf |
Naslov: | Anglicizmi u hrvatskom ili srpskom jeziku : porijeklo, razvoj, značenje / Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti : Školska knjiga , 1990 |
Materijalni opis: | 336 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Nakladnička cjelina: | Djela Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, Razred za filološke znanosti ; Knj. 70 |
Napomena: | Str. 80-84, 285-336: Bibliografija. - Kazalo pojmova i imena |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik * rječnik anglicizama |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 802.0-3 FIL A |
Inventarni broj: | 22392, 22393, 24455, 30096 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 10816 |
|
187 |
|
ISBN: | 953-0-30239-8 |
Autor(i): | Filipović, Rudolf ; Menac, Antica |
Naslov: | Engleski element u hrvatskome i ruskom jeziku / Rudolf Filipović, Antica Menac |
Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 2005 |
Materijalni opis: | 77 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski, ruski |
Napomena: | Bibliografija: str. 72-77 i uz tekst |
Ključne riječi: | hrvatski jezik - kontrastivna analiza - engleski jezik * ruski jezik - kontrastivna analiza - engleski jezik |
Sažetak: | I. Uvod ; II. Teorija ; III. Analiza ; IV. Zaključci |
UDK: | 811.163.42:811.111 |
Signatura: | SF 25011 |
Inventarni broj: | 70861, 71496, 74683, 74684, 74685 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17145 |
|
188 |
|
Naslov: | B. Studies : no. 1 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1969 |
Materijalni opis: | 46 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] B.STU (1) |
Inventarni broj: | 10388, 10389 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9985 |
|
189 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 9 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1974 |
Materijalni opis: | 118 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Napomena: | Bibliografija iza svakog poglavlja |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (9) |
Inventarni broj: | 3846, 12238, 12239, 12240 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9984 |
|
190 |
|
Naslov: | A. Reports : no. 2 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1970 |
Materijalni opis: | 134 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] A.REP (2) |
Inventarni broj: | 11184, 11185, 12235 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9983 |
|
191 |
|
Naslov: | B. Studies : no. 2 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1970 |
Materijalni opis: | 104 str. ; 24 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Napomena: | Str. 103-104: Bibliografija |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:800.0] B.STU (2) |
Inventarni broj: | 11169, 11170, 11171 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9979 |
|
192 |
|
|
193 |
|
|
194 |
|
Autor(i): | Browne, Wayles |
Naslov: | Relative Clauses in Serbo-Croatian in Comaparison with English / Wayles Browne ; edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philiosophy, University of Zagreb , 1986 |
Materijalni opis: | v, 165 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | New Studies Series ; Volume 4 |
Napomena: | Str. 157-165: Bibliografija |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:800.0] BRO R |
Inventarni broj: | 15338, 15339, 15340, 29188, 29189 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 9976 |
|
195 |
|
|
196 |
|
|
197 |
|
|
198 |
|
|
199 |
|
|
200 |
|
|
201 |
|
|
202 |
|
|
203 |
|
|
204 |
|
|
205 |
|
|
206 |
|
|
207 |
|
|
208 |
|
ISBN: | 953-6839-13-X |
Autor: | Paškvan-Čepić, Tatjana |
Naslov: | Mediji su ljudi |
Matična publikacija: | Primijenjena lingvistika - izazovi na početku XXI. stoljeća : zbornik / urednici Diana Stolac, Nada Ivanetić, Boris Pritchard |
Impresum: | Zagreb, Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku : Graftrade, 2002 |
Ključne riječi: | mediji * metafora * lingvisitika * primijenjena lingvistika |
UDK: | 81'373 : 316.77 : 811.111 : 811.163.42 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 8357 |
|
209 |
|
|
210 |
|
|
211 |
|
ISSN: | 1330-3481 |
Autor: | Hlavač, Jim |
Naslov: | Zum kroatisch-englischen Sprachkontakt : Transfers und Sprachwechselerscheinungen bei kroatischsprechenden Australiern der zweiten Generation |
Matična publikacija: | Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft : Sprachkontakte und Reflexion / Schriftleitung Marijan Bobinac...[et al.]. - BH7 (2004), str. 169-192 |
Impresum: | Zagreb : Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * engleski jezik * jezični dodiri |
UDK: | 811.163.42:811.111 |
Signatura | GE 803.0+830 Ča-177.a |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka germanistike |
MFN: | 7729 |
|
212 |
|
Autor: | Spalatin, Leonardo |
Naslov: | Neke usporedbe između hrvatskog i engleskog glagolskog sistema |
Matična publikacija: | Zbornik radova : knjiga 3 = Collectanea / urednički odbor Mirko Deanović...[et al.]. - str. 217-229 |
Impresum: | Zagreb : Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 1955 |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * engleski jezik * glagoli |
UDK: | 811.163.42'367.625:811.111'367.625 |
Signatura | GE 009(082) Ee-1.c |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka germanistike |
MFN: | 465 |
|
213 |
|
|
214 |
|
|
215 |
|
|
216 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Dragojević, Lia |
Naslov: | Pomorski engleski nasuprot pomorskom hrvatskom : kontrastivna analiza leksika |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić . - 36 (2007), 4; str. 301-317 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 37 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | kontrastivna analiza * kompjutorski korpusi * roman Moby Dick * imenice * pomorski obilježen jezik * brod |
UDK: | 811.111'276.6:629.5:811.163.42'373:81-115 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/98 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9317 |
|
217 |
|
|
218 |
|
|
219 |
|
|
220 |
|
ISBN: | 953-96391-8-2 |
Autor: | Vilke, Mirjana |
Naslov: | Govorite li hrengleski? |
Matična publikacija: | Jezik i mediji - jedan jezik : više svjetova : zbornik / urednica Jagoda Granić. - Str. 769-778 |
Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2006 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 12 jed. - Sažetak. - Abstract |
Ključne riječi: | hrvatski jezik * engleski jezik * komunikacijska kompetencija * testiranje * mediji |
UDK: | 811.111:811.163.42 |
Signatura | BF 81(082) JEZ B-1165b inv. br. 7041 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9031 |
|
221 |
|
Naslov: | C. Pedagogical Materials : no. 1 / edited by Rudolf Filipović |
Impresum: | Zagreb : Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Zagreb ; Washington : Center for Applied Linguistics : , 1971 |
Materijalni opis: | 111 str. ; 25 cm |
Jezik: | engleski |
Nakladnička cjelina: | The Yugoslav Serbo-Croatian - English Contrastive Project Publications |
Ključne riječi: | jezici u kontaktu * engleski jezik * hrvatski jezik * metodika |
UDK: | 81'28[811.111:811.163.42] |
Signatura: | AN 800.1+[808.62-316.3:802.0] C.PED (1) |
Inventarni broj: | 11181, 11182 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 10006 |
|
222 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Bauer, Ivan |
Naslov: | Računalno nazivlje u svakodnevnom govoru |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 32 (2003), 1-2 ; str. 61-73 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 12 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | računalno nazivlje * tuđice * fonologija * tvorba riječi * morfologija |
UDK: | 811.163.42'276.6:811.111'373.46:004 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/82 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8906 |
|
223 |
|
|
224 |
|
|
225 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Stepanić, Željko |
Naslov: | Pomorski i ribarski izrazi u romanu Ernesta Hemingwaya "Starac i more" |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 35 (2006), 2 ; str. 127-134 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 13 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | pomorsko nazivlje * ribarsko nazivlje * maritimna nomenklatura * noštromizmi * prevođenje pomorskoga nazivlja |
UDK: | 811.111'276.6:629.5:639.2:821.111-31(37)=03.111=163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/92 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8803 |
|
226 |
|
|
227 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Jakovlev, Božica |
Naslov: | Tvrdi orasi u prevođenju |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 33 (2004), 1-2 ; str. 157-162 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 3 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | prijevod * konotacija * sleng * idiom * igra riječi * registar |
UDK: | 811.111:821.111:811.163.42'25 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/85 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8734 |
|
228 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Stepanić, Željko |
Naslov: | Hrvatsko pomorsko nazivlje u prijevodu romana Hermana Melvillea "Moby Dick" |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 36 (2007), 3; str. 215-230 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 39 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | pomorsko nazivlje * talijanizmi * noštromizmi * božmanizmi * standardno pomorsko nazivlje * prevođenje pomorskoga nazivlja |
UDK: | 811.163.42'276.6:629.5:821.111-31(73)melville=03.111=163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/97 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9270 |
|
229 |
|
|
230 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Horga, Damir |
Naslov: | Engleski aspirirani zatvornici u dodiru s hrvatskim |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 29 (2000), 3 ; str. 129-141 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 22 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | strani akcent * engleski jezik * hrvatski jezik * aspiriranost * vrijeme uključivanja glasa (VUG) * zatvornici |
UDK: | 811.111'342.42:811.163.42:81'246.2 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/76 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5566 |
|
231 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Borić, Neda |
Naslov: | Kompleksni jezični znakovi s osvrtom na praktične probleme njihova prevođenja |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 29 (2000), 4 ; str. 201-208 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 17 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | idiom * kolokacija * prevođenje |
UDK: | 811.111'373.72:811.111'367.4:81'25:811.163.42 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/77 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5573 |
|
232 |
|
|
|
<<
1 2
|
Upit: UDC_swish=(811.111'42 ) |