|
151 |
|
Autor(i): | Majakovskij, Vladimir Vladimirovič |
Naslov: | Na sav glas : pjesme i poeme / Vladimir Majakovski ; izabrao i uredio Aleksandar Flaker ; [prijevodi Aleksandar Flaker, Vladimir Gerić, Josip Sever] |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1965 |
Materijalni opis: | 428 str., [12] str. s tablama : ilustr. ; 19 cm + 1 gramof. ploča : 33 o/min, stereo ; 17,5 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Arion : intergalna biblioteka poezije |
Napomena: | Str. 385-401: Književno djelo Vladimira Majakovskoga / Aleksandar Flaker. - Str. 419-421: Kronologija Vladimira Majakovskoga. - Str. 405-416: Glasovi kritike o Majakovskom. - Str. 425-426: Bibliografija. - Kazalo |
Ključne riječi: | ruska književnost - poezija * gramofonska ploča |
UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
Signatura: | SF FON |
Inventarni broj: | 43940 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 11116 |
|
152 |
|
|
153 |
|
|
154 |
|
|
155 |
|
|
156 |
|
|
157 |
|
|
158 |
|
|
159 |
|
|
160 |
|
Autor(i): | Berkopec, Oton |
Naslov: | Česká a slovenská literatura, divadlo, jazykozpyt a národopis v Jugoslavii : bibliografie od r. 1800 do 1935 : knihy a časopisy / sestavil dr. Oton Berkopec |
Impresum: | Praha : Slovanský ústav : Orbis , 1940 |
Materijalni opis: | 417 str. ; 24 cm |
Jezik: | CZE, hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Prameny k dějinám vzájemných styků slovanských ; sv. 6 |
Napomena: | Predgovor. - Kazalo |
Ključne riječi: | bibliografija - stručna - prijevodi |
UDK: | 016 |
Signatura: | SF 25503 |
Inventarni broj: | 8121 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 5453 |
|
161 |
|
|
162 |
|
|
163 |
|
|
164 |
|
|
165 |
|
|
166 |
|
|
167 |
|
|
168 |
|
ISBN: | 5-268-00402-6 |
Autor(i): | Zajcev, Boris Konstantinovič |
Naslov: | Sobranie sočinenij / Boris Zajcev ; [sostavitel', avtor vstupitel'noj stat'i i primečanij T. F. Prokopov] |
Impresum: | Moskva : Russkaja kniga , 1999/2000 |
Materijalni opis: | 5 sv. + 3 dopunska : table s fotografijama autora ; 21 cm |
Jezik: | ruski |
Napomena: | Sabrana djela u 5 tomova i 3 dopunska , naknadno izdana toma. - U svakom tomu 1 tabla s fotografijom autora. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | ruska književnost - romani * ruska književnost - novele * ruska književnost - pripovijetke * ruska književnost - biografije * ruska književnost - zapisi * ruska književnost - prijevodi * ruska književnost - drame * ruska književnost - proza * ruska književnost - duhovna proza * ruska književnost - kritike * ruska književnost - esej * ruska književnost - publicistika * Brjusov V. * Gippius Z. |
Sažetak: | <Volki>. <Tihie zori>. <Hleb, ljudi i zemlja>. <Mif>. <Černye vetry>. <Zavtra!>. <Polkovnik Rozov>. <Molodye>. <Sestra>. <Gost'>. <Agrafena>. <Spokojstvie>. <Sny>. <Smert'>. <Žemčug>. <Moj večer>. <Aktrisa>. <Usad'ba Laninyh>. <Izgnanie>. <Elisejskie polja>. <Greh>. <Student Benediktov>. <Akterskoe sčast'e>. <V doroge>. <Éskiz>. <Son>. <Maj>. <Lina>. <Gustja>. <Žizn' i smert'>. <Dal'nij kraj>. <Pryžok>(Iz avtobiografii). <Mat' i Katja>. <Kassandra>. <Peterburgskaja dama>. <Bezdomnyj>. <Bogina>. <Maša>. <Zemnaja pečal'>. <Putniki>. <Osennij svet>. <Golubaja zvezda>. <Prizraki>. <Ulica sv. Nikolaja>. <Uedinenie>. <Belyj svet>. <Duša>. <Novyj den'>. <Rafaél'>. <Karl 5>. <Strannoe putešestvie>. <Avdot'ja-smert'>. <Atlantida>. <Nikolaj Kalifornijskij>. <Diana>. <Zolotoj uzor>. <Dom v Passi>. <V puti>. <Anna>. <Zvezda nad Bulon'ju>. <Venecija>. <Genuja>. <Florencija>. <Siena>. <F'ezole>. <Piza>. <Maj v Viaredžio>. <Rim>. <Roždestvo v Rime>. <Riviera di Levante>. <Assizi>. <Žizn' Turgeneva>. <Žukovskij>. <Čehov>. <Turgenev posle smerti>. <Stoletie>. <Zapisok ohotnika>. <Perečityvaja Turgeneva>. <Tvorčestvo iz ničego>. <Vnov' Čehov>. |
Podaci o svescima: | Tom 1 : Tihie zori. - 1999. - 601 str. ISBN 5-268-00403-4 Tom 2 : Ulica svjatogo Nikolaja. - 1999. - 539 str. ISBN 5-268-00426-3 Tom 3 : Zvezda nad Bulon'ju. - 1999. - 571 str. ISBN 5-268-00427-1 Tom 5 : Žizn' Turgeneva. - 1999. - 540 str. ISBN 5-268-00429-8 |
UDK: | 821.161.1-821 |
Signatura: | SF 111886-1, -2, -3, -5, -7, -8 |
Inventarni broj: | 66400, 66401, 66402, 66403, 66404, 66405 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 360 |
|
169 |
|
Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
Naslov: | Rasskazy : 1883-1884 / A. P. Čehov ; [primečanija I. S. Ežova] |
Impresum: | Moskva : Hudožestvennaja literatura , 1954 |
Materijalni opis: | 502 str. ; 21 cm |
Jezik: | ruski |
Nakladnička cjelina: | Sobranie sočinenij v dvenadcati tomah ; tom 2 |
Napomena: | Str. [462-499]: Primečanija. - Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | ruska književnost - proza * ruska književnost - pripovijetke * ruska književnost - kritike * ruska književnost - bajka * ruska književnost - romani * ruska književnost - drame * ruska književnost - parodija * ruska književnost - prijevodi |
Sažetak: | <Krivoe zerkalo>. <Raženye>. <Radost'>. <Dvoe v odnom>. <Ispoved'>. <Edinstvennoe sredstvo>. <Slučaj "mania grandiosa">. <Temnoju noč'ju>. <Na magnetičeskom seanse>. <Ušla>. <Na gvozde>. <V cirul'ne>. <Ženščina bez predrassudkov>. <Blagodarnyj>. <Sovet>. <Revnitel'>. <Baran i baryšnja>. <Razmaznja>. <Repka>. <Toržestvo pobeditelja>. <Umnyj dvornik>. <Durak>. <Rasskaz, kotoromu trudno podobrat' nazvanie>. <Bratec>. <Slučaj iz sudebnoj praktiki>. <Zagadočnaja natura>. <Hitrec>. <Razgovor>. <Rycar' bez straha i upreka>. <Verba>. <Vor>. <List>. <Slova, slova i slova>. <Zakuska>. <Tešča-advokat>. <Slučaj s klassikom>. <Kot>. <Benefis solov'ja>. <Letajuščie ostrova>. <Deputat>. <NJEMoj-barynja>. <O tom, kak ja v zakonnyj brak vstupil>. <Iz dnevnika pomoščnika buhgaltera>. <Ves' v delušku>. <Raz v god>. <Smert' činovnika>. <Suščaja pravda>. <Zloj mal'čik>. <Pridanoe>. <Dobrodetel'nyj kabatčik>. <Doč' Al'biona>. <Protekcija>. <Spravka>. <Otstavnoj rab>. <Dura>. ili <Kapitan v otstavke>. <V lando>. <Osen'ju>. <Tolstyj i tonkij>. <Tragik>. <Doč' kommercii sovetnika>. <Opekun>. <Znamenie vremeni>. <V počtovom otdelenii>. <Iz dnevnika odnoj devicy>. <V more>. <Načal'nik stancii>. <V Moskve na Trubnoj ploščadi>. <Kleveta>. <On ponjal>. <Švedskaja spička>. <V roždestvenskuju noč'>. <Liberal>. <Orden>. <75 000>. <Komik>. <Mest' ženščiny>. <Van'ka>. <Repetitor>. <Na ohote>. <O ženščiny, ženščiny!>. <Naivnyj lešij>. <Son reportera>. <Pevčie>. <Žalobnaja kniga>. <Dva pis'ma>. <Perpetuum mobile>. <Čtenie>. <Trifon>. <Mar'ja Ivanovna>. <Gordyj čelovek>. <Al'bom>. <Samoobol'ščenie>. <Dačnica>. <S ženoj possorilsja>. <Broženie umov>. <Vodevil'>. <Ékzamen na čin>. <Russkij ugol'>. <Hirurgija>. <Nevidimye miru slezy>. <Hameleon>. <Iz ognja da v polymja>. <Nadležaščie mery>. <Vnit>. <Zatmenie luny>. <Na kladbišče>. <Maska>. <V prijute dlja neizlečimo bol'nyh i prestarelyh>. <O drame>. <I prekrasnoe dolžno imet' predely>. <Brak po rasčetu>. <Gospoda obyvateli>. <Reč' i remešok>. <Ustricy>. <Svad'ba s generalom>. <Liberal'nyj duška>. <Strašnaja noč'>. <Elka>. <Ne v jauhe>. <Predpisanie>. < |
UDK: | 821.161.1-32"1883/1884" Čehov A. P. |
Signatura: | SF 111821-2 |
Inventarni broj: | 65399 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 215 |
|
170 |
|
|
171 |
|
|
172 |
|
ISBN: | 978-953-7307-11-0 |
Autor(i): | Jembrih, Alojz |
Naslov: | Stipan Konzul i "Biblijski zavod" u Urachu : rasprave i građa o hrvatskoj knjižnoj produkciji u Urachu (1561.-1565.) i Regensburgu (1568.) : prilog povijesti hrvatskoga jezika i književnosti protestantizma / Alojz Jembrih |
Impresum: | Zagreb : Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik" , 2007 |
Materijalni opis: | 389 str. : ilustr., faks., zemljop. crteži ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Bibliotheca Folia Protestantica Croatica ; sv. 1 |
Napomena: | Slika autora i bilješka o njemu: str. 364-366. - Bibliografija: str. 367-381 i uz tekst. - Kazalo imena / sastavila Josipa Franjčić |
Ključne riječi: | Konzul Istranin, Stjepan - život i djelo * Hrvatski Biblijski zavod (Urach) - 16. st. - djelovanje * nakladništvo - Hrvati - Urach - 16. st. * hrvatski glagolizam * Trubar, Primož * Vergerije, Petar Pavao * Biblija - hrvatski prijevodi * hrvatska književnost - protestantizam * hrvatski jezik - povijest - 16. st. |
Sažetak: | I. Početni zamah ; II. Filološki obzor ; III. Među svojima ; IV. Spomen na Stipana Konzula u Buzetu |
UDK: | 929 Konzul Istranin, S. |
Ostali autori / urednici: | Franjčić, Josipa |
Signatura: | SF 25656-1 |
Inventarni broj: | 75684 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 23208 |
|
173 |
|
ISBN: | 978-953-150-838-4 |
Autor(i): | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Nove slike iz povijesti hrvatske književnosti / Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 2008 |
Materijalni opis: | 266 str. ; 18 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala knjižnica Matice hrvatske ; kolo 12, knj. 72 |
Napomena: | Str. 263-264: Bilješka o autoru. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. 261-262: Bilješke o izvorima. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - rasprave * hrvatska književnost - domoljubne i rodoljubne odrednice * Marulić, Marko - traduktološke postavke i samoprepjev * Menčetić, Šiško : Marulić, Marko * Vlastelinović, Augustin * Rešetar, Milan * hrvatska književnost - petrarkizam * hrvatski petrarkizam * hrvatska književnost - romantizam * hrvatska književnost - ilirizam * Hergešić, Ivo * Nikolić, Mihovil - Cjelovi proljeća - prepjevi * Nazor, Vladimir - prevodilački rad * Pušek, Dubravko - prevodilački rad * Nikolić, Mihovil - prijevodi - talijanski jezik * Marulić, Marko - prevodilački rad * petrarkizam - Hrvatska * književno prevođenje - Hrvatska * Vežić, Vladislav - prevodilački rad * Lozovina, Vinko - prevodilački rad * Kombol, Mihovil - prevodilački rad |
Sažetak: | I. Hrvatska domoljubna književnost ; II. Marulićeve traduktološke postavke i samoprepjev jednoga pjesničkog teksta ; Šiško Menčetić i Marko Marulić ; Pisanka Augustina Vlastelinovića iz Sarajeva, Marulićeva metričkog sljedbenika ; Milan Rešetar o pjesnicima Ranjinina zbornika ; III. Kontinuitet hrvatskog petrarkizma ; Hrvatski književni romantizam - velika stečevina ilirizma (1835.-2005.) ; Prinosi Ive Hergešića poredbenoj povijesti hrvatske književnosti ; Pabirci iz prijevodoslovlja hrvatskoga ; Nikolićevi Cjelovi proljeća u talijanskim prepjevima Vladimira Nazora i Dubravka Pušeka |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura: | SF 9012-12/72 |
Inventarni broj: | 75610, 75611, 75612 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 23180 |
|
174 |
|
ISBN: | 961-6200-25-9 |
Autor(i): | Mednarodni simpozij Obdobja (1996 ; Ljubljana) |
Naslov: | Vatroslav Oblak / Mednarodni simpozij Obdobja, Ljubljana, 12. in 13. december 1996 ; [uredila Alenka Šivic-Dular] |
Impresum: | Ljubljana : Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete , 1998 |
Materijalni opis: | 303 str., [1] presavijen list ; 24 cm |
Jezik: | slovenski, CZE, BUL, njemački, makedonski |
Nakladnička cjelina: | Obdobja ; 17 |
Napomena: | Lat. i ćir. - Bibliografija uz većinu radova ; bibliografske bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | Oblak, Vatroslav - zbornik * Panonska teorija * Jagić, Vatroslav * slavenska filologija * Škrabec, Stanislav - korespondencija - Oblak, Vatroslav * Baudouin de Courtenay, Jan * makedonska dijalektologija * slovenska dijalektologija * Slovenski lingvistički atlas * Lekše, Franc * Pleteršnik, Maks * Skalar, Adam * Krelj, Sebastijan - Postilla slovenska * Juričič, Jurij - Postilla * Trubar, Primož - Catehismus zdveima izlagama * Alasia da Sommaripa, Gregorio - Slovar italijansko-slovenski, druga slovensko-italijanska in slovenska besedila * slovenski jezik - participi - prijevodi evanđelja |
Sažetak: | <Čejka, Mirek><Kurkina, L. V.><Taseva, Lora><Jovčeva, Marija><Pallasová, Eva><Kovač, Zvonko><Jakopin, Franc><Toporišič, Jože><Čurkina, I. V.><Kunzmann-Müller, Barbara><Topolińska, Zuzanna><Greenberg, Marc L.><Peev, Kosta><Kurjan, Inessa><Kenda-Jež, Karmen><Smole, Vera><Weiss, Peter><Narat, Jožica><Orel, Irena><Orožen, Martina><Škofic, Jožica><Merše, Majda><Novak, France><Cossutta, Rada><Furlan, Metka><Jesenšek, Marko><Šivic-Dular, Alenka> |
UDK: | 811.16:929 Oblak, V.(082) |
Signatura: | SF 23034-17 |
Inventarni broj: | 74815 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22879 |
|
175 |
|
ISBN: | 978-953-260-032-2 |
Naslov: | Govor drame - govor glume : zbornik radova sa simpozija Dramski tekst danas u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i Srbiji i Crnoj Gori, [Zagreb, 2. i 3. prosinca 2005.] / uredili Sava Anđelković i Boris Senker |
Impresum: | Zagreb : Disput , 2007 |
Materijalni opis: | 237 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Četvrti zid ; knj. 29 |
Napomena: | Bibliografija iza pojedinih radova. - Summaries ; Résumé. - Kazalo / izradila Višnja Rogošić |
Ključne riječi: | hrvatska drama - 20.-21. st. - zbornik * bosanskohercegovačka drama - 20.-21. st. - zbornik * srpska drama - 20.-21. st. - zbornik * crnogorska drama - 20.-21. st. - zbornik * hrvatsko kazalište - 20.-21. st. - zbornik * bosanskohercegovačko kazalište - 20.-21. st. - zbornik * srpsko kazalište - 20.-21. st. - zbornik * crnogorsko kazalište - 20.-21. stoljeće - zbornik * Kulenović, Tvrtko - Glasovi * radiodrama * Karahasan, Dževad - drame * bosanskohercegovačka drama - 1990.-2005. * dramski tekst * didaskalije * Nova drama * društvo spektakla * gluma * glumac * Wilde, Oscar - književne teme * Hare, David - The Judas kiss * Kaufman, Moises - Gross Indecency * Senker, Boris - Tri glavosjeka * žensko pismo * Domovinski rat - književne teme * Kaštelan, Lada - Posljednja karika * Nuić-Mitrović, Nina - drame * Scheuermann-Hodak, Lidia - drame * Pavličić, Pavao - Olga i Lina * politička drama * Gavran, Miro * izvedbena teorija * dramski lik * glumica * Neuber, Friederike Caroline * Boić, Ema * Romčević, Nebojša - Karolina Nojber * Šnajder, Slobodan - Nevjesta od vjetra * hrvatska drama - francuski prijevodi |
Sažetak: | <Senker, Boris><Thomas, Paul-Louis><Bašović, Almir><Miletić-Oručević, Tanja><Moranjak-Bamburać, Nirman><Muzaferija, Gordana><Jelušić, Siniša><Anđelković, Sava><Lazin, Miloš><Čale Feldman, Lada><Lukić, Darko><Nikčević, Sanja><Petlevski, Sibila><Tripković, Yves-Alexandre><Panovski, Naum> |
UDK: | 821.163.4-2.09"19/20"(063) |
Ostali autori / urednici: | Anđelković, Sava ; Senker, Boris |
Signatura: | SF 117565-29 |
Inventarni broj: | 74589, 74590 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22643 |
|
176 |
|
ISBN: | 978-953-178-850-2 |
Autor(i): | Fališevac, Dunja |
Naslov: | Dubrovnik - otvoreni i zatvoreni grad : studije o dubrovačkoj književnoj kulturi / Dunja Fališevac |
Impresum: | Zagreb : Naklada Ljevak , 2007 |
Materijalni opis: | 335 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Razotkrivanja |
Napomena: | Str. 333: Bilješka o autorici. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena / sastavila Andrea Radošević |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - studije * dubrovačka književnost - studije * Dubrovnik - književna kultura * Dubrovačka Republika - književna kultura * hrvatska književnost - fantastični, neobični i čudesni likovi * dubrovačka ranonovovjekovna književnost - fantastični, neobični i čudesni likovi * Nalješković, Nikola - poslanice * poslanica * Držić, Marin - smiješno i komično * sveti Vlaho - dubrovačka književnost - politički simbol * hrvatska književnost - barok - petrarkistički fenomen * dubrovačka književnost - barok - petrarkistički fenomen * dubrovačka književnost - barok - poljske teme * Poljska - književne teme - dubrovačka barokna književnost * hrvatska epika - barok - opisi svečanosti * dubrovačka književnost - barok - epika - opisi svečanosti * frančezarije - jezik * Moliere - dubrovačka književnost - prijevodi * dubrovačka književnost - 18. st. - trivijalna književnost * Dubrovnik - književne teme - hrvatsko pjesništvo - 20. st. * Bunić Vučić, Ivan * Dimitrović, Nikola * Držić, Marin * Đurđević, Ignjat * Gundulić, Ivan * Hektorović, Petar * Kanavelić, Petar * Palmotić, Junije * Palmotić Dionorić, Jaketa * Vetranović, Mavro |
Sažetak: | Dubrovnik - otvoreni i zatvoreni grad ; Granice mimesisa, granice fantastike: drukčija bića u književnosti staroga Dubrovnika ; Put u visoko društvo: poslanice Nikole Nalješkovića ; Stari Freud u posjetu Marinu Držiću (Smiješno i komično u Držića) ; Sveto za profano: sveti Vlaho kao politički simbol u književnosti staroga Dubrovnika ; Književno opremanje stana: barokni petrarkizam u hrvatskoj književnosti ; Gundulićev "varšavski pakt" (Polonofilski ideologemi i mitologemi u hrvatskoj baroknoj književnosti) ; Zavođenje sjajem i raskoši (Opisi svečanosti u dubrovačkoj baroknoj epici) ; Na koji su jezik Dubrovčani prevodili Molierea ; Kada je Hrvate književnost počela zabavljati? (Raslojavanje književnosti u Dubrovniku u 18. stoljeću) ; Slaga Gunduo o prošastju: Dubrovnik kao izazov hrvatskim liricima 20. stoljeća |
UDK: | 821.163.42.09 |
Ostali autori / urednici: | Radošević, Andrea |
Signatura: | SF 25425 |
Inventarni broj: | 74547, 74548, 74549 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22631 |
|
177 |
|
ISBN: | 953-98399-6-3 |
Naslov: | Deset godina kulturno-umjetničke manifestacije Dobrojutro more / [glavni urednik Milan Vuković] |
Impresum: | Podstrana : Općinsko poglavarstvo , 2006 |
Materijalni opis: | 191 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | Pjesnički susreti u Podstrani * Kulturno-umjetnička manifestacija Dobrojutro more * Pupačić, Josip - Dobrojutro more - prijevodi * Milićević, Nikola * Marinković, Ranko * Mihalić, Slavko * Tadijanović, Dragutin * Paljetak, Luko * Mađer, Miroslav S. * Parun, Vesna * Tomičić, Zlatko * Slaviček, Milivoj |
Sažetak: | <Vuković, Milan><Tomasović, Mario><Kelava, Margarita><Paljetak, Luko><Pupačić, Josip><Kišević, Enes><Maroević, Tonko><Medvidović, Lujo><Cindro, Branko><Obarčanin-Bukvić, Seida><Mađer, Miroslav S.><Jurišić, Zoran><Tomičić, Zlatko><Pavićević, Mila><Jurišić, Zoran><Knežević, Mario><Mihanović, Nedjeljko> |
UDK: | 821.163.42(063) |
Ostali autori / urednici: | Vuković, Milan |
Signatura: | SF 30500 |
Inventarni broj: | 74094 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22197 |
|
178 |
|
ISBN: | 953-239-039-1 |
Autor(i): | Jankovič, Ján |
Naslov: | Lijepe naše : spomenica u čast 170. obljetnice Mihanovićeve pjesme Hrvatska domovina - Lijepa naša domovino i 100. obljetnice njezina prvoga prepjeva na slovački / Ján Jankovič ; [prijevodi Dubravka Dorotić Sesar, Maria Kursar ; ilustracije Nada Rappensbergerova-Jankovičova] |
Impresum: | Zagreb : Meridijani : INA Industrija nafte , 2006 |
Materijalni opis: | 163 str. : ilustr. ; 29 cm |
Jezik: | hrvatski, SLO |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka INA ; knj. 38 |
Napomena: | Sadrži i stihove. - Str. 155-158: Životopis Jána Jankoviča / Mirko Kovačević. - Bibliografija: str. 159 |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - recepcija - Slovačka * Hrvatska - kulturni odnosi - Slovačka * Slovačka - kulturni odnosi - Hrvatska |
Sažetak: | <Mihanović, Antun><Matúška, Janko><Vukotinović, Ljudevit><Chalupka, Samo><Rodoljub Zdenčanin><Topalović, Mato><Tomášik, Samuel><Rakovac, Dragutin><Nosák-Nezabudov, Bohuš><Šimagović, Franjo><Štoos, Pavao><Vakanović, Antun><Bogović, Mirko><Kukuljević-Sakcinski, Ivan><Kmet', Ján Jaroslav><Maróthy, Daniel><Pauliny-Tóth, Viliam><Černo, Ludomil Karol><Grajchman, Jakub><Dobšinský, Pavol><Botto, Ján><Sládkovič, Andrej><Hurban Vajanský, Svetozár><Sloboljub><Hranilović, Jovan><Preradović, Petar><Čebratský, K. S.><Lovrić, Božo><Roy, Vladimir><Šenoa, August><Đarmati, August><Smrek, Ján><Matoš, Antun Gustav><Buzássy, Ján><Ujević, Tin><Janík, Pavol><Kanižaj, Pajo> |
UDK: | 821.163.42.091:821.162.4 |
Ostali autori / urednici: | Dorotić Sesar, Dubravka ; Kursar, Maria ; Kovačević, Mirko |
Signatura: | SF 30443-38 |
Inventarni broj: | 74039 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22111 |
|
179 |
|
|
180 |
|
ISBN: | 953-6104-51-2 |
Autor(i): | Međunarodni znanstveni skup Riječki filološki dani (6 ; 2004 ; Rijeka) |
Naslov: | Riječki filološki dani : zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa Riječki filološki dani, održanoga u Rijeci od 18. do 20. studenoga 2004. / [urednice Ines Srdoč-Konestra, Silvana Vranić] |
Impresum: | Rijeka : Filozofski fakultet , 2006 |
Materijalni opis: | 628 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Zbornik radova ; knj. 6 |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst i bibliografija uz većinu priloga. - Sažeci na više jezika. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - zbornik * kultura - zbornik * hrvatska dijalektologija - zbornik * hrvatski jezik - zbornik * Pacel, Vinko * gramatičko značenje * leksičko značenje * semantička ograničenja * morfološka paradigma * padež * hrvatski jezik - prilozi od pridjeva srednjega roda * hrvatska frazeologija - rat i mir * hrvatski jezik - pragmemi potvrđivanja - poljski jezik * hrvatski mediji - jezik * publicistički stil - frazemi * hrvatski mediji - frazemi * hrvatski jezik - posuđenice i prevedenice * hrvatski jezik - jezični kontakt - strani jezik * hrvatski rječnici - germanizmi * pravo - hrvatsko nazivlje * hrvatsko nazivlje - pravo * kaznenopravno nazivlje * tekstni konektori * pragmalingvistika * tekstna vrsta * lingvistika teksta * znanstvenik - portret u časopisima i zbornicima - tekstna vrsta * Ćopić, Branko - Ježeva kućica * autorski književni tekst - nedopustive promjene * hrvatski jezik - naglasna norma * hrvatskostaroslavenski jezik * misali * Manzin, Juraj * Missal hervaski - hrvatskostaroslavenski jezični elementi * latinični misal * Marulić, Marko - Od naslidovan'ja Isukarstova * bosančica - krajišnička pisma - 17. st. * časopis Nada - jezik * Kranjčević, Silvije Strahimir - časopis Nada - utjecaj na jezik i stil * Bosna i Hercegovina - jezik - standardizacijski procesi - Austro-Ugarska Monarhija * hrvatske gramatike - na mađarskom jeziku - 19. i 20. st. * čakavsko narječje - Grobnik - leksik * gradišćanskohrvatski govori - Hrastina - Mađarska * hrvatski jezik - kao strani jezik - tolerantnost prema govornicima stranih/drugih jezika * balkanski jezici * Vrančić, Faust - Život nikoliko izabranih divic * Ivan Kapistran - u hrvatskoj književnosti * hrvatski preporod - pjesništvo - stvaranje nacionalnog identiteta * hrvatsko pjesništvo - preporod - stvaranje nacionalnog identiteta * Šenoa, August - pjesništvo - mitologemi i ideologemi * Ban, Matija - drame * Ciraki, Franjo - dnevnik - europski identitet * Šegedin, Petar - Crni smiješak * Gervais, Drago - Karolina Riječka * Kompanjet, Zoran - Šetebandjere ili Prevrtljivac - srednjoeuropski identitet * Paljetak, Luko - soneti - interkulturalnost * gradišćanski Hrvati - Mađarska - pučko kazalište * hrvatsko pjesništvo - prijevodi - Mađarska - antologije - od 1945. * Gavran, Miro - Kako ubiti predsjednika - tema globalizacije * Aska i vuk - igrani film s maskama * višejezičnost - i kulturni identitet * virtualna stvarnost * diskurs * hiperrealnost * kiberprostor * reklama * fetiš * kriminalistički roman * kriminalistička radiodrama * trivijalna književnost * trivijalna poezija |
Sažetak: | <Stolac, Diana><Pranjković, Ivo><Petrović, Bernardina><Kolenić, Ljiljana><Silić, Josip><Znika, Marija><Tošović, Branko><Peti, Mirko><Fink, Željka><Pintarić, Neda><Mihaljević, Milica><Kovačević, Barbara><Turk, Marija><Štebih, Barbara><Miletić, Josip><Badurina, Lada><Matešić, Mihaela><Ivanetić, Nada><Opačić, Nives><Martinović, Blaženka><Holjevac, Sanja><Horvat, Marijana><Turbić-Hadžagić, Amira><Petrović, Marica><Barić, Ernest><Lukežić, Iva><Zubčić, Sanja><Vulić, Sanja><Požgaj Hadži, Vesna><Balažic Bulc, Tatjana><Benjak, Mirjana><Peti-Stantić, Anita><Langston, Keith><Miloš, Brigita><Bilić, Anica><Brešić, Vinko><Coha, Suzana><Bakija, Katja><Sablić-Tomić, Helena><Połczyńska, Magdalena><Jurdana, Vjekoslava><Gržinić, Jasna><Brlenić-Vujić, Branka><Tutek, Anđelka><Blažetin, Stjepan><Verdonik, Maja><Muzaferija, Gordana><Banov-Depope, Estela><Biti, Marina><Mijatović, Aleksandar><Car-Mihec, Adriana><Sorel, Sanjin> |
UDK: | 821.163.42.09(063) |
Ostali autori / urednici: | Srdoč-Konestra, Ines ; Vranić, Silvana |
Signatura: | SF 24410-6 |
Inventarni broj: | 73818, 73862, 73863 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 21978 |
|
181 |
|
ISBN: | 953-7035-18-2 |
Autor(i): | Pranjić, Krunoslav |
Naslov: | Iz-Bo-sne k Europi : stilografijske svaštice / Krunoslav Pranjić |
Impresum: | Zagreb ; Sarajevo : Synopsis , 2006 |
Materijalni opis: | 274 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka 21 |
Napomena: | Str. 270-271: Biobibliografija. - Bibliografija: str. 268-269 ; bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena ; Kazalo pojmova |
Ključne riječi: | književnost - stilističke studije i kritike * Andrić, Ivo - o strahu i mržnji u Bosni * Bazdulj, Muharem * dijakronijski stilem * franjevci - Bosna Srebrena * Erasmus Desiderius - recepcija u Hrvatskoj * Flaker, Aleksandar - stilska obilježja djela * Homerus - Odiseja - prijevodi na hrvatski jezik * Ivšić, Stjepan - biobibliografski podaci * Ježić, Slavko - Hrvatska književnost - znanstveni diskurs * Krleža, Miroslav - stilistički aloglotizmi * Martić, Grgo - Zapamćenja - jezik * Popović, Miodrag - Vidovdan i časni krst * Popović, Miodrag - Vuk Stef. Karadžić * Slamnig, Ivan - pjesništvo - fonija i ritmika * Vinaver, Stanislav - Nadgramatika * enciklopedisti * francuska enciklopedija * Matoš, Antun Gustav |
Sažetak: | I. BOSNIENSIA: Strah i mržnja u Bosni ; Virtualnost dijakronijskih stilema ; O jeziku i stilu fra Grginu: još jednoč ; II. CROATICA: Eu-fonija/eu-ritmika u pjesništvu Ivana Slamniga ; Krležini stilistički aloglotizmi - idioglotizmi ; Jezikoslovna posredstva u opusu Profesora Flakera ; Stilističke zalihe hrvatske verzije Homerove Odiseje ; Znanstveni diskurs u Hrvatskoj književnosti Slavka Ježića ; III. SERBICA: Miodraga Popovića Vidovdan i časni krst ; Zbiljskost jedne monografije/biografije ; Stylematica vinaveriana ; IV. VARIA & EUROPEA: Magistri ludi ; Pristupna besjeda francuskoj prosvjetiteljskoj enciklopediji ; Učenjak s vertebralnim stupom: profesor Stjepan Ivšić ; Erasmi Roterodami Echo & Receptio in Croatia ; Ilustracije ; Antun Gustav Matoš |
UDK: | 81'38 |
Signatura: | SF 118644 |
Inventarni broj: | 73404, 73405 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 21776 |
|
182 |
|
ISBN: | 961-91015-5-3 |
Autor(i): | Slovenski slavistični kongres (2006 ; Zagreb) |
Naslov: | Preseganje meje : izdajanje slovenske leposlovne klasike, slovenistični Zagreb, ilirizem, slovanske literature in slovenska književnost, slovenistična in primerjalna literarna veda, slovenist v razredu, mladinska književnost / uredil Miran Hladnik |
Impresum: | Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije , 2006 |
Materijalni opis: | 355 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | slovenski |
Nakladnička cjelina: | Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 17 |
Napomena: | Bibliografija i bibliografske bilješke uz većinu radova |
Ključne riječi: | slavistika - zbornik * slovenistika - zbornik * Petre, Fran * slovenska književnost - Hrvati - književni likovi * Kveder, Zofka * časopis Riječ - slovenistika - 1995.-2005. * ilirizam * Kopitar, Jernej : Gaj, Ljudevit * Cankar, Ivan * Ilešič, Fran * Vraz, Stanko * Nastavni programi za gimnazije - hrvatski jezik - zastupljenost suvremene srednjoeuropske pripovjedne proze * slovenistika - Poljska * slovenska književnost - prijevodi na poljski * slovenistika - Sveučilište u Zagrebu * komparatistika - Slovenija * slovenska književnost za djecu i mlade * nastava slovenskog jezika i književnosti * školstvo - Slovenija - slovenist |
Sažetak: | <Bernik, France><Ogrin, Matija><Erjavec, Tomaž><Dović, Marijan><Toporišič, Jože><Zoltan, Jan><Lah, Klemen><Tucovič, Vladka><Premk, Francka><Stabej, Marko><Peti-Stantić, Anita><Blažević, Zrinka><Čeh, Jožica><Bošnjak, Blanka><Benjak, Mirjana><Požgaj Hadži, Vesna><Będkowska-Kopczyk, Agnieszka><Kopczyk, Michal><Kovač, Zvonko><Smolej, Tone><Blažić, Milena Mileva><Krakar-Vogel, Boža><Hodak, Marjana><Rovtar, Bernarda><Hudej, Sonja><Ritlop, Neža><Saksida, Igor><Haramija, Dragica><Kenda, Jakob J.><Vidmar, Janja><Tancer Kajnih, Darka><Perko, Manca><Zemljak, Melita><Bošnjak, Blanka><Grosman, Meta><Muha, Helena><Hojnik Verdev, Metka><Avsenik Nabergoj, Irena><Benjak, Mirjana><Novak Popov, Irena><Hriberšek, Matej><Just, Franci><Bizjak, Aleksandra><Jakop, Nataša><Nidorfer Šiškovič, Mojca><Vratuša, Anton>Korošec, Rajko><Grošelj, Boštjan> |
UDK: | 811.163.6(063) |
Ostali autori / urednici: | Hladnik, Miran |
Signatura: | SF 24759-17 |
Inventarni broj: | 73208 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 21673 |
|
183 |
|
|
184 |
|
|
185 |
|
ISBN: | 953-217-092-8 |
Autor(i): | Starčević, Maja |
Naslov: | Hamlet u Hrvatskoj : studija prevođenja / Maja Starčević |
Impresum: | Zagreb : Naklada MD , 2005 |
Materijalni opis: | 201 str. : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Str. 201: Bilješka o autorici. - Str. 189-200: Bibliografija ; bibliografske bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | Shakespeare, William - Hamlet * Shakespeare, William - prijevodi - hrvatski jezik * književno prevođenje - engleska književnost - hrvatski jezik * Harambašić, August - prevoditeljski rad - Hamlet * Bogdanović, Milan - prevoditeljski rad - Hamlet * Krišković, Vinko - prevoditeljski rad - Hamlet * Torbarina, Josip - prevoditeljski rad - Hamlet * Gerić, Vladimir - prevoditeljski rad - Hamlet |
Sažetak: | Uvod: nekoliko riječi o metodologiji ; I. Hamlet u prijevodu Augusta Harambašića: Niemcem do Engleza ; II. Međuratni Hamlet: skandali prevođenja ; III. U sjeni Shakespearea: prijevodi Josipa Torbarine i Vladimira Gerića ; IV. Kamo dalje? |
UDK: | 821.111.03=163.42 |
Signatura: | SF 118551 |
Inventarni broj: | 72851 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 20854 |
|
186 |
|
|
187 |
|
|
188 |
|
Autor(i): | Tropsch, Stjepan |
Naslov: | Njemački prijevodi narodnih naših pjesama : (nastavak) / Stjepan Tropsch |
Impresum: | U Zagrebu : [s. n.] , 1907. (U Zagrebu : Dionička tiskara) |
Materijalni opis: | 210-264 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 187 |
UDK: | 821.163.42-1.09 |
Signatura: | SF 20094-2 |
Inventarni broj: | 144, 5037, 10083 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19954 |
|
189 |
|
Autor(i): | Tropsch, Stjepan |
Naslov: | Njemački prijevodi narodnih naših pjesama / napisao Stjepan Tropsch |
Impresum: | U Zagrebu : [s. n.] , 1907. (U Zagrebu : Dionička tiskara) |
Materijalni opis: | 74 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 166. - Bilješke uz tekst |
UDK: | 821.163.42-1.09 |
Signatura: | SF 20094-1 |
Inventarni broj: | 144, 5037 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19953 |
|
190 |
|
ISBN: | 953-154-693-2 (HAZU) |
Autor(i): | Krležini dani (2004 ; Osijek) |
Naslov: | Zavičajno i europsko u hrvatskoj drami i kazalištu / Krležini dani u Osijeku 2004. ; priredio Branko Hećimović |
Impresum: | Zagreb : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Osijek : Hrvatsko narodno kazalište : Filozofski fakultet , 2005 |
Materijalni opis: | 378 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija uz većinu radova ; bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena / Martina Petranović |
Ključne riječi: | hrvatska drama - zavičajno i europsko - zbornik * hrvatsko kazalište - zavičajno i europsko - zbornik * srednjovjekovna drama i kazalište - đavli * hrvatska drama - renesansa - likovi došljaka * Bruerević, Marko * Putica, Antun Ferdinand * hrvatsko kazalište - Osijek * hrvatsko-bugarski kazališni dodiri i veze * Kosor, Josip - Prva drama bez naslova * Kosor, Josip : Dostoevskij, Fedor Mihajlovič * Kolarić-Kišur, Rudolf * Galović, Fran * Hrvatsko kazališno društvo, Split * Krleža, Miroslav : Ujević, Tin * Krleža, Miroslav - Leda * Krleža, Miroslav : Corneille, Pierre * Starić, Ivan * Gavella, Branko - režija - Zimska priča * Senečić, Geno R. * kazališna kritika - 1941.-1945. * Šop, Nikola - Drijada * hrvatska opera i libreto - 20. st. - zavičajno i europsko * libreto * folklorno kazalište - zavičajno i europsko * Ivšić, Radovan * Antigona - europska i hrvatska dramatika * Antigona - književne teme * Brešan, Ivo - Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja * Teatar u gostima - 1974.-2004. * hrvatska drama - slovački prijevodi * gastarbajteri - književne teme - hrvatska drama * Marinković, Ranko * hrvatska drama - kriminalistička radiodrama * hrvatsko kazalište - Zagreb - 2003-2004. - slika Amerike * Gavran, Miro - Kako ubiti predsjednika * Wilder, Thornton - Naš grad * Medvešek, Rene - režija - Naš grad * obitelj Polić - kućno kazalište - Otello |
Sažetak: | <Prica, Čedo><Petranović, Martina><Ljubić, Lucija><Mrdeža Antonina, Divna><Živić, Tihomir><Hećimović, Branko><Grigić, Marica><Fabrio, Nedjeljko><Batušić, Nikola><Detoni Dujmić, Dunja><Bogner-Šaban, Antonija><Stamać, Ante><Melvinger, Jasna><Brešić, Vinko><Baytchinska, Svetlana><Donat, Branimir><Sabljak, Tomislav><Brlenić-Vujić, Branka><Paulik, Dalibor><Lozica, Ivan><Prolić, Ana><Perković, Vlatko><Selem, Petar><Ferrari, Silvio><Mrduljaš, Igor><Jankovič, Ján><Lederer, Ana><Nikčević, Sanja><Paro, Georgij><Car-Mihec, Adriana> |
UDK: | 821.163.42-2.09(063) |
Signatura: | SF 25120 |
Inventarni broj: | 72320 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19746 |
|
191 |
|
|
192 |
|
|
193 |
|
ISBN: | 953-96755-1-0 |
Autor(i): | Zagrebački prevodilački susret (2 ; 2003 ; Zagreb) |
Naslov: | Prevođenje kultura / Zagrebački prevodilački susret 2003. ; priredila Iva Grgić |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca , 2005 |
Materijalni opis: | 125 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Zbornik ima dvije teme: I. Iskustva u prevođenju kultura ; II. Antun Šoljan kao prevodilac i prevodioci Antuna Šoljana. - Str. 117-121: Bilješke o autorima priloga. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | Šoljan, Antun - djela - prijevodi * Šoljan, Antun - prevodilački rad * književno prevođenje - Hrvatska - zbornik |
Sažetak: | <Telećan, Dinko><Muhamedagić, Sead><Lukšić, Irena><Avirović, Ljiljana><Blažina, Dalibor><Jukić, Tatjana><Grgić, Iva><Bašić, Sonja><Maroević, Tonko><Tančik, Maja><Bremer, Alida><Ferrari, Silvio><Elias-Bursać, Ellen> |
UDK: | 81'255.4(497.5)(063) |
Ostali autori / urednici: | Grgić, Iva |
Signatura: | SF 118409 |
Inventarni broj: | 71511 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 18382 |
|
194 |
|
|
195 |
|
Autor(i): | Liewehr, Ferdinand |
Naslov: | Slavistische Studien : Franz Spina zum sechzigsten Geburtstag von seinen Schülern / redigiert von Ferdinand Liewehr |
Impresum: | Reichenberg : Gebrüder Stiepel , 1929 |
Materijalni opis: | 201 str., [8] listova s tablama : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | njemački |
Nakladnička cjelina: | Veröffentlichungen der slavistischen Arbeitsgemeinschaft an der Deutschen Universität in Prag. Reihe 1, Untersuchungen ; H. 5 / herausgegeben von Franz Spina und Gerhard Gesemann |
Napomena: | Bibliograf. bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | slavenske književnosti - njemačka književnost * Spina, Franz * češka poezija - lirika - prijevodi - njemački jezik * slavenski jezici - znanost o jeziku * Neruda, Jan * etnologija |
Sažetak: | <Jakobson, Roman> <Gesemann, Gerhard> <Schneeweis, Edmund> <Rippl, Eugen> <Zasche, Rudolf> <Hanika, Josef> <Schier, Bruno> <Hauffen, Wolfgang> <Longin, Franz> <Lemberg, Eugen> <Goldschmid, Wilhelm> <Velčovsky, Friedrich> <Waidhas, Hans> <Stonjek, Otto> <Liewehr, Ferdinand> |
UDK: | 821.16.09:821.112.2.09 |
Signatura: | SF 20905-1/5 |
Inventarni broj: | 4904 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17490 |
|
196 |
|
ISBN: | 953-6456-40-0 |
Autor(i): | Međunarodni znanstveni skup Modernitet druge polovice dvadesetoga stoljeća, Ivan Slamnig - Boro Pavlović, postmodernitet (1998 ; Osijek) |
Naslov: | O Slamnigu : zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa Modernitet druge polovice dvadesetog stoljeća, Ivan Slamnig - Boro Pavlović, postmodernitet - Dani Ivana Slamniga : (Osijek svibnja 1998., Osijek studenog 2000., Osijek-Pečuh studenog 2001.) / [urednik Goran Rem ; prijevodi sažetaka i završnog uredničkog eseja Ljerka Radoš] |
Impresum: | Osijek : Pedagoški fakultet , 2003 |
Materijalni opis: | 476 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Zbornik Dani Ivana Slamniga nastao je kao izbor od radova s tri saziva međunarodnoga znanstvenog skupa projektno naslovljena Modernitet druge polovice dvadesetog stoljeća, Ivan Slamnig - Boro Pavlović, postmodernitet (1998., 2000., 2001.). - Bibliografija uz većinu radova. - Str. 425-441: Skupna literatura zbornika Slamnigovih dana / Ivan Trojan. - Str. 443-449: Bibliografija skupa / Maja Čujić. - Summaries. - Imensko kazalo |
Ključne riječi: | Slamnig, Ivan - zbornik |
Sažetak: | <Dani Ivana Slamniga><Međunarodni znanstveni skup Modernitet druge polovice dvadesetoga stoljeća, Ivan Slamnig - Boro Pavlović, postmodernitet (2000 ; Osijek)><Međunarodni znanstveni skup Modernitet druge polovice dvadesetoga stoljeća, Ivan Slamnig - Boro Pavlović, postmodernitet (2001 ; Osijek ; Pečuh)><Pranjić, Krunoslav><Milanja, Cvjetko><Maleš, Branko><Vuković, Tvrtko>Bošnjak, Branimir><Marijanović, Stanislav><Brunčić, Dubravka><Vončina, Nikola><Užarević, Josip><Flaker, Aleksandar><Stojević, Milorad><Rem, Goran><Markasović, Vlasta><Jukić, Sanja><Kuna, Branko><Blažetin, Stjepan><Pieniążek-Marković, Krystyna><Sorel, Sanjin><Šundalić, Zlata><Jukić, Tatjana><Rišner, Vlasta><Škvorc, Boris><Sablić-Tomić, Helena><Petlevski, Sibila><Peričić, Helena><Aleksovski, Marinela><Pšihistal, Ružica><Peternai, Kristina><Macan, Ivana><Lukač, Stjepan><Denegri, Ješa><Kusik, Vlastimir><Medve, Zoltan> |
UDK: | 821.163.42.09 Slamnig, I.(063) |
Ostali autori / urednici: | Rem, Goran ; Radoš, Ljerka ; Čujić, Maja ; Trojan, Ivan |
Signatura: | SF 25019 |
Inventarni broj: | 71045, 71046 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17444 |
|
197 |
|
ISBN: | 953-150-165-3 |
Autor(i): | Pranjić, Krunoslav |
Naslov: | Iz-Bo-sne k Europi : (stilografijske svaštice) / Krunoslav Pranjić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1998 |
Materijalni opis: | 282 str. ; 18 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala knjižnica Matice hrvatske, Novi niz ; kolo 8, knj. 44 |
Napomena: | Str. 278-279: Bilješka o autoru. - Bibliografija: str. 276-277 ; bibliografske bilješke uz tekst. - Imensko i predmetno kazalo |
Ključne riječi: | stilističke studije i kritike * Andrić, Ivo - o strahu i mržnji u Bosni * dijakronijski stilem * Erasmus Desiderius - recepcija u Hrvatskoj * Flaker, Aleksandar - stilska obilježja djela * Homerus - Odiseja - prijevodi na hrvatski jezik * Ivšić, Stjepan - biobibliografski podaci * Ježić, Slavko - Hrvatska književnost - znanstveni diskurs * Krleža, Miroslav - stilistički aloglotizmi * Martić, Grgo - Zapamćenja - jezik * Popović, Miodrag - Vidovdan i časni krst * Popović, Miodrag - Vuk Stef. Karadžić * Slamnig, Ivan - pjesništvo - fonija i ritmika * Vinaver, Stanislav - Nadgramatika * enciklopedisti * francuska enciklopedija |
Sažetak: | I. BOSNIENSIA: Strah i mržnja u Bosni ; Virtualnost dijakronijskih stilema ; O jeziku i stilu fra Grginu: još jednoč ; II. CROATICA: Eu-fonija/eu-ritmika u pjesništvu Ivana Slamniga ; Krležini stilistički aloglotizmi - idioglotizmi ; Jezikoslovna posredstva u opusu Profesora Flakera ; Stilističke zalihe hrvatske verzije Homerove Odiseje ; Znanstveni diskurs u Hrvatskoj književnosti Slavka Ježića ; III. SERBICA: Miodraga Popovića Vidovdan i časni krst ; Zbiljskost jedne monografije/biografije ; Stylematica vinaveriana ; IV. VARIA & EUROPEA: Magistri ludi ; Pristupna besjeda francuskoj prosvjetiteljskoj enciklopediji ; Učenjak s vertebralnim stupom ; Erasmi Roterodami Echo & Receptio in Croatia ; Ilustracije |
UDK: | 81'38 |
Signatura: | SF 9012-8/44 |
Inventarni broj: | 70802 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 17007 |
|
198 |
|
|
199 |
|
Naslov: | Socijalistička Republika Hrvatska / [glavni urednik Mirko Peršen ; fotografije Branimir Baković... et al. ; prijevodi Vladimir Ivir... et al.] |
Impresum: | Zagreb : Centar za društvene djelatnosti omladine , 1972 |
Materijalni opis: | 346 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 29 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Opis fotografija na hrv., eng., njem., fra., tal. i rus. jeziku. - Summaries |
Ključne riječi: | Hrvatska - monografija |
Sažetak: | <Blažević, Jakov><Šidak, Jaroslav><Bubanj, Viktor><Grbić, Čedo><Šeat-Lasić, Milka><Kubović, Branko><Petrić, Ivo><Gril, Nikola><Velčić, Veseljko><Marinić, Ivica><Prelog, Milan><Maleković, Vladimir><Mandić, Igor><Matković, Marijan><Kovačević, Krešimir><Šarić, Marko><Macanović, Hrvoje><Kolar, Josip> |
UDK: | 908(497.5) |
Ostali autori / urednici: | Peršen, Mirko |
Signatura: | SF 30589 |
Inventarni broj: | 41896 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 15637 |
|
200 |
|
ISBN: | 953-99241-0-3 |
Autor(i): | Međunarodni znanstveni skup Odnosi Hrvata i Bugara od desetog do devetnaestog stoljeća (1999 ; Dubrovnik) |
Naslov: | Odnosi Hrvata i Bugara od X. do XIX. stoljeća s posebnim osvrtom na vrijeme Dubrovačke Republike / [glavni i odgovorni urednik Ante Gulin ; prijevodi referata s bugarskog jezika Katica Brajković, Raško Ivanov ; prijevod sažetaka na engleski jezik Damir Karbić, Zoran Ladić] |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko-bugarsko društvo , 2003 |
Materijalni opis: | 249 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Zbornik radova međunarodnog znanstvenog skupa, Dubrovnik, 18. - 20. VII. 1999. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries |
Ključne riječi: | hrvatsko-bugarski odnosi - povijest * kulturni dodiri - Hrvatska - Bugarska * Hrvatska - Bugarska - politički odnosi * Hrvatska - Bugarska - kulturne veze * Stojković, Ivan * Dubrovačka Republika - odnosi s Bugarskom * dubrovačko-bugarski odnosi * hrvatski putopis - Bugarska - književne teme * Balan, Petar * Jagić, Vatroslav - bugarske teme * Lukari, Jakov * Rački, Franjo * Harambašić, August - Bugarske pjesme * Vienac - Bugari i Bugarska * hrvatski udžbenici povijesti - Bugari i Bugarska * numizmatika * zbornik |
Sažetak: | <Nazor, Ante><Šanjek, Franjo><Prlender, Ivica><Mustać, Ivan><Stančev, Krasimir><Ivanova, Najda><Gergova, Ivanka><Pederin, Ivan><Ferraccioli, Maria Marcella><Giraudo, Gianfranco><Bratulić, Josip><Brozović, Dalibor><Božilov, Ivan><Božilova, Rumjana><Košutić-Brozović, Nevenka><Holjevac, Željko><Kolev, Jordan K.><Agičić, Damir><Mirnik, Ivan><Robev, Nikola><Brajković, Katica> |
UDK: | 94(497.5:497.2)(063) |
Ostali autori / urednici: | Gulin, Ante |
Signatura: | SF 24952 |
Inventarni broj: | 70218, 73093 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 15633 |
|
201 |
|
Naslov: | Iz duhovne lirike : prijevodi / Milan Pavelić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1937 |
Materijalni opis: | 112 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Str. 3-23: Uvod / Milan Pavelić |
Ključne riječi: | svjetska književnost - poezija - duhovna lirika - antologija |
Sažetak: | <Franciscus Assisiensis><Franjo Asiški><Todi, Jakopone da><Alighieri, Dante ><Petrarca, Francesco><Villon, François><Corneille, Pierre><Desbordes-Valmore, Marceline><Verlaine, Paul><Nouveau, Germain><Magdeburg, Mechthild von><Hensel, Luise><Droste-Hülshoff, Annette von><Gezelle, Guido><Eeden, Frederik van><Slowacki, Juliusz><Asnyk, Adam><Ujejski, Kornel><Čelakovsky, František Ladislav><Dvorak, Ksaver><Puškin, Aleksandr Sergeevič><Lermontov, Mihail Jur'evič><Kol'cov, Aleksej Vasil'evič><Pleščejev, Aleksandar Nikolajević> |
UDK: | 82-1=163.42(082) |
Ostali autori / urednici: | Pavelić, Milan |
Signatura: | SF 10441 |
Inventarni broj: | 7249 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 15076 |
|
202 |
|
|
203 |
|
|
204 |
|
ISBN: | 953-169-087-1 (Hrvatska sveučilišna naklada) |
Autor(i): | Grgić, Iva |
Naslov: | Osman i njegovi dvojnici : traduktološka studija / Iva Grgić |
Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca ; Dubrovnik : Matica hrvatska, Ogranak , 2004 |
Materijalni opis: | 148 str. : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Portreti |
Napomena: | Str. 127-138 i uz tekst: Bibliografija. - Riassunto. - Imensko kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - studija * Gundulić, Ivan - Osman - talijanski prijevodi |
UDK: | 821.163.42.09 Gundulić, I. |
Signatura: | SF 118166 |
Inventarni broj: | 69302, 69303, 70695, 70696 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 12389 |
|
205 |
|
Autor(i): | Borges, Jorge Luis |
Naslov: | Željezni novčić (1976) ; Povijest noći (1977) ; Lozinka (1981) ; 25 kolovoza 1983. i druge neobjavljene priče (1982) / Jorge Luis Borges ; prijevodi i prepjevi sa španjolskog Karlo Budor... [et al.] ; redaktura proznih prijevoda Milivoj Telećan ; redaktura prepjeva Tonko Maroević ; pogovor Marko Grčić |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1985 |
Materijalni opis: | 239 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Jorgea Luisa Borgesa |
Napomena: | Str. 167-192: Jorge Luis Borges, čuvar Knjiga / M. Grčić. - Str. 195-208: Kronologija. - Bilješke uz tekst. - Str. 211-222: Bibliografija |
Ključne riječi: | argentinska književnost |
Sažetak: | <Željezni novčić><Povijest noći><Lozinka><25 kolovoza 1983. i druge neobjavljene priče> |
UDK: | 821.134.2(82)-821=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Budor, Karlo ; Telećan, Milivoj ; Maroević, Tonko ; Grčić, Marko |
Signatura: | SF 114619-6 |
Inventarni broj: | 57266 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 12024 |
|
206 |
|
Autor(i): | Borges, Jorge Luis |
Naslov: | Tvorac (1960) ; Drugi, isti (1964) ; Za šest žica (1965) ; Pohvala sjene (1969) / Jorge Luis Borges ; prijevodi i prepjevi sa španjolskog Karlo Budor... [et al.] ; redaktura proznih prijevoda Milivoj Telećan ; redaktura prepjeva Tonko Maroević |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1985 |
Materijalni opis: | 256 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Sabrana djela Jorgea Luisa Borgesa |
Napomena: | Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | argentinska književnost * Borges, Jorge Luis |
Sažetak: | <Tvorac><Drugi, isti><Za šest žica><Pohvala sjene> |
UDK: | 821.134.2(82)-821=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Budor, Karlo ; Telećan, Milivoj ; Maroević, Tonko ; Grčić, Marko |
Signatura: | SF 114619-4 |
Inventarni broj: | 57264 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 12023 |
|
207 |
|
|
208 |
|
|
209 |
|
|
210 |
|
ISBN: | 963-6099-27-6 |
Autor(i): | Vrljić, Stojan |
Naslov: | Jezik naš hrvatski / Stojan Vrljić |
Impresum: | Split : Logos ; Mostar : Matica hrvatska , 2000 |
Materijalni opis: | 125 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Tekstovi objavljivani od 1987. do 2000. - Kazalo imena i pojmova |
Ključne riječi: | hrvatski jezik - članci * hrvatska književnost - članci * Vukoja, Frano * Hercegovina, zapadna - govor * zapadnohercegovački govor * Šimić, Antun Branko * Koroman, Veselko * kontrastivna lingvistika * Esenin, Sergej Aleksandrovič - Jesen - prijevodi * Pranjić, Krunoslav - Jezikom i stilom kroza književnost * Dragić, Marko - Duša telu besidila * pučke molitvene pjesme - Bosna i Hercegovina * Jelinić, Snježana - Put budnosti |
UDK: | 811.163.42'271 |
Signatura: | SF 118162 |
Inventarni broj: | 68935 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 11604 |
|
211 |
|
|
212 |
|
|
213 |
|
|
214 |
|
|
215 |
|
|
216 |
|
ISBN: | 953-6132-75-3 (cjelina). - ISBN 953-6132-70-2 |
Naslov: | Kraljski Dalmatin : 1806.-1810 : pretisak : prvi svezak: godište 1806. = Il regio Dalmata / [urednik Tihomil Maštrović ; prijevodi Vanesa Begić ... [et al.] |
Impresum: | Zagreb : Erasmus naklada : Nacionalna i sveučilišna knjižnica ; Zadar : Sveučilište u Zadru, Odjel za informatologiju i komunikologiju , 2006 |
Materijalni opis: | XXXII, 202 str. ; 28 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Rariteti : pretisci ; 4 |
Napomena: | Uvodni tekstovi na više jezika. - Faks. pretisak izd.: Kraljski Dalmatin, 1806. - Str. IX-XI: Prve novine na hrvatskom jeziku / Tihomil Maštrović |
Ključne riječi: | Kraljski Dalmatin * pretisak * hrvatske novine |
UDK: | 070(497.5 Zadar)"1806/1810"(02.045) |
Ostali autori / urednici: | Maštrović, Tihomil ; Begić, Vanesa ; Klaić, Željko ; Filippi, Živan |
Signatura: | SF RR-40-4/1 |
Inventarni broj: | 73751 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9426 |
|
217 |
|
Autor(i): | Kovačić, Ivan Goran |
Naslov: | Prijevodi strane lirike / Ivan Goran Kovačić |
Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1947 |
Materijalni opis: | 213 str. : table s fotografijama ; 20cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Djela Ivana Gorana Kovačića ; knj. 6 |
Napomena: | Str. 161-206: Engleska lirika ; Francuski simbolisti ; Tri pjesme Sergeja Jesenjina ; Tri slovenska pjesnika. - Objašnjenja uz prijevode |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura: | SF 15251-6 |
Inventarni broj: | 11941/6 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9417 |
|
218 |
|
|
219 |
|
Autor(i): | Corneille, Pierre ; Krleža, Miroslav ; Sarajlić, Izet |
Naslov: | Prepevi / [Pjer Kornej, Miroslav Krleža, Izet Sarajlik] ; [preveo] Aco Šopov ; [glaven urednik Božin Pavlovski] |
Impresum: | Skopje : Misla , 1976 |
Materijalni opis: | 171 str. ; 20 cm |
Jezik: | makedonski |
Nakladnička cjelina: | Odbrani dela / Aco Šopov ; knj. 5 |
Napomena: | Prijevodi djela: 1. Le Cid / Pierre Corneille ; 2. Poezija / Miroslav Krleža ; 3. Poezija / Izet Sarajlić. - Podaci o autorima preuzeti sa str. 5, 99, 125 |
Ključne riječi: | francuska književnost - drama * hrvatska književnost - poezija * bosanskohercegovačka književnost - poezija * Šopov, Aco - prijevodi |
UDK: | 82-822=163.3 |
Ostali autori / urednici: | Šopov, Aco ; Pavlovski, Božin |
Signatura: | SF 110983-5 |
Inventarni broj: | 48988 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9355 |
|
220 |
|
|
221 |
|
|
222 |
|
Autor(i): | Petrović Njegoš, Petar |
Naslov: | Pjesme ; Luča mikrokozma ; Proza ; Prijevodi / Petar Petrović Njegoš ; [tekst Pjesama, Proze i Prijevoda priredili za štampu Radovan Lalić i Mihailo Stevanović ; tekst Luče mikrokozma priredili za štampu Nikola Banašević i Radosav Bošković ; bilješke i objašnjenja uz Pjesme, Prozu i Prijevode napisao Radovan Lalić ; bilješke uz Luču mikrokozma napisao Nikola Banašević ; objašnjenja uz Luču mikrokozma napisao Vuko Pavićević] |
Izdanje: | Pretisak izd. iz 1845. i 1854 |
Impresum: | Beograd : Prosveta izdavačko preduzeće Srbije , 1953 |
Materijalni opis: | 640 str. : tabla s fotografijom, [2] presavijena lista ; 21 cm |
Jezik: | MON |
Nakladnička cjelina: | Celokupna dela Petra Petrovića Njegoša ; knj. 2 |
Napomena: | Bilješke i objašnjenja uz djela |
UDK: | 821.163(497.16)-821 |
Signatura: | SF 10173-2 |
Inventarni broj: | 17160/2, 27358/2a, 71345 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 9248 |
|
223 |
|
Autor(i): | Novaković, Darko ; Vratović, Vladimir |
Naslov: | S visina sve : Antun Vrančić / Darko Novaković, Vladimir Vratović ; [prijevodi s latinskog Zdeslav Dukat...et al.] |
Impresum: | Zagreb : Globus , 1979 |
Materijalni opis: | 304 str., [15] str. s tablama ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Hrvatski humanisti |
Napomena: | Str. 7-10: Predgovor / Veljko Gortan. - Str. 293-298: Pisma Antuna Vrančića u okviru suvremene epistolografije evropske / Vladimir Vratović |
UDK: | 821.163.42-94 |
Signatura: | SF 113715 |
Inventarni broj: | 53588 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8914 |
|
224 |
|
|
225 |
|
|
226 |
|
|
227 |
|
|
228 |
|
|
229 |
|
ISBN: | 953-175-011-4 |
Naslov: | Hrvatsko-talijanski književni odnosi : 4 / uredio Mate Zorić |
Impresum: | Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta , 1994 |
Materijalni opis: | 462 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Zbornici |
Napomena: | Tekstovi na hrv. i na. tal. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. 365-447: Bibliografija talijanističkih priloga u hrvatskoj periodici pedesetih i šezdesetih godina 19. stoljeća / Natka Badurina. - Riassunti. - Kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - talijanska književnost - komparativne studije * talijanska književnost - hrvatska književnost - komparativne studije * talijanska djela - hrvatski prijevodi * Biundović, Ivan Franjo * Imbriani, Vittorio - zatočeništvo u Hrvatskoj * Pellico, Silvio * književnost - plurilingvizam * skjavoneskna talijanska književnost * bibliografija - talijanistički prilozi u hrvatskoj periodici - 50-e i 60-e god. 19. st. * hrvatska periodika - talijanistički prilozi |
Sažetak: | <Machiedo, Mladen><Zorić, Mate><Čale, Frano><Badurina, Natka><Roić, Sanja> |
UDK: | 821.163.42.091:821.131.1](082) |
Ostali autori / urednici: | Zorić, Mate |
Signatura: | SF 23496-4 |
Inventarni broj: | 66163 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 7772 |
|
230 |
|
ISBN: | 953-175-093-9 |
Naslov: | Hrvatsko-talijanski književni odnosi : 5 / uredio Mate Zorić |
Impresum: | Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta , 1995 |
Materijalni opis: | 394 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Zbornici |
Napomena: | Tekstovi na hrv. i na. tal. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Riassunti. - Kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - talijanska književnost - komparativne studije * talijanska književnost - hrvatska književnost - komparativne studije * Ranjina, Dinko - prepjev Petrarcine sestine * Smeća, Vicko * Foscolo, Ugo * talijansko kazalište - Hrvatska - 19. st. * hrvatski časopisi - predodžba o Italiji - 19. st. * Tommaseo, Niccolo - prepiska sa Stjepanom Ivićevićem * hrvatski tisak - talijanski prijevodi - 1918-1930 * Petrić, Frane - Čitanje Petrarcina soneta Ždrijelo i san |
Sažetak: | <Malinar, Smiljka><Machiedo, Mladen><Zorić, Mate><Čale, Frano><Badurina, Natka><Deželjin, Vesna><Roić, Sanja> |
UDK: | 821.163.42.091:821.131.1](082) |
Ostali autori / urednici: | Zorić, Mate |
Signatura: | SF 23496-5 |
Inventarni broj: | 66164 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 7771 |
|
231 |
|
ISBN: | 953-175-171-4 |
Naslov: | Hrvatsko-talijanski književni odnosi : 8 / uredio Mate Zorić |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta , 2002 |
Materijalni opis: | 567 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Zbornici |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst. - Riassunti. - Kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - talijanska književnost - komparativne studije * talijanska književnost - hrvatska književnost - komparativne studije * Tommaseo, Niccolo * Šenoa, August - Karamfil s pjesnikova groba * Šenoa, August - talijanske pobude * Marino, Giambattista - La Strage de gl'Innocenti - hrvatske parafraze * Laurić, Dominik * makarska komedija - hrvatsko-talijanska prožimanja - 18. st. * Gundulić, Ivan - Osman - talijanski prijevodi * hrvatska književnost - komedija - 18. st. * Haler, Albert * Panzini, Alfredo - Viaggio con la giovane ebrea * Cronia, Arturo - slavenski svijet * Betti, Ugo - Il delitto all'isola delle capre * Milani, Nelida * Vidović, Ana * Vidović, Marko Antun |
Sažetak: | <Damiani Einwalter, Ingrid><Zorić, Mate><Roić, Sanja><Malinar, Smiljka><Deželjin, Vesna><Grgić, Iva><Čale, Morana><Glavaš, Suzana><Delbianco, Valnea><Nižić, Živko><Tadijanović, Dragutin> |
UDK: | 821.163.42.091:821.131.1](082) |
Ostali autori / urednici: | Zorić, Mate |
Signatura: | SF 23496-8 |
Inventarni broj: | 67677 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 7726 |
|
232 |
|
ISBN: | 953-150-656-6 |
Autor(i): | Vaupotić, Miroslav |
Naslov: | Tragom tradicije / Miroslav Vaupotić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 2002 |
Materijalni opis: | 703 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Pleter |
Napomena: | Str. 681-696: O Miroslavu Vaupotiću, kakva sam znao ili moj Mirkec / Dubravko Jelčić. - Str. 697-699: Autobiografski zapis. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - 19.-20. st. * roman * hrvatski roman - esejistički elementi - 20. st. * srpski roman - esejistički elementi - 20. st. * slovačka proza - hrvatski prijevodi * Milković, Zvonko * krugovaši * Ujević, Tin - nadrealistički elementi * Krleža, Miroslav * Kranjčević, Silvije Strahimir - satirični elementi * Kumičić, Eugen * Marinković, Ranko * Arambašin, Tatjana * Keršovani, Otokar * sukob na ljevici * Stilinović, Marijan * sigetski junak - književni lik * Zrinsko-frankopanska urota - hrvatska drama - književne teme * Preradović, Petar * Galović, Fran * Nehajev, Milutin * Brlić-Mažuranić, Ivana * Nazor, Vladimir * Häusler, Karlo * Kombol, Mihovil - Povijest hrvatske književnosti do preporoda * Jukić, Ivan Frano * Marjanović, Milan * Barac, Antun - Književnost Istre i Hrvatskog primorja * Horvat, Josip - Hrvatski panoptikum * Čolak, Tode - Čovjek i umjetnik Dinko Šimunović * Ivanišin, Nikola - Dubrovačke književne studije * Balota, Mate |
UDK: | 821.163.42.09"18/19" |
Signatura: | SF 116806 |
Inventarni broj: | 68601, 68602 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 6822 |
|
233 |
|
|
234 |
|
Autor(i): | Relković, Matija Antun |
Naslov: | Djela Matije Antuna Relkovića / priredio za štampu i uvod napisao T. Matić ; na svijet izdala Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti |
Impresum: | U Zagrebu : Tisak Dioničke tiskare , 1916 |
Materijalni opis: | XXXVIII, 679 str., [1] presavijen list (faks.) ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Stari pisci hrvatski ; knj. 23 |
Napomena: | Str. V-XXXVI: Matija Antun Relković / T. [Tomo] Matić. - Sadržaj: Satir iliti divji čovik ; Fabula od mlinara i njegovog sina ; Ezopove fabule ; Pilpajeve fabule ; Nauk političan i moralski od Pilipaj-bramine ; Prava i pomljivo ispisana ovčarnica ; Postanak naravne pravice ; Nek je svašta. - Str. XXXVII-XXXVIII: Literatura o Relkoviću |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - spjev * basne * hrvatska književnost - aforizmi * Relković, Matija Antun - prijevodi * hrvatska književnost - pučko kalendarsko štivo |
UDK: | 821.163.42-821 |
Ostali autori / urednici: | Matić, Tomo |
Signatura: | SF 21327-23 |
Inventarni broj: | 4711, 4043, 9191, 24835 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 6302 |
|
235 |
|
|
236 |
|
|
237 |
|
Autor(i): | Kurelac, Fran |
Naslov: | Runje i pahuljice : izbor iz Kurelčevih djela / Fran Kurelac ; priredio Branko Vodnik |
Impresum: | U Zagrebu : [B. Vodnik] , 1916 |
Materijalni opis: | XXXII, 126 str., [1] tabla s autorovom slikom : ilustr. ; 19 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Odabrana djela za školu ; knj. 3 |
Napomena: | Str. V-XXXII: Život i djela Frana Kurelca / Branko Vodnik. - Str.123-126: Napomene urednika / Branko Vodnik. - Bibliografske bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | predavanja * govori * Kurelac, Fran - prijevodi * aforizmi * Gaj, Ljudevit * stil * hrvatski jezik - rasprave |
Sažetak: | Kakvu je biti slovu ; Divni umiljatnik iz Munjave ; Hrvati i Slovenci ; Iz knjige Fluminensia ; Osud jezika uhu najugodnijega ; Aforizmi ; Život Julija Agrikole ; Slova nad grobom Ljudevita Gaja |
UDK: | 821.163.42-821 |
Ostali autori / urednici: | Vodnik, Branko |
Signatura: | SF 11564-3 |
Inventarni broj: | 1170, 19131 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 5111 |
|
238 |
|
Autor(i): | Šenoa, August |
Naslov: | Razne pjesme : šaljive, lirske, legende, priče, romance, balade, povjestice i prijevodi / August Šenoa ; uredio Hugo Badalić |
Impresum: | Zagreb : L. Hartman , [1892] |
Materijalni opis: | 240 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bilješke uz tekst |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - poezija * prepjevi - na hrvatski jezik |
UDK: | 821.163.42-1 |
Ostali autori / urednici: | Badalić, Hugo |
Signatura: | SF 14817 |
Inventarni broj: | 52715, 6575, 16267 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4770 |
|
239 |
|
ISBN: | 953-163-022-4 |
Autor(i): | Znanstveni skup Književno djelo Ante Tresića Pavičića (1993 ; Split) |
Naslov: | Književno djelo Ante Tresića Pavičića : zbornik radova sa znanstvenog skupa održanog 15. listopada 1993. godine u Splitu / [glavni urednik Ivo Frangeš ; prijevodi sažetaka Nicoletta Babić, Mladen Machiedo, Fedora Ferluga-Petronio ; kazalo izradila Mihaela Kovačić] |
Impresum: | Split : Književni krug , 1995 |
Materijalni opis: | 192 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Knjiga Mediterana ; 12 |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst. - Riassunti. - Kazalo |
Ključne riječi: | Tresić Pavičić, Ante - zbornik |
Sažetak: | <Batušić, Nikola><Pavličić, Pavao><Kravar, Zoran><Fališevac, Dunja><Ferluga-Petronio, Fedora><Kolumbić, Nikica><Nemec, Krešimir><Machiedo, Mladen><Tomasović, Mirko><Petrinović, Ivo><Bezić-Božanić, Nevenka> |
UDK: | 821.163.42.09 Tresić Pavičić, A. (063) |
Ostali autori / urednici: | Frangeš, Ivo |
Signatura: | SF 116211-12 |
Inventarni broj: | 61760 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3011 |
|
240 |
|
ISBN: | 86-7003-054-3 |
Autor(i): | Bartolić, Zvonimir |
Naslov: | Sjevernohrvatske teme : Krležina genealogija i druge rasprave : studije / Zvonimir Bartolić |
Impresum: | Čakovec : "Zrinski" , 1989 |
Materijalni opis: | 351 str. : ilustr. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Posebnih izdanja ; knj. 4 |
Napomena: | Str. 349-351: Bilješka o autoru. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Zusammenfassung. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - rasprave * Krleža, Miroslav * Žganec, Vinko * gradišćanskohrvatska književnost - protestantizam * gradišćanski Hrvati - protestantska književnost * hrvatsko tiskarstvo - protestantizam * protestantizam - Hrvatska * Manlius, Ivan * Trubar, Primož - i hrvatska protestantska književnost * Trubar, Primož - hrvatski prijevodi * Goričanec, Tomaš - Opseđenje i poboj sisečki * Krleža, Miroslav - Balade Petrice Kerempuha * Habdelić, Juraj : Krleža, Miroslav * Prekomurska pjesmarica * hrvatska kajkavska drama - motivi usmene književnosti * Vitez, Grigor * čakovečki kulturni krug * hrvatska dijalektalna književnost * hrvatskokajkavski jezik * Szentmartony, Ignac * Plantić, Nikola * Dukat, Vladoje * Ladika, Ivo |
Sažetak: | I. Genealogika i biografika ; II. Hrvatske protestantske teme ; III. Sjevernohrvatske književne teme ; IV. Filološki pabirci ; V. Sitni prinosi |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura: | SF 22922-4 |
Inventarni broj: | 58930 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1806 |
|
241 |
|
|
242 |
|
ISBN: | 953-6764-02-4 |
Autor(i): | Zelić-Bućan, Benedikta |
Naslov: | Bosančica ili hrvatska ćirilica u srednjoj Dalmaciji / Benedikta Zelić-Bućan ; [prijevodi [sažetaka] Benedikta Zelić-Bućan (njemački), Nicoletta Babić (talijanski), Tomislav Krvavica (engleski)] |
Impresum: | Split : Državni arhiv , 2000 |
Materijalni opis: | 133 str., [4] lista s tablama (od toga 1 presavijen) : faks. ; 25 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Str. 126-131 i uz tekst: Bibliografija. - Sažeci na više jezika |
Ključne riječi: | bosančica - srednja Dalmacija |
UDK: | 003.349 (497.5 Dalmacija) |
Signatura: | SF 24595 |
Inventarni broj: | 65958 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1451 |
|
243 |
|
ISBN: | 953-163-148-4 |
Autor(i): | Tomasović, Mirko Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (2 ; 1999 ; Split) |
Naslov: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova II. (Moderna) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 1999. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka Nicoletta Babić] |
Impresum: | Split : Književni krug , 2000 |
Materijalni opis: | 202 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Knjiga Mediterana ; knj. 24 |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst i bibliografija uz neke radove. - Riassunti ; Zusammenfassung. - Kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - komparativne studije * hrvatska moderna * hrvatska moderna - lik žene i glumice * hrvatska književnost - moderna * moderna * zbornik * Matoš, Antun Gustav - prijevodi i recepcija u Njemačkoj * Nazor, Vladimir * Nehajev, Milutin - pogledi na film * hrvatski časopisi - recepcija moderne - 1970.-1990. * Vojnović, Ivo - Geranium * Vojnović, Ivo - recepcija u Italiji * Nikolić, Mihovil - i francuski pjesnici * Kosor, Josip - recepcija u Njemačkoj * hrvatska književnost - moderna - čistoakcenatski stih * Polić Kamov, Janko - Isušena kaljuža * hrvatska književnost - moderna - recepcija u Italiji |
Sažetak: | <Zlatar, Andrea><Senker, Boris><Mandić-Beier, Ada><Buzov, Dragan><Pavličić, Pavao><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Slabinac, Gordana><Jurić, Slaven><Gilić, Nikica><Peterlić, Ante><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Pavlović, Cvijeta><Tomasović, Mirko> |
UDK: | 821.163.42.091"18/19"(063)(082) |
Ostali autori / urednici: | Glunčić-Bužančić, Vinka |
Signatura: | SF 116211-24 |
Inventarni broj: | 65786 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1357 |
|
244 |
|
ISBN: | 953-175-082-3 |
Autor(i): | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Traduktološke rasprave / Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu , 1996 |
Materijalni opis: | 259 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka L : izdanja Zavoda za znanost o književnosti Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu |
Napomena: | Str. 259: Bilješka o autoru. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena / sastavila Dubravka Zima |
Ključne riječi: | književno prevođenje - hrvatski jezik * književno prevođenje - romanske književnosti - hrvatski jezik * romanske književnosti - prijevodi - hrvatski jezik * Marulić, Marko - De imitatione Christi - prevođenje * Thomas a Kempis * Tresić Pavičić, Ante - prevođenje - Tasso, Torquato * Marulić, Marko : Kašić, Bartol * Zlatarić, Dominko - prevođenje - Tasso, Torquato * Patačić, Katarina * Tasso, Torquato - prevođenje - na hrvatski i na kajkavski jezik * Moliere - prevođenje - na kajkavski književni jezik * frančezarije * književno prevođenje - hrvatski jezik - 19. st. * književno prevođenje - kajkavski književni jezik * Kurelac, Fran - prevoditeljski rad * Despot, Ivan - prevoditeljski rad * Vukelić, Lavoslav - prevoditeljski rad * Ostojić, Mato - prevoditeljski rad * Parčić, Dragutin Antun - prevoditeljski rad * Tresić Pavičić, Ante - prevoditeljski rad * Lozovina, Vinko - prevoditeljski rad * Alighieri, Dante - prevođenje - na hrvatski jezik * Slamnig, Ivan - prevoditeljski rad * Lozovina, Vinko : Slamnig, Ivan * Ujević, Tin - prevođenje - Cellini, Benvenuto * Kombol, Mihovil - prevoditeljski rad * Čale, Frano - prevoditeljski rad * Tomasović, Mirko - prevoditeljski rad |
Sažetak: | Marulićev prijevod Kempenčeve knjige ; Kempenac - Marulić - Kašić ; Zlatarićeve verzije i Tresićev prepjev iz Tassova Aminte ; Osamnaestostoljetni dometi (kajkavski prepjev Tassa, prijevodna preradba Molierea) ; Devetnaestostoljetno ponašivanje i pohrvaćivanje (Kurelac, I. Despot, L. Vukelić, Parčić, M. Ostojić) ; Tresićev pomak u prepjevima romanskih pjesnika ; Kritičko promišljanje prevođenja Dantea (Vinko Lozovina) ; Giustijeva pjesma u prepjevu Lozovine i Ivana Slamniga ; Tinov prijevod Cellinijeve autobiografije ; Epohalnost Kombolova prepjeva Danteova spjeva i poticajnost prepjeva Tassova spjeva ; Čaline verzije starotalijanskog pjesništva i Pascolia ; Vlastita prevoditeljska iskustva (Tirsova stihovana drama, Tassova oktava, Petrarkin sonet) |
UDK: | 821.13.03=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Zima, Dubravka |
Signatura: | SF 116658 |
Inventarni broj: | 62646 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1196 |
|
245 |
|
Naslov: | Dva tisućljeća pisane riječi u Istri = Due millenni di scrittura in Istria = Zwei Jahrtausend alte Schriftkunde in Istrien : katalog izložbe / [urednik Davor Mandić ; izbor izložaka Josip Bratulić ; uredništvo kataloga Novak Budisavljević ... [et al.] ; prijevodi na talijanski jezik Ingrid Damiani-Einwalter ... [et al.], prijevod na njemački jezik Davorin Brajković] |
Impresum: | Pula : Povijesni muzej Istre , 1994 |
Materijalni opis: | 79 str. : ilustr. ; 30 cm |
Jezik: | hrvatski, talijanski, njemački |
Napomena: | Tekst na hrv., tal. i njem. jeziku |
Ključne riječi: | Istra - pisana kultura - katalog izložbe |
Sažetak: | <Mandić, Davor><Girardi-Jurkić, Vesna><Delbianco, Luciano><Bertoša, Miroslav><Bratulić, Josip><Povijesni muzej Istre (Pula)> |
UDK: | 003(497.5-3 Istra)(091)(064) |
Ostali autori / urednici: | Bratulić, Josip ; Mandić, Davor ; Damiani Einwalter, Ingrid ; Barbalich-Geromela, Elis ; Budisavljević, Novak ; Krelja, Sanja ; Brajković, Davorin |
Signatura: | SF 30778 |
Inventarni broj: | 61389 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1024 |
|
246 |
|
|
247 |
|
Naslov: | Hrvatska-Slovačka : povijesne i kulturne veze : (slična sudbina i zajedničke osobnosti) = Chorvátsko-Slovensko : historické a kultúrne vztahy : (podobný osud a spoločné osobnosti) / [editor in chief Dražen Katunarić ; translation Juraj Demus] |
Izdanje: | Dvojezično hrvatsko-ukrajinsko [!] izd. = Dvojjazykove chorvatsko-slovenske vyd |
Impresum: | Zagreb : Most = The Bridge : Croatian Writers' Association , 1998 |
Materijalni opis: | 299 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski, SLO |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Relations = The relations library ; 1/1998 |
Napomena: | Tekst na hrv. i slovač. jeziku |
Ključne riječi: | Hrvatska - Slovačka - kulturni odnosi * Hrvatska - Slovačka - povijesne veze - do 1945. * slovačka filologija - recepcija - Hrvatska - 19. st. * slovačka književnost - recepcija - Hrvatska - 19. st. * slovačka književnost - hrvatski prijevodi * Hurban, Jozef Miloslav * Šulek, Bogoslav * Haulik, Juraj * Kukučín, Martin |
Sažetak: | <Horák, Emil><Kolar-Dimitrijević, Mira><Sesar, Dubravka><Čihak, Miroslav><Ťažký, Peter><Gostl, Igor><Stričević-Kovačević, Zrinka> |
UDK: | 930.85(497.5:437.6) |
Ostali autori / urednici: | Katunarić, Dražen ; Demus, Juraj |
Signatura: | SF 24391 |
Inventarni broj: | 63959, 63960, 63958, 65811 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 915 |
|
248 |
|
ISBN: | 953-97493-3-6 (Davor) |
Autor(i): | Znanstveni skup Matija Antun Relković i Slavonija 18. stoljeća (1998 ; Zagreb, Vinkovci, Davor) |
Naslov: | Matija Antun Relković i Slavonija 18. stoljeća : radovi sa znanstvenog skupa (u povodu 200. godišnjice smrti) Zagreb-Vinkovci-Davor, 24.-25. travnja 1998. / [uredništvo Damir Agičić... et al. ; prijevodi sažetaka Lara Hölbling Matković (engl.) i Vesna Ivančević Ježek (njem.)] |
Impresum: | Davor : Poglavarstvo općine ; Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta , 2000 |
Materijalni opis: | 333 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst i uz većinu referata. - Str. 275-333: Matija Antun Reljković - bibliografija / Nedjeljka Paro. - Sažeci na engl., njem. i franc. jeziku |
Ključne riječi: | Relković, Matija Antun - zbornik * Relković, Matija Antun - bibliografija * Slavonija - 18. st. |
Sažetak: | <Gulin Zrnić, Valentina><Kolar-Dimitrijević, Mira><Kljajić, Josip><Matanović, Damir><Sršan, Stjepan><Čorkalo, Katica><Fališevac, Dunja><Kekez, Josip><Pšihistal, Ružica><Šundalić, Zlata><Novaković, Goran><Putanec, Valentin><Pranjković, Ivo><Samardžija, Marko><Čaušević, Ekrem><Despot, Loretana><Pintarić, Ana><Goenc Moačanin, Klara><Tafra, Branka> |
UDK: | 811.163.42-05 Relković, M. A.(063) |
Ostali autori / urednici: | Agičić, Damir ; Paro, Nedjeljka |
Signatura: | SF 24562 |
Inventarni broj: | 65422, 66340 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 788 |
|
249 |
|
ISBN: | 953-6108-96-8 |
Autor(i): | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Prepjevni primjeri / Mirko Tomasović |
Impresum: | Zagreb : Ceres , 2000 |
Materijalni opis: | 117 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Contemplatio universalis ; knj. 3 |
Napomena: | Knjiga sadrži traduktološke analize, te prepjeve s romanskih jezika. - Str. 5-8: Predgovor. - Str. 83-84 i uz tekst: Bibliografija. - Str. 85-117: Dodatak |
Ključne riječi: | Tomasović, Mirko - prepjevi * romansko pjesništvo - prijevodi - hrvatski jezik * književno prevođenje - romanske književnosti - hrvatski jezik |
Sažetak: | <Petrarca, Francesco><A Cristo crucificado><Castelo-Branco, Joao Roiz de><Sá de Miranda, Francisco de><Theresia a Iesu, sancta><Góngora y Argote, Luís de><Lamartine, Alphonse Marie Louis de Prat de><Sully Prudhomme><Marulić, Marko> |
UDK: | 821.13:81'25 |
Signatura: | SF 24378-3 |
Inventarni broj: | 65395 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 739 |
|
250 |
|
|
251 |
|
ISBN: | 953-163-045-3 |
Autor(i): | Kravar, Zoran |
Naslov: | Stih i kontekst : teme iz povijesti hrvatskoga stiha / Zoran Kravar |
Impresum: | Split : Književni krug , 1999 |
Materijalni opis: | 191 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka znanstvenih djela ; 102 |
Napomena: | Str. 5-6: Predgovor. - Str. 185-186 i uz tekst: Bibliografija. - Kazalo imena. - Summary ; Zusammenfassung |
Ključne riječi: | književno prevođenje * stih * hrvatska versifikacija * Tasso, Torquato - hrvatski prijevodi * hrvatski stih * hrvatsko pjesništvo - versifikacija * Kazali, Pasko Antun * Tresić Pavičić, Ante * Matoš, Antun Gustav - Jesenje veče * hrvatska versifikacija - 19. st. * Mažuranić, Ivan - jedanaesterac * hrvatsko pjesništvo - jedanaesterac * Matoš, Antun Gustav - ideja strofe * Krleža, Miroslav - stih |
Sažetak: | Magistralom hrvatske prijevodne versifikacije: od Ierusalema sloboghiena do Oslobođenoga Jeruzalema ; Kazali stihotvorac ; Lirska versifikacija Ante Tresića Pavičića ; O stihu Matoševa soneta "Jesenje veče" ; Manji spisi |
UDK: | 82.09-1 |
Signatura: | SF 22873-102 |
Inventarni broj: | 64724 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 337 |
|
252 |
|
|
253 |
|
|
254 |
|
|
255 |
|
|
256 |
|
|
257 |
|
|
258 |
|
|
259 |
|
Autor(i): | Iosif, Stefan Octavian |
Naslov: | Opere, III / Stefan Octavian Iosif ; editie îngrijita, comentarii si variante, bibliografie de Ion Roman |
Impresum: | Bucuresti : Minerva , 1976 |
Materijalni opis: | 951 str., [8] lista s tablama : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | RUM |
Nakladnička cjelina: | Scriitori români |
Napomena: | Prijevodi strane književnosti. - Schiller. - Shakespeare. - Wagner. - Kazalo |
Ključne riječi: | prijevodi na rumunjski jezik |
UDK: | 821=135.1 |
Signatura: | RO 821.135 IOSI o(3) |
Inventarni broj: | 16335 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 19622 |
|
260 |
|
Autor(i): | Iosif, Stefan Octavian |
Naslov: | Opere, II / Stefan Octavian Iosif ; editie îngrijita, comentarii si variante, bibliografie de Ion Roman |
Impresum: | Bucuresti : Minerva , 1971 |
Materijalni opis: | 614 str., [4] lista s tablama : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | RUM |
Nakladnička cjelina: | Scriitori români |
Napomena: | Prijevodi strane književnosti. - Goethe. - Corneille. - Petofi. - Kazalo |
Ključne riječi: | prijevodi na rumunjski jezik |
UDK: | 821=135.1 |
Signatura: | RO 821.135 IOSI o(2) |
Inventarni broj: | 14832 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 19621 |
|
261 |
|
|
262 |
|
|
263 |
|
|
264 |
|
|
265 |
|
|
266 |
|
|
267 |
|
|
268 |
|
|
269 |
|
|
270 |
|
|
271 |
|
|
272 |
|
|
273 |
|
|
274 |
|
|
275 |
|
Autor(i): | Petica, Stefan |
Naslov: | Scrieri, I / Stefan Petica ; editie îngrijita, studiu introductiv, note, comentarii si variante de Eufrosina Molcut |
Impresum: | Bucuresti : Minerva , 1970 |
Materijalni opis: | LXXXII, 504 str., [16] listova s tablama : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | RUM |
Nakladnička cjelina: | Scriitori români |
Napomena: | Str. VII-LXXVIII: Studiu introductiv / Eufrosina Molcut |
Ključne riječi: | rumunjska književnost * poezija * proza * prijevodi poezije stranih autora * Heine * Petofi * Mickiewicz |
Sažetak: | < Molcut, Eufrosina > |
UDK: | 821.135.1-1+821.135.1-3 |
Signatura: | RO 821.135 PETIC s(1) |
Inventarni broj: | 14848 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 16243 |
|
276 |
|
|
277 |
|
|
278 |
|
|
279 |
|
Autor(i): | Macedonski, Alexandru |
Naslov: | Opere, I : poezii : cu 5 planse afara din text / Alexandru Macedonski ; editie critica cu studii introductive, note si variante de Tudor Vianu |
Impresum: | Bucuresti : Editura pentru Literatura si Arta "Regele Carol II" , 1939 |
Materijalni opis: | CXII, 472 str., [4] listova s tablama : ilustr. ; 22 cm |
Jezik: | RUM, francuski |
Nakladnička cjelina: | Scriitorii Români Moderni |
Napomena: | Rumunjski pjesnik i francuskog izričaja. - Str. XV-CXII: Introducere / Tudor Vianu. - Kazalo |
Ključne riječi: | rumunjska književnost * poezija * prijevodi poezije Lorda Byrona, Goethea, Heinea, Lamartinea |
Sažetak: | < Vianu, Tudor > |
UDK: | 821.135.1-1 |
Signatura: | RO 821.135 MACED o(1) |
Inventarni broj: | 2421 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 15990 |
|
280 |
|
|
281 |
|
Autor(i): | Macedonski, Alexandru |
Naslov: | Opere, VI : nuvele, schite si povestiri / Alexandru Macedonski ; editie îngrijita, note si variante de Elisabeta Brâncus si Adrian Marino |
Impresum: | Bucuresti : Minerva , 1973 |
Materijalni opis: | 667 str., [8] listova s tablama : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | RUM, francuski |
Nakladnička cjelina: | Scriitori Români |
Napomena: | Rumunjski pjesnik i francuskog jezičnog izričaja |
Ključne riječi: | rumunjska književnost * proza * prijevodi proze Chateaubrianda |
Sažetak: | < Marino, Adrian > |
UDK: | 821.135.1-3 |
Signatura: | RO 821.135 MACED o(6) |
Inventarni broj: | 15451 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 15987 |
|
282 |
|
Autor(i): | Macedonski, Alexandru |
Naslov: | Opere, III : poezii / Alexandru Macedonski ; studiu introductiv, editie îngrijita, note si variante, cronologie bibliografie de Adrian Marino |
Impresum: | Bucuresti : Editura pentru Literatura , 1967 |
Materijalni opis: | 317 str., [5] listova s tablama : ilustr. ; 21 cm |
Jezik: | RUM |
Nakladnička cjelina: | Scriitori Români |
Napomena: | Kazalo |
Ključne riječi: | rumunjska književnost * poezija * prijevodi poezije * fragmenti Lorda Byrona, Téophilea Gautiera, Lamartinea, Chateaubrianda |
Sažetak: | < Marino, Adrian > |
UDK: | 821.135.1-1 |
Signatura: | RO 821.135 MACED o(3) |
Inventarni broj: | 14838 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 15984 |
|
283 |
|
|
284 |
|
|
285 |
|
|
286 |
|
|
287 |
|
Autor(i): | Maragall, Joan |
Naslov: | Traduccions / Joan Maragall ; amb un proleg de Francesc Pujols |
Izdanje: | Ed. definitiva |
Impresum: | Barcelona : Sala Perés Llibreria , 1935 |
Materijalni opis: | 196 str. ; 23 cm |
Jezik: | CAT |
Nakladnička cjelina: | Obres completes / de Joan Maragall ; vol. 21 |
Napomena: | Na prelimin. str.: Edició dels fills de Joan Maragall. - |
Ključne riječi: | europska književnost * filozofija * prijevodi |
Sadržaj: | Sadržaj s nasl. str.: Així parla Zarathustra ; Ton i Guida ; Himnes ; Cançons ; Chors ; Poesies ; Tristany i Isolda ; Apendix |
UDK: | 821(4)+1=134.1 |
Signatura: | RO 821.134.1 MARAG o(21) |
Inventarni broj: | 2818,21 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 14694 |
|
288 |
|
|
289 |
|
|
290 |
|
Autor(i): | Menéndez Pelayo, Mercelino |
Naslov: | Biblioteca de traductores espanoles : IV : (Oliver-Vives) / [Marcelino Menéndez Pelayo] ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes |
Impresum: | Santander : Aldus , 1953 |
Materijalni opis: | 489 str. ; 22 cm |
Jezik: | SPA |
Nakladnička cjelina: | Edición nacional de las obras completas de Menéndez Pelayo ; 57 |
Prošireni naslov: | Obras completas |
Ključne riječi: | španjolska književnost * prijevodi |
UDK: | 821.134.2 |
Signatura: | RO 821.134 MEN.P bi(4) |
Inventarni broj: | 12160,22171 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 13480 |
|
291 |
|
Autor(i): | Menéndez Pelayo, Mercelino |
Naslov: | Biblioteca de traductores espanoles : III : (Malón-Norona) / [Marcelino Menéndez Pelayo] ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes |
Impresum: | Santander : Aldus , 1953 |
Materijalni opis: | 433 str. ; 22 cm |
Jezik: | SPA |
Nakladnička cjelina: | Edición nacional de las obras completas de Menéndez Pelayo ; 56 |
Prošireni naslov: | Obras completas |
Ključne riječi: | španjolska književnost * prijevodi |
UDK: | 821.134.2 |
Signatura: | RO 821.134 MEN.P bi(3) |
Inventarni broj: | 12159,22174 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 13479 |
|
292 |
|
Autor(i): | Menéndez Pelayo, Mercelino |
Naslov: | Biblioteca de traductores espanoles : II : (Domenech-Llorda) / [Marcelino Menéndez Pelayo] ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes |
Impresum: | Santander : Aldus , 1952 |
Materijalni opis: | 375 str. ; 22 cm |
Jezik: | SPA |
Nakladnička cjelina: | Edición nacional de las obras completas de Menéndez Pelayo ; 55 |
Prošireni naslov: | Obras completas |
Ključne riječi: | španjolska književnost * prijevodi |
UDK: | 821.134.2 |
Signatura: | RO 821.134 MEN.P bi(2) |
Inventarni broj: | 12158,22178 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 13478 |
|
293 |
|
Autor(i): | Menéndez Pelayo, Mercelino |
Naslov: | Biblioteca de traductores espanoles : I : (Abenatar-Cortés) / [Marcelino Menéndez Pelayo] ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes |
Impresum: | Santander : Aldus , 1952 |
Materijalni opis: | VIII, 392 str. ; 22 cm |
Jezik: | SPA |
Nakladnička cjelina: | Edición nacional de las obras completas de Menéndez Pelayo ; 54 |
Prošireni naslov: | Obras completas |
Ključne riječi: | španjolska književnost * prijevodi |
UDK: | 821.134.2 |
Signatura: | RO 821.134 MEN.P bi(1) |
Inventarni broj: | 12157,22175 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 13477 |
|
294 |
|
Naslov: | Vjesnik arheološkog muzeja u Zagrebu / [prijevodi Doris Baričević... [et al.] ; glavni i odgovorni urednik Ante Rendić-Miočević] |
Impresum: | Zagreb : Arheološki muzej , 1986. ([s. l. : s. n.]) |
Materijalni opis: | 106 str., [1] presavijen list u bojama, [20] str. s tablama ; 29 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | P. o. : Vjesnik Arheloškog muzeja u Zagrebu, Zagreb; 3. serija, vol. 19, 1986. - Str. [5-6]: Predgovor / Ante Rendić-Miočević. - Zastupljeni autori: Massimo Pallottino, Ambros Josef Pfiffig, Helmut Rix, Ivan Mirnik, Ante Rendić-Miočević, Mechtild Flury-Lemberg, Dušan Srdoč, Nada Horvatinčić, Branko Plavšić, Janko Hančević, Nikola Tvrtković. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summary |
Ključne riječi: | arheologija * Hrvatska * Zagreb * zbornik |
UDK: | 902:050(497.5 Zagreb)(091) |
Signatura: | RO 93 VJE |
Inventarni broj: | 21554,21555 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 10133 |
|
295 |
|
|
296 |
|
ISBN: | 953-96657-5-2 |
Autor(i): | Žulj, Nikola |
Naslov: | Križevci i Kalničko prigorje : umjetnost, arhitektura, krajolici : Križevci, Gornja Rijeka, Kalnik, Sv. Petar Orehovec, Sv. Ivan Žabno / fotografije i tekst Nikols Žulj ; [prijevodi sažetaka na strane jezike Željka Novosel... [et al.]] |
Impresum: | Križevci : Veda , 2006 |
Materijalni opis: | 222 str. : ilustr. u bojama ; 29 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Tvrdi uvez. - Sažeci na engl., njem. i tal. jeziku. - Str. 221-222: Važniji izvori i literatura |
Ključne riječi: | umjetnost * arhitektura * Križevci * Kalničko prigorje * Kalnik |
UDK: | 7 908(497.5-37 Križevci) |
Signatura: | (HR)-Križevci ŽULJ k |
Inventarni broj: | 74/2007 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 4933 |
|
297 |
|
Autor(i): | Međunarodni triennale fotografije Čovjek i more (13 ; 1989) |
Naslov: | [[Trinaesti] XIII međunarodni trienale fotografije Čovjek i more] : Jadran u staroj fotografiji = The Adriatic in old photographs / [urednik kataloga Antun Travirka ; prijevodi Vjekoslav Suzanić] |
Impresum: | [Zadar : Narodni muzej u Zadru , 1989.] |
Materijalni opis: | [138] str. : ilustr. c/b ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Posvećeno 150-toj obljetnici izuma fotografije. - Dedicated to the 150-th anniversary of photography. - Meki uvez. - Bibliografija. - Katalog |
Ključne riječi: | fotografija |
UDK: | 77(497.5)(064)(081)Jadran |
Signatura: | 77(497.5) ČOVJ-(XIII) |
Inventarni broj: | 49/1995 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 4766 |
|
298 |
|
ISBN: | 953-97429-0-0 |
Autor(i): | Svirac, Manda |
Naslov: | Darivanje kruhom u običajima Hrvata / Manda Svirac ; [prijevodi Ivana Cindrić... et al.] |
Impresum: | Zagreb : Družina , 1998 |
Materijalni opis: | 150 str., [6] presavijenih listova : ilustr. djelomice u bojama ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Meki uvez. - Posveta autorice. - Str. 121-132: Literatura. - Str. 133-135: Résumé. - Str. 136-138:Summary. - Str. 139-140: Zusammenfassung |
Ključne riječi: | običaji * Hrvatska * inventitati |
UDK: | 392.332.41 (497.5) |
Signatura: | 7 |
Inventarni broj: | 7 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 4221 |
|
299 |
|
ISBN: | 953-6043-03-3 |
Naslov: | Konstruktivizam i kinetička umjetnost : Exat 51 : Nove tendencije : iz zbirke Galerije suvremene umjetnosti, Zagreb, : u susret Muzeju suvremene umjetnosti, Zagreb, svibanj - lipanj, 1995 : izložba je organizirana povodom 40. obljetnice Galerije suvremene umjetnosti Zagreb i 900. obljetnice Zagrebačke biskupije / Galerija suvremene umjetnosti, Zagreb ; [pisci tekstova = texts by Leonica Kovač, Marijan Susovski] ; [prijevodi = translations Nikolina Jovanović, Maja Šoljan] |
Impresum: | Zagreb : Muzej suvremene umjetnosti , 1995 |
Materijalni opis: | 149 str. : ilustr. djelomice u bojama ; 30 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Napomena: | Meki uvez. - Na str. nasuprot nasl. str.: Contructivism and kinetic art. - Tekst na hrvatskom i engleskom jeziku. - Str. 6: Popis autora na izložbi. - Str. 148-149: Popis sudionika na izložbama Novih tendencija |
Ključne riječi: | konstruktivizam * kinetička umjetnost * Exat 51 * Hrvatska * Zagreb * Galerija suvremene umjetnosti |
UDK: | 7.038(497.5) |
Signatura: | 7.036(HR)-pr KONS |
Inventarni broj: | 120/2006 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 4143 |
|
300 |
|
|
|
<<
1 2 3 4
>>
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(prijevodi ) |